MDRB380FGE01 - šaldytuvas MIDEA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MDRB380FGE01 MIDEA

Vajadzigo atstarpju diagramma (kad durvis ir atvertas un kad durvis ir aizvertas)

LV

Platums	Kopējais Augstums	Dzilüms	Durvju platums atveras 135° lenkt	Dzilūma durvis atveras 135° lenkt
ABC DE
54518006	25 8201070

Pazinojums: Visi izmerti noraditi mm

Dékojame, kad pasirinkote "Midea"! Pries naudodami naujaj "Midea" gamini, perskaitykite šj vadová iki galo ir jsitikinkite, kad suprantate, kaip saugiai naudotis naujojo prietaiso savybémis ir funkciomis.

TURINYS

PADEKOS LAISKAS 01

SPECIFIKACIJOS 02

PRODUKTO PERZIURA 03

PRODUKTO MONTAVIMAS 04

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 11

VALYMAS IR PrieziURA 15

TRIKCIU SALINIMAS 17

PRIEDAS 19

SPECIFIKACIJOS

Produktomodelis MDRB380FGE SERIES
Šviežio Maisto Laikymo Skyriaus Tūris 199L
Šalyto Maisto Laikymo Tūris 71L
Atitirpinimo Tipas	Automatis atitirpinimas
Temperatūros Kilimo LAikas 7h
Užšaldymas Pajëgumai 3,5kg/24h
Nominali Jtampa 220-240V-
Nominali Srovè0,6A
Bendras Matmuo (H x P x G) 1800x545x625mm

PRODUKTO PERZIURA

K部件pavadinimai

1 LED apsvietimas
2 Lentyna
3 Vaisiuirdarzoviu dezute

4 Stalcius
5 Duru Deklas
6 Vandens dozatorius (pasirinktinai)

DÉMESIO

Aukšciau pateiktas paveiksléis yra tik informacinis. Faktine konfiguracija priklausys nuo fizinio produkto ar platintojo pareiskimo.

PRODUKTO MONTAVIMAS

Montavimo Instrukcija

Klimato klasés saldymo prietaisams

• Ši šaldytuva galima naudoti esant aplinkos temperaturai tarp toliau pateiktoje lenteleje nurodytu temperaturu, priklausomai nuo klimato klases.
• Klimato klase galima rasti vardinéje ploksteléje. Produktas gali tinkamai neveikti temperaturai esant uz tam tikro diapazono ribu.
• Klimato klase rasite gaminio etiketeteje.

Efektyvus temperaturos diapazonas

Gaminys skirts normaliai veikti temperaturos diapazone, kuris nurodytas jo klaseje.

Klasé Simbolis		Aplinkos temperatūros diapazonas °C
		IEC 62552 (ISO 15502) IS	O 8561
Išpléstinis vidutinis	SN	+ 10 iki + 32	+ 10 iki + 32
Vidutinio N+ 16 iki + 32 + 16	iki + 32
Subtropiku ST+ 16 iki + 38 + 18	iki + 38
Atogråžu	T	+ 16 iki + 43	+ 18 iki + 43

Matmenys ir Atstumai

• Jei atstumas tarp gretimu elementu yra per mažas, gali sumažeti šaldymo pajégumas ir padideti elektros energijos sanaudios. Montuodami prietaisa, nuo kiekvienos gretimos sienos palikite daugiau kaip 100 mm tarpa.

DÉMESIO

Aukšciau pateiktas paveiksléis yra tik informacinis. Faktine konfiguracija priklausys nuo fizinio produkto ar platintojo pareiskimo.

Erdvès palikimo schema (kai durys atidarytos ir kai durys uždarytos)

LT

Plotis	Bendras Aukštis	Gylis	Duru plotis atsidaro 135° kampu	Giluminès durys atsidaro 135° kampu
ABC DE
54518006	25 8201070

Pastabos: Visi matmenys (mm)

Ishyginimo kojelès

Siekiantisvengtibracijos,irenginys turi buti islygintas.

Jei reikia, sureguliuokite islyginamuosius varztus, kad kompensuotumete grindu nelygumus.

Priekiné dalis turétu buti šiek tiek aukšciau nei galiné, kad butu lengviau uždaryt i duris.

Išlyginimo varžtus galima lengvai pasukti šiek tiek pakreipus spintele.

Pasukite islyginimo varztus pries laikrodzio rodykle, kad pakeltumete irenginj, pagal laikrodzio rodykle - kad nneistumete.

Prietaiso perkélimas

1. Pries pernesdami saldytuva, iismkite visus daiktus iš vidaus, istraukite maitinimo kištuka.
2. Uždarykite duris ir užkliquokite jas lipnia juosta. Juosta pritvirtinkite stiklines pertvaras, daržović laikiklius, šaldymo kameros stalčius ir kitus daiktus. Priveržkite islyginamāsias kojeles.
3. Perkelkite prietaisa atsargiai paddedant daugiau nei dviem zmonems. Prietaiso negalima per daznai judinti aukstyn kojomis, horizontaliai ar vibruoti; jo pasvirimas neturi virsyti 45 laipsniu.
4. Sumontave prietaisa, jjunkite maitinimo kištukaj maitinimo lizda ir jjunkite prietaisa.

DÉMESIO

Atsargumo priemonés pries operacija:

Pries atliekant bet kokius pakeitimus šaldytuva reikia ijsjungti. Imantis atsargumo priemoniugreikétuy vengti bet kokio asmens sužalojimo.

Vieta

• Pries pradédami naudoti šaldytuva, nuimkite nuo jo visas juostas, putplascio pagalveles ir dugno pagalveles. Taip pat nuimkite apsaugine plevele nuo šaldytuvo korpuso ir dureliu.
• Saugokite nuo karšćio ir venkite tiesioginiu saulès spinduliu. Nestatykite šaldiklio dregnose ar šlapiose vietose, kad iśvengtumete rūdžiu ir kad nasumažétu izoliacinis poveikis.
• Saldytuvo elektros izoliacijos savybëms neturetu pakenkti apipurskimas, plovimas ar prietaiso pastatymas dregnose vietose, kur lengvai purškiamas vanduo.
• Zemé turi buti lygi ir tvirta, o šaldytuvas turi buti pastatyas ant jos. JeiŽemé nestabili, pasukite ratukaj kaire arbaj desine, kad ja islygintumete.

Durç keitimas iš dešinës i kairë (neprivaloma)

Atsižvelgiant i tai, kur planuojate naudoti šaldytuva, gali buti patogiau duris laikyti priesingoje padetyje.

ATSARGIAI

ATSARGIAI: Kad isvengtumete suzalojimu sau ar savo turtui, rekomenduojame, kad kas hors jums padetu duru atsukimo metu.

Pasiruosimas pakeisti duru padeti

Jums reikés: Standartinis atsuktuvas, kryžminis atsuktuvas ir pridedamas veržliaraktis.

• Jsitikinkite, kad šaldytuvas yra atjungtas nuo elektrós tinklo ir tuščías.
• Turekite Žmogu, kuris galetu jums padeti šiame procese.
• Saugokite visas nuimtas dalis, kad véliau galetumete jas vél panaudoti.

Irankiai, reikalingi durims pakeisti:

Kryžminis atsuktuvas

5/16" lizdas ir reketas

Glaistymo peilis plonaplunksninis atsuktuvas

Izoliacinjuosta

Zingsnis

1. Pries atlikdami sia operacija, isjunkite sj prietaisa.

Pašalinkite visus maisto produktus iš vidinio dureliu jdeklo. Užkliquokite duris lipnia juosta.

1. Ismontuokite skylès dangtelj, vyriu dangtelj ir viršutinviyri.

1. Isimkite saldymo kameros duris, vidurini vyri (norint issukti vidurinio vyrio varzta, reikes verzliarakcio) ir kitos puses skyls dangteli.
2. Nuimkite šaldymo kameros dureles, išmontuokite apatini vyri, skyliu dangtelius, išlyginamaja kojèle, sumontuokite apatini vyri kitoje puseje.

1. a) Iš šaldymo kameros išimkite duru kamstj ir ivorès vamzdi.Užsukite kamstj ir ivorès vamzdi duru apacioje kairèje puseje.

b) Nuo šaldymo kameros dureliu desiniosios pusés nuimkite kamstj ir ivores vamzdi, tada užsukite kamstj ir ivores vamzdi j vieta dureliu apacioje kaireje puséje. Nuimkite šaldymo kameros dureliu ivores vamzdi ir skyliu dangtelius ir sumontuokite juos kitoje puséje.

1. Uždékite šaldymo duris ant apatinio vyrio ir sumontuokite vidurinj vyri, skyliu dangtelius.

2. Uždékite šaldymo kameros duris ant vidurinio vyrio ir sumontuokite viršutini vyri, vyriu dangteli.

3. Uždékite šaldymo kameros duris ant vidurinio vyrio ir sumontuokite viršutinji vyri, vyriú dangteli.

Pries montuodami virsutinio vyrio dangti turite patvirtinti toliau nurodytus dalykus. Kad sraigtas neissikreiptu, lanksta laikantys varztai turi buti tvirtai prispausti prie lanksto pavirsiaus. Patikrinkite, ar sumontavus lanksta jis NESiblaško.

DÉMESIO

Aukšciau pateiktas paveiksléis yra tik informacinis. Faktiné konfiguracija priklausys nuo fizinio produkto ar platintojo pareiskimo.

Vandens dozatoriaus naudiojimas (pasirinktinai)

1. Pirmiausia atidarykite vandens jleidimo dangtelj, pripillkite geriamojo vandens iki "MAX", pazyme to kaip didziausias vandens kiekis.
2. Paspaudus gaiduka puodelio viduje, vanduo pradés tekéti. Kai gaidukas pastumiamas atgalj pradine padetj, vanduo sustoja.
3. Vandens dozatorius gali buti naudiojamas tik Grynam vandeniiui, netinka gerimams ar vaisiu sultims.

Šviesos keitimas

• LED lempu keitima ar technine priežiūra turi atlikti gamintojas, jo techninés priežiūros atstovas arba kitas panasi kvalifikacija turintis asmuo. Šiame gaminyje irengtas energijos vartojimo efektyvumo klases šviesos šaltinis.

Zingsnis

1. Pries isidami istraukite kistuka.
2. Nuimkite gaubtā atsuktuvu.

1. Nuimkite apsauga.
2. Nuimkite jungties gnybta.

Prietaiso prijungimas

Pries pirma karta jjungdami saldytuva, pries prijungdami jj prie maitinimo saltinio, palaiky kite saldytuva dvi valandas nejudanti.

DÉMESIO

Pries dedant j saldytuva sviezius ar saldytus maisto produktus,jis turi veikti 2-3 valandas,o vasara, kai aplinkos temperatura auksta, - iki 4 valandy.

Energijos taupymo patarimal

• Prietaisa reikia statyti vesiausioje kambario vietoje, apsaugotoje nuo tiesioginiu saules spinduliu, atokiau nuo bet kokios šiluma sklearnidžiancios irangos ar šildymo kanalu.
• Pries dedami j prietaisa, leiskite karstiens maisto produktams atvesti iki kambario temperaturos. Perkraunant prietaisa, kompresorius veikia ilgiau. Per letai saldomi maisto Produktai gali prarasti kokybę arba sugesti.
• Pries dedami indus j prietaisaj, jsitikinkite, kad jie sausai nuvaltyi, o maistas tinkamai suvyniotas. Sumazina salcio kaupimasi prietaiso viduje.
  prietaisu laikymo dezés negalima iskloti aliuminio folija, vaskuotu popieriumi ar popieriniu ranksluosciu. Iklotai trukdo salto oro cirkuliacijai, todel prietaisas tampa maziau efektyvus.
• Sutvarkykite ir pazenklinkite maisto produktus, kad mažiau reikétu atidaryti duris ir ilgiau ieškoti. Išimkite tiek daiktu, kiek reikia vienu metu, ir kuo grečiau uždarykite duris.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

Valdymo pultas

DÉMESIO

Aukšciau pateiktas paveiksléis yra tik informacinis. Faktiné konfigüracija priklausys nuo fizinia produkto ar platintojo pareiskimo.

Pagrindinis

ASignalizacijos/iszungimo/jjungimo mygtukas

Ekrano ekranas

1	temperatūros nustatymas1
2	temperatūros nustatymas2
3	temperatūros nustatymas3
4	temperatūros nustatymas4
5	temperatūros nustatymas5
6	temperatūros nustatymas6

Ekranas

Jungus saldytuva, ekranas (jskaitant pagrindine lempute) ryskiai sviecia tris sekundes, kol prietaisas prada veikti esant 4 temperaturos nustatymui.

Jprasto veikimo rodinys

Ivykus gedimui, atitinkama LED lemupte rodys bendra gedimo koda (antrinio perdirbimo ekrane);

Jei gedimo néra, LED lemputé rodys esama temperatúros nustatyma.

DÉMESIO

Faktinis valdymo skydelis gali skirtis skirtinguose modeliuose.

Naudojimo instrukcijos

Pavaros nustatymas

• Temperaturos nustatymas bus keiCiamas kiekviena karta, kai paspausite mygtuka SET (NUSTATYMAS). Tada po 15 s saldytuvas veiks pagal naujaja nustatymo verte.

Nustatymas1 Nustatymas2 Nustatymas3 Nustatymas4 Nustatymas5 Nustatymas6 Nustatymas1

Fast cool (Greito atvésimo) režimas:

Jveskite: Cirkuliacinés moduliacijos rapid cooling (greito vésinimo) režimas.
- Veikimas: Užsidega greito atvésinimo indicatorius, o šaldytuvas veikia 2 °C temperaturoje.
- Fast cool (Greito atvésimo) režimas automatiskai ijsungiamas 24 val.
- Fast cool (Greito atvésimo) funkcija gali buti naudojama kaip Super freezing (Supersaldymo) funkcija.

Saldymokamerostemporaturovaldymas

• "NORMAL (NORMALUS)" padétis paprastai naudojama todél, kad "COOLER (SALTASIS)" padétyje užsalimo temperatū rya santykinai Žema, o "COOL (SALTA)" padétyje - santykinai auksta.
• Kai vasara aplinkos temperatura auksta, temperatura turi buti nuo "NORMAL" iki "COOL (SALTA)". Jei aplinkos temperatura yra aukstesne nei 35^ , vyrauja "COOL (SALTA)" padétis.
• Ziema esant zemai aplinkos temperaturai, temperatura turi buti tarp "NORMAL (NORMALUS)" ir "COOLER (SALTASIS)". Jei aplinkos temperatura yra zemesne nei 10^ , vyrauja "COOLER (SALTASIS)" padétis.

Klaidos kodas

• Tokie ekrane rodomi jspejimai rodo atitinkamus šaldtuvo gedimus.
• Naudotojas turi kreiptis j techninés priežiūros specialista dél techninés priežiūros, net jei šaldytuvas vis dar gali atšaldyti ir užšaldyti esant toliau nurodytiems gedimams, kad būtu užtikrintas normalus šaldytuvo naudojimas.

Gedimo Kodas GedimAs Aprasymas

Užsidega LED 1 ir LED 2 Šaldytuvo temperatūros jutiklio graniné

Užsidega LED 1 ir LED 3 Šaldiklio atitirpinimo jutiklis

Užsidega LED 4 ir LED 4 Aplinkos temperatūros jutiklis

Saldymokamera

• Ivairius vaisius, daržoves, gérimus ir kitus greitai suvartojamus maisto produktus saldytuve galima laikyti nuo trijü iki penkij dienu.
• Virtu maisto produktu negalima deti j saldymo kamera, kol jie neatvesso iki kambario temperaturos.
• Pries dedant maisto produktus i šaldytuva, juos rekomenduojama sandariai uždaryti.
• Stiklines lentynas galima reguliuoti aukstyn arba zhemyn, kad jose butu pakankamai vietos ir jas butu lengva naudoti.

Užsaldymas kamera

• Žemos temperatūros šaldymo kameroje maistas gali ilgai išlikti šviežias, ji dažniausiai naudiojama šaldtyiems maisto produktams laikyti ir ledui gaminti.
• Saldymo kamera tinka mêsai, Žuviai, ryžiu rutuliukams ir kitiems maisto produktams, kurie nebus vartojami per trumpa laika, laikyti.
• Mészos gabalelius geriausia padalyti j mažus gabalelius, kad butu galima greitai užsaldyti ir lengvai pasiekti. Atkreipkite demesi, kad maias turi buti suvantotas per galiojimo termina.

Serijos numeris	Skyriai TIPAS	Normatyviné laikymo temp. [°C]	Tinkamas maistas
1Šaldytuvas +2 - +8			Kiaušiniali, virtas maistas, supakuotas maistas, vaisiali ir daržovës, pieno produktai, pyragai, gérimali ir kiti maisto produktai šaldymui netinka.
2(***)*-Šaldiklis	≤-18		Jūros gerybës (žuvys, krevetës ir věžiagyviai), gélavandeniali vandens produktai ir mêsos produktai yra tinkami šaldtyi šviežias maistas ir turétú būti laikomi ne ilgiau kaip tris mènesius. Kuo ilgiau jie bus laikomi, tuo blogesnis bus maisto skonis ir maistingumas.
3***-Šaldiklis	≤-18		Jūros gerybës (žuvys, krevetës ir věžiagyviai), gélavandeniali vandens produktai ir mêsos produktai yra tinkami šaldtyi šviežias maistas ir turétú būti laikomi ne ilgiau kaip tris mènesius. Kuo ilgiau je bus laikomi, tuo blogesnis bus maisto skonis ir maistingumas.
4**-Šaldiklis	≤-12		Jūros gerybës (žuvys, krevetës ir věžiagyviai), gélavandeniali vandens produktai ir mêsos produktai yra tinkami šaldtyi šviežias maistas ir turétú būti laikomi ne ilgiau kaip tris mènesius. Kuo ilgiau jie bus laikomi, tuo blogesonis bus maisto skonis ir maistingumas.
5*-Šaldiklis	≤-6		Jūros gerybës (žuvys, krevetës ir věžiagyviai), gélavandeniali vandens produktai ir mêsos produktai yra tinkami šaldtyi šviežias maistas ir turétú būti laikomi ne ilgiau kaip tris mènesius. Kuo ilgiau je bus laikomi, tuo blogesinis bus maisto skonis ir maistingumas.
6 O-star -6-0			Šviežia kiauliena, jautiena, Žuvis, vištiena, kai kurie supakuoti perdirbti maisto produktai ir t. t. (Rekomenduojama suvalgyti ta pačia Diana, pageidautina ne věliau kaip per 3 Diana).Iš dalies inkapsulioti perdirbti maisto produktai (neužšaldomi maisto produktai).
7Vësinimas -2 - +3			Šviežia/šaldyta kiauliena, jautiena, vištiena, gello vandens produktai ir t. t. (7 dienas Žemesnéje nei 0 °C temperatūroje ir aukstesnéje nei 0 °C temperatūroje rekomenduojama suvartoti per tą paćia Diana, pageidautina ne ilgiau kaip 2 dienas).Jūros gerybës (žemesnéje nei 0 per 15 dienu, nerekomenduojama laikytä aukstesnéje nei 0 °C temperatūroje.
8Šviežias maistas 0 - +4			Šviežia kiauliena, jautiena, Žuvis, vištiena, virtas maistas ir t. t. (Rekomenduojama suvalgyti per tą paćia Diana, pageidautina ne daugiau kaip per 3 dienas)
9Vynas +5 - +20			Raudonas vynas, baltas vynas, putojantis vynas ir t. t.

DÉMESIO

laikykite skirtingus maisto produktus atitinkamuose skyriuose arba pagal normatyvine laikymo temperatura.

VALYMAS IR PriežiūRA

Bendras valymas

• Už šaldtuvo ir ant Žemès esancios dulkés turi būti laiku nuvalomos, kad pagerětu šaldymo efektas ir būtu taupoma energija.
• Reguliariai tikrinkite dureliu tarpiklj, ar jame nera siukshiu. Nuvalykite dureliu tarpiklj minkstu skudureliu, sudrekintu muiluotu vandeniu arba praskiestu plovikliu.
• Saldytuvo vidju reikia reguliariai valyti, kad nesusidarytu nemalonus kvapas.
• Pries valydami vidu isjunkite maitinimaj, isimkite visus maisto produktus, gérimus, lentynas, stalcius ir pan.
• Dviem valgomaisiais saukstais valgomosios sodos ir ketvirciu silto vandens minkstu skudureliu ar kempine isvalykite saldytuvo vidu. Tada nuplaukite vandeniu ir nuvalykite. Isvale atidarykite direles ir leiskite joms naturaiia iisdziuti, pries jjungdami maitinimaj.
• Kad sunkiai valomose šaldytuvo vietose (pvz., siaurose vietose, tarpuose ar kampuose) nesusidarytu teršalu ar bakteriju sankaupu, patariama tas vietas dažnai nuvaltyi minkstu skuduru, minkstu sepetéliu ir pan., o prireikus - kartu su pagalbinémis priemonémis (pvz., plonomis lazdelemis).
• Reikétu vengti naudoti tokius produktus kaip muilas, ploviklis, šveitimo milteliai, purškiami valikliai ir t. t., nes del ju šaldytuvo vidus gali tapti nemalonaus kvapo arba užtersti maista.
• Buteliu rema, lentynas ir stalcius valykite minksta sluoste, sudrekinta muiluotu vandeniu arba praskiestu plovikliu. Dziovinkite minkstu skudureliu arba isdzhovinkite naturaliai.
• Saldiklio išorinji pavirsiu nuvalykite minksta sluoste, sudrekinta muiluotu vandeniu, plovikliu ir pan., ir nušluostykite sausai.
• Venkite naudoti daiktus, kurie gali subraižyti šaldytuvo paviršiμ ar vidu, pavyzdžiui, kietus šepečius, švarius plieno rutuliukus, vielinius šepečius, dantu pastas, organinius tirpiklius (pvz., acetonα, alkoholj, bananu alieju ir kt.), verdanti vandení, rugšcius maisto produktus ir šarmines medziagas. Verdantis vanduo ir organiniai tirpikliai, tokie kaip benzenas, gali deformuoti arba sugadinti plastikines dalis.
• Kad isvengtumete trumpojo jungimo arba kad valymo procesas nepaveiktu elektros izoliacijos po panardinimo, venkite iš karto skalauti vandeniu ar kitais skysciais.

DÉMESIO

Noredami atitirpinti ir isvaltyi, atjunkite šaldytuvà iš elektrós tinklo.

Atsildymas

• Saldytuvas pagamantas oro aušinimo principu, todél turi automatinio atitirpinimo funkcjja. Šerkšná, susidariusj delsezono ar temperatūrosPokyciu, taip pat galim pašalinti rankiniubudu, atjungus prietaisa nuo maitinimo šaltinio arba nuvalant sausu rankšluosciu.

Durukdeklovalymas

• Abiem rankomis suspauskite ir stumkite dékla aukstyn toliau pateiktoje ilustracijoje rodykle nurodyta kryptimi, tadékla galesite isimi.
• Atsižvelgdami j savo poreikius, galite pakeisti déklo montavimo aukstj jj nuplove.

Stiklines lentynos valymas

Pries nuimdami lentynas turite jas pakelti, nes vidine saldytuvo ideklo dalis, kuri lieciasi su lentynomis, turi atrama.
Reguliokite arba valykite lentynas pagal savo poreikius.

Daržoviu stalčiaus valymas

1. Isimkite stalciaus turinj. Laikykite daržoviu stalciaus rankena ir ištraukite jj iki galo, kol ijis sustos.
2. Pakelkite daržoviu stalciu aukstyn ir išimkite ji ištraukdami.

Neveikia

Matinimo klaida:

Nutrukus elektros tiekimui, net ir vasara, maisto produktai prietaiso viduje gali buti laikomi kelias valandas; nutrukus elektros energijos tiekimui, nedarinékite duru ir j prietaisa nebedékite daugiau šviežiu maisto produktu.

Ilgas prietaiso nenaudojimas:

Prietaisas turi buti atjungtas nuo elektros tinklo ir isvalytas; tada durys paliekamos atidarytos, kad butu isvengta kvapo.

Transportavimas:

Pries perkeldami saldytuva, paimkite visus daiktus is vidaus, uzfiksuokite stiklo pertvaras, darzoviu laikikli, uzsaldymas kameros stalcius ir pan. Ir priverzkite iSkyginammasiakojas; uzdarykite duris ir pritvirtinkite juosta. Judant prietaisas neturi buti paguldytas aukstyn kojomis ar horizontaliai arba buti vibruojamas; judejimo metu pasvirimas turi buti ne didesnis kaip 45^

DÉMESIO

Ijungus prietaisa,jis turi veikti nuolat. Apskritai prietaiso veikimas neturi buti nutrauktas,nes priesingu atveju gali sutrumpeti jo eksploatavimo laikas.

TRIKCIU ŠALINIMAS

Vartotojas gali išpresti šias paprastas problemas Jei problemos neissprestos, kreipkitës j garantinio aptarnavimo skyriu.

Problema Galima priežastis
Nepavyko atlikti operacijos	• Patikrinkite, ar prietaisas prijungtas prie elektros tinklo, ar kištukas gerai liečiasi su prietaisu.
	• Patikrinkite, ar jtampa néra per maža
	• Patikrinkite, ar néra elektros energijos tiekimo sutrikimo, ar neišsijungé dalinès graninès.
Kvapas	• Alytaus maisto produktai turi būti sandariai suvynioti
	• Patikrinkite, ar néra sugedusio maisto
	• Išvalykite šaldtuvo vidú
Ilgalaikis kompresoriaus veikimas	• Ilgas šaldtuvo veikimas vasarć yra normalus.
	• kai aplinkos temperatūra yra aukšta Nepatartina vienu metu j prietaisia děti per daug maisto.
	• Maistas priěš dedant j prietaisia turi atvěsti.
	• Durys atidaromos per dažnai
Šviesos nepavyksta uždegti	• Patikrinkite, ar šaldtuvas prijungtas prie maitinimo šaltinio ir ar šviečianti lemputé nepažeista.
	• Pasikvieskite specialista pakeisti lemputé
Durys negali būti tinkamai uždarytos	• Durys užstrigo děl maisto pakuočiuć Dedama per daug maisto.
	• Šaldtuvas yra pasvirës.
Garsus triukšmas	• Patikrinkite, ar grindys lygios ir ar šaldtuvas stovi stabiliai.
	• Patikrinkite, ar priedai yra tinkamose vietose.
Duru tarpiklis nera sandarus	· Pašalinkite ant duru sandariklio esančius pašalinius daiktus
	· Jkaitinkite duru sandariklj ir atvésinkite jj, kad galétuměte atkurti (arba išpūskite jj elektriniu džiovintuvu, arba kaitinkite karštu rankšluosčiu).
Vandens surinkimo indas perpildytas	· Kameroje yra per daug maisto arba laikomame maiste yra per daug vandens, todél jis sunkiai atitirpsta.
	· Durys nera tinkamai uždarytos, todél del oro patekimo j vidu susidaro šerkšnas, o del atitirpimo padidèja vandens kiekis.
Karštas būstas	· lmontuotas kondensatorius šiluma išsklaido per korpusa, tai normalu. Užtikrinkite garsu védinima, kad padétuměte išsklaidyti šiluma, kai korpusas jkaista del aukstos aplinkos temperatūros, per didelio maisto produktu kiekio laikymo arba kompresoriaus išjungimo.
Paviršiaus kondensatas	· Kondensacija ant šaldytuvo išorinio paviršiaus ir dureliu sandarikliu yra normali, kai aplinkos drègmè yra per didelè. Tiesiog nuvalykite kondensata švariu rankšluosčiu.
Nenormalus triukšmas	· Buzz: Eksploatacijos metu kompresiorius gali kelti garsa, ypač jjungiant ar išjungiant Tai normalu.
	· Creak: I prietaiso vidu tekantis šaltnešis gali sukelti girgždèjima, o tai yra normalu.

PRIEDAS

Ypatingai skirta naujam Europos standartui

Toliau pateiktoje lenteleje nurodytas užsakytas dalis galima jsigyti iš paslaugu teikéjo kanalo

Užsakyta dalis Pateiké Minimalus laikas, reikalling gas teikimui
Termostatai	Profesionalios techninés priežiūros darbuotojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Temperatūros jutikliai	Profesionalios techninés priežiūros darbuotojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Spausdintinès plokstès	Profesionalios techninés priežiūros darbuotojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Šviesos šaltiniai	Profesionalios techninés priežiūros darbuotojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Durç rankenos	Profesionalus remontininkai ir galutiniai vartojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Durç vyriai	Profesionalus remontininkai ir galutiniai vartojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Padéklai	Profesionalus remontininkai ir galutiniai vartojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Krepšeliai	Profesionalus remontininkai ir galutiniai vartojai	Ne mažiau kaip 7 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios
Durç tarpinès	Profesionalus remontininkai ir galutiniai vartojai	Ne mažiau kaip 10 metai nuo paskutinio modelio, esančio rinkoje, pradžios

LT

Gerbiamas paciente

1. Jei norite gražinti ar pakeisti prek, susisiekite su parduotuve, kurioje perkate. (Nepamirskite atsinesti pirkimo saskaitos fakturos)
2. Jei jusu gaminys sugenda, kurj reikia taisyti, susisiekite su garantinio aptarnavimo paslaugu teikeju.

DÉMESIO

Informatija apie gaminio duomenu bazéje esanti modelj, taip pat modelio identifikatoriug galimagauti per interneto nuoroda, nuskaityta QR kodu, jei toks yra gaminio energijos vartojimoefektyvumo etiketéje.

Noredami gauti daugiau informacijos apie prietaiso energijos vartojimo efektyvuma, apsilanky kite svetainenehttps://ec.europa.eu ir atlikite paieska pagal modelio pavadinima.

Modelio pavadinima rasite prietaiso jvertinimo etiketete.

Šalčiausia šaldytuvo zona

PASIRINKTINAL: OK temperaturos indicatorius

• Zemesne nei +4°C temperatura galima nustatyti naudojant OK temperaturos indicatoriu. Jei zenklas nerodo "OK", palaipsniui mazinkite temperatura.

• Kad butu uztikrinta temperatura sioje srityje, nekeiskite lentynos padéties. Saldytuvuose su priverstiniu oru (su ventilatoriumi arba "No Frost" modeliuose) salciausios zonos simbolis nepateikiamas, nes temperatura viduje yra vienoda.

Temperaturos indicatoriaus nustatymas

• Jame yra temperaturos indicatorius, kuris rodo tipine temperatura šalciausioje zonoje ir pada tinkamai nustatyti šaldytuva.
• [SPEJIMAS: šis indicatorius skirtas naudoti tik su jusu šaldytuvu; nebandykite jo naudoti kituose šaldytuvuose (šalčiausia zona kiekviename šaldytuve yra skirtinga).

Temperaturos tikrinimas šalčiausioje zonoje

• Naudodami temperaturos indicatoriu galite regulariai tikrinti, ar salciausios zonos temperatura yra tinkama. Is tiesu saldytuvo vidaus temperatura priklauso nuo keliu veiksniu, pavyzdziui, aplinkos temperaturos patalpoje, laikomu maisto produktu kiekio ir duru atidarymo daznumo. Atsižvelkite j siuos veiksnius nustatydami prietaisa.
• Kai indicatorius rodo " OK ", tai reiskia, kad jusy termostatas yra gerai sureguliuotas ir vidaus temperatura yra tinkama.
• Jei temperaturos indicatorius pasikeiica i BALTA, tai reiskia, kad temperatura yra per auksta. Tokiu atveju padidinkite saldytuvo temperaturos reguliavimo nustatyma ir pries atlikdami vizualine apzurareiskite indicatoruii rodyti dar 12 valandu. Idejus svieziamaistara ba palikus duris atidarytas, temperaturos indicatorius po kurio laiko gali tapti BALTAS.

ПИСМО 3AXBAАHOCТИ

XbAa Bam StTo CTe N3a6paMn Mndey! Ppe KopuSheHja BaWer HOBor Midea npOn3BOda, MoAMMO IpouHTajTe OBO KOpNCnUcKO yNcyTBo TeMeBHo Da 6n CTe OcnIpyaAn Da 3HaTe KaKo Da pyKOBoAnTe KapaKTepnCTnKaMa n ΦyHKunJaMa, Da 6n Baw HOBn Upehaj paNo Ha 6e36eDaH NaUnH.

CAAPKAJ

ПИСМО 3AXBAHHOCTN 01

CNEUΦUKAUJIJE 02

PPERAEIPOIN3BODA 03