MDRB380FGE01 - Frigorifer MIDEA - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT MDRB380FGE01 MIDEA

Faleminderit që zgjodhët produktin Midea! Pērpara se të perdorni produktin tuaj të ri Midea, ju lutemi lexojeni plotësisht këte manual për t'u siguruar që dini t'i perdorni ne menyre tësigurt veçorite dhe funkionet që pajisja juaj e re zotëron.

PERMBAJTJA

LETRA E FALENDERIMIT 01

SPECIFIKIMET 02

PERMBLEDHJA E PRODUKTIT 03

INSTALIMIPRODUKTIT 04

UDHEZIME PUNIMI 11

PASTRIMIDHE MIREMBAJTJA 15

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE 17

SHTOJCE 19

SPECIFIKIMET

Modeli i produktit MDRB380FGE SERIES

Volumi i Dhomës Për Ruajtjen e Ushqimit të Freskët 199L

Volumi i Dhomës SSE Ushqimit të Ngrirë 71L

Tipi i Shkrirjes Shkrirja automatike

Koha e Rritjes SSE Temperaturës 7h

Kapacitetieti i Ngrirjes 3,5kg/24h

Vlera e Tensionit 220-240V~

Vlera e Rzymës Elektrike 0,6A

Përmasat e Përgjithshme (Lart x Gjer x Thell) 1800x545x625mm

AL

PERMBLEDHJA E PRODUKTIT

Emrat e pörberresve

1 Ndricimi LED
2 Raft
3 Kosh per fruta dhe perime

4 Fioka
5 Sirtarët e dyerve
6 Depozite uji me vrime nxjerrse (optional)

AL

VINIRE

Fotografia e mësiperme ðëhtë vetem per reference. Konfigurimi i vertete do te varet nga produkti fizik ose deklarata nga distributori.

• Né varësī të klases klimatike, Kjo pajisje ftohëse ñëhte projektuar të perdoret në intervalet e temperatures së mjedisit sic specifikohet në tabelen e mëposhtme.
• Klasa e klimës mund të gjendet në PLLaken e specifikimeve. Produkti mund të mos funkionsojë sic duhet në temperatura përtej vlerave të specifikuara.
  Klasen e klimes mund ta gjeni ne etiketen eproduktil.

Diapazoni i temperaturave efektive

• Produktiet eshte projektuar per te punuar normalisht brenda intervalit te temperatures te specifikuar nga parametrat e klases sè tij.

Klasa Simboli		Diapazoni i temperaturës SSE mjedisit °C
		IEC 62552 (ISO 15502) IS	O 8561
Ngrohtë e zgjeruar SN + 10 në + 32 + 10 në + 32
Ngrohtë N + 16 në + 32 + 16 në + 32
Subtropikal	ST	+ 16 në + 38	+ 18 në + 38
Tropikal T + 16 në + 43 + 18 në + 43

Permasat dhe Hapesirat

• Distanca shumé e vogel nga objektet ngjitur mund tê shpjere né zvogëlimin e aftësisëngrirëse dhe nè rritjen e kostove tê energjise elektrike. Lini mbi 100 mm hapësire nga secili mur ngjitur kur instaloni pajisjen.

AL

VINI RE

Fotografia e mësipërme ðëhtë vetem per reference. Konfigurimi i vertete do te varet nga produkti fizik ose deklarata nga distributori.

Diagrami i kerkeses per hapesire (kur dera ehte e hapur dhe kur dera ehte embyllur)

A

C

Gjerësia	Lartësia e Përgjithshme	Thellësia	Gjerësia e hapjes sö dyerve 135°	Thellësia e hapjes sö dyerve 135°
ABCDE
545 1800	625 820 1070

Njoftim: Tegjitha permasat ne mm

AL

Kembê t nivelimit

Njësia duhet tè nivelohet per tè shmongur dridhjet.

Nese ehte nevojshme, rregulloni vidhat e nivelimit per te kompensuar dyshemene e paniveluar.

Pjesa e perparme duhet te yete pak me engritur se pjesa e pasme per te ndihmuar ne mbylljen e deres.

Vidhat e nivelimit mund t'rerrotullohen lehtesisht duke e anuar paksa strukturen.

Rrotulloni vidhat e nivelimit ne drejtim te kundert te akrepave te ores per t ngritur me lart njesine, dhe ne drejtim te akrepave te ores per ta ulur ate.

Levizja e pajisjes

1. Perpara se ta levizni frigoriferin, nxirrini të gjitha objektet nga aty brenda, hiqeni spinen.
2. Fiksojini ndarjet prej xhami, koshin e perimeve, sirtaret e dhomes se ngrirjes etj. Duke perdorur shiritin dhe duke shtrenguar kembet e nivelimit mbyllni dyert dhe fiksojini ato me shirt.
3. Lëvizni me kujdes pajisjen duke angazhuar më shumë se dy persona. Gjatë levizjes, pajisja nuk duhet të vendoset edhe aq tepér me kokë poshtë ose horizontalisht, apo të likundet; pjerrësia gjatë levizjes nuk duhet të jegë me emadhe se 45^
4. Pas instalimit te pajisjes, futeni spinen elektrike ne një prise pér të ndezur pajisjen.

VINIRE

Masat paraprake para vénies nè punè:

Perpara se tē běni ndryshime, frigoriferi duhet tē shkëputet nga rryma.

duhen marre masa paraprake per te parandaluar ndonje demtim vetjak.

Vendosja

• Para pērdorimit, hiqni të gjitha materialet e paketimit, duke pērfshire jastekët e poshtme, dhe shritat brenda frigoriferit; heq plastikat mbrojtëse né dyert dhe trupin e frigoriferit.
• larg nxhehtësisë dhe shmangni rrezet e diellit direkte. Mos e vendosni frigoriferin ne vende me lagështi ose me ujë per te parandaluar ndryshkjen ose zvogëlimin e efektit izolues.
• Mos e spörkatni ose mos e lani frigoriferin; mos e vendosni frigoriferin ne vende me lageshti te lehte per tu spörkatur me uje ne menyre q'te mos ndikoje ne vetite e izolimit elektrik te frigoriferit.
• Frigoriferi vendoset né një vend të ventiluar mire; toka duhet tëjeta e sheshtë dhe e fortë (rrotullohuni majtas ose djathas per të rregulluar timonin për rrafshimin nëse éshte i paqëndrueshem).

Ndryshimi i kahut tederes djathas-majtas (opsional)

Ne varesi te vendndodhjes ku planifikoni ta perdorni frigoriferin tuaj, mund t'a keni me te pershtatshme t'a ndryshoni pziconin e deres.

KUJDES

KUJDES: Per te shmangur demtimin e vetes ose te prones suaj, ne rekomandojme qe dikush t'ju ndihmoje gjate procesit te ndryshimit te poziconit te kahut te deres.

Pergatitja pér té ndryshuar pzptionin e kahut t derès

Do t'ju duhet: Njekacavide standarde, nje kacavide Phillips dhe celesi Allen i perfshire nepaketim.

• Sigurohuni qé frigoriferi juaj tê jete i heur nga priza dhe tê jetse bosh.
• Mbani dikë né disposicion per t'ju ndihmuar né kete proces.
• Ruajini tè gjitha pjesēt qè hiqni per t'i ripērdorur mē vone.

Mjetet e nevojshme per ndryshimin e kahut te deres:

Kacvide kryq

5/16 "priza dhe kunji

Kaçavidee strukuar nè thiki

Kasetë maskuese

Hapi

1. Ju lutei fikni kete pajisje para se te beni kete operation.

Hiqeni te gjithe ushqimin nga shtresa e brendshme e deres. Mbyllni deren me shirt ngjites.

1. Cmontojeni mbulesen e vrimes, mbulesen e menteshes dhe menteshen esipirme.

1. Hiqeni deren e dhomës frigoriferike, menteshen e mesme (perdorni një celës allen, dmth hekzagonal, per te hequr vidën e menteshës se mesme) dhe kapakune vrimës SSE anës tjeter.
2. Hiqeni deren e dhomës se ngrirjes, cmontojeni menteshen e poshtme, kapakët e vrimave, kembën e nivelimit, instalojeni menteshen e poshtme ne anen tjeter.

1. a) Cmontojeni tapen, tubin e mbeshtjellses se deres se dhomes se frigoriferit. Montoeni me vide tubin e mbeshtjellses dhe tapen ne pjesen e poshtme majtas te deres.
   b) Cmontojeni tapen dhe tubin e mbeshtjellles nga e djathta e deres s dhomessngrirjes, montojeni me vide tubin e mbeshtjellles dhe tapen ne pjesen e poshtme majtas te deres. Hiqeni tubin e krahut te menteshes dhe kapaket evrimave nen deren e dhomes sngrirjes dhe montojini ato ne anen tjeter.

1. Vendoseni deren e dhomes sengirjes ne menteshen e poshtme dhe vendoseni menteshen e mesme, kapaket e vrimave.

2. Vendoseni deren e dhomes seftohjes ne menteshen e mesme dhe instalojeni menteshen e sipereme, kapakun e menteshes.

3. Vendoseni deren e dhomes seftohjes ne menteshen e mesme dhe instalojeni menteshen e siperme, kapakun e menteshes.

Perpara se te instaloni kapakun e menteshes sè sipérme duhet te konfirmoni sa vijon. Vidhat që mbajné menteshén duhet te shtypen fort ne sipérfaqen e menteshes per te siguruar që vidhosja te mos shtremberohet. Pasi te instalohet mentesha, sigurohuni që te ros kete likundje.

VINIRE

Fotografia e mêsipérme àshté vetem per reference. Konfigurimi i vertete do te varet nga Produkti fizik ose deklarata nga distributori.

Pérdorimi deposités sè ujit me vrimë nxjerrëse (opsional)

1. Hapeni fillimisht kapakun e hyrjes se ujit, mbusheni me uje te pijshem deri nè nivelin "MAX" te shenjuan si sasia maksimale e ujit.
2. Perdoreni goten per të shtyre këmbëzen brenda, uji do të rrjedhe jashtë, kur këmbëza të kthehet ne pozmiconin fillestar, uji ndalon s e rrjedhuri.
3. Depozita e ujit me vrime nxjerrse mund te perdoret vetem per uje te paster, nuk eshte i pershtatshem per pije oslengje frutash.

Nderrimi dritës

• Cdo zëvendësim ose proces mirembajtjee e llambave LED ùshte llogaritur të behet nga prodhuesi, agjenti i tij i sherbimit ose ndonjë person i ngjashëm i kualifikuar. Ky produkt permban një burim drite të klases të efikasitetit të energjise .

Hapi

1. Ju lutemi higeni spinen perpara se ta nderroni driten.
2. Hiqeni kapakun e dritës me anë të një kaçavide.

1

2

1. Cmontojeni panelin e llambes.
2. Largojeni terminalin elidhjes.

3

4

Lidhja e pajisjes

Para kyqjes se pare, mbajeni frigoriferin per dy ore para se ta lidhni ate me furnizimin me energji elektrike.

VINIRE

Para se tè vendosni ushqime tè freskëta ose tèngrira, frigoriferi duhet tè punojë 2-3 ore, ose mbi 4 orë gjatë verës, kur temperatura e ambientit ùshte ëlartë.

Këshilla per kursimin e energjise

Pajisja duhet tjet e vendosur n zen m te ftoht te dhomes, larg pajsive q prodojn nxhtesi ose kanalet engrohjes dhe jashte rrezeve direkte t diellit.
- Lérini ushqimet e nxehta tê ftohen né temperaturén e dhomës perpara se t'i vendosni né pajisje. Mbingarkesa e pajisjes detyron kompresorin tê punojë me gjate Ushqimet që ngrijne shume ngadale mund tê humbasin cilesiné, ose tê prishen.
- Sigurohuni qè tē mbèshtillni ushqimet siç duhet, dhe pastroni enêt para se t'i vendosni né pajisje. Kjo ulin formimin e ngricave brenda pajisjes.
- Koshi ruajtës i pajisjes nuk duhet të jegë i veshur me foli alumni, letér dylli ose peshqir letre. Linerët nderhyjne ne qarkullimin e ajrit të ftohtë, duke e bere pajisjen më pak efikase.
- Organizoni dhe etiketoni ushqimin pér tí zvogeluar hapjet e derës dhe kerkimet e zgjatura. Nxirrni sa më shumë artikuj tí nevojshem pér atë kohë, dhe mbyllni deren sa më shpejt tí jegë e mundur.

UDHEZIME PUNIMI

Paneli kontrollit

VINIRE

Fotografia e mêsipérme éshte vetem per reference. Konfigurimi i vertete do te varet nga Produkti fizik ose deklarata nga distributori.

Celes

A Butoni i Alarm/power off/power on (Alarmit/fikjes/ndezejes)

Shfaqja e ekranit

1	Vendosja e temperaturës 1
2	Vendosja e temperaturës 2
3	Vendosja e temperaturës 3
4	Vendosja e temperaturës 4
5	Vendosja e temperaturës 5
6	Vendosja e temperaturës 6

Ekrani

Kur ndizni frigoriferin, paneli i ekranit (duke perfshire driten kryesore) do te ndricojeplotesisht per 3 sekonda, me pas frigoriferi punon sipas cilesimit t temperatures 4.

Pamja e rrjedhjes normale

Né rast tè njè deshtimi, drita perkatëse LED do tè shfaqë një pamje tè kombinuar tè kodit tè deshtimit (né ekranin e riciklimit);

Aty ku nuk ka dështim, drita LED do të shfaqë cilesimin ekzistues të temperatures.

VINIRE

Paneli aktual i kontrollit mund te ndryshojenga modeli ne model.

Udhezimet e perdorimit

Vendosja e ingranazheve

• Cilesimi i temperatures do te ndryshojë një here ne cdo rast kur shtypni tastin SET (VENDOS). Më pas, frigoriferi do te punojë sipas vlerës se cilesimit të ri pas 15 sekondash.

Cilesimi 1 Cilesimi 2 Cilesimi 3 Cilesimi 4 Cilesimi 5 Cilesimi 6 Cilesimi 1

Modaliteti i Fast cool (Ftohjes sè shpejte):

• Fut: Modulimi qarkullues i modalitetit tereapid cooling (ftohjes sshpejte).
  Verei nepune: Treguesi i ftohjes seshpejtdizet dhe frigoriferipunon ne 2^
  Modaliteti i Fast cool (Ftohjes sè shpejtté) caktivizohet automatikisht per 24 ore.
• Funksioni i Fast cool (Ftohjes se shpejte) mund te perdoret si funksion Super freezing (Superngrirjeje).

Kontrolli i temperatures sè dhomës sèngrirjes

• Temperatura engrirjes eshtre relativishte ulet ne poziconin "COOLER (ME FTOHTE), ndersa temperatura engrirjes eshtre relativishte lartene poziconin "COOL (FTOHTE)," keshtu qe pergjithesisht perdoret pzioni "NORMAL (NORMALE)".
• Kur temperatura e mjedisit éshte e larté né veré, temperatura duhet tí jegëné diapazonin ndermjet "NORMAL (NORMALE)" dhe "COOL (FTOHTE)". Nese temperatura e ambientit éshte mbi 35^ , atehere do tí mbizotérojé pziconi "COOL (FTOHTE)".
• Kur temperatura e mjedisit éshte e ulét né dimér, temperatura duhet tí jegëné diapazonin nga "NORMAL (NORMALE)"né "COOLER (ME FTOHTE)". Nese temperatura e ambientit éshte nén 10^ , atëhere do tí mbizotérojë poziciones "COOLER (ME FTOHTE)".

Kodi gabimit

• Paralajmérimet e mēposhtme qē shfaqen né ekran tregojne gabimet perkatëse tě frigoriferit.
• Nese frigoriferi mund t'i ketëende funkzionin e ftohjes dhengrirjes me defektete mëposhtme, pērdoruesi duhet tekontaktojë një specialist te mirembajtjes per shérbin e mirembjatjes, ne menyre që te sigurohet një pērdorim normal i frigoriferit.

Kodi i Gabimit Pershkrimi i Gabimit

LED 1 dhe LED 2 jané t é ndezura Qarku i sensorit t é temperatures s é frigoriferit

LED 1 dhe LED 3 janë të ndezura Sensori i shkrirjes së ngriresit

LED 4 dhe LED 4 jané t éndezura Sensori i temperaturës sè ambientit

Dhoma frigoriferike

Dhoma e Ftohjes eshte e pershtatshme per ruajtjen e njelarmi frutash, perimesh, pijeve dhe ushqimeve te tjera te konsumuara ne njefat te shkurter koha e sugjeruar e ruajtjes nga 3 dit deri ne 5 dit.
- Ushqimet e gatimit nuk duhet te futen ne dhomén e frigoriferit derisa te ftohen ne temperaturén e dhomes.
- Ushqimet rekomandohen tě mbyllen para se tě futenné frigorifer.
- Raftet e xhamit mund te rregullohen lart ose poshte per një sasi te arsyeshme te hapësires se ruajtjes dhe pērdorimit te lehtë.

Dhoma e ngrirjes

Dhoma e ngrirjes me temperature te ulet mund ta mbaje ushqimin te fresket per njé kohë te gjatë dhe perdoret kryesisht per te ruajtur ushqime te ngrira dhe per te bere akull.
- Dhoma e ngrirjes ᵓshte ᵑpershtatshme per ruajtjen e mishit, peshkut, topave tē orizit dhe ushqimeye tiera gè nuk konsumohen né një afat tē shkurtér.
- Preferohet qè copat e mishit tè ndahren né thela tè vogla pér ngrirje tè shpejttè dhe akses tè lehtë. Ju lutei vini re qè ushqimi tè konsumohet brenda kohës sè raftit.

AL

Rendi	TIPI i Ndarjes	Temperatura e synuar e ruajtjes [°C]	Ushqimi i përshtatshëm
1 Ngrirësi +2 ~ +8			Vezët, ushqimet e gatuara, ushqimet e paketuara, frutat dhe perimet, produktet e qumështit, émbëlsirat, pijet dhe ushqimet e tjera nuk janë të përshtatshme të njrgirje.
2 (***)*-Ngrirës	≤-18		Ushqimet e detit (peshk, karkaleca, butakë), produktet ujore të ujërave të émbla dhe Produktet e mishit (rekomandohen të ruhen të 3 muaj, sa të e gajë tëitet të koha e ruajtjes, aq të e hobët éshtë shija dhe vlerat ushqimimore), i përshtatshëm të urchqime të freshëta të njrgira.
3 ***-Ngrirës	≤-18		Ushqimet e detit (peshk, karkaleca, butakë), produktet ujore të ujërave të émbla dhe Produktet e mishit (rekomandohen të ruhen të 3 muaj, sa të e gajë tëitet të koha e ruajtjes, aq të e hobët éshtë shija dhcp iverat ushqimimore), i përshtatshëm të urchqime të freshëta të njrgira.
4 **-Ngrirës	≤-12		Ushqimet e detit (peshk, karkaleca, butakë), produktet ujore të ujërave të émbla dhe Produktet e mishit (rekomandohen të ruhen të 3 muaj, sa të e gajë tëitet të koha e ruajtjes, aq të e hobët éshtë shija dhcp iverat ushqimimore), i urshtatshëm të urchqime të freshëta të njrgira.
5 *-Ngrirës	≤-6		Ushqimet e detit (peshk, karkaleca, butakë), produktet ujore të ujërave të émbla dhe Produktet e mishit (rekomandohen të ruhen të 3 muaj, sa të e gajë tëitet të koha e ruajtjes, aq të e hobët éshtë shija dhcp iverat ushqimimore), i(përshtatshëm të urchqime të freshëta të njrgira.
6 Ylli - O -6 ~ O			Mishi i derrit i freskët, viçi, peshku, pula, disa urchqime të perpunuara të paketuara etj.(Rekomandohet të konsumohen brenda SSEjëtesdite, mundësisht jo më shumë se pas 3 ditësh). Ushqime pjesërisht të perpunuara të capsuluara(ushqime që nuk ngrihen).
7 Ngrica -2 ~ +3			Mishi i derrit i freskët/ i ngrirë, viçi, pula, produkte ujore të ujërave të émbla, etj.(7 ditë nén 0°C dhe nëse janë mbi 0°Crekomandohet të konsumohen brenda SSEjëtesdite, mundësisht jo më shumë se pas 2 ditësh). Ushqimi i detit (në më pak se O për 15 ditë, nuk rekomandohet të ruhet mbi 0°C.
8	Ushqimi i freshwater	O ~ +4	Mish derri i freshwater, viçi, peshku, pule, urchqim i gatuar, etj.(Rekomandohet të konsumohet brenda SSEjëtesdite, mundësisht jo më shumë se pas 3 ditësh)
9	Vera	+5 ~ +20	Verë e kuqe, verë e bardhë, verë e gazuar etj.

VINIRE

ju lutemi ruajini ushqimet e ndryshme sipas ndarjeve ose temperatures s synuar te ruajtjes te materialit te blere.

Pastrimi i pergjithshem

• Pluhurat prapa frigoriferit dhe nè tokë pastrohen me kohë pér té permiresuar efektin e fthjes dhe kursimin e energiaïë.
• Kontrolloni rregullisht rondelen e deres per t'u siguruar q'nuk ka mbeturina. Pastroni rondelen e deres me njé leckë të butë të lagur me ujë me sapun ose detergentjent të holluar.
• Brendësia e frigoriferit duhet tê pastrohet rregullisht per tê shmongur eren.
• Ju lutemi fikni energjine para pastrimit te brendshem, hiqni te gjitha ushqimet, pijet, raftet, sirtarét, etj.
• Perdorni një leckë të butë osfungjer per të pastruar pjesën e brendshmete frigoriferit, me dy luge sode buke dreth një liter ujë tingrohtë. Pastaj shperlaje me ujë dhe pecetë të paster. Pas pastrimit, hapni deren dhe lereni të thahet natyrshem perpara se të ndizni energjine elektrike.
• Pérzonat që janë të vështira për tu pastruar në frigorifer (sic janë sanduicet e ngushta, boshlleqet ose qoshet), rekomandohet që ato të fshihen rregullisht menjë lecke të butë, furca të butë, etj. Dhe kur ùshte e nevojshme, të kombinuara me disa mjete ndihmëse (si p.sh. shkopinj të holë) për t'u siguruar nga ndotja ose akumulim të bakterieve në këto zona.
• Mos perdorni sapun, detergjent, pluhur pastrimi, sprej, etj, pasi keto mund tě shkaktojné ere né brendési tě frigoriferit ose ushqim tě kontaminuar.
• Pastroni kornizēn e shisheve, raftet me një leckë të butë të lagur me ujë me sapun ose detergentjent të holluar. Thajeni me një leckë të butë ose thajeni natyrshëm.
• Fshijeni siperfaqen e jashtme te frigoriferit me një leckë të butë të lagur me ujë me sapun, detergjent, etj., dhe më pas thajeni.
• Mos perdorni furca têforta, topoçeliku tê pastér, furca teli, gèrryes (si pastat e dhémbève), tretés organiké (sicjané alkooli, acetoni, vaji i bananes, etj.), uji i vluar, sende acidi ose alkaline, tê cilat mund tê demtojnë sipérfaqen e frigoriferit dhe brendésinè. Uji i vluar dhe tretésit organiké si benzina mund tê deformojnè ose demtojnë pjesét plastike.
• Mos e shpelani direkt me ujë osi langje tjera gjatpstrimit pér te shmangur qarqet e shkurtra osi tndikoni ne izolimin elektrik pas zhytjes.

VINIRE

Ju lutemi shkëputni frigoriferin per shkirje dhe pastrim.

AL

Shkrirja

• Frigoriferièshte bérè bazuar né parimin e ftohjes sé ajrit dhe késhtu ka funkzion automatik té shkrirjes. Ngricat e formuara pér shkak té ndryshimit té stinës ose temperatures mund té hiqen manualisht me shkëputjen e pajisjes nga furnizimi me energji elektrike ose duke fshirëme një peshqir té thatë.

Pastrimi i koshit tederes

• Bazuar ne drejtimin e shigjetes se paraqitur ne figuren me poshte, perdorini te dyja duart perta shtypur anash sirtarin dhe shtyjeni lart, pastaj mund ta nxirnji jashte.
• Pasi ta keni lare sirtarin, mund ta rregulloni lartésine e vendosjes SSEtipas nevojës tuaj.

Pastrimi i sirtarit prej xhami

Meqenese pjesa me e brendshme e kanaleve te frigoriferit ku jane te vendosura raftet permban njehapesire nga mbrapa, ju duhet t'ngrini raftet lart, e pastaj mund t'inxirnji jashte.
Rreguljini ose pastrojini raftet sipas nevojes suaj.

Pastrimi i sirtarit t' perimeve

1. Nxirreni permbajtjen nga sirtari. Kapeni dorezén e sirtarit te perimeve dhe térhiquen plotésisht derisa te ndalojë.
2. Ngrijeni sirtarin e perimeve dhe hiqeni duke enxjerrë jashte.

Jashtë funkionsi

Déshtimi i energjise:

Né rast t énderprerjés s enerjise, edhe nese eshte gaté veres, ushqimet brenda pajisjes mund t mbahen per disa ore; gaté nderprerjés s enerjise, koha e hapjes se dyerve duhet te zvogelohet dhe nuk duhet te futen me ushqime te fresketa ne pajisje.

Mos pērdorim per kohë të gjate:

Pajisja duhet te shkeputet dhe te pastrohet; atehere dyert lihen te hapura per te parandaluar eren.

Levizja:

Para se frigoriferi te zhvendoset, hiqni te gjitha objektet brenda, rregulloni ndarjet e qelqit, mbajtesin e perimeve, sirtaret e dhomës sngrirjes etj., Dhe shtréngoni kembēt e rrafshimit; mbyllni dyert dhe rregulloni ato me shirit. Gjatë levizjes, pajisja nuk duhet te vendoset kokë poshte ose horizontalisht, ose t lekundet; pjerrtesia gjatë levizjes nuk duhet te jete m shumë se 45^

VINI RE

Pajisja do te funkionsojë vazhdimisht pasi te filloje. Në pergjithesi, punimi i pajisjes nuk duhet tederpritet; perndryshe jetegatésia e periudhës se sherbimit mund te ndikohet.

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

Problemet e thjeshta te meposhtme mund te trajtohen nga vette perdoruesi. Ju lutemi Telefononi departamentin e sherbimit te klienit pas shitjes nese problemet nuk zgjidhen.

Problemi Arsyeja e mundshme
Dështimi i funksionimit	• Kontrolloni nëse pajisja ßështe ß lidhur me energjinë elektrikë ose nëse spina ka kontakt të mirë
	• Kontrolloni nëse tensioni ßështe shumë i ulët
	• Kontrolloni nëse ka ndonjë ndörprerje të energjisë ose nëse qarqet e pjesshme janë të stakuara
Era	• Ushqimet me erë duhet të mbështillen fort
	• Kontrolloni nëse ka ndonjë ushqim të prishur brenda
	• Pastrojeni pjesën e brendshme të frigoriferit
FunkSIONi i gjatë i kompresorit	• Punimi i gjatë i frigoriferit në verë ßështe digka normale
	• kur temperatura e mjedisit ßështe e lartë Nuk ßështe e rekomandueshme të mbani shumë ushqim në pajisje në të njëjtën kohë
	• Ushqimi duhet të ftohet pëppara se të futet në pajisje
	• Dyert hapen shumë shpesh
Drita nuk arrin të ndizet	• Kontrolloni nëse frigoriferi ßështe i lidhur me burimin e energjisë elektrike dhe nëse drita ndriçuese ßështe e dëmtuar
	• Zëvendësojeni dritën nga një specialist
Dera nuk arrin të mbyllet sïç duhet	• Dera ßështe ß bllokuar nga pakot e ushqimit Në frigorifer janë futur një sasi e tepërt ushqimesh
	• Frigoriferi ßështe i anuar.
Zhurmë e lartë	• Kontrolloni nëse dyshemeja ßështe ß niveluar dhe nëse frigoriferi ßështe i vendosur në tokë në mënyrë të qëndrueshme
	• Kontrolloni nëse aksesorët janë vendosur në vendet e duhura
Ngjitësi i dyerve nuk ßështe i ngushte	• Hiqini lëndët e huaja né guarnacionin e derës
	• Ngroheni guarnacionin e derës dhe më pas ftoheni atë për restaurim (fryjini me tharëse elektrike ose përdorni një peshqir të nxehtë për nkroghe)
Uji i tejmbushjes SSE tiganit	• Ka shumë ushqim né dhomen ßëpkarëse ose ushqimi i ruajtur përmban shumë uë, gë që shkakton né shkrirje intensive
	• Dyert nuk mbyllen sic duhet, duke shkaktuar nkricë për shkak të depërtimit SSE ajrit dhe rritje të sasisë SSE ujit për shkak të shkrirjes
Strehim i nxheṭë	• Shperhapja e nxehtësisë SSE kondensatorit të integruar nepëpermjet kapakut, gë që ßështi normale. Kur banesa xehet për shkak të temperaturës SSE lartë të mjedisit, ruajtjes SSE shumë ushqimeve ose bllokimit të kompresorit, siguroni një ventilim të përshtatshëm për të lehtësuar shperhapjen e nxehtësisë
Kondensimi sipërfaqësor	• Kondensimi SSE sipërfaqen e jashtme dhe në guarnacionet e dyerve të frigoriferit ßështi dička normale kur lagështiæ ambientit ßështi shumë e lartë. Thjesht pastroni kondensatën me një peshqir të pastër.
Zhuma Jonormale	• Tringëllimë: Kompresori mund të prodhojë gumëzhitje gjatë funksionimit, dhe gumëzhitë janë me zë të lartë veçanërisht kur fillon ose ndalet. Kjo eshte normale.
	• Kërcitje: Ftohësi SSE rrjedh brenda pajisjes mund të prodhojë rrjedhje, gë që ßështi normale.

AL

SHTOJCÉ

I'vecanté sipas standardit téri evropian

Pjeset e porositura ne tabelen e meposhtme mund te sigurohen permes linjes se ofruesit te sherbimit

Pjesë e porositur	Sigurus nga Koha minimale e kärkuar pör Provision
Termostatet	Personeli i mirëmbajtjes professionale	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Sensorë tëtemperatures	Personeli i mirëmbajtjes professionale	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Tabela të shtypura të qarkut	Personeli i mirëmbajtjes professionale	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Burime drite	Personeli i mirëmbajtjes professionale	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Drezat edyerve	Riparuesit professionistë dhe përdoruesit përfundimtarë	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Nyjet e dyerve	Riparuesit professionistë dhe përdoruesit përfundimtarë	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Tabaka	Riparuesit professionistë dhe përdoruesit përfundimtarë	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Shportat	Riparuesit professionistë dhe përdoruesit përfundimtarë	Të paktën 7 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg
Rondelat edyerve	Riparuesit professionistë dhe përdoruesit përfundimtarë	Të paktën 10 vjet pasi modeli i funditështe lëshuar në treg

I dashur klien

1. Nese deshironi ta ktheni mbrapsht ose ta zevendèsoni produktin, ju lute mi kontaktoni dyqanin ku keni bèrberlen.

(Mos harroni të sillni me vete faturën e blerjes)

2.2. Nese produkti juaj prishet dhe ka nevojë per riparim, ju lutemi kontaktoni ofruesin e sherbimit pas shitjes.

VINIRE

Informacioni rreth modelit ne bazen e te dheneave te produktit, si dhe identifikuesi i modelit, mund te sigurohen permes njelidhjeje ne internet duke skanuar njed cod QR, nese ka, n etiketen e eficences se energjise te Produktit.

Per me shume informacion reth eficences energjetike te pajisjes, vizitoni faqen https://ec.europa.eu dhe bejeni kerkimin duke perdorur emrin e modelit.

Emri i modelit mund te gjendet ne etiketen e klases se pajisjes.

Zona me e ftohtene frigorifer

OPSIONAL: Indikatori i temperaturës-OK

• Treguesi i temperatures OK mund te perdoret per te percaktuar temperaturat nen +4^ . Ulni gradualisht temperaturen nese shenja perekatse nuk tregon "OK".

• Per t'u siguruar që temperatura tëjetë në këtë zone, mos e ndryshoni poziconin e raftit. Frigoriferë mengrirje me ajer (tëpajisur me ventilator ose modele No Frost (Pa ngricë)), simboli i zones më të ftohtë nuk ekziston sepse temperatura ne brendësi ùshte kudo homogjene.

Vendosja e treguesit te temperatures

• Pér t'ju ndihmuar ta beni frigoriferin tuaj te punojë sic duhet, aièshte i pajisur me një indicator temperature i cili do te monitorojë temperaturén mesatare në zone në mt ftohtë.
  PARALAJMERIM: Ky indicator ehtte llogaritur tfe funksionoje vetem me frigoriferin tuaj, mos e perdorni ate ne njefrigorifer tjeter (ne fakt, zona me e ftohte nuk ehtte enieite), ose per ndonie perdorim tieter.

Kontrolli i temperatures nezonen me teftohtte

• Nepermjet indicatorit te temperatures, mund te kontrolloni rregullisht neue temperatura e zones sm te ftohte eshte e saktere. Ne te vertete, temperatura e brendshme e frigoriferit varet nga disa faktore si temperatura e mjedisit te dhomes, sasia e ushqimit te ruajtur dhe shpeshtesia e hapjes se deres. Merrini parasysh keta faktore kur konfiguroni pajisjen.
  Kur indikatori tregon « OK », kjo do te thote qe termostati juaj eshte i gradual mirë dhe temperatura e brendshme eshte e sakfte.
• Nese treguesi i temperatures behet I BARDHE, kjo do te thote se temperatura eshte shume e larte; ne kete rast, ngrejeni cilesimin e kontrollit te temperatures se frigoriferit dhe prisni 12 ore perpara se te kryeni njekontroll te ri vizual te indicatorit. Kur ne frigorifer futet ushqim i fresket ose dera eshte lene e hapur, eshte e mundur gte trequesi i temperatures te behet i BARDHE pas njefare kohe.