Max Power RY36HT60A - Gyvatvorių žirklės RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Max Power RY36HT60A RYOBI

Kuriant šia akumuliatorine krūmapjove didžiausias démesys buvo skiriamas saugumui, našumui ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Ši akumulatorine krūmapjové skirta gyvatvoréms, krūmokšniams ir panašiai augmenijai genét.

Gaminys skirtas namu savininkams arba buittiniam naudojimui. Sis Irenginys skirtas naudoti tik lauke, sausomis ir pakankamo apsvietimo salygomis. Irenginys nera skirtas gyvatvorems, krumnams ir panasiems augalams, kurie yra storesni, nei juos gali jveikti sis Irenginys, geneti.

Nenaudokite kitais tikslais.

BENDRIEJI GAMINIO SAUGOS ISPEJIMAI

ISPEJIMASI Perskaitykite visus saugos jspejimus, visas instrukcijas, paveikslielius ir techninius reikalavimus, pateikiamus su siuo elektriniu jrankiu. Jei nesilaikysite visu toliau pateiktu instrukcjju, kyla elektrros smugio, gaisro ir (arba) sunkaus suzeidimo pavojus.

Visus ispéjimus ir instrukcijas saugokite, nes ju gali prireikti ateityje.

Ispéjimuose naudojama savoka „elektros jrankis" reëskia prie elektros tinklo jungiama (laidinj) elektrinj jrankj arba akumulatoriumi maitinama (belaidj) Irenginj.

DARBO VIETOS SAUGA

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Nelaimingi atsitikmai jvyksta netvarkingose ar tamsiose vietose.
Neeksproatuokite elektros jrankio sprogioje aplinkoje, pavyzdziui, jei yra degiu skysciu, duju arba dulkiu. Dirbant su elektros jrankiu, susidaro kibirkstys, kurios gali uzdegti dulkes arba dumus.
Dirbdami su elektros jrankiu, arti neprileisite vaikuyir pašaliniu asmenu. Del issiblaskymo, galite prarasti kontrole.

ELEKTROS SAUGA

Elektros jrankiu kistukai turi atitikti maitinimo lizda. Niekada nekeiskite kistuko konstrukcijos. Nenaudokite jokiu adapterio kistuku su jzemintais elektros jrankiais. Nemodifikuoti kistukai ir tinkantys maitinimo lizdai sumazina elektros smugio grèsme.
Nesilieskite prie jzemintu pavrisu, pavzdiuii, vamzdziu, radiatoriu, virykliu ir saldytuvo kuna, atsiranda zymiai didesne elektros smugio grsem.
Nenaudokite elektros jrankiu lietuje ar dregmeme. Del vandens, patekusio j elektros jranki, padideja elektros smugio grsem.
Tinkamai elkites su laidu. Neneškite, nevilkite elektros jrankio ir netraukite kistuko is maitinimo lizdo uz laido. Saugokite laida nuo karscio, tepalo, astri krstu ir judanciu detaliu. Del pazeisto arba supainioto laido padideja elektros smugio grsemé.
Eksploatuodami elektrós jranki lauge, naudokite ilginamaji laida, tinkanti dirbtl lauge. Naudojan laida, tinkanti dirbtl lauge, sumazeja elektrós smugio grésme.

Jei su elektros irankiu reikia dirbti dregnojte vietoje, naudokite maitinima, apsaugota liekamosios srovés irenginiu (RCD). Naudojant RCD, sumažeja elektros smugio grésme.

ASMENINE SAUGA

Bukite budrus, ziurekite, ka darote, ir galvokite, dirbdami su elektros jrankiu. Nedirbkite su elektros jrankiu, jei esate pavarge, apsvaigne nuo narkotiniu medziagu, alkoholio arba vaistu. Del neatidumo, dirbant su elektros jrankiais, galima rimtai susizaloti.
Naudokite individualias darbo saugos priemones. Visada devekite akiu apsaugos priemones. Darbo saugos priemones, pavyzdziui, priesdulkiné puskauke, nesystanti apsauginé avalyne, šalmas arba klausos apsaugos priemones, sumazins rizika susizaloti.
Bukite atsargus, kad jrankis atsitiktinai nejsijungtu. Pries jungdami maitinimo saltini ir (arba) jedami baterijos paketa, pakeldami arba nesdami jranki, patikrinkite, ar jungiklis yra isjungtas. Jei jranki ne site uzdeje pirsta ant jungiklio arba jei tuo metu jjungsite maitinima, gali nutiki nelaimingu atsitikmu.
Pries jungdami elektros jrankj, ištraukite bet kokj reguliavimo raktarba verzliaraktj. Verzliaraktis arba raktas, paliktas pritvirtintas prie judancios elektros jrankio detales, gali suzeisti.
Nepersitempkite. Visada stovekite ant tinkamo pagrindo, kad išlaikytumete pusiausvyra. Taip netikétose situacijose geriau suvaldysite elektros jrankj.
Tinkamai apsirenkite. Nesidekite laisvq drabuizq ar papuosalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo judanci daliu. Laisvus drabuzius, papuosalus ar ilgus plaukus gali prispausti judancios dalys.
Jei kartu tiekiami prietaaisai, skirti dulkems ištraukti ir joms surinkti, patikrinkite, ar jos prijungtos, ir tinkamai naudokite. Surenkant dulkes, gali sumazeti su dulkémis susijusiq pavoju.
■ Kai prietaiso naudojimas tampa rutina, kyla pavojus uzmirsti laikytis saugos taisykliu. Nerupestingas darbas gali lemti sunkius suzeidimus vos per sekundes dalj.

ELEKTROS IRANKIO NAUDOJIMAS IR PrieziURA

Dirbdami su elektros jrankiu, nenaudokite jegos. Savo darbams naudokite tinkama elektros jrankj. Su tinkamu elektros jrankiu darba atliksite geriau ir saugesniu greiciu, kuriamjis buvo suprojektuotas.
Nenaudokite elektros jrankio, jei jungiklis nejsijungia ir neissijungia. Bet koks elektros jrankis, kurio negalima reguluioti jungikliu, yra pavojingas ir turi buti remontuojasms.
Atjunkite kištuka nuo maitinimo šaltinio ir (arba) isimkite akumuliatoriaus bloka (jei galima) is variklinio prietaiso pries atlikdami bet kokius reguliavimo darbus, keisdami priedus arba padedami prietaus i laikymo vieta. Tokios prevencines saugos priemonés apsaugo, kad elektros jrankis atsitiktinai nejsijungtu.
Nenaudojamus elektros jrankius laiky kite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite ju naudoti asmenims, kurie nera susipazine su jais ar perskaite

sias instrukcijas. Elektros jrankiai nekvalifikuotu naudotoju rankose yra pavojingi.

Tinkamai priziurekite prietaisus ir ju priedus. Tirkrinkite, ar tinkama judanciu daliu lygioute ir ar nera sukibusios jos, ar nera jus jtrukusios ir ar nera kitu salgyu, kurios trukdytu tinkamai eksploatuoti elektrs irankj. Jei elektrs irankis suluzo, pries jj pradedami vel eksploatuoti, suremontuokite. Daug nelaimingu atsitikmu nutinka del netinkamai priziurimg elektrs prietaisu.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Tinkamai priizureti ir astrus pjovimo jrankiai reciau jstringa ir yra lengviau valdomi.
Elektros iranki, priedus ir detales naudokite pagal sias instrukcijas, atsižvelgdami darbo salygas bei atliekama pati darba. Naudoant elektros prietaise ne pagal naudojimo paskirti, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Uztikrinkite, kad rankenos ir kiti pavirsiai, uz kuriu laikote prietaisa, butu sausi, svarus ir neistepti alya ar tepalu. Slidzios rankenos ir laikymo pavirsiai trukdo saugiai dirbtpi prietaisu ir jj kontroliuoti netiketose situacijose.

BATERINIO IRANKIO NAUDOJIMAS IR PrieziURA

• Pakartotinai kraukite tik su gamintojo nurodytu jkrovikliu. Vieno tipo bateriju paketui tinkantis jkroviklis gali kelti gaisro grésme kitokiam bateriju paketui.
  Elektros jrankius naudokite tik su jiems specialiai suprojektuotais bateriju paketais. Naudojan kitokius bateriju paketus, galima susizaloti arba gali uzsidegti.
  ■ Kai baterijos paketas nenaudojamas, jo negalima laikyti salia kitu metaliniu objektu, pavyzdjiui, savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitu maqymetaliniu daiktu, kurie viena isvada gali sujungti su kitu. Sutrumpinus viena baterijos isvada su kitu, galimanausideginti arba gali uzsidegti.
  Netinkamomis salygomis is baterijos gali istketi skystis; nelieskite jo. Jei netycia prisilieciate, nuplaukite vandeniu. Patekus i akis, papildomai kreipkites gydytoja. Is baterijos istkajes skystis gali sudirginti arba nudeginti.
  Nenaudokite sugadinto arba modifikuoto akumulatoriaus bloko ar prietaiso. Sugadinti arba modifikuoti akumulatoriai gali veikti kitaip nei tikités ir užsidegti, sprogti arba suzeisti.
  Saugokite akumulatoriaus bloka ir prietaisa nuo ugnies ir labai aukstos temperaturos. Ugnies arba aukstesnes nei 130^ temperaturos poveikis gali sukelti sprogima.
  Laikykites visu jkrovimo instrukciju ir jkraukite akumulatoriaus bloka arba prietaisq tik instrukcjose nurodtame temperaturos diapazone. Ikraunant netinkamai arba kitokioje nei nurodyta temperaturoje kyla pavojus sugadinti akumulatoriu ir sukelti gaisra.

REMONTAS

Jusu elektros jrankj turi remontuoti kvalifikuotas remontininkas, naudojantis tik identiskas atsargines detales. Taip uztikrinsite elektros jrankio sauga.

• Draudžiama atlikti sugadintu akumulatoriaus blokuy priežiūros darbus. Tokius darbus leidžiama atlikti tik gamintojui arba jgaliotiesiem techninés priežiūros paslaugu teikéjams.

AKUMULIATORINES KRUMAPJOVES NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLES

• Nesinaudokite krūmapjove prastomis oro salygomis, ypač, jei gali trenkti zaibas. Taipsumažinamas pavojus buti nutrenktiems zaibo.
  Maitinimo laidus ir kabelius nutieskite atokiai nuo pjovimo zonos. Maitinimo laidai ar kabeliai gali pasislepti gyvatvorse ar krumuose, ir jrenginio peilis juos gali buti netycia nupjauti.
  Devekite ausu apsaugos priemones. Tinkamos apsaugos priemones sumazins klausos praradimo pavoju.
  Krumapjovlaikykyite tik uizoliuotpavirsiu, nes peilias galite uzkliudynt nematomus laidus. Peiliams prisilitus prie "gyvo" lado, neizoliuotos metalines krumapjovs dalys gali sukeltie elektros smugj ir nutrenkti naudotoja.
  Visos kuno dalys privalo buti atokiai nuo peilio. Kai geleztes juda, pjaunamos medienos ar tos medienos, kuria laikote ir ketinate pjauti, nebandykite pašalinti. Išjungus variklj, peilai dar kurz laika sukasi. Naudojant krūmapjove, del menkiausio neatidumo, galima sunkiai susižeisti.
  Valydami jstrigusia medziaga arba atlikdami gyvatvoriu zirkliu prieziura, jsitikinkite, kad visi maitinimo jungikliai isjungti, o akumuliorius isimtas arba atjungtas. Netycia jungus krimapjove, valant ja uzkimssusius nešvarumus arba vykdant technines prieziuros darbus, galima sunkiai susizaloti.
  Krumapjove neškite už rankenos, kai jos peilis yra sustojjes, ir bukite atsargus, kad nejjungtumete jokio jjungimo jungiklio. Tinkamai nešant krūmapjove, sumajepa pavojus netyčia ja jjungti ir susizaloti peilais.
  Transportuodami ar sandeliuodami krumapjove, visada uždekite peiliu gaubta. Tinkamai naudojantis krūmapjove sumažéja pavojus susizaloti peilais.

PAPILDOMI SAUGOS |SPÉJIMAI

• Nebandykite pjauti storesniu stiebu ar saku, nei nurodyta specifikaciju lenteleje, arba akivaizdzaia per storuy stiebu ar saku, kad pjoyimo peilis galetu juos npjauti. Noredami npjauti storesnius stiebus ir sakas, naudokite rankinj arba genejimo pjukla.
• Naudojant gaminji, jj reikia laikyti tvirtai abiem rankomis laikant už abiejú rankenu.
• Patikrinkite jrenginj pries kiekviena naudojima. Patikrinkite, ar visi valdikliai tinkamai veikia. Patikrinkite, ar nera atsipalaidavusiu tvirtinamjuu elementu, ar neprateka kuras ir pan. Patikrinkite, ar visos apsaugos ir rankenos tinkamai ir patikimai prritvirtintos. Pries naudodami prietaisa pakeiskite visas pazeistas dalis. Patikrinkite, ar nera istekejimo is akumulatoriaus.

• Patikrinkite, ar gyvatvorëse ir krūmuose néra pašaliniu daiktu, pavyzdžiui, vieliniu tvoru ir pasléptu laidu.
  Irenginiu privaloma naudotis tik stovint ant zemes, o ne ant kopeciu ar kokio nors nestabilaus pavirsius.

• Nenaudokite šio gaminio prasto apšviétrimo salygomis. Gaminj galima naudoti tik dienos sviesoje arba esant geram dirbtiniam apšviétruui. Kad pastebétu galimus pavojus, prietaisu dirbančiam asmeniui turi būti sudarytos gero matomumo salygos.
  Klausos apsaugos priemoniu naudojimas sumazina jspejamuju garsu (ryksmu arba pavjoaus signalu) girdjimo galimbye. Ypatinga demesj reikia atkreipti potencialius pavojus aplink darbo sritj ir joje. Dirbkite susikaupe, visa demesj skirkite atliekamam darbui.
  ■ Noredami isvengti pavojaus susizaloti prisilitetus prie judanciu daliu, visada isjkunkite irengini ir isimkite akumulatoriu. Palaukite, kol abu atves. Patikrinkite, ar visos judancio dalys visiskai nustojo suktsis:

prieskeisdami pjovmjtaisdarbo padetj
pries atlikdami technine prieziura

■ Numetus krumapjove, jai stipriai susitrenkus ar pradejus neiprastai vibruoti, ja reikia nedelsiant sustabdyti ir patikrinti, ar nepakenkta arba nustatyiv vibravimo priežasti. Bet kuria apgadinta detale leidziama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.
Naudokite irengini tik esant nuo 0^ iki 40 °C temperaturai.
Irengini laiky kite ten, kur aplinkos temperatura yra nuo 0^ iki 40^ .

Ilgiau naudojant, jrankis kelia suzeidimu pavoju ir apsunkina darba. Naudodamiesi jrenginiu ilgesni laika, butinai darykite pertraukas.

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS ISPEJIMAI

Siekiant sumazinti gaisro, susizeidimu ir jrangos pazeidimu pavojus, galincius kilti del trumpopo elektros jungimo, pasirupinkite, kad jrankis, akumulatorius arba ikroviklis niekada nebutu panardintas j jokj skystj, o taip pat, kad skystis nepatektu j ju vidu. Korozija sukeliantys arba laidus sksciai, pvz., surus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriudetye yra balikliu, gali sukelti trumpajj jungima.
Akumuliatoriuy kraukite nuo 10^ iki 38^ temperaturos aplinkoje.
■ Akumuliatoriiu laikykite nuo 0^ iki 20^ temperatos aplinkoje.
■ Akumulatoriu naudokite nuo 0^ iki 40^ temperatos aplinkoje.

GABENIMAS IR LAIKYMAS

Išjunkite gamini ir išimkite akumulatoriaiu. Patikrinkite, ar visos judančio dalys visiškai nustojo suktris. Palaukite, kol gaminys ir baterija atvés, pries padedami saugoti ar perveždami.
Nuo jrankio nuvalykite visas pašalines medziagas. Nelaikykite ir negabenkite gaminio sujdétomis baterijomis. Išimkite akumulatorići ir padékite jj atskiraj saugić vieta. Laikykite vésioje, sausoje, gerai védinamoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite gaminj toleriau nuo korozinić medziagú, pvz. sodo chemikalu ir tirpdanciu drusku. Nelaikykite jrenginio lauke.
Pries padedami gaminj saugjimo vieta arba pries ji transportuodami, uzdekite geleztes saugikli.
Ruosiant gabenimui, gaminj reikia jtvirtinti, kad nejdétuy arba nenukristu, taip apsaugant zmones nuo suzeidimgir gaminj nuo apgadinimu.

LICIO BATERIJU TRANSPORTAVIMAS

■ Akumulatoriuy gabenkite pagal vietinius ir šalies reikalavimus bei nuostatas.
Akumulatorius gabenant trechiajai saliali butina laikytis visu specialiu reikalavimu, nurodytu pakuotese ir etiketese. Uztirkinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumulatorius nesiliestu si kitais akumulatoriais arba laidziosiomis medziagomis -apsauginius jungiamuosius elementus uzdenkite izolacinemis nelaidziomis movomis arba juosta. Iskilusiir tekanciu akumulatoriu negabenkite.Del tolesniu patarimu kreipkites j transporte jmone.

PRIEZIURA

Keitimui naudokite tik originalias gamintoo atsargines dalis. Neoriginalios dalys gali buti suzeidimu ir jrenginio blogo veikimo priezastis, ir del to gali buti anuliuotas garantinis pazymejimas.
Aptarnavima atlikti butina itin atidziai, todel rekomenduojame, kad technine apziura vykdytu kvalifikuotas specialistas. Irengin techninei prieziurai pristatykite tik igaliotaji technines prieziuros centra.
Pjovimo itaiso geležtés ypatingai astrios. Noredami isvengti susizalojimo, bukite ypac atsargus irenginj valydami, tepdami, montuodami ar nuimdami jo peiliq gaubta.
■ Isjunkite gamini ir isimkite akumulatoriiu. Palaukite, kol abu atves. Pries valydami arba atlikdami technine prieziura pasirupinkite, kad visos judancios dalys visiskai sustoty.
Prietaisa galite reguluioti ir remontuoti, kaip aprasyta siame naudotojo vadove. Irenginj techninei prieziurai ir remontui pristatykite tik i jgaliotaji technines prieziuros centra.
- Po kiekvieno panaudiojimo nuvalykite itaiso korpusa ir rankenas minksta sausa servetele. Bet kurja apgadinta detale leidziama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.
Po kiekvieno panaudojimo nuvalykite sanaas nuo gelezci standziu sepeciu, po to rupestingai istepkite nuo rudijimo apsauganciu tepalu ir tik tada uždekite gelezci apsaugini irengini. Naudokite

rekomenduojama purskiama antikorozinj tepala, kad tolygiai padengtumete pavirsiu ir sumazintumete rizika susizaloti prisilitetus prie a'smenu. Informacijos apietinkama purskiamaji tepala kreipkites i vietinj jgaliota techninio aptarnavimo centra.

Reguliarai ir pries kiekviena naudojima tikrinkite, ar tinkamai uzverzti visi sraigtai, varztai ir verzles, kad uztkrintumete sauga darbo aplink. Bet kuria apgadinta detale leidziama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.

SUSIPAZINKITE SU IRENGINIU

r. 113 psl.

1. Disko apsauginis gaubtas
2. Priekine rankena
3. Priekinis svirtinis jungiklis
4. Gaidukas
5. Galine rankena
6. Geležte
7. HEDGESWEEP attleku slavykle
8. Geležtes gaubtas
9. Naudotojo vadovas
10. Baterija
11. Ikroviklis

ZENKLAI

Pranešimas api sauguma

Pries pradedami naudotis siuogaminiu, butinai perskaltykite irisnagrinekite visus naudojimo instrukcijoe pateiktus nurodymus. Vadovaukites visais ispejimals i saugos taisyklemis.

Devékite akiu, ausu ir galvos apsaugos priemones.

Muvekite nesystancias, tvirtas
apsaugines pirstines.

Naudodamiesi gaminiu, avekite
apsaugine alyne neslidziais padais.

Kad sunkiai nesusizeistumete, nelieskite pjoivo gelezciu.

Naudodamiesi gaminiu, visada laiky kite ji abiem rankomis.

Neleiskite gaminuii buti po lietumi arba dregnose salygose.

Saugokites ismetamu arba skrendanciu objektu. Visi pašalieciai, ypac vaikai ir nominiali gyvunai, privalo buti bent 15 m atstumu nuo darbo vietos

Pries pradedami bet kokius darbus gaminyje isimkite akumulatoriu bloka.

Garantuos akustinis lygis

Neismeskite senu akumulatoriuy, elektros ir elektronines jrangos atlieky. kartu su nerusiuotomis komunalinemis atliekomis. Seni akumulatoriai, elektros ir elektronines jrangos atliekas privaloma surinkti atskirai. Senos baterijos, akumulatoriai ir sviesos saltiniu atliekos turi buti pa salinti i jrangos. Kur rasti surinkimo ir perdirbimo punkta ir kaip tinkamai utilizuoti sena jrenginj, kreipkites vietos valdios jstaigar pardaveja. Atsiizvelgiant j vietos teises aktus, mažmenininkai gali buti jpareigoti nemokamai priimti atgal senus akumulatorius ir elektros bei elektronines jrangos atliekas. Prsidedami prie pakartotinio senu akumulatoriai ir elektros bei elektronines jrangos atlieku panaudojimo ir perdirbimo padedate mazinti zaliavporeikj. Senuose akumulatoriuose, ypačtuose, kuriuose yra liicio, elektros ir elektronines jrangos atliekose yra vertingu ir perdirbimui tinkamu medziagu, kurios gali tureti neigiama poveikj aplinkai ir zmoniu sveikatai, jei nera salinamos aplinkai nkenksmingu budu. Istrinkite senuose pretaisuose esancius asmens duomenis, jei tokiu buvo.

ET ORIGINAALJUHENDI TOLGE

Deklaruojamos vibracjos ir skleidziamo triuksmo vertes atspindi pagrindini jrenginio taikymo budus. Tacedui, jei siuo jrenginiu atiekami kiti darbai, naodjoant kitus priedus arba prastai priizirumis priedus, keliamos vibracjos ir triuksmo vertes gali skirtis. Sismis salygomis gali zymiai padideti vibracjos poveikio lygiai per visa daardo laika. Vertinant vibracjos ir triuksmo poveikio lygi per tam tikra darbo laikotarpj, reikia atsiizvelti ne tik i laika, kai jrenginys veikia, bet ir t a laika, kai jrenginys yra ijsungtas, ir l laika, kaijis veikia tuciajia eiga be apkrovos. Sismis salygomis gali zymiai sumazeti vibracjos poveikio lygis per visa darbo laika.

Nustatykite papildomas saugos piremones, skirtas operatoriui apsaugoti nuo vibracijos ir triuksmo poveikio, pvz, technsiaki priizurierekite jrengin) ir priedus, laikyke rankas sllai (vibracijos atveju) ir organizuokite darbo paimains.

ET

HOIATUS

-bet kokialzai, kuria varotojas padaro atsitiktnai, tycia ar del neatsargumo
bet kokiai Gaminio zalai, atsiradusiai del netinkamo elgesio su Gaminiu ar nepakankamos prieziuros
- jokiam pakeistam ar modifikuctam Gaminiui
- jokiam Gaminiu, kurio originalos identifikavimo Zenklia (prekés zenklas, serijos numeris) buvo sugadini, pakeisti er pašalini
bet kokiai Zalai, atsiradusai del to, kad nesilaikoma naudojimo instrukcijos
Gaminiams, kurie nera pazenkinti CE/UKCA zenklu

• jokiam Gaminiui, kur buvo bandoma remontuoti neigaiotajame technines prieiizros centre bara be isanksinlono TTI [galojimo
• jokiam Gaminui, prijungam prie netinkamo maitinimo saltinio (ampuru, tampos, daznio)
• jokiam Gaminui, naudojamam su netinkamu degalu misiniu (degalai, alya, alyvos santykis)

• bet kokia 2alai, atsiadusiai del isorino poveikio (vandens, cheminiq medziag, fizini povekiu, smogui) ar paasalinu medziag

• iprastam atsarginiu daliu nusidevejimui
  netinkamam naudojimui, gaminio (-iu) perkroyai

• naudoant nepalvirtintus priedus ar dalis

• elektrinu frankiu priedams, pateiklamiemars karu su [ranku arba isgjyamiems atskirai. Tokios iistmyts, jskaitant, bet nepasirbojan, apima atsuktu v antigalus, graztus, siflavimo diskus, siflavimo popieri ir asmenis, sonines kreipiamasias

• componentants (dalims ir priedams), kune paprastai susidevi, jskaitant, bet neapsirbojan, aptamavimo in prezioros rinkinius, anglinius sepeisu, quiolis, griebutva, SDS graizte prada ia lakiik, maithinimo laida, papidomara rankena, transportavimo deka, sifavimo plokste, dukku selil, dukku smetimo vamzdeli, vellino powerzles, smiguno verflarakio kaiscu in spyrukoes, smugines rankeneks, pavaro dirzus, sankaba, gqvavotri zirkii arba veapajovipoi pelius, dirzus, kabelo rodsel, dantis, priakabimino kaiscu. putilvo ventilatorius, putimo ir slurbimo vamzdellus, surobilo maisejir dirzelius, kreipliamas juostas, pjuklu grandines, zamas, Junglis, purkstukus, ralus, purskimo lazdees, vidines niles, isonnes nles, pvivo linjas, uzdegimo zvaks, oro filuras, duju filuras, multicavima pelius it. t.

• Norint gaurin aptamavima, Gaminys (-ai) turi bui issiustas (-i) arba pateiktas (-i) nedelsiant po to, kai strado ao buvo pastebetas gaminio ar medzagos defektas, (galotajm RYOBI aptamavimo partnerui, nurotyam sioje svetaineje https://www.ryobiteols.eu/. Variotojai gali gauri Garantijoe numatyas pasaigas is RYOBI aptamavimo partneredo

a. kreipdamiesi i mazmimininka, kurime buvo sigyta preke; arba
b. uzisregiretance passauiq protofomej, kuna glaria rasti RYOBI komoriinema tinkladapye https://www. rybitools.eu/, sio proceso prenilamumas variourse salyse gail skirtis.

Siuantc Famini [galotajam RYOBI aparnavmo parterui. Gaminys turi buti saugai supakuotas be pavajo ng turinio [ssamesnés informacions rasite saugos instrukjoloe svetanjei https://www.rbybitools.eu/, pažymetas siuntjo adressu ir kartu su trumpu defekto aprasmu. Atminkite, kad kai kuròse salyse pristatovi mokesti arba pasto illidas turi sumokéti siasjelas pagai vietos pracitka, Noredami suznoti, at tokie mokesciāla talkomi, krepikteji vi jeniil [galotaji] RYOBI technienés prezióros centra.

1. Gavus Gamini, kuris, Vartotjo teigimu, turi defektu, jis bus paktirantas. Patvirinus defekta, paaslagos pagal Garantijas bus teikiamais tantugesudu gamini dalis arba keiiantas jas nesugedusiomis dalims TTI nuozira. Jel TTIT asiako taisyi defekta arba, TTI nuozira, remontas nepavyko, bus pakeitaks lygvaleris pakaitalaks. Pakeistas (-i) Gaminyi (-ia) arba je (ju) dalis (-ys) taps TIU nuosaybe. Bet koks (-i) remontas (-ai) ir (arba) pakeilimas (-ai) pagim piuma nurodyas Garantijas yra nemokamas (-i). TTI alkilias (-i) remontas (-ai) ir (arba) pakeilimas (-ai) nereiskia, kad Garantijos pralesiamos arba pradalamos taikyi i naajo. Pakeistoms asarginems del kaikimos i praziu suleitkos Garantijos, o Garantiju laikotarpis baigiasi karu su Garantijos, kuris praziu buvo sukeita visam Gaminiu, laikotaru.
2. Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Str.10, 71364 Winnenden, Vekietja, RYOBI Garantijas suteikia tik Vartotoju, kurs i pradziu si sigijo Gamini, ir ju negalima perduci ar peleisti.
3. Garantijos galoja Europos ekonominej erdveje (EEE), Ševicarjioje ir Jungtindje Karalysteje. U2 sii teritoriju ribu kreipikites ma2menininka, kur pirkinyu buvu (sigytas, kad suzinotumete, er talkoma kita savanontska garantija.

ET RYOBI GARANTII KOHALDAMISE TINGIMUSED

Lisaks tocl ostut tulunevatele seadusjarsgstele digusteile, piramata solummaulti ja tsuda raohaldatsaid veedasjargseid digusi, kehit bokiidee mee vreeaisild loocute utledy rYOBI kaubamriggia ektni- javoi aiaboristade, vajla arvatud tooristade tarvilkutele, koroistade hoistumane suteumede ja varusoadete, nagu alloip tapsustatud, (edaspidi, tooled) 'rabatahlik garantiil, mille andja on Technic Industries GmbH (TTI) ning mille suhtes kehtvdal alloip estatud tingmused (garantiit).

Garantiud saavad kasutada iksnes osjad. kes ostavado toedie loppkasutajatest 'arbijatena (l'arbija). Kaesolevate garantiulldingimustume jaemuijute, rendietevotate ja katelsilelpokkasutajute suhtes on selgesonalseit vallistud. Kutelsellelpokkasutajute puhu voht teast boodeet kehfda teestugune bahaytahil garantiul, kui seda on veebisadiw www.yobotoedu https://www.yobotoedu.com/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/2019/201

1. Standardne garanti (standardne garanti) kehtivusaeg on 24 kud (standardne garantiae), tingimuset et loode ostei tuknes isikiluk olstarbel Kasutamsekis, ning see agel albo ste ostine kuapavast. Standardne garanti on kehtiv ja kasutat avt uksines tingimuset, et nimetatud kuapavev on dokumenteertid arvel voi muul ostu toendaval dokumendil. Lisaks kehtif standardne garanti ainuit uutele toodetele.
2. Teutad rikides vib kontiellid ola vömalik pikendada sobivate toodele standardse gerandil teile standardse garantiia kui nd regreteruvad veebisaidi www.rybitools.eu. Teave toote sotivube kohta garantiipikendarmesis (pikendatud garanti) on eslatud loce pakedil, veebisaidi www.rybitools.eu ja/voi vastavates tootedokumentides, mis on levatad aaddress https://www.rybitools.eu. Pikendatgariti saamiseis peavad tarobjad regreterima toode(t) veebis 30 kalndripaeva jokuls alates ostu kuapaaevst. Koki taroja isikuanmeid todoldakste kooskolas privaatusasvaludasega, mis on levat adresshttps://ee.pyotboloe.ujalusrveaussolpitka. Pikendat garanti wilenduskumendina kasutatakse e-postga saadetud regrenirimise kinnitust ja alsete arvet, millef on natao uco kupaav.

3. Standardse ja pikendatuc garanti (garanti) alusel pakutakse iksnes vigase tote parandamist ja voi asendamt TTI anranei, tingumilse et kooste-voi matenjalinga oli olemas juba ostu kuupaeval. Mingiu muu kulu voi kahu ihuwamst nouda e sia. Lasics ke hihiGarantiud jargime suhes.

4. taroja poit juhusikult, tahtikult voi hooteusetp pohjustatud kahjus

5. toke kahjustus, mis on tingitud valesti kasiitsemisest voi hooldamata jatmises
6. teisendatud vvi umber ehitatud toode

7. locde, mille algne idenilfseennmismargistus (kaubamärk, seerianumber) on rikud, muedutd vöemaaldat

8. kahjustus, mille on pohjustanud kasutusjuhendi juhiste eiramine

9. tooted, mille puudub CE/UKCA margis
10. to code, mida on uritatud parandada tunnustamata hoolduskeskuses vii ilma TTI eineva lcata
    toode, mis on uhendatud sobimatute omaduslega (voolutugevus, pinge, sagedus) voolallikaga
    toode, milles kasutatakse sobimatut kutusesegu (kutus, 5i, 5i osaakaal)
11. vallä möstjura (vesi, kemikaal, füssilne joud, lögödig) viö vörkehake pöhjustustad kahu
12. varusade tavapärisen kalumine
    toote lubamatu kasutamine voi ulekoormamine
13. heaksikimata larykule voi osade kasutamine

14. Toeristaga Kaasas onud vər erald ostud varikud elektrinristale. Käesolev allevius həmab muh bulgas krukviregera otsukad, puertarisac, abriskivafekl, liuvaparent, terasil ja kuiqihuidak
    tavaparaseit kuluvad odar (varusad ja tarvikud), kaasa arvatud remondi-ja hoolduskomplektid, susinikharad, laagrid, padrun. SDE-trellc otaksakuninkutius voi -pesa, tolejuhe, lisakaepide, kandekoherv, lihyplaat, talmukott, talmu arjutimhte vooikl, vitseilbad, lokmutrivtoe thvdjd va vcdut, osanupud, ajamirihmad, sidur, hekritimmerite voi muruniudokte derad, raked, kaabikorri, hambad, haakekonksu poldid, puruhentventillaiotod, purhui at joltmueje torud, tolummeja kott ja rhmad, juhtaldt, saekerdi, voclikud, unhencusiltmukud, pihusfotsikud, rattad, phususvarred, sisemised rullid, valisd poolid, lokehvid, sukekunlad, ohuifllrd, gassifllrid, multisfered jne.

15. Garantièleeninduse saamiseks tueb toode parest kooste- voi materjalvea lmmemist vo avastamist lima pohjendamatu viuvitusela saa voi uta nde monne aedressil https://www.rybitools.eu/ loelletud RYOBI tunnustad tooldusponsaren. Garantièle alusel RYOBI hoolduspartnerit teenuste saamises tarbjad a. votavad uhenduct jaemulgikogaha, kus ost soortiat, voi

b. registreeuvad YROBI kaubandusuki vebeisadih https://www ryobiolo.eu/ sukatav tenuaseplatvmoi kaudu;载体 protessii katasutavus võõleneilir jriig erinada.

Mes atsakingai pareiskiame, kad toliau minimas gaminys atitinka nurodtus Europos

direktyvas, Europos reglamentus ir darniuosius standartus

Ismatuotas akustinis lygis. 93,5 dB(A)

Garantuos akustinis lygis. 98 dB(A)

Atitikties ivertinimo metdas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Prieda su pataisomis

2005/88/EC.

Jgaliotas sudaryi techninj faila:

ET EU VASTAVUSDEKLARATSIOON

Juhtmeta hekilokur

Mark: RYOBI | Tootja | Mudeli number2 | Seerianumbri vahemik

LT RYOBI" yra, Ryobi Limited" prekés zenklas, naudojas pagal licencija.

HEDGESWEEP yra „Techronic Outdoor Products Technology Limited" prekés zenklas.