Max Power RY36HT60A - Hekksakser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Max Power RY36HT60A RYOBI

Advarel! Det er viktig at du leser instruksjonene i donne manualen for sommensetning, vedlikehold og bruk av Produktet.

BnmaHne! Heo6xoJIMO npOHTaTB nHCTpyKcUN B daHHOM pyKOBOcTBe nepeD c6opko, o6cnjXuBaHneM 3Kcnpyataune 3Toro n3deJInr.

Akku-haekkekipperen er beregnet til at beskare og trimme haekke, buske og lignende vegetation.

Gem vegledningen med advarsler og anvisninger til senere opslag.

Brug ojenog hovedbeskytse og horevarn.

Sikkerhet, ytelse og pälitetighet har hatt topp prioritet under konstruksjonen av denen tradlõse hekkrimmeren.

TILTENKT BRUK

Den tradlse hekktrimmeren er beregnet til a kutte og trimme hekker, busker og lignende vegetasjon.

Den skal不解 brukes til noe annet formal.

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER FOR PRODUKTET

ADVARSEL! Les noye gjennom alle advarslene, instruksene og spesifikasjonene som folver med verktoyet, og se pa tegningene. Hvis ikke alle instruksjonene nedenfor blir fulgt, kan det fore til elektrisk støt, brann erler alvorlig persorskade.

Ta vare påppe advarslene og instruksene for a se i dem senere.

Betegnelsen "elektroverktøy" i advarslene refererer til strømledningsdrevet produkt eller batteridrevet (trådlost) produit.

■ Elektroverktøyets stopsel skal passer til stikkontakten. Ikke foreta noe pa stopelet. Bruk aldri en adapter sammen med jordete elektroverktøy. Dermed unngar du faren for elektrisk stot.
Unngä all kontakt med jordete overflater (rør, radiatorer, komfyrer, kjoleskap o.l.). Faren for elektrisk støt øker hvis en del av kroppen er i kontakt med jordete overflater.
- Ikke utsett et elektroverktøy for regn eller fuktigkeit. Faren for elektrisk støt øker hvis detkommen vann inn i elektroverktøyet.
Sorg for a holde kabelen i god stand. Hold aldri verktoyet i kabelen og dra aldri i kabelen for a trekke stopselet ut av stikkontakten. Hold kabelen unna enhver varmekilde, olje, skarpe gjenstander og bevegelige deler. Faren for elektrisk stot øker hvis kabelen er skadet eller floket.

Nar du arbeider utendors, ma du kun bruke forlengelseskabler som er beregnet pa utendors brisk. Demed unngar du faren for elektrisk stot.
Hvis du ikke kan unngå à bruke verktøyet i fuktige omgivelser, skal du koble deg til et strømnett som er beskyttet med en reststrøminnretning. Bruken av en reststrøminnretning begrenser faren for elektrisk støt.

PERSONLIG SIKKERHET

Vær alltid på vakt, følg godt med det du gjør og bruk sunn fornuft nár du bruker et elektroverktøy. Bruk ikke elektroverktøyet hvis du er trett, pavirket av alcohol eller narkotika, eller hvis du tar medisiner. Husk at ufsiktighet i en brøddel av et sekund er nok til at du kan skade deg selv alvorlig.
■ Bruk verneutstyr. Beskytt alltid øynene. Alt etter omstendighetene, bør du øgsa bruke stovmaske, sklisikre sko, hjelm eller horselvern for a beskytte deg mot alvorlige persorskader.
Unnga utilsiktet start. Pase at av/pa bryteren stär pa "av" for du kobler verktoyet til en stikkontakt aller setter inn batteriet, og när du skal ta uller frakte verktoyet. For a unnga all fare for ulykke, skal du ikke ha fingeren pa av/pa bryteren när du frakter verktoyet, icke koble det til strømnettet uller sette inn batteriet hvis bryteren stär pa "pa".
Ta ut skrunoklene før du starter verktoyet. Hvis en skrunokkel blir liggende fast pa en bevegelig del av verktoyet, kan det forarsake alvorlige personskader.
Pass pa at du alltid holder balansen. Sta stott pa bena og strekk ici armen for langt. Hvis du star i en stabil arbeidsstilling, kan du lettere kontrollere verktoyet dersom det skjer noe uventet.
■ Bruk egnede klær. Bruk ikke løstsittende klær og smykker. Hold har og klær unna bevegelige deler. Løstsittende klær, smykker og langt HAR kan fanges opp av bevegelige deler.
Hvis verktoyeter levert med et stovavsugingssystem ma du pase at det er riktig installert og at det brukes. Du unngar dermed faren for ulykker.
Pass pa at du ici blir savant til a bruke verktoyet at du begynner a ignorere sikkerheten rundtbruken av verktoyet. Uforsiktighet kan fore til alvorlig skade pa et oyeblikk.

BRUK OG VEDLIKEHOLD AV ELEKTROVERKTØY

• Ikke bruk makt på verktøyet ditt. Bruk det verktøyet som egner seg til det arbeidet du skal utføre. Elektroverktøyet er mer effektivt og sikkert hvis det brukes i det turtallet det er konstrukiert for.
  ■ Bruk ikke et elektroverktøy hiss du ikke far startet og stoppet det med av/pa bryteren. Et verktøy som ikke kan slas pa og av ordentlig er farlig og ma absolutt repareres.
  Trekk stopselet ut av stikkontakten og fjern eventuelt batteriet fra verktoyet hvis dette er mulig nár du skal foretar justeringer, skiffe tilbehør eller

legge verktoyet bort. Demed reduseres faren for at verktoyet starter utilsiktet.

• Rydd elektroverktøyene dine utenfor barns rekkevidde. La/DD personer som icke kjenner verktoyet aller icke har lest disse forskriftene bruke verktoyet. Elektroverktoy er farlige nar de brukes av uerfarne personer.
• Hold elektroverktøy og tilbehør i god stand. Kontroller de bevegelige delenes innstilling. Sjekk at ingen deler er brukket. Kontroller monteringen og alle andre elementer som kan virke inn på verktøyets drift. Hvis enkelte deler er skadet, malu fã verktøyet reparert for du tar det i bruk igjen. Mange ulykker skyldes darelig vedlikehold av verktøyene.
  Hold verktøyene dine rene og skarpe. Et skjærverktøy som er rent og godt skjerpet har ikke salett for á lases fast og er lettere á kontrollere.
  ■ Bruk elektroverktøyet, tilbehorene, bitsene osv. i henhold til这部分Bruksanvisingen og ta hensyn tilbruksforholdene og de onskedebruksområdene. For a unnga farlige situjasjoner, skal du bare bruke elektroverktøyet til de arbeidsoppgavene det er konstruert for.
  Hold handtak og gripeflater tøre, rene og frie for olje og fett. Hvis handtak og gripeflater er glatte, hinder dette sikker handtering og kontroll over verktøyet i uventede sitausjoner.

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR OPPLADBARE VERKTØY

Lad verktoyets batteri kun opp med det ladeapparatet som anbefales av fabrikanten. Et ladeapparat som egner seg til en viss batteritype kan forarsake brann hvis det brukes med en annen batteritype.
Det skal bare brukes en bestemt batteritype med et oppladbart verktoy. Bruken av et annet batteri kan forarsake brann.
Nár batteriet ikke er i bruk, skal det holdes unna metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, skruer, spikre og andre små gjenstander som kan koble kontaktene til hverandre. Kortslutning av batteriets kontakter kan medføre brannsär eller brann.
Unngå all kontakt med batterivæsken dersom batterietlekkerpá grunn av misbruk.Hvis det skulle hende,ma det berørte omrædet skyles rikelig med rent vann.Hvis du har fatt væske i øynene,mà du dessuten oppseke en lege.Væske somkommen ut av batteriet kan forarssake särllerbrannsr.
- Ikke bruk et batteri erer et verktoy som er skadet erer endret. Batterier som er skadet eller modifisert, kan forarsake uforutsigbare hendelser og forarsake brann, eksplosjoner erer fare for personskade.
- Ikke utsett batteriet aller verktoyet for ild aller hoy temperatur. Hvis de utsettes for ild aller temperaturer over 130^ , kan dette före til eksplosjon.

Folg alle oppladingsinstruktjer. Ikke lad batteriet ell er verktoyet nar temperaturen er utenfor det omradet som er angitt i braksanvisningen. Mangelfull lading og lading ved temperaturer utenfor det angitte omradet kan odelegge batteriet og oke risikoen for brann.

VEDLIKEHOLD

Reparasjoner ma kun foretas av en kvalifisert tekniker og med originale resvedeler. Da kan du bruke elektroverktoyet trygt.
- Ikke foreta vedlikehold pa et batteri som er skadd.
Vedlikehold pa batterier skal bare utfores av produsenten ell er autorisert serviceleverandr.

SIKKERHETSADVARSLER FOR TRADLØS HEKKTRIMMER

Ilke bruk hekketrimmeren under darrige værforhold, spesielt nar det er fare for lyn. Dette øker risikoen for a bli truffet av lynet.
- Hold alle strømledninger og kabler på avstand fra kutteområdet. Strømledninger eller kabler kan ære skjult i hekker eller busker og kan kuttes av bladet ved uhell.
■ Bruk hørselsvern. Tilstrekkelig verneutstyr vil redusere risikoen for hørselstap.
Hold hekketrimmeren kun etter isolerte gripeoverflater, fordi bladet kankommen ikontakt med skjult kabling. Blader som kommer ikontakt med en stromforende ledning kan gjore eksponerte metalldeler pa hekketrimmeren stromforende og gi operatoren et elektrisk stot.
- Hold alle kroppsdeler på avstand fra bladet. Ikke fjern avkappet materiale eller hold ting som skal klippes mens knivene beveger seg. Bladene fortsetter Å rotere selv etter at motoren er slätt av. Et øyeblikk med uopp Merksomhet under bruk av produit kan føre til alvorlige persorskader.

Nár du fjerner fastkilt materiale fra eller utfører vedlikehold på hekksaksen, ma du pase at alle strømknapper er slätt av, og at batteripakken er tatt ut eller koblet fra. Uventet aktivering av hekketrimmeren under fjerning av fastkjørt materiale eller service kan före til alvorlig personskade.

Bær hekketrimmeren etter handtaket med bladet stoppet, og se til at du ikke bruker noen strombryter. Riktig handtering av hekketrimmeren vil redusere risikoen for autilsiktet starte og medfere personlig skade fra bladene.
Ved transport aller lagring av hekketrimmeren, monter alltid bladdekselet. Riktig handtering av hekketrimmeren vil redusere risikoen for personskader fra bladene.

SPESIELLE SIKKERHETSADVARSLER

Ikke gjør forsok pa a kutte stammer eller grener som er storre enn kuttekapasiteten som er angitt i spesifikasjonstabellen eller som er tydelig for store for

Mens du bruker produit, ma du alltid ha et godt grep om begge handtakene.
Sjekk maskinen før hvr bruk. Sjekk at alle styringene fungerer som de skal. Sjekk for lse fester, drivstofflekkasjer osv. Pase at alle deksler og handtaker korrekt og trygt monert. Erstatt alle skadede deler for fortssatt bruk. Sjekk for lekkasjer fra batteripakken.
- Kontroller hekkene og buskene for fremmedlegemer, sik som vaiergjerder og skjult kabling.
Produkt mä kun brukes ved bakkenivå og ikke på en stige eller noen annen,ustabil stotte.
- Ikke bruk produitet ved därelige lysforhold. Bruk alltid produitet i dagslys aller med god kunstig belysning. Operatoren m haclar sikt over arbeidsfeltet for a identifisere potensielle farer.
■ Bruk av hørsvern reduserer muligheten for a hare advarsler (rop eller alarmer). Vær speielt oppmerksom pa mulige farer rundt deg og innenfor arbeidsområdet. Unngå forstyrelser og konsentrer deg om oppgaven.
Slä alltid av produitet og ta ut batteriet for à redusere risikoen for personskade som skyldes kontakt med bevegelige deler. La begge kjoles ned. Pase at alle bevegelige deler har stoppet welt:

• for justering av arbeidsposisjonen for kutteutstyr
• forbetjening
• for rengjøring av en blokkering
• før kontroll, rensing og arbeider på produitet
• För endring av tilbehör
• for Produktet etterlateuten appsyn
• før kontroll om eventuell skade etter Å ha truffet en gjenstand
• for utføring av vedlikehold
• hvisprodukter starter à vibre unnormal

■ Produktet skal ikke tvinges gjennom store buskas og kratt. Dette kan före til at bladet blokkeres og saktner hastigheten. Hvis hastigheten på bladet synker, reduser klippehastigheten.

Dersom produit落后 i bakken, fãr et sterkt slag aller starter à vibrere unormalt, stans produit omgäende og sjekk for skader aller finn ut hva som er arsaken for vibrasjonene. Enhver del som er skadet ma repareres aller skiftes ut pa fagmessig mæte ved et autorisert serviceverksted.
- Betjen Produktet kun ved temperaturer mellom 0^ og 40^ .
- Oppbevar Produktet på et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 0^ og 40^ .
Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Sørg for a ta regelmessige pauser nár du bruker et produit over lengre tid.

EKSTRA SIKKERHETSINSTRUKSER FOR BATTERI

For a redusere risikoen for brann, personskade og produktskade pa grunn av en kortslutning skalproduktet, batteripakken ellraderen aldri senkes ned i vaeske, og vaeske skal aldri flyte inn pa innsiden av disse. Korroderende og ledende vessker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler erer produit som inneholder blekemidler kan forarsake en kortslutning.
Lad batteripakken pa et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 10^ og 38^ .

Oppbevar batteripakken pa et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 0^ og 20^ .
■ Brukbatteripakkenpæetstedderomgivelsestemperaturen er mellom 0^ og 40^ .

TRANSPORT OG LAGRING

Slä av og ta ut batteripakken. Pase at alle bevegelige deler har stoppet welt. La produit og batteripakken kjole seg ned for lagring aller transport.
Fjern alle fremmedelementer fra produit. Ikke lagre erler transporter produit med montert batteripakke. Fjern batteripakken og sikre den separat. Lagres pa et kjølig, tør og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold avstand til korroderende midler som havekjemikalier og avisingssalt. Produktet skal ikke oppbevares utendørs.
Monter bladdekselet f#r du lagrer Produktet aller under transport.
Ved transport ma produit sikres mot akommen bevegelse aller falle fora unnga skade pa personer, ting ell er pa produit.

TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER

Transporter batterier i henhold til lokale og nasjonale lover og forskrifter.
Folg alle spesialkrav med hensyn til emballing og merking nár batterier Transporteres av en tredjepart. Pase at ingen batterier kan komme i kontakt med andre batterier aller ledende materialer under transporten ved a beskytte apne kontakter med isolasjon, ikkeledende lokk aller tape. Ikke transporter batterier som er sprukne aller som lekker. Kontakt speditoren for a faytterligere rad.

VEDLIKEHOLD

■ Bruk kun produsentens originale resvedeler, tilleggsutstyr og pasantser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake persorskader,)darlig funksjon og kan annullere garantien din.
Service krever meget stor forsiktigkeit og kunnskap og bør utføres kun av kvalifisert teknik personale. Få utfør service på produit kun av et autorisert servicesenter.
- Kapkeknivene er ekstremt skarpe. For a forhindre personskader, vare ekstremt forsiktig ved rengjoring, smoring, montering eller fjerning av bladdekselet.

Slà av og ta ut batteripakken. La begge kjøles ned. Pass à at alle bevegelige deler har stoppet fullstendig før du rengjør eller vedlikeholder gressklipperen.
Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i detteBrukermanualen. For andre reparasjoner ma du henvende deg til et autorisert servicesenter.
- Etter haver bruk,rensprodukteytre med en myk torr klut. Enhver del som er skadet ma repareres aller skiftes ut pa fagmessig mate ved et autorisert serviceverksted.
- Etter hvert bruk, fjern avfall fra bladene med en stiv børste og pafør forsiktig antirustsmøring før du setter pa bladbeskyttelsen igjen. Bruk en rustforebyggende smorespray for a pafore et jevnt lag og redusere faren for personskader pa grunn avkontakt med bladene. For mer informasjon om passende sprayprodukter, ta kontakt med ditt lokale autoriserte servicesenter.

• Kontroller alle lose muttere, bolter og skruer før du bruker encheten. Sjekk ofte at disse er tilstrekkelig tilstrammet, sik at du er sikret et trygt arbeidsmiljo. Enhver del som er skadet mä repareres eller skiftes ut pa fagmessig mæte ved et autorisert serviceverksted.

Les og forsta alle instruksjoner fcr du betjener produktet. FgIg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

Bruk vernebriller, horselvern og hodebeskyttelse.

Ikke utsette for regn eller fuktige forhold.

Pass opp for gjenstander som slynges ut aller fl yr i luften. Hold alle tilskuere, spesielt barn og kjaeledyr, pa en avstand pa minst 15 m fra driftsomraret.

Fjern batteripakken for du starter arbeitid pa Produktet.

Garantert lydeff ektniva

Ikke kast avfallsbatterier, elektrisk og elektronisk utstyrsavfall som usortert communalt avfall. Avfallsbatterier og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall må samles inn separat. Avfallsbatterier, avfallsakkumulatorer og lyskilder ma fjernes fra utstyret. Undersök med de lokale myndighetene forresirkuleringsråd og innsamlingspunkt. I henhold til lokale forskritter kan forhandlere vare forpliktet til à ta tilbake avfallsbatterier, elektrisk og elektronisk utstyrsavfall Gratis. Ditt bidrag til gjenbruuk av og gjenvinning av avfallsbatterier og elektrisk og elektronisk utstyrsavfallbidrar til a redusere etterspørselen etter ramaterialier. Avfallsbatterier, spesielt de som ineholder litium, og elektrisk og elektronisk utstyrsavfall ineholder verdifulle og resirkulerbare materialier som kan pärvirke miljoet og messneskets helse negativt, hvis de/DDle blir kastet pa en miljokkompatibel mæte. Slett personlig data fra utstyrsavfall, om noen.

RU INPEBEOOPINHNAJIbHbIX INHCTPYKcI

B OCHOBe KOHCTpyKUIN BaUero 6ecnpoBOdHoro 6ecnpoBOdHoro Kcystope3a Jekat npnucnbl 6e3onacHOCTN, npOyKTNBHOCTN HaJeXHOCTN.

HA3HAUYEHNE

3TOT 6ecnpoBOHbI Kcytope3 npedHa3aueH dIЯ 6pe3kn I cTpIKKKn JINBOI N3ropOu, KcyTOB n Dpyro AnanorNHOJ pACTNTeJIbHOCTN.

I3dJIne npedHa3NaHeo IJn DOMaHrero NcNOJb3OBAHn. 3TO n3dJIne npedHa3NaHeo IJn NCNoJb3OBAHn TOJbKO BHe NOMEueHn, B CyNX YCNoBnX IN pRn DOCTaTOCHOM OCBeUeHn. I3dJIne He npedHa3NaHeo IJn OBe3Kn I3ropoJe, KcyTapNka n aHaONuHOn pACTnteJbHOCTn, npebblauoUM erOpexKyuyo cNooc6HoCTb.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO dJIa KaKIX-JIN6o INhIx cIeNe.

OBUNE INPDEUYNPEXJEHNA NO TEXHNKE BE3ONACHOCTN INPN PABOTE C N3DEJNEM

OCTOPOXHO! PpoTHe BCE yka3aHn, HNCTpyKuHn, HJIIOCTpaunn n CneuHkauHH, NOCTABnREMbI C 3TNM 3NEKTPoHnCTpyMeHTOM. Hec6JIODeHn Hnkeyka3aHHbIX INCTpyKuHm MOKeT CTaTb npuHnOH nopaxeHnnaEKeKTPuYeCKM TOKOM, Noxapa n/ nJIc cepbe3HO TpaBMbl.

CoxpaHnTe Bce npedynpekJeHnI INHcTpkyuN nIaJIbHeJwero IcNOb3ObaHnI.

TepmH "3NeKtpOnnHcTpymEn" B npdeynpeXeHnax 03hauaet n3dene, pa6oTaHouee ot 3neKtpnuecko cTei (npobodhoe) nnAkkymyIaTopa (6ecnpobOHOe).

BE30NACHOCTb HA PABOYEM MECTE

Paobouy yactok doJxhen 6bItb CBOOdbIM nXopo0o OCBeueHbIM.3arpOMoxJeHne NnN PNOxoeOCBeueHne paOoy 3OHbl MOKe TpNBecTn K HeCuaCTbIM CnyaM.
He nCnoNb3yIe 3NeKtpOnHcTpymeHTbl BO B3pbIBOONaCHO cpe, HApnMpE, npn HaNNuN NERKOBCPNaMeHIOxxCnXkOCTe, Ra3OB nnBn. B 3NeKtpnuecknx ycTPOINCTbax MoryT 06pa3OBbBaTbcnCKpbl, YTO MOKET npNBecTn K BOCPiMaHeHnIO nbInn nnrTa3a.
He donyckaIte npncytCTBna DeTeH nocToPOHHNnnp nppaBoTe c 3JeKtpOnHcTpyMeHTOM.OTbLeueHHe Ha noCtoPOHHx nUc MoKeT npNBecTn Knotepe KOHTpOra BO BpemkcnnyaTaun arperata.

3NEKTP06E3ONACHOCTb

BnIkn Ka6eJn NtAHn HNCTpyMeHtdoJXhbl COOTBeTCTBOBaTb HCNOJIb3yEmoJ PO3eTke. He noDBepraTe BnIKy Ka6eJn KAKM-Jn6o n3MeHeHnM.He HCNOJIb3yIte KaKne-Jn6o nepeXODnKc 3JeKTPoINHCTpyMeHTaMn C 3a3emJHOUcIM npOBODm. IVcNoJIb3OBAHne OPUNHaJIbHbIX UTENCeJIbHbIX BNIOK I COOTBeTCTByIOUX p03eTOK PpeIDOTBpaUaet ONaCHOCTb NOPaKeHn 3JeKTPuYeCKM TOKOM.
He donyckaTe KOHTaTa Yacte TeJa C noBepxHOCTaM 3a3eMJIeHHbIX npeMeTOB,

HanpImep Tpy6,paHaatopOB OTOnnHeHHK KyxOHbIX NNIT, XOIOJNbHKnOB. Ppi COnpIKoCHOBHeHH Yacte TeJa YelOBeka C 3a3EmHeHHbIMN yAcTkAMN BO3pactaet OnaCHOctb NopaxEHHa 3JIeKTPueeCKIM TOKOM.

He octabJnIe 3NeKTPoHnCtpymEtbl NOddoXdEmnnB yCIOBnIX NOBbIWeHHOB BnaXHOCTn. IonabWaa BHyTpB 3NeKTPoHnCtpymEHTa BOda yBeJIuHnBaet ONaCHOCTb NopaxKeHn3NeKTPuYeCKIM TOKOM.
He donyckaIte HenpaBnIbHorO 6paueHnC Ka6eem.He nCnoJb3yIte Ka6eJIb dIra nepeHoCKn, nepemeueHn IIN OTKnIOUeyHn IHCTpyMeHTaOT cETn NITAHN. He packNaIbIBaIte Ka6eJIb B6IIN3n HcTOuHKnOB TENla, MacJa, OcTpbIX npEdmToB INI NOdBnKhbIX 3JIeMeHToB. NObpeXDeHHbIE INI 3anyTaHHbIe pPOBaDnOBblIaOT OnaCHOctb NopaxHe 3JIeKTPnueckm TOKOM.
Pn pa6ote c 3NeKtpoHCTpyMeHOM BHe nomeeHn NOb3yntecb ydHHHTebHbIM Ka6eHem, npedHa3NaeHHbIM dA HApXHOrO npimHeHn. NcNoIb3OBaHne Ka6eJn, npedHa3NaeHHoro dA HApXHOrO npimHeHn, CHNkaet OAnachocTb nopaxHn 3NeKtpueckm TOKOM.
Ecnn Het BO3MOXHOCTN N36ExKaTb pa60tB By ycNOBnX NOBblIeHHoB BnaXHOCTN, NOKlnOuayTe 3NEKTPoHnCtPyMeHT Ype3 ycTPOiCtBO 3aunTHoro OTKnIOUeHH. Ppi nCNoJIb3OBaHN yCTpoiCTBa 3aUNTHORO OTKnIOUeHH CHNXaETCR ONaCHOCTb NOPaJKeHH 3NEKTPuYeCKM TOKOM.

JIINHARBE3OJNACHOCTb

BybTe BHNMaTeJIbHbI npu paOte C yCTpoiCTBOM n pyKOBoDCTByntec 3paBbIM CmblcIOM. He nCNoJIb3yIe arperaT B cnyae yctanocT nII IN NOcNe npHHaTn HApKOTnKB, aIKORJN NIN MeINCHKnx npenapatOB. ManeUaH HeBNMaTeJIbHOCT b npu paOte C 3neKTPoIHCTpyMeHTom MOKe T npuBeCTn K cepbe3HO TpaBMe.
IcnoB3OBAb CpeDCTBa HnINBnDyAanbHO 3aunTb. Bcerda HadeBaTe 3aunThbE Ouch. TaKe cpeDCTBa 3aunTb, KAK npOTNBonBeBaMAcka, HeckoJIb3aJaaOB6yB, XecTKn TOnOBHOY6Op IN CpeDCTBa 3aunTb opraHOB Cnyxa, npN cNoB3OBAHN B COOTBETCTByIOUx yCIOBnX N03BOJrT CHN3NTb PnCK IOnyuHnRA TpaMbI.
He donyckaIte HnpeHaMepeHHoro 3anycca. Pepe IpoKIIIOUeHEm IHCTpyMeHTa K hCToHnky nHTAHN, 3AmEHo AKyMnyTOpHO 6NoKa, NODHrTneM INpeHocKo IHCTpyMeHTa npOBepbTe, YTObI nepeKIIIOuATEIb HaxOINcB NNOXeHN "BbIKIOUeHO".Pn peHOCKe 3NeKTPoIHCTpyMeHTOB C naJIbE M HA NepeKIIIOUaTEIe IIN NOdaYe NITAHN K IHCTpyMeHTAM Pn nepeKIIIOUaTEIe B NIOXeHN "BKJ." BO3MOXHbI HeCuaCTHbI clyuAn.
Ipeep BkIIOueHEm 3NeKTPoINHCTpyMeHTa y6epnte BCE peryInpoBOUHbIE n raeHbIe KIOu. RaeyHbIe IIN peRynipOBOUHbIe KIOUHy, OCTaBHeHHbIe Ha BpaAioUxxCraCTAx 3NeKTPoINHCTpyMeHTa, MOryt npNBecTN K TeJIeCHOMy NOBpeKdEHIO.

He npknlaibBaIte ype3MepHbIX ycHn. CtapaTecb coxpaHrTB yctOuNBOcTB n NOdbickBaIte TBepdyo onopy. 3To o6ecneuBAeT LyuHyo ynpaBIAEMOCTb 3JIeKtpOnHCTpyMeHTOM B HepeDbIeHHbIX CNTyaunx.
OdeBaHTecb COOTBeTCTByUoHm 06pa3OM. He HadeBaIte ODEXy CBO6OJHoro NOKPOY uKpaWeHn. He donyckaIte nonaHaHn BOnoc n ODEXbIB NOBHXHbIe DeTaN.CBO6OHaN oExKa, yKpaWeHn I DInHHbIe BOOCbI MOrYT NOnactb B DBNXuieCyaCTN.
Pn HAnuH No6OpyObaHnIa CoeHHeHn IbIeyNoBteneN NbIeOTdInTeNe OBeCneYte ero HAdnHexauee NOkNoeHne N 3KcNpyatauHIO. IbIeyNaBnBaHne MOKeT CHN3NTb yrpo3bl, C8ra3aHHbIe c o6pa3OBaHem NblIN.
He HapywaTe npaBnla TexnKn 6e3onacHocTn, Daxke HecMOTpy Ha dNITeBbHbI ONbl paboTbC nHCTpymENTam. HepeKhble DeiCTBnMOrTy 3a DOJIcKeYHDbI npNBecTn K cepbe3HO TpaBMe.

3KCNJYATAUHAJIEKTPONHCTPYMEHTAUYXOD3AHMM

He yBENHnBaIte ckopocb pa60tbI HNCTpyMeHa. PpaBnIbHo NO6bnpaIe HNCTpyMeHT DnA BblONJIHeHn HeoXoDMoN pa60tbI. IpaBnIbHO NoO6paHbI INCTpyMeH Tnyuue n 6e3onachee BblONIHET CBOIO pa60ty.
He noIb3yItecb 3JIeKtpOHcTpymeHTOM, ecn BblKIIIOuATeIb He BKIOUOaETcN He BblKIOUaTeC. IIO60 3JIeKtpOHcTpymeHT, He ynpabJIaEMbI BblKIOUaTeIeM, npeCTaJIaTet OnachOCTb NdoJKeH 6bITb OTpeMOHTupOBaH.
Ipeed perynpoBko, 3ameHoi npHaJnxHocte n NOMEeHHem 3NEKTPoHnCTpyMeHTa Ha xpaHeHne OTcoeHNHTe BNky OT NCTOUYHka NITAHN NIN N3BKeNTe AKKyMylTOpHbN 6NOK (ecnn 3TO BO3MOxHO). TaKne MepbI ppeIOCTOPOXHOCTn CHNXaHOT PnCK cnuyauHoro Nycka INCHtpMeHTa.
XpaHInTe HeNCNoB3yEmbIe 3JeKTPoUNHCTpyMeHTbIB MeTe, HeDocTynHOM DnA DeTeN, a TaKKeHe DonyckaIte K NcNoJb3OBAHHIO DaHHOROnHCTpyMeHTa Niu, He 3HaKOMbIX C erOpap6Toi Hn He O3HaKOMNeHHbIX C daHHbIMDaHHbIMN HHCTpyKUHM. NcNoJb3OBAHne3JeKTPoUNHCTpyMeHTOB NiuAMn, He NoIroTOBNeHHbIX K pa60Te C NOO6bIMM 3JeKTPoUNHCTpyMeHTAmN, MoKETCTaTB pNpUnHO CO3dAnHr ONaCHbIX CNTyaCNI.
3NeKtpoHHCTpymeHTbl n npHaJnHexHOctn Heo6xOJIMo 06cnyXHBaTb. IpoBepbTe HnCTpymeHT Ha npEdMet HauNyI nepeKocA nn 3aknnHBAHn ABHXUxxCaCTe, DepeKTOB KOMnoHEtOB nn HauNpy NbIX ycNoBn, KOtOpBle MOyT oTpazntbcn Ha erO paBoTe. PnIOBpeKdEHN n3DeJIne nepeD erO daJIbHeMm NCNOb3OBaHnem CnedyET BbINONHtB TexHueckoe 06cnyKBaHne. Bolbwoe kOnuYeCTBO HeCuaCTbIX cNyuaEB IpOncxOJNT n3-3a HeHaJnEkaUero TexHueckoro 06cnyKBAHn n3DeJIIn.

I Ondepxnbai Te pexyune Hnctpymehtb B 3aToueHHOM uHCTOM Bnde.Pexyune HnctpymeHTb B HauJnxkaUem COCTOHN, C OCTpbIM KpOMkAM MeHee IOnBepXeHb 3actpeBaHnIO 60nee ynpabJIeMbl.
IcnoB3ynt HnCTpyMeHT npHaadneKHOCTn, HakoHeynu n Dp. B COOTBeTCTBUN C DaHHbIMN HnCTpyKUINM, yuHTbIBa YCIOBn I xapakTe pabo. NcNoJIb3OBAHne daHHoro 3NEKTPoINHCTpyMeHTa He no Ha3NaueEHNO MOKET CO3daTb ONaChYIO CNTyaUIO.
IopdepxhBaHTe 3axBaTHbIE NOBepxHOCTN B cyXOM, YHCTOM BHe, 6e3 Macna n CMa3Kn. KcOJIb3Kne pyKOaTn 3axBaTHbIE NOBepxHOCTN He DaOT BO3MOxHOCTN KOHTPOJINPOBaTb INHCTpyMeHT B HEHTaTHbIX CITyauNX.

3KCNYATAUINOBCJLYXNBAHNE AKKMYJTOPHOTOHCTPYMEHTA

3apKaTb aKKyMnTOpbl MoXHO ToIbKO 3apAHyIM yCTpOYCTBOM, pa3peWHeHHbIM npOn3BODHTeIeM INHcTpymEHa. 3apAnHoe yCTpOYCTBO, NOxOJaUeToIbKO dN ODHOro Tnna 6aTaPei, MoKet CO3dTa b OnaCHOctb NoKapa pnp NcNoB3OBaHN dNra 3apAKn 6aTaPei INHOrO Tnna.
B 3neKtpoHnCtpymeHTbI cIeMyet ycTaHaBnBaTb bKKyMnyTopHbIe 6IOKN, HMeHOuNE NpOxDyUo MapKnpoBky. Ppi nCNoJIb3OBAHn Dpynx aKKyMnyTopHbIX 6IkoB BO3paCTaET pNCK IOnkapa n NOJyHeHr TpaBMbl.
Korda 6atapen He nCnoNb3yHOTc, depxnte nx BdaNN OT MeTaNnuecknx npedMeTOB, TaNX KAK 3aXIMbl, MOHeTbI, KJIOnY, rBO3dN, BNHTbI NIN NHble He6oNbWne MeTaNnuecknx npedMeTbI, KOtOpbIe MOrYT CO3DaTb KOHTaKT MExdy NOJOCAMN. KopotKoe 3aMbKaHne Ha KOHTaKTax aKKyMyJrTopa MoKET cTaTb npuHHoN noXapa.
■ Pn He6NaornpraTbIx ycNoBnx n3 AkkMyIaTopa MoKe T BblTeYb KxNdkOcTb; n36eAaTe KOtakTa C Takoi KxNdkOcTbH. Pn CnyaHOM KOtakTe npomOIte MeCTo BO3deIcTBn BDOi. Pn NonaDaHnn KxNdkOcTN B rna3a IpomOIte Hx BDOi N o6paTntecb K BpaCy. AkkMyJIaTOPHaer KxNdkOcTb MOKe TB3BaTb pa3dpaxKeHne KOKn n CIn3nCTbIX 06oNoe kJIN OKOrn.
IcnoIb3OBAHne NOBpeKdEHHORo HmmoNfNtPOBaHHoro AkkMyJrTOpHOro 6noka nHCTpyMeHTa He Donyckaetc. NOBpeKdEHHBe HmmoNfNtPOBaHHbe AkkMyJrTOpbIMoryt pa60TaHBenpeDCKa3yeMo I CTaTb PnMHHO NoXapa, B3pbIBaHNI TpaBMbl.
3anpeaaetcnoBbepraTb aKKyMyIaTOpHbI 6nOK n HNCTpyMeHT BO3dEeCTBnO ORHa N BbICOKo TMnepaTypb. Bo3dEeCTBne OrHn nn TemnepaTypb BBiJe 130^ MoKET npNBecTN K B3pbBy.
3apjkaTe aKKymIaTOPHbIE 6LOKn HNcTpymeHT B COOTBeTCTBnC NHCtpyKUne, He NOBepraJnx npn 3Tom BO3DeIcTBnIO TEMpepaTy BHe DNAna3OHa, yKa3aHHoro B NHCtpyKUnn. 3apjka6e3 c06nIOJeHHN INCtpyKUnn IIN npn BO3deIcTBnIMempepaTyBHe IpeDyCMOTpeHHORO DNAna3OHa MOXET npNBecTN K NOBpeJKeHHIO aKKymIaTOpa N NobicNTb pNCK Bo3rOpaHHa.

OBCJYKBAHNE

TexHnueeKoe 06cnyxuBaHne n peMOHT 3NeKTPoHNCTpyMeHTa DOnJKeH BbIIOJIHrTb TOIbKO KBaINΦuNUPoBaHHbI CNEuaJIncCT C NcNoJIb3OBaHHem B3aIMo3aMeHReMbl 3aNaChbIX Yacte. 3To o6ecneHT HopMaJIbHoE TexHnueeKoe COCTOAHNE yCTpoiCTBa.
06cnyxnbHnne aKKyMnyTOpHbIX 6JOKOB c npn3hakm NOBpeXdHen He donyckaetc. O6cnyxnbHnne aKKyMnyTOpHbIX 6JOKOB dOJIKHo BblONHrTbc nPOn3BODInTeJeM INI aBTOpN3OBaHHbIM cepBnCHbIM CEHTpOM.

TPE6OBAHINBE30PACHOCTINIPN INCIOJIb3OBAHIN BECPIPOBOJHOKYCTOPE3A

3anpeuaetcnaonb30BaTb Kcytope3 B Hnoro, Oco6eHHo BO Bpem MoHn. 3TO CHnkaet pck ydapa MoHn.
He donyckaTe nonadaHnI shHypOB n Ka6enei nHTaHnB pa6oyu 3OHy. Hpyb nn KabeNn nTahm MOrTy 6bItb CnpTaHb B XnBOB n3rOpOn nn KycTx n cyueCTByeT pnc nx HenpeHaMepeHHoro NOBpeKDeHn Ie3BnEM.
CneJyET HaeBaTb CpeCTBa 3aunTbI opraHOB cnya.
NcnoNb3oBaHne HndJeKaUx CpeCTB 3aunTbI cyueCTBeHHO CHn3NT PNCK HApyuHenra cnya.
UdepKnBaIe KcyTope3 TOnbKO 3a N3OJInpoBaHHbIe 3axBaTHbIe NOBepxHOCTN, NOCKoJIbKy Jle3BVe MOKeT 3aTeB cKpbHTbe npBOda. Je3BnI npi CONpIKoCHOBeHm C npoBOdKO nOd HapPjXeHHeM MOryT NOnyHTb 3JeKtpueeCKn 3apJn I npuHnITb OepaTopy 3JeKtpOTpaBMy.
He npikacaiTecb K ne3BIO. He nbTaIeTcB ydaJIntb MaTePnAn pe3aHn IIN ydepKnbATb pa3pe3aEmbl MaTePnAn npi pa6ToAOnux PexKyuXn NNoTHax. Hoxn npoDOnkAoiT BpaAsTbcN oocNe BbIKNoUeHnraBiratela.Maneuwa HEBHMAtenbHOCTb npi pa6ote C cytpoCTBOM MOKeT npNBECTN K cepBe3HbIM TpaBMam.
Ipeed ydaJIeHnEM 3aCTpBwero MaTePnAa IIN o6cnyKbAHnEM HOXHNu DnJ XKNBOI N3rOpOdI npOBepbTe, YTO BCE BbIKIOUaTeN IITaN HBy BbIKIOUeHbI aAKKyMyIaTOpHbI 6bOK N3BLeueH INN OTCoeDInHe. HenpeHaMepeHHoe CpaBaTBaBHne TpIMMepa B npoecce N3BNeueHn 3aCtprBwero MaTePnAa IIN npI npOBeHm TexHnueckoro 06cnyKbAHnMoKet npNBecTN K cepBe3HOI TpaBME.
IpehoCKa KcTOpe3a DOJHKHa OcyuEcTBnTbC 3a pyKoTb, C BbIKIOUeHHbIM Jne3BnEM; npn 3ToM Heo6xOdmo CO6JIIOdaTb OCTOPOXHOCTb, YTObHe AKTUBnPOBaTb HN OOnH N3 BbIKIOUaTeJe NITaHn. PpaBnHBnA nepeHoCKa KcTOpe3a CHNkAe pCK npoIN3BOJbHorO 3anycka n NOyueHn TpaBMbl OT CONpIKOCHOBeHn CJe3BnAMn.
■Ipn TpaHcnpOpTnOBKe Hn pa3MeueHn Kcytope3a Ha XpaHeHne Bcerda yCTaHaBnBaTe HaJe3Bne 3aunTHbI yexon. HndnexkaaJg EKcnnyatauN Kcytope3a CHnKaeT pNCK NOLyehn TpaBMbl OT COpNIKOCHOBHn CJe3BnA M.

DONOHHTENbHbIE YKA3AHNIA NO BE3OPIACHOCTN

He nbTaIteCb Cpe3aTb CTe6n ININ BETBn C ToIuHHO 60nbIe 3NaueHnY, yKa3aHnro BO nncAHnTexnuecknx xapaKtepncTnK, IIn6o RaBn IpReBbIaHooero IpOuHocTb HOxA. IInr o6pe3AHn 60nbux CTe6ne INOnb3ynte pyHyIO INny ININ HOKOBky.
BoBpemr 3Kcnpnyataunn H3denn Bcerda Kpenko depknte er0 oBeMN pykamn 3a DBe pykn.
PpOBepaTe yCTpoiCTBO nepeKKaJdbIM nCNoIb3OBAHnEM. PpOBepbTe npaBnIbHyIO pa60Ty BCEx 3JIeMeHTOB ynpaBnEHH. PpOBepbTe HaDeXHOCTb KpenHeH, HauNue yTeck TOnnIBa N T. D. PpOBepbTe npaBnIbHOCTb yCTaHOBKn HAdexHOCTb KpenHeHra BCEx 3aunTHbIX yCTpoiCTB, n pyueK. PepeN CNOIb3OBAHnEM 3aMeHIne NOBpeXJeHHble DeTaN. PpOBepbTe aKKyMylrTopHyIO bTaapeIO ha OTCyTCTBne npoTeKN.
OcmatpmbaTe orpaIy I KcyTbHa npedMeT noctopOHnx 06bekTOB, TaKx KaK npoBOIOHna peWetKa nCKpITaI npoBOJka.
I3eHe Heo6xOIMMO NcNoB3OBaTb TOnbKO Ha ypOBHe 3emn; yCTaHOBka Ha neCTHnU y dpyrHe HeyctOuHBbIe NOBepxHOCTn He DonyCKaETcR.
IcnoB3ObaHne n3dennn B yCIOBnx cna6oRO OCBeueHn H e DOnyUcKaETc. 3KnpyaTnpyTe N3dene TOnbKO npn dHeBHOM CBeTe UIN XopoWem NCKycCTBeHHOM OCBeueHn. Oepatop DoJxEH YeTKO BNDetb paOuyO 30Hy B CEJx BBIBNeHn NOTEHuaJIbHbIX ONaCHOCTe.
IcnoJb3ObaHne cpeCTB 3aunTbI opraHOB CnyxacnJXaeT cncoc6hocTb ycbluataN ppeDynpeKdEHHa (KpIKn ININ CNHaJIbI).ObpaauTe oc6oe BHNMaHHe Na nOTeHuaNbHbe onachocTN BOKpyr N BHyTpnpa6oye 30HbI.He OTBneKaInTecb, cocpeDoToYbTecb Ha BBINOHN pa6oTbI.
TTO6bI CHN3nTB PNCK NOJUyeHnra TpaBMbl npu KOHTaKe C NOBnKbIMN DeTaJIaMn, BcERda BbIKIOaYe N3dJIeNe n 13BNEkaIte AkkMyJrAToPbHbN 6Jok. DaIte N3deJIIno n aKKMyJrAToPbHbN 6Jok OCTbITb. Y6eINTeCb B NoIHOJ octAHOBKe BCex DnBxKyUnxCra Detanei:

• nepeč cmeho na6oeryo noLoxHnpeKyuuxu nHCTpyMeHTOB
• nepei TexHnueckm 06cIyKnBaHnem
  -пенихустранензacopa
• pepeπpoBepko, uCTkoI n Texo6cnyKBAHneM npOdykta
• nepeД заменов пинаджноTei
• pepeTem, KaK OCTaBnTB INHCTpyMeHT 6e3 npncMOTpa
• pepeπpOBepKoHannuHnOBpeXeHmBcnyae ydapa o kaKo-JIbO npEmdet
• nepeiBbINOpHeHnEM TexHnueeCKOrO 6cbnyKuBaHa
  ecn npodyKT haunhaet BnpropoBaTb

IcnoB3ObaHne H3dennnpe3Kn rycToKycTapnKa He donyckaetc. 3To MoKeT npNBectn K3aJIMy N 3ameDneHHo pa60tbl pekuyuNX nNoTeH.

EcnI DnKHeHne pexkyuNX nOIOTe H 3aMeDnAeTc, yMeHbWnte XoJ pa60Tbl.

Ecn yctpoCTBO ypOHnI, OHO n3daet rpmkni ctyk nn HauHnae Tpe3mepHo Bn6pnpoBaTb, HemeJeHHO octaHOBte erN npOBepbTe Ha HAIuHne NOBpeKdHn nn BBaChnte npuHny Bn6paun. B cnUyae NOBpeKdHn Kaok-1n6o DeTaN Heo6xOIMo 6paNTbcraB ABTOpN30BaHHb CepBnchbI CEHTP dN BblONHeHn HADnExKaUe pMoHTaNN 3aMeHbI.
Pa6oyn duaana30n 3deJnra: oT 0^ do 40^ .
XpaHnTe n3dEne npT TempePaType Bo3dyxa oT 0°C n 40^
CINIUKOM npoDOnKInTeNbHoe nCNoJIb3OBAHne INHCTpyMeHTa MOKeT npNBecTn K TpaBME. PpN DIIITeJIbHOM NCIOJIb3OBAHmN I3JeJIa NepNOJUWeCKn DeNaIte NepepbIB.

TPEBOAHNBE3OJACHOCTINPNUCNOJIb3OBAHNNDOJONHHTEJIbHOJAKKYMUYIATOPHOIBATAPEN

YtobI yMeHbIHTb pNCK noXapa, TpaBMbl NOBpeKdEHHa N3deJIyB BCNEcTBne KOpOTKO3aMbKaHnHe NoRpyKaIte N3deJIe, AKKMyJrTOpHbI 6bOK nIN 3apAHOe YCTPOcTBO B XnKDocTb N He DOnyckaITe NOnaDaHHa XnDKoCTn BHyTpB. Koppo3noHbIe n npOBoJaUe XnDKoCTn, TaKne KaK coJeHbI paCTBop, onPeDeJIeHHbIe XmMkTaBl, OTBeJIbBaIOuNe cpeCTBa nIN CoepJkaUe nx npOdyKtBl, MOrTy PnIBeCTN K KOpOTKOMy 3aMbKaHnIO.
3apjkaTe aKMyJrTophBn 6nok npn TemnepaType BO3dyxa oT 10^ do 38^
XpaHnte aKcyMnyTOpHbI 6nok npi TeMnepaType BO3dyxa oT O ^ C n20°C.
3KcnnyataunnaakymyIaTOpHoro 6noka dOnyckaetc npTtempepatye Bo3dyxa ot 0^ n 40^

TPAHCNOPTNPOBKA IN XPAHEHNE

OTKIOHTe yCTPOCTBO n3BJIeKITE aKKMyJITOPHbI 6nOK. Y6eINTecB BNOJHO OCTaHOBKe BCEx DINKxyUxxCr DeTanei. Pepe IOMeueHHeM Ha XpaHEHne IIN TpaHCnOpTIPOBKO JODKNTecB OCTbIBAHN I3DeJIIN AKKyMnyTOpHOrO 6noka.
OuHCTNe yCtpoiCTBO OT BCEx IOCTOpOHnX MaTePnaIIOB. XpaHHeN e TpAHCnOpTnpOBKa n3DeJIy C yCTaHOBJIeHHbIMN 3JIeMeHTaMn NITaHnI He DonUcKaETcY. N3BLeKInTe aKKyMyJrTOpHbI 6Iok I NaEJHO 3aKepeNTe erO. XpaHInTe erO B npoxJaHOM, cyXOM, xopoJO pOBeTpIBaEMOM N HeIOCTynHOM dJIr DeTeJ MeCTe. OBeperaIte OT BeIeCTB, Bbl3bIAoJxN Kopp03nO, HapnIMep, caOBoIbX yIo6peHn IIN CoII IN IydaJIeHnJIbDa. 3aIpeUaETcXpaHITb n3DeJIVe Ha yLIue.
Ipeepa3MeHnemHaXpaHHeHneITpAHCnOpTnPOBkoN3DeJIyycTaHOBHTePepoXpaHHTeJIe3BnI.
ДлгТраHCnOpTnPoBKN 3aKpeNITe ycToIcTBo TaK,TO6bl OHO He MOrNo NepMeUaTbCra NIN yNaCTb BO n36exKaHne TpaBMnPOBaHnna NepcoHaHa NIN NOBpeKdEHHy ycToIcTBa.

IEPEBO3KA JINTNEBbIX BATAPEI

TpaHcnpOpBky 6aTapen ocyueeCTbIaIe B COOTBeTCTBmMEChMbIM HaCNoHaJIbHbIMn HOpMaMn I NOJIOKeHHaMn.
CleNyTe Bcem OocbIM Tpe6oBaHnM K ynaKOBKe n MapKnOpBKe npn TpaHcnpTnpOBKe 6bapen B CTOpOHnne opraHn3aun. PpOBepbTe, YTOb6b6ataper He cponpkacJacb C dpyrnn6batapeMN nn TOkOpiBOJaUmm MaTePnAanAM BO BpEmr TpaHCnOpTnpOBKn, 3aunTBOTkpblte KOHTaKtbl C NOMOuIO H0JIaun, HEnpOBoJauX KOJNaKOB nn pIeHNKn. He TpaHCnOpTpuyTe NOBpeKdEHHbIe nn npoteKaIOuJe 6bATapeN. 3a KOHCyNbTaucnei OBpaauTeCB TpaHCnOpTHo-3KcpeDnOHHyO KOMnAnHO.

OBCJYKUBAHNE

IcnoB3yTe TObKO opnHaJIbHbIe 3aNpactN, akceccyapbl HacaIKN OT npOn3BOUnteJ. HeblonHeHne 3TOro Tpe6OBAHH MoKET npINBeCTN K TpaBMe, K CHNXeHHIO npOn3BOUnteJIbHOCTN I K aHHynpoBaHHIO rapaHTNI.
06cnykubahne tpe6yet ype3blyaHOn 3a60tBn 3HaHHN I DOJHKHO 6bITb BblNOJIHeHO TOJbKO KbaJIINΦIuNPoBAHHbIM TEXHNKOM 06cnykubAHn. O6paTNTecb BAETOpN3OBAHHbI CepBNCbI ζeHTp.
Pexyue ne3Bnrype3BvayauHO octpbe.Bo n36eXaHne TpaMbI co6NIOaIte MaKcMmaJIbHyIO OCTOPOXHOCTb npu OoNCtKe, CMa3bIBaHm, ycTaHOBKe I CHrTm3aunTHoro Koxyxa nnJe3Bn.
OTKINUHTe yCTPOIcTBO IN3BJIeKIne aKKyMylTOpHbI 6LOK. DaIte N3DeJIIO u aKKyMylTOpHOMy 6LOKy 0ctblb. PepeoNCTKO nn npOBeHeHem texHNueCKoro OBCnyXnBaHn HnCTpyMeHa TpOBepbTe, 706bl BCE DnKxUneCg DeTaNN IOJHOCTbIO OCTaHOBNlncb.
BbIMoKTe TaKHe BbINOHHTb DpyrHne BnDbI peYInpOBKN I pEmOHTHbIE paBOtbl, OINCAHNbIE B daHHOM pyKOBoCTBe. PeMOHTHbIE paBOtbl DOJIXHBIOcUeCTBJIaTbCRA TOJIbKO BAABTOpN3OBAHHOM cepBnCHOM ceHTpe.
IocneKaKdOrO nCNoJb3OBaHnnpOTnpaTe KOpNc npyKn N3DeNnMaRKO cyXo TkaHbIO.B cnyuae NOBpeKdEHNn KaKoJ-Ni6o DeTaN Heo6xOdmo 06paNTbcra B aBTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI CEHTp DnB BblONHeHnHaDnEJaUero peMOHTaN 3aMeHbI.
IocneKaKdOrOHCNOB3OBaHHnO,OnCTNteNe3BnO T MycopaJcKToiUeTKoA 3aTeM aKKypaTHo HaHeCnTe Ha Hero aHTNKopp03HOHHyO CMa3Ky NpeD yCTaHOBko3aunTHoro npncno6bHnna JnE3BnHaHeCnTe peKOMeHNIOBaHHyO aHTNKopp03HHyO CMa3Ky C nOMoUbIO paCNbIINTEy PAbHomepHbIM CNOEM,3TO P03BOJIIT CN3NTb PNCK NOJyEHnTpaBM pN KOHTAKTE C HOXAMn.ДЯ NOJyEHnN INHOpMaUN O NOxODaUNPacNbIINEmbIX CMA3kAX CBJKTecb C MeCTHbIM ABTOPu3OBaHHbIM cepBNCbHM cHTPOM.
IpeepKaKdbIM NcNoJb3ObaHnem Uepe3 onpeJeHeHHBe IpomexkyTKn BpemeHn npOBepaTe 3aTkKy BCEx raeK,6oTTOB IN BnHTOB,yTObI y6eINTbcra, YTO IHCTpyMeHT HaxODNTcB 6e3OnaCHOM DJIa

3KcnpnyatauncoctoHn. B clyyae nobpexdeHn KaKoJ-Jin6o Detanu Heo6xoDnMo 0bpaTntcbra ABTOpN3OBaHHbI CepBnCHbI CEHTP DnRA BblONHeHn HAdnHexaUero pEmOHTa NIN 3aMeHbI.

H3YUHTE YCTPOIcTBO

CM.cmp.113.

1. PnpdoxpaHnteBHykOJnakdnypejkyuero yctpoiCTBa
   2.передnia рука
   3.ФpoHTaJIbHbI KypKObI nepeKJIHOaTeIb
2. Kypokobny nepeknouateNB
3. 3aHnra pyka
4. NJIbHoe NOItoTHO
5. NopmetaBnaIy Mycopa HEDGESWEEP
6. Kpbuka pexyuzero nooTHa
7. RykoBoCTBO onepaTopa
   10.AKKyMylrTop
   11.3apdHoe yctpoiCTBO

YCIOBHBIE O5O3HAUHIN

BHHMaHne

PepaHauanompa60bIcN3dennem BHMaTeBHO O3HaKOMbTEcB CO BCEMn IHCTpykUmaM. Co6NoaTe TEXnky 6e3oNaCHOCTn.

NcnoIb3yIte 3aunTHbIe OQKn, cpeCTBa 3aunTbI opraHOB Cnyxa I 3aunTHbI rONOBHoy y6Op.

HaedeBaTe HeckoJIb3aIue 3aUHTbIe nepuATKn IJIr TReKeJIbIX ycNOBn pa60TbI.

Pn3KcNpyaTaun n3dennn
NCONb3yIe HeckoJIb3aIyU 06yBb.

Bo n36eXaHne cepbe3hIx TpaBM He kacaTecb peKyuux Ne3Bn.

B npocce pa6oTb ydepKnBaTe n3dne o6eum pykam.

De erklaerte totale vibrasjonsverdiene og de erklaerte stoyutslipsverdiene gitt i denen bruekerhandboken har blitt malt i sansvar med en standardisert test og kan brukes til aammenigne ett verktoy med ett annet. De kan brukes for en preliminær vurdering av eksponering.

De opplyste vibrasjons- og stoyutslippsverdiene representerer verktoyets hovedbruksomrder. Men his vortkoyet brukes til ulike bruksomrader, brukes med unlike tilbehore er veldieholdet er darlig, kan vibrasjons- og stoyutslipp vaere forskjellig. Disse forholdene kan oke eksponeringsnivae betraktelig i lepel av heile arbeidsperioden. En vurdering av eksponeringsnivae for vibrasjon og stoy skal ta hensyn til de gangene verktoyet er slatt av erller gara tomgang. Disse forholdene kan betdyedig reduzere eksponeringsnivae over den totae arbeidsperioden.

Identifierytyterligere sikkerhetstillak fora beskyttoperatorenmotvirkningen av vibrazjon og stoy, sik som a vedlikeholdekvloretjog tilbehoret, holde hendene varme (tiftelle vibrazjon) eller organisierte arbeidsmønstre.

RU

OCTOPOXHO

3aBnEHbIe daHbIe O cOBOyHbOM yOBBe BnBpaUHOHHo N uWMOBOr BO3dEChTBA, YkA3AHHe B HactoBcEM pyKOBODCTBE, NOYuHb E XOe CTAJDPNtINPOBAHbIX HCCNEOBAHm N MORY T McNcIb3oBaTbCra dpcABeHHn HhctpyMeTob. Moryr PpMHMeHTCBc B pAMkax PneDbapntelHo OHueHN CTeNEH BO3dEChTBn.

3aBnHbIyOpaHbN603eCTBnYcHbTaE OCHOBHbIe
0bAaNpMmEHHeMHCTPMeHTa. PnI 3oTm, eCNI cHPTMPETM NcONbEyTC
HbIM 0bpaOamC Dpyrnn ObOpoyobAHmme NIO HeNAcHCTBEHO 0c2yKBAeTc.
CTeNoHbBpaUHBOHHO yMBoMOHBO BDOeCTBn MOKeOTtNaTc. B pAmkax
BCero nepHOaeknpyataun 3TN YcNOBn MOrYT CnOCObCTBOBaT 3hAHNTbHOMy
NobliuHIOyPOBHe BO3dTeBn.Pacet YPOBn B6paUHHO H MyOBTO
BO3dEHTBn DOJxKHe TAKKe IPOBOHTCb YcHTom KOnJIeCTBa BblIOHEn
HnCTpyMeHTa NPdoONIXeTbHocHT paObTa H XoNOCCTOM XOy. B pAMKx BCero
peHOda 3KcIIpyATAum 3TN cNOBn MOrYT CnOCObCTBOBaT 3HaHTeINbHOMy
ChKHeNIO yPOBaHO3DCTBn.

06ecneBteIponlntHtBHeMepbIaunltbonepatOTo 8o3edctTBA BnBpaumu IymuA, HApnMpE, TeXHHcNEeObclnyKbAHBeNHECTpyMeNTaI pnpHAdnEhXoctTe, NpOedPekAnM TEmpePAtpy kB (C cyNae BnBpaum) npOrapaanmuRpaFkpaObT.

PL

OSTRZEJEZENIE

I tilleg till enuelle Iovlembemt retighehnt som gelfe av kopel av dette produktog uten dap av de Iovlembemt rettighetene som gelder uavhenig og uten kosnad, dedktes alle nye RYOBI-electroverktay oglierer -hageverktay som er coppigt pa nettsiden var, med unnak av verktaylbeher, opoevarangssystemer for verktay or regesdered, som angitt under [c Productx], av en frivili garanti utsted av Techronic Industries GmbH (eTTIs) som er underlagt vikarene and egbefelsgene aning ndetener for (Garantia),

Garantien geldern kun for kjopere som kjeer produkt som slutbrukere, og som kan regnes nom forbrukere Forbrukere). Detaljhandlere, utlieefirmaer og professionelle slutbrukere er uttrykeigling unmtt fra disse genellele vilkarene og bettegelene for garantien. For professionelle slutbrukere kan an ennten type frivilig garanti om folatte visse produkte dersom det ferdy angilting aajt nysettlen www.yrobitools.eu. Paberopejon av den devillevige garantien begriner like de lovbestemte rethetene til forbrukeren his det er dan fei med produitek.

1. Standardgarantien (Standardgarantix), safremt produitkun er kjopt for privat bruk, har en gyldighetsperiode pa 24 maneder (Peneiro for standardgarantian) og starler den daaten prodktel kipkes. Denne daaten ma dokumenteres med faktura aller anenit kipsbevis for at standardgarantien skal vare gyldig og ivangskrftig. Denne standardgarantien gieiler kun for nye producerk.
2. Det kan vare mulig for forbrukere i visse land a forfenge standardgarantien for kualifiserte producerk ulower perioden for standardgarantien ved a registre dem pa nettsiden www.rybitools.eu. Dersom produkt er kualifserd fer den forlengede garantien (xForfengel garantiet), angie dit e emballasien til produkt, pa nettsiden www.rybitools.eu og/ller i den relevante prodktdkumentasonen under https://www. rbybitools.eu/. For eine kurne dra nye av den forlengede garantien ma forbrukere registre produkt pat nett innen 30 kalencorderg der kjepscaetan. Alle personooplysingene til forbrukere behandte i herhold til personvermerklageringen, som du finner her: https://tuk.nybitools.eu/foot-links/privacy-policy/. Kvitterdingen for bekreflet registering, som sendes pa e-post, og den opprinneige fakturaen som viser kjepsdaloen, fungerer som bevis fer den forlengede garantien.
3. Standardgarantien og den forlengede garantien (xGarantien) er begrenset til reparasjon ogller erstabning av del defleke prodklet etel TTIs skjenn, afrsf nestfabrikasjonfeilen eler materialiaeifen eksisiere p kipedsaloen. Ingen yfterige kostnader etel tap dedkes. I tilleg gieldar gerangene icke for

eventuelle skader forarsaket med aller uten hensikt,ller grunn avuaksomet fra forbrukerens side eventuelle skader pa produktet som folge av feilaktig handtering ell mangel pa vedikehold
-ethyertprodukt som har blitt endret aller modifisert
ethverprodukt der oppinnelig identikfasjonsmerking (varemke, serienummer) har blitt acelagt, endret erller femet
eventuelle skader som folge av at brukerhandboken ikke er fulgt
-produkter som ikke er underlag CEUKCA-merking
- eltherj prodkt som er forsokl reparent av et uautonsert servicersenter ulen autorsisjon fra TTI pao forhand
- ethyvert produit som har blitt koblet til feil stromforsyning (ampere, spening, frekvensi)
ethvert produkt som er brukt med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, oljeforhold)
- eventuall skade som folge av eksterne pavirkninger (vann, kjemisk aller fysisik pavirkning, stat) aller forarsaket av fremmedlegedie
normal slitasje pa reserverder
- feilaktig bulk, overbelastning ayprodukter
bruk av tilbehoreller deler som ikke er godkjent
- mefdiglofale tilbehar for elektroverkaytetyel bilter behir kjoj septar (Disse unttankete inuklerer, mer er ikke begrenset il, skruktkebrods, drillblits, silspesikiver, silpepairo og-blader og sidskiner).
-komponenter (deler og tilbeharj) som utsettes for normal siltasej, inkludert, men icke begrenset bil, service- og vedikeholdset, kulberster,lagre,chuck,tilbefer for SDS-drillits ell er-mottak, stremdiening, ekstrahandtak, bareeske, lipesikve, stovpoe, utleprar for stav, flitskver, bolter og fcarer for muttermtrekkere, bulkknoter, driviremer, clutch, blader for hekksaeker erger gresskiippee, seler, kabelspjeld, tinder, laseboter, vifter for blasei, rar for blasee og sugere, sugerposer og -stroper, styreskinner, sagkjeder, slanger, koilingsfester, spraymystkker, hju, spraystenger, indre spelor, yte spelor, trimmetrafder, tennolugger, luftflitre, gassflitre, mulchingkniver osv.

1. For garantiservice ma produitkten innemimelig tid etter at hendelsen oppostod erler fabrikasjonsfeilen eeler materialfelien ble opdotaget, sendes tll effer fremlegges for an autorisert RYOBI-servicepartner som er oppgitt pa folgende nettide: https://www.rybitools.eu/. Forbrukere kan fa garantiservice fra en RYOBI-servicepartner ved a

a. kontakte detaaljhandleren som produit ble kjopt fra, aller

b. registre produit via serviceplatformen som er tiljengeling a RYOBI Commercial-nettsiden https://www. ryoibolos.eu'. Tiljengelhieten li prosessen kon variete fland ti land.

Nar et produit skal sendes til an autorisert RYOBI-servicepartner, ma produit Pakkes forvarig uten farling inhold (for mer informationkan du se sikkerhetsinstruktjonene na peltidsidenhttps://www.rycbtools. eu/), og pakken ma merkes med avsenders adresse smrt inohinde n kort beskrivelse va feilen. Merk at leveringskohtnader er Porto a noen land ma betales avsvender i hennid tlokale retningslinger. Ta kontaktd sett dlkt locale autorisierte RYOBI-servicecenter for a finne ut on silke avgifiter geider der g.

1. Produktet som forbrukenen mener et defekt, kontrolleres ved motk. När fällen er bekreft, levers jēnestene under garantien giennom reparacion av de defleke delene av produit eveler & skiffe dem ut med fungenerende deler ether TTIs skjonn. Hviis TTI veiger à ikke repareilene, ellere hviis reparacionen不同程度 van vellykjet, ellere TTIs skjann, leveres en lissvarende erstalting. De erstaltekte produkteiler eldelene blir TTIs eieland. Enhver reparacion/sterling der overcvnefte garantiene er Gratis. Reparacioner/sterlingen utfert av TTI innebauer ilke en fortengelse av garantiene ellere en ny start paGarantiaperiode. De erstalte de reservededelene er underlagt garantiene som coprininig ble gitt. og perioden for garantielle ulipper i samsvar med garantioperoden som coprininig ble gitt for heile produit.
2. Garantiene fra RYOBIGIS av Technic Industries GmbH, Max-Eyth-Str. 10, 71364 Winnenden, Tyskland, og de gelder kun for forbrukere os coprinireng kjeke prodktud. De kan icke overfres eriler fildte.
3. Garantiene er geldige i Det europeiske ekonomiske samarbeidsmrade (E0S), Sveits og Storbriannia. Dersom du层面 befrner denegr innerne disse omradene, kan du kontakte detailhandlereen der kjepet ble giort, for a finne ut om an annen frivillig garanti geider.

RU

bestemmelene i de europeiske direktiver, europeiske forsknifter og harmoniserte standarder

Malt lydefektniva 93,5 dB(A)

Garantert lydefeftkniva 98 dB(A)

Metode for vurdering av konformitet til Tillegg V Direktiv 2000/14/EC endret ved 2005/88/EC.

Autorisert til a sette sammen den tekniske filen:

RU DEKIIAPAUINO COOTBETCTBUN CTAHAPTAM EC

BecnpoBoHbIe KcyTope3bl

Mapka: RYOBI |Изговпел |Homep moen |Диаэон 3аВодкх HomepoB

DA RYOBI er et varemaerke tilhorende Ryobi Limited og bruges under licences.

HEDGESWEEP er et varemaerke tilhorende Techtronic Outdoor Products Technology Limited.

NO RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens.

HEDGESWEEP er et varemke som tilhorer Techtronic Outdoor Products Technology Limited.

RU RYOBI ABNRA TCR TOBAPHBIM 3HAKOM KOMNAHN Ryobi Limited, INONJIb3yEmbIM NO NINCEH3N.

HEDGESWEEP RbneTcra ToBapHbIM 3aKOM KOMnAHm Techtronic Outdoor Products Technology Limited.