MPX 130 BW - Aukšto slėgio plovykla MICHELIN - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Aukšto slėgio ploviklis
Prekės ženklas	Michelin
Modelis	MPX 130 BW
Maksimalus slėgis	13 MPa
Vardinis slėgis	10 MPa
Vandens srautas	6,2 L/min
Sunaudojama galia	1,7 kW
Maitinimo įtampa	220-240 V / 50-60 Hz
Variklio apsauga	IPX5
Izoliacijos klasė	F
Svoris	27 kg
Garantuojamas garso slėgio lygis	87 dB(A)
Atstūmimo jėga	10,2 N
Maksimali vandens tiekimo temperatūra	50 °C
Maksimalus vandens tiekimo slėgis	1 MPa
Saugos įtaisai	Apsauginis vožtuvas, pistoleto apsauga, terminė apsauga
Funkcijos	Slėgio reguliavimas, ploviklio dozavimas, sukamas antgalis, automatinis išjungimas (TSS)
Pridedami priedai	Antgalis, pistoletas, sukamas antgalis, šepetys, žarnos ritė
Priežiūra	Siurbimo filtro valymas, variklio atblokavimas, žiemos saugojimas

Dažnai užduodami klausimai - MPX 130 BW MICHELIN

Kaip įjungti Michelin MPX 130 BW aukšto slėgio ploviklį?

Norėdami įjungti, visiškai atidarykite vandens tiekimo čiaupą, atblokuokite pistoleto apsaugą, laikykite pistoletą atidarytą keletą sekundžių, tada perjunkite įjungimo įtaisą į ON. Įsitikinkite, kad vandens tiekimas yra pakankamas.

Kaip naudoti ploviklį su šiuo įrenginiu?

Užpildykite ploviklio bakelį (aukštas biologinis skaidumas). Nustatykite reguliuojamą galvutę į padėtį « ■ », kad paskirstytumėte ploviklį. Naudokite reguliatorių (F) dozavimui. Nenaudokite nesuderinamų ploviklių.

Ką daryti, jei slėgis nepakankamas?

Patikrinkite, ar antgalis nesusidėvėjęs, išvalykite siurbimo filtrą (L), įsitikinkite, kad vandens tiekimas yra visiškai atidarytas, pašalinkite orą iš siurblio paleisdami pistoletą, kol srovė taps ištisinė, ir sureguliuokite reguliuojamą galvutę.

Kaip išvalyti antgalį?

Atsukite antgalį nuo pistoleto, naudokite pridėtą valymo įrankį (C1), kad pašalintumėte nešvarumus iš antgalio angos.

Ką daryti, jei variklis užsiblokuoja?

Jei variklis užsiblokuoja po ilgo neveikimo, naudokite įrankį (M), kad pasuktumėte variklio veleną per galinę angą (jei modelis turi).

Kaip laikyti įrenginį žiemą?

Paleiskite įrenginį su neagresyviu ir netoksišku antifrizu. Laikykite sausoje ir nuo šalčio apsaugotoje vietoje.

Kokios yra pagrindinės saugos priemonės?

Niekada nenukreipkite srovės į žmones ar gyvūnus, nepurkškite degių skysčių, nelieskite kištuko šlapiomis rankomis, prieš bet kokią priežiūrą atjunkite nuo maitinimo, dėvėkite apsauginius akinius ir drabužius.

Kaip veikia TSS įtaisas?

TSS (Total Stop System) automatiškai išjungia variklį, kai pistoletas uždaromas, ir vėl jį įjungia, kai atidaromas. Palaukite 4–5 sekundes tarp uždarymo ir atidarymo, kad veiktų tinkamai.

Kaip išvalyti siurbimo filtrą?

Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite siurbimo filtrą (L) ir, jei reikia, išvalykite. Išimkite jį ir nuplaukite švariu vandeniu.

Ką daryti, jei variklis neužsiveda?

Patikrinkite tinklo įtampą ir kištuką. Jei variklis sustoja darbo metu, palaukite 2–3 minutes, kad terminė apsauga atvėstų. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotą techninės priežiūros centrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MPX 130 BW MICHELIN

Auksto slegio plautuvo naudotojo vadovas Atidzai perskaity kite sj naudotojo vadova

PbkoobdctBo 3a ynotpe6a Hyeed 3a noocthaene noD BmcoKo Hanrahe Ppoqetere BHMMatieno npdeynyntpe6a

MoeyHaa Maunna-HNCTpyKuIN N0 3Knnyataunn BHMATEbHO npouWtate 3TN MCHPTpyKuIN DHaana HcNoJIb3OBaHN

1.1 Irenginys, kuri jus jsigijote, yra pazangios technologijos produktas, kuri jums pristato viena is pirmaujancai Europoje auksto slegio siurbliu gamybos jmoniu. Noredami maksimalia i snaudoti savo Irenginio galimbyes, atidzai perskaitykite sj lankstinuka ir naudokites jamte pateikiamomis instrukcjomis kiekviena karta, kai naudojates juo. Jungdami, naudodami ir tvarkydami prietaisa imkites visu reikiamu atsargumo priemoni ir apsisaugokite bei apsaugokite salia esancius aplinkinius. Atidzai perskaitykite saugos nurodymus ir visada ju laikykites; priesingu atveju galima susizaloti bei sugadinti turt.

2 SAUGOS TAISYKLES/LIEKAMIEJI PAVOJAI

2.1 KO DARYTI NEGALIMA

2.1.1 GALIMA SUKELTI SPROGIMA ARBA APSINUODYTI. NEGALIMA naudoti jrenginio su degiais ar toksi kais skysciais bei Produktais, kurie nera skirtti naudoti su jrenginiu.
2.1.2 GALIMA SUZEISTI. NEGALIMA nukreipti vandens srovës tiesiaj zmones arba gyvūnus.
2.1.3 GALIMA SUKELTI ELEKTROS SMUGI, NEGALIMA nukreipti vandens sroves j patj irengini, elektrines dalis ar kita elektrine iranga.
2.1.4 GALIMA SUKELTI TRUMPJA JUNGIMA. NEGALIMA jrenginiu naudotis lauke, jeigu lyja lietus.
2.1.5 GALIMA SUZEISTI. NEGALIMA leisti naudotis jrenginiu vaikams ir juo naudotis nemokantiems asmenims.
2.1.6 GALIMA SUKELTI ELEKTROS SMUGI. NEGALIMA liesti kistuko ar Izdo slapiomis rankomis.
2.1.7 GALIMA SUKELTI ELEKTROS SMUGI IR TRUMPA JUNGIMA, NEGALIMA naudoti jrenginio, jeigu pazeistas elektros kabelis.
2.1.8 GALIMA SUKELTI SPROGIMA. NEGALIMA naudoti jrenginio, jeigu pazeista auksto slegio zarna.
2.1.9 GALIMA SUKELTI NELAIMINGA ATSITIKIMA. NEGALIMA uzfiksuoti jungiklio veikimo padetye.
2.1.10 GALIMA SUKELTI NECLAIMINGA ATSITIKMA. Patikrinkite, ar prie jrenginio yra prisuktos plokstelies su duomenimis. Jeigu ju nera, susisiekite su savo pardaveju. Irenginiu be tokiu ploksteliu naudoti NEGALIMA, nes ju nejmanoma identifikuoti ir naudojant jie gali kelti pavoju.
2.1.11 GALIMA SUKELTI SPROGIMA, NEKEISKITE voztuvu ar apsauginés jrangos saugos nustatymu.
2.1.12 GALIMA SUKELTI PAVOJU ARBA PAKENKTI IRENGINIO VEIKIMO NASUMUI. NEGALIMA keisti originalaus purskimo galvutes purkstuko skersmens.
2.1.13 GALIMA SUKELTI NELAIMINGA ATSITIKIMA, NEGALIMA palikti jrenginio be prieziuros.
2.1.14 GALIMA SUKELTI TRUMPJA JUNGIMA, NEGALIMA judinti jrenginio traukiantj uz elektros kabelio.
2.1.15 Per aukstos jtampos zaarna negalima vaziuoti automobiliu.
2.1.16 GALIMA SUKELTI SPROGIMA. Nekilokite prietaiso traukdami už aukstoslegio zarnos.
2.1.17 GALIMA SUKELTI SPROGIMA. Pavojinga nukreipti auksto slegio srove j padangas, padangu voztuvus ir titus auksto slegio componentus. Nenaudokite komplekto su sukamuoju antgaliu ir valymo metu suslegta srauta visada laiky kite bent 30 cm atstumu.

2.2 KA REIKIA DARYTI

2.2.1 GALIMA SUKELTI TRUMPJA JUNGIMA. BUTINA saugoti visus elektrinius konduktorius nuo vandens srovés.
2.2.2 GALIMA SUKELTI ELEKTROS SMUGI, [rengin] galima PRIJUNGTI TIKTAI prie tinkamo maitinimo saltinio, atitinkan'cio visus taikomus reikalavimus (IEC 60364-1).

PALEIDZIAMAS sis prietaisas gali sukelti triuksma tinkle.

• Naudojant apsaugini likutinj elektrros sroves pertraukiklj galima papildomai apsaugoti operatoriu (30mA)

Be kistuko tiekiamus modelius turi sumontuoti tik patyres personalas.

Naudokite tik leistinus elektros prailginimo laidus su tinkamu laid skersmens matuokliu.

2.2.3
GALIMA SUJEISTI. Del auksto slegio dalys gali atsipalaiduoti: devekite apsauginius drabuzius, kuriu reikia uztikrinti operatoriaus saugai.
2.2.4 PAVOJUS NENUMATYAI JUNGTI JRENGINI, Pries atlikdami darbus su jrenginiu, ISTRAUKITE is lizdo kistuka.
2.2.5 GALIMA SUZEISTI. Pieš nuspasdami jungiklj, tvirtai suimkite pistoleta, kadjis neatsoktu.
2.2.6 GALIMA UZTERSTI VANDENI. LAIKYKITES vietinés vandens tiekimo jmones taikomu reikalavimu. Pagal DIN 1988, jrenginiai gali buti prijungiami prie geriamo vandens tiekimo rezervuary tik tuo atveju, jeigu tiekimo zarnoje yra jmontuotas apsauginis atgalinis voztuvas su vandens nuleidimo galimybe.
2.2.7 GALIMA SUKELTI NELAIMINGA ATSITIKIMA. Elektriniu componentu prieziuros ir remonto darbus PRIVALO atlikti tiktai kvalifikuoti darbuotojai.
2.2.8 GALIMA SUZEISTI. ISLEISKITE likusi slegi pries atjungdami irenginio zarnq.
2.2.9 GALIMA SUKELTI NELAIMINGA ATSITIKMA. Pries naudodamiesi jrenginiu, kiekviena karta PATIKRINKITE, ar patikimai prisukti varzai, nera nusidevejusi ar suluzusi dilu.
2.2.10 GALIMA SUKELTI SPROGIMA AR ELEKTROS SMUGI, Naudokite TIKTAl tokias bezinfekcijos priemones, kurios nesukelia auksto slegio zarnos ar elektros kabelio apvalkalu korozijos.
2.2.11 GALIMA SUZEISTI. JSITIKINKITE, kad dirbant su jrenginiu visi zmones ir gyvunai butu ne maziau negu už 15 metru nuo operatoriaus.

3 BENDROJI INFORMACija (1 PAV.)/PUSLAPIS.3

3.1 Instrukcijos naudojimas

Si instrukcija yra jrenginio pakuotés dalis, ja reikia issaugoti, kad prireikus galima butu pasinaudoti ateityje. Pries montuodami ir naudodami jrenginj, atidzai ja perskaitykite. Kai jrenginys parduodamas, pardavejas kartu su juo naujaham savininkui turi perduoti ir siaj instrukcija.

3.2 Pristatymas

Irenginys pristatomas kartonineje dedeje, dalinai surinktas.

Pakuoté pavaizduota 1 pav.

3.2.1 Dokumentaciona, pateikiama su jrenginiu

A1 Naudojimo ir prieziuros instrukcija
A2 Saugos instrukcijos
A3 Suderinamumo liudijimas
A4 Garantijos taisyklés

3.3 Pakuotës medziagu ismetimas

Pakuotës medziagos neterśia aplinkos, táciau jas vis tiek reikia ismesti arba atiduoti perdirbtla laikantis vietini tieskykli.

3.4 Saugos zenklai

Laikykités instrukcij, pateiktu su saugos zenklais, pridétais prie irenginio.

Isitikinkite, kad jie yra savo vietose ir yra aiškūs; kitu atveju juos pakeiskite.

Simbolis E1 - Nurodo, kad Irenginiu Irenginiu negalima atskratyti kaip paprastomis atliekomis; nusipirkus nauja irengini senaji reikia grazinti pardavejui. Irenginio elektros in elektronines dalys negali buti dar karta panaudotos, nos jose yra sveikatai pavojukelianci medziag.

Simbolis E2 - Nurodo, kad jrenginys yra skirtas profesionaliam naudojimui. T. y. patyruiems zmonems, kurie yra informuoti apie susijusius techninius, reguliojuamosius in teisinius aspektus bei gali atlikti darbus, butinus naudoti ir priziureti irenginji.

Simbolis E3 - Nurodo, kad jrenginys yra skirtas neprofessionaliam naudiojimui (naudiojimui namuose).

4 TECHNINE INFORMACIJA (1 PAV.)/PUSLAPIS.3

4.1 Numatytasis naudojimas

Sis irenginys yra skirtas individualiam naudojimui - valyti transporte priemones, mechanizmus, valtis, muriines konstrukcjjas ir pan., pa salinti prikubusi purva naudojant svaru vandenjir biologiskai isskaidomus cheminius detergentus.

Transporto priemoniu variklius galima valyti tik tuo atveju, jei neśvarus vanduo pašalinamas reguliuojant isleidimo jega.

Jleidziamo vandens temperatura: zr. jrenginio parametru plokstele.

• Itekancio vandens slegis: min. 0,1 Mpa - maks. 1 MPa.

• Darbinés aplinkos temperatura: aukstesné nei 0°C.

Jrenginys atitinka EN 60335-2-79/A1 reikalavimus.

4.2 Operatiorius

Simbolis, esantis ant priekinio dangcio, nurodo, kad jrenginiu turi dirbti operatorius (profesionalus arba neprofessionalus).

4.3 Netinkamas naudojimas

Draudziama naudoti jrenginj nekalifikuotiems asmenims arba tiems, kurie neperskaite ir nesuprato instrukciju.

Draudziama j jrengjin pilti degius, sprogius ar toksiskus skyscius.

Draudzama naudoti jrengin potencialiai degioje arba sprogioje atmosferoje.

Draudžiama naudoti neoriginalias atsargines dalis irKitas atsargines dalis, kurios nera specialiai skirtos naudoti su siuo modeliu.

Draudziama kaip nors modifikuoti jrenginj. Bet koks jrenginio modifikavimas panaikina atitikimo declaracijos galojima ir atleidzia gamintoja nuo atsakomybes pagal civilne ir baudziamajase.

4.4 Pagrindiniai componentai

B1 Reguliojamo purskimo intensyvmo purkstukas

B2 Strypas
B3 Pistoletas su saugikliu
B4 Maitinimo kabelis su kištuku (modeliams, turintiems šia funkcjija)
B5 Aukstolsgio zarna
B6 Rezervuaras detergentams (modeliams, turintiems sja funkcija)

4.4.1 Papildoma jranga (Jei jtraukta j paskirstymo komplektq -

r.1 pav.)
C1 Purkstuko valmo jrankis
C2 Besisukancio purkstuko rinkinys
C3 Rankena
C4 Sepetys
C5 Zarnos ritinys
C6 Vandens siurbimo rinkinys
C7 Kanalizacjos vamzdizu valmyo rinkinys
C8 Didelio pavirsiaus sepeciro rinkinys
C9 Adapteriu rinkinys

4.5 Apsauginialj起重giniali

Démesio - Pavojinga! Nelieskite ir nekoreguokite apsauginio vožtuvo nustatymo.

• Apsauginis voztuvas ir / arba slegio ribojimo voztuvas.
  Apsauginis voztuvas kartu yra ir slegio ribojimo voztuvas. Atleidus pistoleto gaiduka voztuvas atsidaro ir vanduo teka pro siurblio ivada arba išsvirkšiamas ant Žemés.
• Termostatinis voztuvas (D1 jei sumontuotas)
  Jei vandens temperatura virsija gamintojo nustatyta temperatura, termostato voztuvas isleidzia karsta vandenj ir ileidzia tiek pat salto vandens, kol nusistovi reikiama temperatura.
• Apsauginis sklastis (D): apsaugo nuo atsitiktiniy vandens sroviu.

5 MONTAVIMAS (2 PAV.)/PUSLAPIS.4

5.1 Surinkimas

Démesio - Pavojinga! Visus montavimo ir surinkimo darbus galima atlikti tiktai atjungus irengin nuo maitinimo saltinio.

Surinkimo seka pateikta 2 pav..

5.2 Besisukancio purkstuko surinkimas

(Modeliamsu sia fungkija.)

Besisukantis purkstukas leidzia plauti intensyviau.

Naudojant sukamaji antgali slegis gali sumazeti 25% lyginant suslegiu, kuris buna naudojant reguluojama antgali.

Taciau prietaisas su sukamujoju antgaliuplauna geriau del vandens sroves sukimosi.

5.3 Elektros sujungimas

Demesio - Pavojinga! Patikrinkite, ar tinklo jtampa ir daznis (V ir Hz) atitinka nurodytuosius ant jrenginio parametryp plokstelles (2 pav.). Irengini galima jungi tik prie maitinimo saltinio su tinkamu jzeminimu ir diferenciniu saugos pertraukikliu (30mA) , kad butu galima nutraukti elektros tiekimajvkykus trumpam jungimui.

5.3.1 Ilgintuvu naudojimas Naudokite laidus ir kistukus su "IPX5" apsaugos lygiu. Ilgintuvo skerspjuvis turi buti proporcinas jo ilgiui: kuo ilgesnis ilgintivas, tuo didesnis turi buti jo skerspjuvis. Zr.I lentele.

5.4 Vandens tiekimo saltinio prijungimas

Démesio - Pavojinga!
! jrenginj galima tiekti tik švaru arba filtruota vandenj. ! jrenginj tiekiamo vandens kiekis turi atitikti siurblio talpa.

Irengin prie vandens padavimo sistemas laikykite kiek jmanoma arciau.

5.4.1 Sujungimo taškai

Vandens isleidimo anga (OUTLET)
Vandens tiekimo anga su filtru (INLET)

5.4.2 Prijungimas prie pagrindinio vandens tiekimo rezervuaro Irenginj tiesiogiai prie geriamo vandens tiekimo saltinio galima prijungti tik tuo atveju, jeigu tiekimo zarnoje jtaisyas apsauginis atbulinis voztuvas, reguliuojantis vandens tiekimo jega. Zarna turi buti maiziausiai 13 mm skersmens, ji turi buti sutvirtinta.

6 INFORMACIJA APIE REGULIAVIMA (3 PAV./)PUSLAPIS.5

6.1 Purkstuko reguliavimas (modeliams su sia funkcija) Vandens srove reguliuojama reguliuojant purkstuka (E).
6.2 Detergentu srovës reguliavimas (modeliams, turintiems šia funkcijā)
Detergentu srovë reguliuojama regulatoriumi (F).

6.3 Detergenty slegio reguliavimas Nustatykite reguliojama purkstuka (E), kad detergentai buty tiekiami tinkamo slegio (modeliams su sia fungcija).
6.4 Slegio reguliavimas (modeliams, turintiens sia fungcija) Regulatorius (G) naudojamas reguluioti darbinj slegi. Slegis rodomas manometre (kur jmontuotas).

7 INFORMACIJA APIE IRENGINIO NAODOJIMA (4 PAV.)/PUSLAPIS.5

7.1 Valdikliai

-Starteris(H).
Perjunkite starterio jungiklj padetj (ON/1 - jungta), noredami: a) jjungti variklj (modeliams be TSS mechanizmo). b) leisti naudoti variklj (modeliams su TSS mechanizmu):
Jeigu ant starterio yra lemupte, ji turi uzsidegti. Jeigu galimi low/high" -aukstas/zemastatymai, juos naudokite taip: Low - zemas: valymas naudojant zema slegj
High - aukstas: valymas naudojant aukstas slegi
Noredami jrenginig ijsungti, nustatykite starterio jungiklj padetj (OFF/O - isjungta).
Jeigu ant starterio yra lemupte, ji turi uzgesti.
Vandens sroves valdymo svirtis (I).

Demesio - Pavojinga! ! Darbo metu jrenginys turi buti pastatyas, kaip parodyta 4 pav., ant tvirto, stabilaus pavirsiaus.

7.2 Paleidimas

1) Iki galo atsukite vandens ciaupa.
2) Atidarykite apsaugini sklasti (D).
3) Laiky kite kelias sekundes nuspaude pistoleto jungiklj ir junkite jrenginj naudodami starterj (ON/1 - jjungta).

Demesio - Pavojinga! Pries pradedami darba su Irenginiu, patikrinkite, ar patikimai prijungta vandens padavimo zaarna. Naudodami irenginj be vandens galite jj sugadinti. Kai irenginys veikia, neuzdenkite ventiliacijos groteliu.

TSS modeliams - TSS modeliuose su automatine tiekiamos srovés užblokavimoSYSTEMA:

• atleidus pistoleto jungiklj, dinaminis slegis automatiskai isjungia variklj (zr. 4 pav.);
• nuspaudus pistoleto jungikli, slegis automatiskai nukrinta ir jsijungia variklis, netrukus slegis yra atkuriamas;
• jeigu TSS veikia tinkamai, visos pistoleto jungiklio atleidimo in nuspaudimo operacijos turi buti atliekamos trumpesniais nei 4-5 sekundziu intervalais.

Dirbdami su trifaziais modeliais, skirtais profesionaliam naudojimui, pirma trumpam paleiskite jrenginj, kad jsitikintumete, jog variklis veikia teisinga kryptimi. Jeigu variklio ventilatorius sukasi pries laikrodzio rodykle, sukeiskite du i s triju laidu (L1, L2, L3) elektros kistuke.

Kad prietaisas nesugestu, neleiskite jam veikti be vandens

ir veikiant prietaisui neisjunkite vandens ilgiau kaip 10-ciai minuciu (modeliams be TSS jtaiso).

7.3 Irenginio isjungimas

1) Nustatykite starterio jungiklj padetj (OFF/0 - ijsjungta).
2) Nuspauskite pistoleto jungiklj ir isleiskite zarnose likusi slejg.
3) Užfikuksuokite apsauginsklastj (D).

7.4 Paleidimas

1) Atidarykite apsaugini sklastj (D).
2) Nuspauskite pistoleto jungiklj ir isleiskite zarnose likusi org.
3) Nustatykite starterj padeti (ON/1 - jungta).

7.5 Laikymas

1) Isjunkite jrenginj (OFF/0 - isjungta).
2) Ištraukite kistuka iš lizdo.
3) Uzukite vandens ciaupa.
4) Išleiskite iš pistoleto likusi slegi, kol iš purkstuko išbègs visas vanduo.
5) Baigê darba iustinkite ir isplaukite valklio rezervuara. Valklio rezervuara plaukite svari vandeniu be valklio.
6) Užfikuksokite pistoleto apsaugini sklastj (D).

7.6 Detergento papildymas ir naudojimas

Naudojant detergenta regulioujamas purkstukas turi buti nustatytas, (modeliams su sia funkcija).

Naudojant auksto slegio zarna, ilgesne nei pateiktoji su prietaisu, arba naudojant zarnos prailgintuva, ploviklio jsiurbimas galia sumazeti arba prietaisas jo gali visai nebejsiurtbi Uzpildykite rezervuara itin valanciu detergentu.

7.7 Rekomenduojama valymo procedura

Istirpinkite purva, padengdami sausa pavrisiu sumaiytu su vandeniu detergentu.

Kai valote vertikalius pavirsius, valykite nuo apacios j virsy. 1-2 minutes palikite detergenta veikti, bet neleiskite paviri si išdziuti. Pradedami nuo apacios, naudokite auksto slegio srove maziausiai 30~cm atstumu.

Kartais nešvarumus reikia nugremžti gemžtuku.

Aukstas slegis ne visada yra geriausias budas isplauti, nes jis gali sugadinti kai kurius pavirsius. Zemiausio reguliuojamo antgalio nustatymo nepartina naudoti dazytiems arba trapiems componentams, arba componentams, kuriuose yra slegio (pvz., padangoms, priutimo voztuvams ir pan.)

Tinkamai nuptaigi galima derinant tarpusavyje slegj ir sunaudojamo vandens kiekj.

8 PRIEZIURA (5 PAV.)/PUSLAPIS.6

Bet kokai prieziuros operacijai, kuri nera aprasyta siame skyriije, atlikti reikia kreiptis i igaliota pardavimu ir technines prieziuros centra.

Demesio - Pavojinga! Pries atlikdami kokius hors veiksmus su jrenginiu, visada istraukite kistukaj is elektros lizdo.

8.1 Purkstuko valymas

1) Atjunkite strypa nuo purkstuko.
2) Naudodami jranki (C1) is purkstuko angos pašalinkite susikaupusi purva.

8.2 Filtrvalymas

Kiekviena karta pries naudojima patikrinkite jtekejimo filtra (L) ir valiklio (jeijisumontuotas),ir jeirekia,isvalkyite atitinkamai pagal nurodymus.

8.3 Variklio pravalymas (modeliams, turintiems šiž Funkcija)

Jeigu jrenginys ilgai nenaudojamas, del kalkiu nuosedu variklis gali uzstricti. Kad variklis vel veiktu, pasukite kardaninj velena jrankiu (M).

8.4 Laikymas pasibaigus sezonui

Pries padedami jrenginji ziemai, sutepkite ji nekoroziniu netoksisku skysciu, apsauganciu nuo uzsalimo.

Laiky kite prietaisa sausoje vietoje ir saugokite nuo uzsalimo.

9 TRIKCIU DIAGNOSTIKA

Problema Galimos priežastys Ká daryti
Siurblys nepasiekia darbinio slégio	Nusidèvêjo purkstukas Pakeiskite purkstuka
	Užsikimšo vandens filtras lśplaukite filtrà (L) (5 pav.)
	Žemas tiekiamo vandens slégis lki galo atsukite vandens Čaupa
	I体系建设 traukiama oro Patrikinkite Žarnos guolić priveržimus
	Siurblyje yra oro	ljunkite jrenginj, pakaitomis nuspauskite ir atleiskite pistoleto mygtuka, kol vanduo ims tekëti tolydžia srove. Věl ijunkite jrenginj.
	Koreguojamas purkstukas nustatyas neteisingai	Pasukite koreguojama purkstukä (E) (+) (3 pav.)
	Termostatinis vožtuvas išijungia Palaukite, kol bus atstatyta tin	kama vandens temperatura
Naudojant kreta slégis	Vanduo imamas iš išorinio rezervuaro Prijukite jrenginj prié pag	indinio vandens tiekimo rezervuaro
	Imamas per karstas vanduo Sumažinkite temperatura
	Užsikimšo purkstukas lšvalykite purkstuka (5 pav.)
	Nešvarus jtekëjimo filtras (L)	lšplaukite filtrà (L) (5 pav.)
Variklis skleidžia garsa, bet neužsiveda	Nepakanka elektrós energijos	Patrikinkite, ar maitinimo šaltinio linjos jtampa atitinka jtampa, nurodytá ant jrenginio (2 pav.)
	Dél ilgintuvo prarandoma itampa Patrikinkite ilgintuvo laido technique charakteristika
	Jrenginys ilga laika buvo nenaudojamas	Susisiekite su artimiusiu jgaliotuoju techninio aptarnavimo centru
	Problemos su TSS i'renginiu Susisiekite su artimiusiu jgaliotuoju	techninio aptarnavimo centru
Variklis neužsiveda	Nera elektrós energijos	Patrikinkite, ar j lizda patikimai jkištas kištkas ir ar yra srovë (*)
	Problemos su TSS i'renginiu	Susisiekite su artimiusiu jgaliotuoju techninio aptarnavimo centru
	Jrenginys ilga laika buvo nenaudojamas	Naudodami (M) jranki paklibinkite variklj pro angä renginio galinëje pusëje (modeluose su tokia galimiye) (5 pav.)
Sunkiasi vanduo	Nusidèvêjo tarpinës	Susisiekite su artimiusiu jgaliotuoju techninio aptarnavimo centru
	Apsauginis vožtuvas išijungia ir atsidaro	Kreipkitës i' jaliotä priežūros centra
Irenginys veikia garsiai	Per karstas vanduo	Sumažinkite temperatura (žr. Techninius duomenis)
Sunkiasi tepalas	Nusidèvêjo tarpinës	Susisiekite su artimiusiu jgaliotuoju techninio aptarnavimo centru
Tik TSS versijoms: variklis paleidžiamas net atleidus pistoleto mygtuka	Aukšto slégio sistemoje arba siurblio hidraulinëje graninëje yra vandens protëkës	Susisiekite su artimiusiu jgaliotuoju techninio aptarnavimo centru
Tik TSS versijoms: nuspaudus pistoleto mygtuka, vanduo netiekiamas (prijungus tiekimo Žarna)	Užsikimšo purkstukas lšvalykite purkstuka (5 pav.)
Nejsuriibmas ploviklis	Reguliuojamas vožtuvas nustatyas aukšam slëgiui	Nustatykite antgali ties „ " nystatymu (3 pav.)
	Ploviklis pernelyg klampus	Atskieskite vandeniu
	Nauojamas aukšo slégio Žarnos prailgintuvas	Uždèkite originalä Žarna
	Nuosèdos arba kamščai ploviklio kontüre	Praplaukite švariu vandeniu ir pašalinkite visus kamščius. Jei sutrikimas išieka, kreipkitës i' jaliotä priežūros centra

(*) Jeigu variklis uzsveda ir nepaleidziamas dar karta veikimo metu, palaukite 2-3 minutes pries pakartodami paleidimo procedura (isijungé apkrovos saugiklis).
Jeigu tai pasikartojo daugiau nei viena karta, susisiekite su artimiausiu jgaliotuoju techninio aptarnavimo centru.

10 KAIP NESUGADINTI PAVIRSIU

PERSPEJIMAS / DÉMESIO

10.1 Plaunant padangas auksto slegio plautuvpavojinga ir galite pazeisti padanga.
10.2 Niekada nenukreipkite didelio slegio sroves tiesiogiaj padanga.
10.3 Visada naudokite didelio slegio plautu nustate jj maiausiu slegiu, kai valote aplink ratus ir padangas.
10.4 Niekada nenaudokite „Turbo antgalis" plauti jokioms transporte priemonés dalims.
10.5 Daugiau informacijos rasite skyriije,7.7 Rekomenduojama valymo procedura".

LT EB atitikties deklaracija

Annovi Reverberi S.p.A., Modena, Italija pareiskia, kad sie Michelin iengimali:

Mechanizmo paskirtis Aukstolo slegio plautuvas

Modelio Nr/Tipas MPX 130 BW

Naudojama galia 1,7 kW

Rezervetas tiesibas veikt tehniskas izmainas!

(LT) GARANTIJA

Garantijos trukme yra pagal atitinkamus jstatymus salies, kurioje produktas parduodamas (nebent kitaip nurodo gamintojas). Garantija apdraudzia medziagas, konstrukcijos ir suderinamumo defektus garantijos laikotarpiu, kurio metu gamtojas pakeis sugedusias dalis ir pataisys ar pakeis produkta jeijis jprastai naudojant nusidevjo per daug.

Garantija neapima componentu, kurie naturaliai nusidevejo (voztuvu, stumokliu, vandens ir alyvos rezervuaru, spyruokliu, rieboksliu, tokiu priedu, kaip zarnos, pistoletai, sepetakui, ratai ir pan.).

Garantija neapima defektu, kurie atsirado:

• neteisingai naudojant, piktnaudziaujant ar nepriziurint,

• naudojant verslo tikslais, profesionaiam ar sandomam darbui,

• negalejimo aptarnauti ir remontuoti jrenginio, kaip tai numatyta vartojo vadove,

• nejgaliotuy remonto darbu,

neoriginaliuPriedyiratsarginiudaiu naudojimo,

• pazeidimu transportuojant arba del patekusiuy paasaliniuy objektuy ar skysciuy ir netycinio pazeidimo,

-dél sandéliavimo ir atsargu prieziuros problemu.

Noredamas užregistruoti garantija, kliertas turi pateikti pirkimo jrodyma (pardavejui arba jgaliotame remonto centre).

5.4.1 Piesleguma vietas

• Udens izplude (OUTLET)
  Udens iesuce ar filtru (INLET)

5.4.2 Pieslegums udens padeves vadam

lerici iespejams pieslegt tiesi dzerama udens vadam tikai tad, ja padeves caurule aprikota ar atpakalplusmas blokvarstu atbilstosi attiecigajiem speka esosajiem noteikumiem. Parliecinieties, ka caurules diamets ir vismaz 0 13 mm un ta ir nostiprinata.

6 INFORMACIJA PAR REGULESANU (3.ATTELS)/LAPPUSE.5

6.1 Reguljams izsmidzinaanas uzgalis (modelos, kuriem tas ir) Udens plusmu kontrolle, reguljot uzgali (E).
6.2 Mazgāsanas lidzekla plusmas regulësana (modelos, kuriem ir šada funkcija)