1000 Series DST1030 - темір PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Бу үтігі
Бренд	Philips
Модель	1000 Series DST1030
Қоректену	220-240 В, 2000 Вт (шамамен)
Өлшемдері (шамамен)	28 x 12 x 14 см
Салмағы (шамамен)	1,1 кг
Резервуар сыйымдылығы	150 мл (шамамен)
Сым ұзындығы	2 м (шамамен)
Табан түрі	Тот баспайтын болат табан
Температура реттеулері	Синтетика, Жібек, Мақта, Зығыр, ЭКО
Бу функциялары	Тұрақты бу, Көлденең басу әсері, Тік басу әсері, Су бүрку
Бусыз режим	Иә, таңдауға болады
ЭКО режимі	Иә, энергия үнемдеу үшін бу өндірісі азайтылған
Кальк-Тазалау функциясы	Иә, қақты кетіруге арналған өздігінен тазалау
Ұсынылатын су түрі	Ағын су; қатты су аймағында, дистилденген сумен 50/50 араластыру
Күтім	Табанды дымқыл шүберекпен тазалау; химиялық заттарды қолданбаңыз
Сақтау	Сымды өкшеге орау; суды төгу
Қауіпсіздік	Қыздыру индикаторы; автоматты өшіру көрсетілмеген
Берілген керек-жарақтар	Ешқайсысы (көрсетілмеген)
Кепілдік	2 жыл (стандартты Philips)

Жиі қойылатын сұрақтар - 1000 Series DST1030 PHILIPS

Philips DST1030 үтігінде қандай суды қолдану керек?

Ағын суды пайдаланыңыз. Егер су өте қатты болса, ағын су мен дистилденген немесе деминерализацияланған суды тең мөлшерде араластырыңыз. Ешқашан парфюмерия, сірке суы, крахмал немесе басқа қоспаларды қолданбаңыз.

Су резервуарын қалай толтыру керек?

Үтікті ажыратып, оның суық екеніне көз жеткізіңіз. Бу таңдауышты 'Бусыз' күйіне қойыңыз. Қақпақты ашып, MAX деңгейіне дейін толтырыңыз, содан кейін дұрыс жабыңыз.

Температураны қалай реттеу керек?

Термостатты мата түріне қарай бұраңыз: Синтетика (төмен), Жібек, Мақта, Зығыр (жоғары). Температура жеткенде индикатор сөнеді.

Буды қалай пайдалану керек?

Бу таңдауышпен бу реттеуін (ЭКО немесе тұрақты бу) таңдаңыз. Бу тек Жібек, Мақта және Зығыр реттеулерінде қолжетімді. Құрғақ үтіктеу үшін 'Бусыз' таңдаңыз.

Көлденең басу әсерін қалай пайдалану керек?

Басу әсері түймесін қысқа басып, күшті бу ағынын алыңыз. Мақта және Зығыр реттеулерінде қолжетімді. Қатты қатпарлар үшін өте қолайлы.

Тік басу әсерін қалай пайдалану керек?

Үтікті тік күйде ұстап, ілулі киімдерді бүктеу үшін Басу әсері түймесін қысқа басыңыз. Түймені басып тұрмаңыз.

Табанды қалай тазалау керек?

Үтікті ажыратып, салқындатыңыз. Табанды дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Ешқашан тазалағыш губка, сірке суы немесе химиялық заттарды қолданбаңыз. Металл заттармен жанасудан аулақ болыңыз.

Қақты кетіруді (Calc-Clean) қалай жасау керек?

Резервуарды MAX дейін толтырыңыз, термостатты MAX күйіне қойыңыз, үтікті жалғап, индикатор сөнгенше күтіңіз. Ажыратып, үтікті раковинаның үстінде көлденең ұстап, қақты шығару үшін шайқаңыз. Табанды кептіру үшін 2 минут қайта жалғаңыз.

Алғаш қолдану кезінде түтін шықса не істеу керек?

Бұл қалыпты жағдай. Алғаш қыздыру кезінде түтін қысқа уақыт пайда болуы мүмкін. Ол бірнеше сәттен кейін жоғалады.

Қолданғаннан кейін үтікті қалай сақтау керек?

Бу таңдауышты 'Бусыз' күйіне қойыңыз, ажыратыңыз, салқындатыңыз, резервуардағы суды төгіңіз. Сымды өкшеге ораңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 1000 Series DST1030 PHILIPS

Курылғыны қолдану ____ 538

Пайдалануға дайындау 538

Су ыдысын толтыру ____ 538

Курылғыны қолдану ____ 540

Бумен үтіктеу ____ 542

Бусыз/кургак үтіктеу ____ 543

Су шашкыш ____ 543

Көлденен буды күшейту ____ 543

Тазалау және күту 545

Calc-Clean 546

Сактay 548

Kipicne

Осы затты сатып алуыңызбен күттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толық пайдалану үшін өнімді

www.philips.com/welcome веб-сайтында тіркеңіз. Кұрылғыны

пайдаланбастан бұрын, осы пайдаланушы нұсқаулығын, маңызды ақпарат парақшасын және жылдам бастау нұсқаулығын муқият окып шығыңыз.

Келешекте қарау үшін оларды сақтап қойыңыз.

Өнімге шолу

1 Бу тандағыш
2 Буды күшейту түймесі
3 Су шашкыш
4 Ток сымы
5 Куат сымын орау
6 Көрсеткіш шам
7 Температураны реттеу дөңгелегі
8 Су багінің қақпағы

Курылғыны қолдану

Пайдалануға дайындау

Ескертпе: Алғаш пайдаланған кезде, үтіктен шамалы бу шығуы мүмкін. Бүл аз уақыттан кейін токтайды.

Пайдаланылатын су түрі

Аспапты кубыр суымен бірге қолдануға болады. Алайда, егер сіздің ауданыңызда кермек су болса, біз кубыр суын тазартылған немесе минералсызданған сумен тең мөлшерде араластыруды ұсынамыз. Бүл қақтың тез жиналуының алдын алады және аспаптың қызмет ету мерзімін ұзартады.

Иіссуды, кептіргіш барабаннан алынған суды, сірке суын, утіктеуге көмектесетін сүйықтарды, химиялық жолмен қақ кетіретін суды немесе басқа химиялық заттарды қоспаңыз, себебі олар судың отыруына, қоңыр дақтардың қалуына себеп болуы немесе құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Су выдысын толтыру

1 Утікті розеткаға қоспаңыз.

2 Утік суығанына көз жеткізіп алыңыз.

3 Бусыз режимді (кургак үтіктеу) жандау үшін бу тандағышты оңға сырғытыңыз.

4 Су ыдысының какпағын аударып ашыңыз.

5 Су ыдысын MAX (Ең жоғ.) көрсеткішіне дейін сумен толтырыңыз. Иіссу, хош иісті заттар, сабын немесе сірке суы сияқты қоспалар қоспаңыз.

6 Су ыдысы какпағын мыктап жабыңыз.

ECO параметрі ECOбулт параметрі : аз кыртысты киімдерге ең аз тұрақты бу мөлшері жеткізіледі. Сонымен қатар, бүл параметр қуат үнемдейді.

Екі бу булты 🚗атты сыртыстарға ең көп тұрақты бу мөлшері жеткізіледі.

Курылғыны қолдану

Утікті алғаш рет пайдаланған кезде шамалы түтін шығуы мүмкін. Бүл аз уақыттан кейін жоғалады.

1 Матаны үтіктеуге болатынына көз жеткізу үшін киімнің жапсырмасын караңыз.

2 Температура дөңгелегін үтіктеу температурасына сәйкес келетін көрсеткішке айналдыру арқылы орнатыңыз.

3 Утікті өкшесіне түрғызып қойыңыз.

4 Штепсель ұшын розеткаға жалғап, үтікті өкшесіне түргызып қойыңыз. Қзартқыш штепсель ұшын пайдаланып жатсаңыз, ұзартқыш штепсель ұшы үтікке жарамды екенін тексеріңіз.

5 Утіктің қызғанын күтіңіз. Ол қызып жатқан кезде, көрсеткіш шам жанып турады.

542 Казакша

6 Көрсеткіш шам өшкен кезде, үтік пайдалануға дайын болады. Утіктеп жатқанда, көрсеткіш шам анда-санда жанып тұрады.

Бумен үтіктеу

Буды ЕСО параметрінде ЕСО булт параметрінде және 2 булт параметрінде майдалануға болады.

1 Температураны реттеу дөңгелегін тиісті параметрге бураңыз: үтіктегелі жатқан матаның түріне қарай, жібек, мақта немесе зығыр. Буды синтетика параметрінде қолдану мүмкін болмайды. Қолданған жағдайда, мұның салдарынан су бүркілетін болады.

2 Бу үтіктеп жаткан кезде шығарылады.

Бусыз/куррак үтіктеу

2 Біраз уақыттан кейін, үтіктеу кезінде бу токтайды.

Су шашкыш

1 Тутканың бас жағындағы су шашу түймесіңбасыңыз да, жіберіңіз. Саптаманың ұшынан су шашылады.

1 Буды күшейту функциясын мақта және зығыр мата параметрлерінде қолдануға болады.

2 Катты қыртыстарды кетіру үшін буды күшейтуге арналған буды күшейту түймесін басып, жібере салыңыз.

Тік буды күшейту

1 Буды күшейту функциясын мақта және зығыр мата параметрлерінде қолдануға болады.

2 Ілініп түрған киімнің қыртыстарын буды күшейту функциясының көмегімен кетіру үшін буды күшейту түймесін басыңыз да, жіберіңіз. Тік қалыпта буды күшейту түймесін басып түрсаңыз, бу үздіксіз берілмейді.

3 Катты қыртыстарды кетіру үшін бу кушейткішін қолданған кезде киімді тартып, созыңыз.

4 Утіктеген кезде жалаңаш қолыңызбен ұстап түрмаңыз.

5 Утікті өзіңізге/баска адамға қаратпаңыз.

Тазалау және күту

1 Бу параметрін бу тандағыштағы бусыз режимге (құрғақ үтіктеуге) ауыстырыңыз.

2 Утіктің штепсель ұшы қосылмағанын тексеріңіз.

3 Утік суығанына көз жеткізіп алыңыз.

4 Утіктің табанындағы үлпектерді және басқа қалдықтарды дымқыл шуберекпен сүртіп кетіріңіз.

Ескертпе: Утіктің астыңғы табанын тегіс етіп сақтау үшін, оны металды заттарға қатты соғудан сақ болу керек. Утіктің астыңғы табанын тазалау үшін қыратын шуберек, сірке суын немесе басқа химиялық заттарды қолдануға болмайды.

5 Утікті ағынды сумен жумаңыз/тазаламаңыз.

Calc-Clean

Кенес. Какты кетіру функциясын кез келген уакытта пайдалануға болады. Егер суы кермек аймақта түрсаңыз, функцияны жијрек пайдаланыңыз.

1 Утіктің қызмет мерзімін үзарту үшін оны бір ай пайдаланған сайын немесе қоңыр дактар/су байқалған кезде, қағын кетіріп түрған жөн.

2 Курылғы куат көзінен ажыратылғанын және бу параметрі бусыз режимінде (бусыз үтіктеу) фурғанын тексеріңіз.

3 Су ыдысын MAX (Ең жоғ.) көрсеткішіне дейін толтырыңыз.

4 Температураны реттеу дөңгелегін ЕН, ЖОF. мәніне қойыңыз.

5 Кажет болса, үтіктің штепсель ұшып розеткаға жалғап, куат желісін қосыңыз.

6 Көрсеткіш шам жанып, үтік қызып жатқанын көрсетеді.

7 Көрсеткіш шам сөнгенше күтіңіз.

8 Утікті розеткадан ажыратыңыз.

9 Утікті раковинаның үстінде көлденен қалыпта ұстаңыз да, үтікті шайқаңыз. Утіктің табанынан бу, ыстық су мен қақ бөлшектері шығады. Су ыдысынан су толығымен шыққанша үтікті шайқай беріңіз.

10 Утікті розеткаға жалғап, табаны құрғауы үшін қыздырыңыз. Бұл шамамен 2 минут алады. Бу шығатын саңылаулардан су бүркіліп шыққанын көруңіз мүмкін. Бұл – қалыпты жағдай, өйткені артық су шығарылып жатыр.

11 Утікті суытып, сымды үтіктің өкшесіне ораңыз.

Сактау

1 Бусыз режим (куррак үтіктеу) ..опциясын тандау үшін бу тандағышын сырғытыңыз.

2 Утікті розеткадан ажыратыңыз.

3 Утікті суытып алыңыз.

4 Су ыдысынан кез келген қалған суды төгіңіз.

5 Куат сымын үтіктің корпусына ораңыз.

Fnuwùnwnl Nepalniù

Utnwðnupjniù 551 Uwnwúph pùnhwūnún pùnjuəwqhnp 551

Uwnph oqunwqnpnniún ____ 552 Uwhwwwwnnwwinniú ____ 552 Qnh hughyh igùnún ____ 552 Húzwtu ywnqwulnnti gtnúwwunhǎwùn ____ 554 Uwnph oqunwqnpnniún ____ 554 Unnniyniú qnnp2ni úhqngnu ____ 556 Unwǔg qnnp2ni/ʒnn wnnniyniú ____ 557 Qnh gnnwghn ____ 557 3nphqnùwlywù nhnpniú nìdtīn qnnp2ni únniú ____ 557 Unnnwhwjug nhnpniú nìdtīn qnnp2ni únniú ____ 558

Uwppnniú ù unthùhlywlywù uwwuuwwyniú 559 Calc-Clean ùuunluwóph ùwppnniú 560 Twhniúp 562

Utunidnajni

Cunphwulnpnuú túp qùwù lwwwulgnipajwúp l pwnh qwjniwn Philips: Philips-h wnwgwynwò wgwulgnipajniǔhg jhwndtp oqnultíni hwiúwn qnwùgtp àtn wwnpwūpù wjuuntn' www.philips.com/welcome: Uwnpù oqnwwqnndtjning wnwg lwpnwugtp wju átnüwnlyn, lwpunn utntbynipajniǔutn wynnniuwlyn pnylgtuŋ u hwiúwnnn nintgnygn: 'Iwhtp npwùp' htinwwqwjnuú oqnultíni hwiúwn: