1000 Series DST1030 - žehlička PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Parní žehlička
Značka	Philips
Model	Řada 1000 DST1030
Napájení	220-240 V, 2000 W (odhad)
Rozměry (přibl.)	28 x 12 x 14 cm
Hmotnost (přibl.)	1,1 kg
Objem nádržky	150 ml (odhad)
Délka kabelu	2 m (odhad)
Typ žehlicí plochy	Žehlicí plocha z nerezové oceli
Nastavení teploty	Syntetika, Hedvábí, Bavlna, Len, ECO
Funkce páry	Kontinuální pára, Horizontální pressing, Vertikální pressing, Rozprašování vody
Režim bez páry	Ano, volitelný
Režim ECO	Ano, snížená produkce páry pro úsporu energie
Funkce Calc-Clean	Ano, samočistící pro odstranění vodního kamene
Doporučený typ vody	Voda z kohoutku; v tvrdé vodě, směs 50/50 s destilovanou vodou
Údržba	Čištění žehlicí plochy vlhkým hadříkem; nepoužívat chemické prostředky
Skladování	Navinutí kabelu kolem patky; vylití vody
Bezpečnost	Kontrolka ohřevu; automatické vypnutí není specifikováno
Příslušenství	Žádné (nespecifikováno)
Záruka	2 roky (standard Philips)

Často kladené otázky - 1000 Series DST1030 PHILIPS

Jaký typ vody použít v žehličce Philips DST1030?

Používejte vodu z kohoutku. Pokud je voda velmi tvrdá, smíchejte stejné množství vody z kohoutku a destilované nebo demineralizované vody. Nikdy nepoužívejte parfém, ocet, škrob ani jiné přísady.

Jak naplnit nádržku vodou?

Odpojte žehličku a ujistěte se, že je studená. Nastavte volič páry na 'Bez páry'. Otevřete víko, naplňte po úroveň MAX, poté správně zavřete.

Jak nastavit teplotu?

Otáčením termostatu podle typu tkaniny: Syntetika (nízká), Hedvábí, Bavlna, Len (vysoká). Kontrolka zhasne, když je dosaženo teploty.

Jak používat páru?

Vyberte nastavení páry (ECO nebo kontinuální pára) pomocí voliče páry. Pára je k dispozici pouze pro nastavení Hedvábí, Bavlna a Len. Pro suché žehlení zvolte 'Bez páry'.

Jak použít horizontální pressing?

Krátce stiskněte tlačítko Pressing pro silný proud páry. K dispozici pro nastavení Bavlna a Len. Ideální pro odolné záhyby.

Jak použít vertikální pressing?

Držte žehličku ve svislé poloze a krátce stiskněte tlačítko Pressing pro vyžehlení zavěšeného oblečení. Nedržte tlačítko stisknuté.

Jak čistit žehlicí plochu?

Odpojte žehličku a nechte ji vychladnout. Otřete žehlicí plochu vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte drátěnku, ocet ani chemické prostředky. Vyhněte se kontaktu s kovovými předměty.

Jak provést odvápnění (Calc-Clean)?

Naplňte nádržku na MAX, nastavte termostat na MAX, zapojte žehličku a počkejte, až kontrolka zhasne. Odpojte, držte žehličku vodorovně nad dřezem a protřepejte ji, aby se odstranil vodní kámen. Znovu zapojte na 2 minuty, aby se žehlicí plocha vysušila.

Co dělat, když při prvním použití vychází kouř?

Je to normální. Kouř se může objevit krátce při prvním zahřátí. Po několika okamžicích zmizí.

Jak uložit žehličku po použití?

Nastavte volič páry na 'Bez páry', odpojte, nechte vychladnout, vylijte vodu z nádržky. Naviňte kabel kolem patky.

NÁVOD K OBSLUZE 1000 Series DST1030 PHILIPS

Použití přístroje 62

Příprava k použití 62

Naplnění nádržky na vodu 62

Nastavení teploty 64

Použití přístroje 64

Žehlení s párou 66

Bez páry / suché žehlení 67

Kropení 67

Vodorovný parní ráz 67

Svislý parní ráz 68

Čištění a údržba 69

Funkce Calc-Clean 70

Skladování 72

Úvod

Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Před použitím přístroje si pečlivě tuto uživatelskou příručku, leták s důležitými informacemi a stručnou příručku. Uschovejte je pro budoucí použití.

Přehled výrobku

62 Čeština

1 Volič páry
2 Tlačítko parního rázu
3 Kropení
4 Napájecí kabel
5 Navíjení šňůry
6 Kontrolka
7 Regulátor teploty
8 Víko nádržky na vodu

Použití přístroje

Příprava k použití

Poznámka: Při prvním použití může z žehličky unikat slabá pára. Brzy to však přestane.

Typ použitelné vody

Přístroj je určen pro použití s vodou z kohoutku. Pokud však žijete v oblasti s tvrdou vodou, doporučujeme smíchat stejné množství vody z vodovodu s destilovanou nebo demineralizovanou vodou. Zabráníte tak rychlému usazování vodního kamene a prodloužíte životnost přístroje.

Nepřidávejte parfém, vodu ze sušičky, ocet, škrob, odvápňovací prostředky, přípravky pro usnadnění žehlení, vodu s chemicky odstraněným vodním kamenem nebo jiné chemikálie, protože by mohlo dojít k vystřikování, vzniku hnědých skvrn nebo poškození zařízení.

Naplnění nádržky na vodu

1 Žehličku nezapojujte do zásuvky.

2 Ujistěte se, že žehlička vychladla.

3 Posuňte voličem páry doprava a vyberte režim bez páry (suché žehlení)

4 Odklopte víko nádržky na vodu.

5 Zásobník naplňte vodou až po značku MAX. Nepřidávejte žádné přísady, jako jsou parfémy, vonné látky, mýdlo nebo ocet.

6 Pevně zavřete víčko nádržky na vodu.

Nastavení teploty

	MAXLEN
	BAVLNA
	HEDVÁBÍ	*/ ECO
	SYNTETICKÉ TKANINY

Nastavení ECO ECO nastavení s jedním obláčkem : Na oděvy s menším množstvím záhybů se nepřetržitě konstantně aplikuje minimální množství páry. Toto nastavení také šetří energii.

Dva obláčky páry 📂Na odolné záhyby se nepřetržitě konstantně aplikuje větší množství páry.

Použití přístroje

Během prvního použití se může objevit kouř, je to normální. Brzy to však přestane.

1 Na cedulce oděvu zjistěte, zda je možné tkaninu žehlit.

2 Otočením regulátoru teploty nastavte požadovanou teplotu.

3 Žehličku nechte položenou na zadní straně.

4 Zasuňte zástrčku do uzemněné zásuvky a nechte žehličku stát na zadní straně. Pokud používáte prodlužovací kabel, ujistěte se, že je výkonově dimenzovaný na použití se žehličkou.

5 Počkejte, až se žehlička zahřeje. Kontrolka při zahřivání nepřetržitě svítí.

6 Jakmile kontrolka zhasne, žehlička je připravena k použití. Kontrolka začne během žehlení čas od času svítit.

Žehlení s párou

Páru lze použít v nastavení ECO ECO nastavení s jedním obláčkem a nastavení se dvěma obláčky

1 Otočte regulátor teploty na příslušné nastavení: hedvábí, bavlna nebo len, podle typu látky, kterou budete žehlit. V nastavení pro syntetické tkaniny není pára k dispozici. Při použití by došlo k vystřikování vody.

2 Během žehlení se uvolňuje pára.

Bez páry / suché žehlení

1 Posuňte voličem páry na režim bez páry

2 Pára během žehlení brzy ustane.

Kropení

1 Stiskněte a uvolněte tlačítko kropení v horní části rukojeti. Z trysky by měla vystříknout voda.

Vodorovný parní ráz

1 Parní ráz je k dispozici v nastavení pro bavlnu a len.

2 Stisknutím a uvolněním tlačítka parního rázu získáte silný parní ráz pro odstranění nepoddajných záhybů.

Svislý parní ráz

1 Parní ráz je k dispozici v nastavení pro bavlnu a len.

2 Stiskněte a uvolněte tlačítko parního rázu ve svislé poloze, abyste pomocí napařování odstranili záhyby ze zavěšených oděvů. Podržením tlačítka parního rázu ve svislé poloze se pára nevydává nepřetržitě.

3 Během aplikace parního rázu pro odstranění nejodolnějších záhybů oděv jemně napínejte a natahujte.

4 Při žehlení oděv nepodpírejte holýma rukama.

1 Přepněte nastavení páry na režim bez páry (suché žehlení) na voliči páry.

2 Ujistěte se, že žehlička není zapojena do sítě.

3 Ujistěte se, že žehlička vychladla.

4 Vlhkým hadříkem otřete vločky a jiné usazeniny z žehlicí plochy.

Poznámka: Aby zůstala žehlicí plocha hladká, chraňte ji před přímým kontaktem s kovovými předměty. K čištění žehlicí plochy nikdy nepoužívejte kovovou žínku, ocet nebo jiné chemikálie.

5 Žehličku nemyjte/nečistěte pod tekoucí vodou.

Funkce Calc-Clean

Tip: Funkci odstranění vodního kamene Calc-Clean je možné použít kdykoli. Pokud žijete v oblasti s tvrdou vodou, používejte tuto funkci častěji.

1 Pro prodloužení životnosti žehličky se doporučuje odstraňovat vodní kámen po každém měsíci používání nebo při výskytu hnědých skvrn/vody.

2 Zajistěte, aby byla žehlička odpojena a aby byl volič páry posunutý na režim „bez páry“ (suché žehlení)

3 Nádržku na vodu naplňte vodou až po označení MAX.

4 Nastavte regulátor teploty na MAX.

5 Zapojte žehličku do sítě a v případě potřeby ji zapněte.

6 Rozsvítí se kontrolka, která signalizuje, že se žehlička zahřívá.

7 Vyčkejte, až kontrolka zhasne.

72 Čeština

9 Držte žehličku nad dřezem ve vodorovné poloze a zatřeste s ní. Ze žehlící plochy bude vycházet pára, horká voda a kousky vodního kamene. Třeste žehličkou do té doby, dokud se z nádržky na vodu nevyprázdní veškerá voda.

10 Zapojte žehličku a nechte ji zahřát, aby žehlicí plocha oschla. Tento proces trvá přibližně 2 minuty. Z výstupů páry může vytékat voda, což je normální jev, protože se vylučuje přebytečná voda.

11 Nechte žehličku vychladnout a omotejte kabel kolem zadní strany žehličky.

Skladování

1 Posuňte voličem páry a vyberte režim bez páry (suché žehlení)

3 Nechte žehličku vychladnout.

4 Vylijte veškerou zbývající vodu z nádržky.

5 Napájecí kabel obtočte kolem hlavního těla žehličky.

Indhold

Indledning 75

Produktoversigt 75

Horizontali garo srové

Čistenie a údržba 349

1 Regulátor pary
2 Tlačidlo parného rázu
3 Kropenie vodou
4 Sietový kábel
5 Navíjanie kábla
6 Svetelný indikátor
7 Otočný regulátor teploty
8 Veko nádržky na vodu

2 Uistite sa, že žehlička vychladla.

3 Posunutím regulátora pary doprava vyberte režim bez naparovania (suché žehlenie)

1 Skontrolujte štítok odevu, aby ste sa uistili, že tkaninu je možné žehlit.

5 Počkajte, kým sa žehlička zahreje. Počas zahrievania sa rozsvieti svetelný indikátor.

346 Slovensky

2 Para sa uvolní počas žehlenia.

Žehlenie bez naparovania/suché žehlenie

2 Uistite sa, že žehlička nie je zapojená do siete.

3 Uistite sa, že žehlička vychladla.

Poznámka: Aby bola žehliaca plocha hladká, vyhýbajte sa prudkému kontaktu s kovovými predmetmi. Na čistenie žehliacej plochy nikdy nepoužívajte drôtenku, ocot ani iné chemikálie.

5 Žehličku neumývajte/nečistite pod tečúcou vodou.

3 Zásobník na vodu naplňte po značku MAX.

7 Počkajte, kým svetelný indikátor zhasne.

352 Slovensky

11 Žehličku nechajte vychladnút a naviňte kábel okolo päty žehličky.

Odkladanie

1 Posunutím regulátora pary vyberte režim bez naparovania (suché žehlenie)

3 Žehličku nechajte vychladnút.

4 Zo zásobníka na vodu vylejte zvyšnú vodu.

5 Napájací kábel naviňte okolo tela žehličky.

354 Srpski

Sadržaj

Uvod 355

Pregled proizvoda 355

Upotreba aparata 356

Pre upotrebe 356

Punjenje rezervoara za vodu 356

Podešavanje temperature 358

Upotreba aparata 358

Peglanje parom 360

Bez pare / Suvo peglanje 361

Prskalica 361

Horizontalni mlaz pare 361

Vertikalna dodatna količina pare 362