KFIB19X - тоңазытқыш ELECTROLUX - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ас үй сорғышы
Бренд	Electrolux
Модель	KFIB19X
Бақылау түрі	Сенсорлық панель
Жылдамдықтар саны	5 (соның ішінде Boost және Breeze)
Boost функциясы	Иә, 8 минуттан кейін алдыңғы жылдамдыққа оралу
Breeze функциясы	Иә, 60 минут бойы ең төменгі жылдамдық, содан кейін автоматты түрде өшіру
Hob²Hood функциясы	Иә, пісіру бетімен автоматты түрде қосылу
Жарықтандыру	Жарықдиодты, реттелетін қарқындылық
Май сүзгісінің түрі	Металл, ыдыс жуғыш машинада жууға болады
Көмір сүзгісінің түрі	Белсенді, жууға болмайды, 4-6 ай сайын ауыстырылады
Сүзгілерді тазалау хабарламасы	Иә, жарық индикаторы
Хабарламаны қалпына келтіру	Сүзгі белгішесін 3 секунд басып тұру
Тазалау	Жұмсақ шүберек, жылы су, жұмсақ жуғыш зат
Шамды ауыстыру	Тек маман арқылы (кіріктірілген жарықдиодты)
Энергия тұтыну	Көрсетілмеген
Шу деңгейі	Breeze режимінде төмен
Қайта өңдеу	Экологиялық стандарттарға сәйкес, тұрмыстық қоқыспен бірге тастамаңыз

Жиі қойылатын сұрақтар - KFIB19X ELECTROLUX

Сорғыштың май сүзгілерін қалай тазалауға болады?

Сүзгілерді рычагты тартып алыңыз, оларды губкамен абразивті емес жуғыш затпен немесе ыдыс жуғыш машинада төмен температурада жуыңыз. Түсінің өзгеруі өнімділікке әсер етпейді. Кері ретпен орнына қойыңыз.

Көмір сүзгісін қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Көмір сүзгісі жууға жарамайды. Оны 4-6 ай сайын немесе қарқынды пайдаланғанда жиірек ауыстырыңыз. Алдымен май сүзгілерін алыңыз, содан кейін көмір сүзгісінің табандарын төмен тартыңыз.

Сүзгі хабарламасының индикаторын қалай қалпына келтіруге болады?

Сүзгі белгішесін 3 секунд басып тұрыңыз, индикатор жыпылықтағанша (қосу) немесе тұрақты жанғанша (өшіру). Бақылау панелінің қосулы және ақ индикаторлардың жанулы екеніне көз жеткізіңіз.

Hob²Hood функциясы жұмыс істемейді, не істеу керек?

Пісіру беті мен сорғыштың үйлесімді екенін және функцияның пісіру бетінде қосулы екенін тексеріңіз. Пісіру бетінің нұсқаулығын қараңыз. Инфрақызыл байланыс бітелуі мүмкін.

Boost функциясын қалай пайдалануға болады?

Boost белгішесін басыңыз, 8 минут ішінде максималды жылдамдықты қосу үшін. Құрылғы содан кейін алдыңғы жылдамдыққа оралады. Boost кезінде қайта басу әсер етпейді.

Сорғыш біраз уақыттан кейін автоматты түрде өшеді, бұл қалыпты ма?

Иә, Breeze функциясы сорғышты 60 минут бойы ең төменгі жылдамдықпен жұмыс істетіп, содан кейін өшіреді. Бұл пісіруден кейін ауаны тазартуға мүмкіндік береді. Оны тек пісіруден кейін ғана пайдаланыңыз.

Жарықтандыру қарқындылығын қалай реттеуге болады?

Жарықтандыру белгішесін басып қосу/өшіру. Қарқындылықты өзгерту үшін белгішені қажетті деңгейге жеткенше басып тұрыңыз.

Сорғыш жанбаса не істеу керек?

Электр қуатын және сақтандырғышты тексеріңіз. Қосу/өшіру белгішесін басу арқылы бақылау панелінің қосулы екеніне көз жеткізіңіз. Мәселе шешілмесе, уәкілетті техникке хабарласыңыз.

Май сүзгілерін ыдыс жуғыш машинада жууға болады ма?

Иә, май сүзгілерін ыдыс жуғыш машинада төмен температурада қысқа циклде жууға болады. Олардың түсінің өзгеруі тиімділікке әсер етпейді.

Жарықдиодты шамды қалай ауыстыруға болады?

Жарықдиодты шам кіріктірілген және оны тек уәкілетті техник ауыстыра алады. Ақаулық болған жағдайда сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз. Оны өзіңіз ауыстыруға тырыспаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KFIB19X ELECTROLUX

Merci d'avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez besoin d'un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à chaque utilisation.

Bienvenue chez Electrolux

Consultez notre site pour :

Obtenir des conseils d'utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations :

www.electrolux.com/support

Enregistrer votre produit pour un meilleur service :

www.registrelectrolux.com

Acheter des accessoires, consommables et pièces de rechange d'origine pour votre appareil :

www.electrolux.com/shop

Service et assistance à la clientèle

N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.

Avant de contacter notre centre de service agréé, assurez-vous de disposer des informations suivantes : Modèle, PNC, numéro de série.

Ces informations figurent sur la plaque signalétique.

Avertissement/Consignes de sécurité

Informations générales et conseils

Informations environnementales

Sous réserve de modifications.

Avertissement!

Consultez le livre séparé Instructions d'installation pour obtenir des informations relatives à la sécurité et à l'installation. Lisez attentivement les chapitres Sécurité avant d'utiliser ou d'entrepreneur l'appareil.

2.1 Présentation du bandeau de commande

	Fonction	Description
1	Marche/Arrêt	Permet de mettre la hotte en marche et de l'arrêtier.
2	Première vitesse	Le moteur passée à la première vitesse.
3	Deuxieme vitesse	Le moteur passée à la deuxieme vitesse.
4	Troisième vitesse	Le moteur passée à la troisieme vitesse.
5	Vitesse maximale	Le moteur passée à la vitesse maximale.
6	Boost vitesse	Le moteur passée à la vitesse maximale. Au bout de 5 minutes, l'appareil revient au précédent réglage.
7	Breeze	La hotte fonctionne à la vitesse minimale. Au bout de 60 minutes, l'appareil s'éteint.
8	Notification du filtré	Rappel de changement ou de nettoyage du filtré à charbon et de nettoyage du filtré àGRAisse.
9	Hob²Hood	Indicateur de la fonction permettant de contrôler la hotte depuis la table de cuisson.
10	Éclairage	Permet de mettre l'éclairage en marche et de l'arrêtier.

3.1 Utilisation de la hotte

Vérifiez la vitesse recommandée dans le tableau ci-dessous.

Y1	Lorsque vous faites réchauffer ou cuire des aliments avec des éléments couverts.
Y2	Lorsque vous cuisinez dans des éléments couverts sur plusieurs zones de cuisson ou brûleurs, frire doucement.
Y3	Lorsque vous faites bouillir et frire de grosses quantités d'aliments sans couvercle, cuire sur plusieurs zones de cuisson ou brûleurs.
et Y	Lorsque vous faites bouillir et frire de grosses quantités d'aliments sans couvercle, grande quantité d'humidité.

Rafraîchit l'air dans la cuisine après la cuisson à très faible niveau sonore. Elle peut être activée et désactivée en appuyant sur le symbole. La fonction s'éteint automatiquement au bout de 60 minutes. À utiliser uniquement après la cuisson.

Nous vous recommandons de laisser la hotte fonctionner pendant environ 15 minutes après la cuisson.

Le bandeau de commande est tactile. Appuyez sur les symboles pendant 1 seconde pour activer les fonctions.

Pour utiliser la hotte :

1. Mettez en fonctionnement l'appareil en appuyant sur le symbole ①. Vous pouvez maintenant activer les fonctions.
2. Pour activer la fonction, appuyez sur le symbole.

L'éclairage de la hotte fonctionne indépendamment des autres fonctions de la hotte. Pour éclairer la surface de cuisson, appuyez. Pour modifier l'intensité lumineuse, appuyez sur le symbole et maintenez-le enfoncé de nouveau.

Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau sur le symbole ①.

3.2 Hob²hood fonction

Il s'agit d'une fonction automatique permettant de relier la table de cuisson à une hotte. La table de cuisson et la hotte disposent toutes les deux d'un communicateur de signal infrarouge. La vitesse du ventilateur est définie automatiquement d'après le réglage du mode et la température du récipient le plus chaud se trouvant sur la table de cuisson. Vous pouvez également activer le ventilateur manuellement, depuis la table de cuisson. La fonction peut être activée depuis le bandeau de commande de la table de cuisson.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction, reportez-vous à la notice d'utilisation de la table de cuisson.

3.3 Activation de la vitesse maximale du moteur

Lorsque vous appuyez sur, la vitesse maximale du moteur est activée pendant 8 minutes. Ensuite, l'appareil repasse aux précédents réglages de vitesse.

Lorsque la fonction est activée, un appui supplémentaire n'a aucun effet.

3.4 Notification du filtre

Signal du filtre qui rappelle de changer ou nettoyer le filtre à charbon et de nettoyer le filtre àGRAISSÉ. Si le filtre à GRAISSÉ doit être nettoyé, le voyant du filtre s'allume pendant 30 secondes. Si le filtre à charbon doit être remplacé ou nettoyé, le voyant du filtre clignote pendant 30 secondes.

Reportez-vous au paragraphe « Nettoyage du filtré à graissé » dans le chapitre « Entretien et nettoyage »

Reportez-vous au paragraphe « Nettoyage du filtre à charbon ou remplacement du filtre à charbon » dans le chapitre « Entretien et nettoyage »

Pour réinitialiser la fonction, appuyez sur pendant 3 secondes.

Pour activer ou désactiver la fonction :

1. Activez le bandeau de commande.
2. Assurez-vous que les voyants s'affichent en blanc.
3. Pour activer la fonction, appuyez sur pendant 3 secondes.

Si la fonction est activée, le voyant du

filtre clignote 5 fois.

1. Pour désactiver la fonction, appuyez sur pendant 3 secondes.

Si la fonction est désactivée, le voyant du filtre s'allume pendant 4 secondes.

4.1 Remarques concernant le nettoyage

Agent nettoy-ant	N'utilisez pas de détergents abrasifs ni de brosses. Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux, de l'eau tiè-de et un détergent doux.
	Après la cuisson, certaines parties de l'appareil peuvent être chau-des. Pour éviter les taches, l'appareil doit refroidir et être séché avec un chiffon propre ou de l'essuie-tout.
	Nettoyez les taches avec un détergent doux.
Maintenez la hotte propre.	Nettoyez l'appareil et les filtres àGRAisse tous les mois. Nettoyez soigneusement l'intérieur et les filtres àGRAisse pour-retirer la graiss-se. L'accumulation de GRAisse ou d'autres résidus peut provoquer un incendie.Suivez les instructions de nettoyage des accessoires lorsque la no-tification du filtre se déclenché.Consultez Notification du filtre dans le chapitre Utilisation quotidienne.
	Les filtres àGRAisse peuvent être lavés au lave-vaisselle.Le lave-vaisselle doit être réglé à BASSE température, sur cycle court. La décoloration du filtre àGRAisse n'a aucune incidence sur les performances de l'appareil.
Filtre à char-bon	Le temps de saturation du filtre à carbon varie en fonction du type de cuisson et la régularité du nettoyage du filtre àGRAisse. Le filtre à carbon actif n'est pas lavable, ne peut pas être régénééré et doit être remplaçé tous les 4 à 6 mois d'utilisation environ, ou plus fré-quemment en cas d'utilisation particulièrement intensive.

4.2 Nettoyage du filtre à graisse

Les filtres sont fixés à l'aide de pinces et de pivots du côté opposé.

Pour nettoyer le filtre :

1. Tirez sur le levier du filtre sous la hotte (1) et basculez légèrement l'avant du filtre vers le bas.

1. Nettoyez les filtres à l'aide d'une éponge et d'un détergent non abrasif, ou au lave-vaisselle.

Le lave-vaiselle doit être réglé à basse température, sur cycle court. La décoloration du filtre à graisse n'a aucune incidence sur les performances de l'appareil. 3. Pour réinstaller le filtre, suivez les deux premières étapes dans l'ordre inverse.

Répétez les étapes pour tous les filtres, s'ils sont présents.

Avertissement!

Le filtre à charbon n'est pas lavable!

Pour remplaçer le filtré :

1. Retirez les filtres à graisse de l'appareil. Reportez-vous au paragraphe « Nettoyage du filtre à graisse » de ce chapitre.
2. Tirez les pattes vers la partie inférieure du contrôle.

1. Faites basculer doucement l'avant du filtre vers le bas, puis tirez dessus.
2. Pour installer un nouveau filtre, suivez la même procédure dans l'ordre inverse.

Dans tous les cas, les filtres doivent être remplacés au moins une fois tous les quatre mois.

4.4 Remplacement de l'ampoule

Cet appareil est fourni avec une lampe LED et un équipement de contrôle séparé (pilote LED). Ces pièces peuvent uniquement être remplacées par un technicien. En cas de dysfonctionnement, reportez-vous au paragraphe « Maintenance » du chapitre « Consignes de sécurité ».

5. En matière de protection de l'environnement

Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et

électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole à avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.

Cet appareil, ses accessoires et cordons se recyclent

N DECHETERIE

1. BRIGA ZA OKOLIS 58

4.1 Pièzes par tiragemanuel

Filtre de charbon non lavable!