KFIB19X - Lodówka ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Okap kuchenny
Marka	Electrolux
Model	KFIB19X
Typ sterowania	Panel dotykowy
Liczba prędkości	5 (w tym Boost i Breeze)
Funkcja Boost	Tak, 8 minut, następnie powrót do poprzedniej prędkości
Funkcja Breeze	Tak, minimalna prędkość przez 60 minut, następnie automatyczne wyłączenie
Funkcja Hob²Hood	Tak, automatyczne połączenie z płytą grzewczą
Oświetlenie	LED, regulowana intensywność
Typ filtra tłuszczowego	Metalowy, zmywalny w zmywarce
Typ filtra węglowego	Aktywny, niezmywalny, wymiana co 4-6 miesięcy
Powiadomienie o czyszczeniu filtrów	Tak, wskaźnik świetlny
Resetowanie powiadomienia	Przytrzymanie przez 3 sekundy symbolu filtra
Czyszczenie	Miękka ściereczka, ciepła woda, łagodny detergent
Wymiana żarówki	Tylko przez technika (wbudowana dioda LED)
Zużycie energii	Nieokreślone
Poziom hałasu	Niski w trybie Breeze
Recykling	Zgodny z normami środowiskowymi, nie wyrzucać z odpadami domowymi

Często zadawane pytania - KFIB19X ELECTROLUX

Jak wyczyścić filtry tłuszczowe okapu?

Zdejmij filtry, pociągając za dźwignię, wyczyść je gąbką z nieściernym detergentem lub w zmywarce w niskiej temperaturze. Odbarwienie nie wpływa na wydajność. Zamontuj z powrotem, wykonując czynności w odwrotnej kolejności.

Jak często wymieniać filtr węglowy?

Filtr węglowy nie jest zmywalny. Wymieniaj go co 4-6 miesięcy, lub częściej przy intensywnym użytkowaniu. Najpierw zdejmij filtry tłuszczowe, a następnie pociągnij zaczepy filtra węglowego w dół.

Jak zresetować wskaźnik powiadomienia o filtrze?

Naciśnij symbol filtra przez 3 sekundy, aż wskaźnik zacznie migać (aktywacja) lub pozostanie zapalony (dezaktywacja). Upewnij się, że panel sterowania jest włączony, a wskaźniki są białe.

Funkcja Hob²Hood nie działa, co robić?

Sprawdź, czy płyta grzewcza i okap są kompatybilne, a funkcja jest aktywowana na płycie grzewczej. Zapoznaj się z instrukcją płyty grzewczej. Komunikacja w podczerwieni może być zablokowana.

Jak używać funkcji Boost?

Naciśnij symbol Boost, aby włączyć maksymalną prędkość na 8 minut. Urządzenie następnie wraca do poprzedniej prędkości. Ponowne naciśnięcie podczas trwania Boost nie ma efektu.

Okap wyłącza się automatycznie po pewnym czasie, czy to normalne?

Tak, funkcja Breeze powoduje pracę okapu na minimalnej prędkości przez 60 minut, a następnie wyłącza go. Pozwala to na odświeżenie powietrza po gotowaniu. Używaj jej tylko po gotowaniu.

Jak regulować intensywność oświetlenia?

Naciśnij symbol oświetlenia, aby włączyć/wyłączyć. Aby zmienić intensywność, przytrzymaj symbol aż do osiągnięcia żądanego poziomu.

Co zrobić, jeśli okap nie włącza się?

Sprawdź zasilanie i bezpiecznik. Upewnij się, że panel sterowania jest włączony poprzez naciśnięcie symbolu Wł./Wył. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym technikiem.

Czy mogę myć filtry tłuszczowe w zmywarce?

Tak, filtry tłuszczowe można myć w zmywarce w niskiej temperaturze w krótkim cyklu. Ich odbarwienie nie wpływa na skuteczność.

Jak wymienić żarówkę LED?

Żarówka LED jest wbudowana i może być wymieniona tylko przez autoryzowanego technika. W przypadku awarii skontaktuj się z serwisem. Nie próbuj wymieniać jej samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KFIB19X ELECTROLUX

Lai atiestatitu funkcjju, turiet nospiestu 3 sekundes.

Ja ši funkcjira ir aktivizeta, filtra ikona iemirdzas piecas reizes.

1. Lai deaktivizetu funkciju, turiet nospiestu 3 sekundes. Ja sifunkcija ir deaktivizeta, filtra ikona deg 4 sekundes.

4. KOPSANA UN TIRISHANA

Dziekujemy za zakup urzadzenia Electrolux. jest ono owocem dziesiecroleci dozwiedczen i innowacji. To pomysłowe i stylowe urzadzenia zostalo zaprojektowane z myśl o Tobie. Uzytkujac je, zawsze ma sie pewnosć uzyskania wspaniały efektów.

Witamy w swiecie marki Electrolux

Przejdz na nasza witryn internetowa:

Wskazówki dotyczne uzytkowania, broszury, pomoc w rozwiazywaniu problemów oraz informacja dotyczne serwisu i napraw:

www.electrolux.com/support

Zarejestruj produkt, aby korzystać z lepszej obstugi serwisowej:

www.registerelectrolux.com

Kup akcesoria, materiały eksploatacyny i oryginalne czeci zamienne do swojego urzadzenia:

www.electrolux.com/shop

OBSLUGA CLIENTA I SERWIS

Nalezy zawsze uzywac oryginlnych czeci zamiennych.

Przed kontaktem z autoryzowanym centrum serwisowym{nalezy przygotować ponieszne dane: Model, numer produktu, numer seryjny.

Informacja möglich za naleźć na tabliczce znamionowej.

Ostrzeżenie/przestroga — informacja dotycznej bezpiecznychstwa
① Ogólne informacja i wskazówki
Informacja dotyczść srodowiska naturalnégo

Producent zastrzega sarebowość wrowadzenia zmian bez wczesniejszego powiadomienia.

1. INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA I INSTALACJI

OSTRZEŽENIE!

Informacja dotyczze bezpiecznych i instalacji są zawarte w odrebnej broszurze „Instrukcja instalacji". Przed przystapieniem do uzytkowania lub konserwacje urzadzenia nalegy uwaznia zapoznać są z roździalem dotyczymi bezpiecznych.

2. OPIS URZADZENIA

2.1 Widok panelu sterowania

	Funkcja	Opis
1	Wt. / Wyt.	Włączenia i wymiarczenia okapu.
2	Pierwsza prędkość	Włączenia pierwszej prȩdkości silnika.
3	Druga prȩdkość	Włączenia drugiej prȩdkości silnika.
4	Trzecia prȩdkość	Włączenia trzechiej prȩdkości silnika.
5	Maksymalna prȩdkość	Włączenia maksymalnej prȩdkości silnika.
6	Prȩdkość obrotowa	Włączenia maksymalnej prȩdkości silnika. Po 5 mi- nutach urzadzenia powraca do poprzedniago usta- wienia.
7	Funkcja Breeze	Okap pracuje zminimalny prȩdkość. Po 60 minu- tach urzadzenia wyymiacja są.
8	Powiadomienie o oblsu- dze filtra	Przypomina o konieczność wymiany lub oczy- szczenia filtra wegrłowego oraz wyczyszczenia filtra przekiwthuszczość.
9	Hob?Hood	Wskański fungcjki sterowania okapem z poziomu plyty grzejnej.
10	Lampa	Włączenia i wymiarczenia oświetlenia.

3. CODZIENNA EKSPLOATACJA

3.1 Korzystanie z okapu

Sprawdzić zalecane prędkosci podane w ponieszsej tabeli.

♀1	Podgrzewanie potraw, gotowanie w naczyniach z pokrywką.
♀2	Gotowanie w naczyniach z pokrywką na wielu polach grzejnych lub palni-kach, delikatne smażenie.
♀3	Intensywne gotowanie i smażenie duzych porcj potraw bez pokrywki, go-towanie na wielu polach grzejnych lub palnikach.
♂i♀	Gotowanie i smażenie duzych porcj potraw bez pokrywki, DUZO pary.
♂♀	Oświeza powietrze w kuchni po zakończeniu pieczenia bez hałasu.Funkacjaromaticity pieczenia, dotykajaczn symbol. Funkcja wyłąca sied automatycznie po 60 minutach. Stosować wyłącznie go gotowaniu.

Zaleca sie pozostawienie wączonego okapu przyez ok. 15 min. po zakończeni gotowania.
Panel sterowania wyposañzo w dotykowe pola czujników. Dotknac symboli przyez 1 sekunde, aby wączy fungcje.

Obstuga:

1. Właczyc urzadzenia, nacziskajczysymbol ①

Nastepnie möglich korzystac z seinen funkcji.

1. Aby wączyć fungcję, naleź y doptknȩc odpowiedni symbol.

Oswietlenie okapów dzja naiezależnie od innych fungcj. Aby oświetlić powierzchnie gotowania, naleź. Aby zmienić intensywnosć swiatla, naleź dotknac i ponownie przytrzymać symbol.

Aby wyłaczy urzadzenia, naleź ponownikiecnacisnac symbol ①.

3.2 Funkcja Hob²Hood

Jest to automatyczna funkacja
umozliwiajaca połaczenia pły grzejnej
ze wspólpracujacym z nią okapem.
Zarówno płyta grzejna, jak i okap są wyposazone w uklad komunikacje przesyłączy sygnaly w podczerwieni.
Prędkość wentylatora regulowana jest automatycznie na podstawie ustawienia trybu oraz temperatury majmocnej rozgrzanego naczyna na płycie grzejnej. Możliwe jest现阶段NZrzne sterowania okapem za posrechnictwem pły grzejnej. Funkcję przyza uruchomicz panelu sterowania płyty grzejnej.

Wiecej informaci na temat korzystania z funkci znajduje sie w instrukcji obstugi pply gyroznej.

3.3 Węczanie maksymalnej prędkosci silnika

Dotkniecie powoduje wączenia maksymalnej prędkosci silnika na 8 minut. Po upływie tego czasu urzadzenia powróci do wczesnej ustawionej prȩdkosci.

Gdy fungkcja jest wączona, dodatkowe dotkniecie nie powodujeźadnej reakcj urzadzenia.

3.4 Powiadomienie o obstudze filtra

Alarm filtra przypomina o koniecznosci wymiany lub oczyszczenia filtra weglowego oraz oczyszczenia filtra przechiwftusczowego.Jesi konieczne jest wyczyszczenie filtra przechiwftusczowego, zapala sie na 30 sekund wskaznik filtra .Jesli konieczna jest wymiana lub wyczyszczenie filtra weglowego, miga przyez 30 sekund wskaznik filtra

i Patrz informacja dotyczace czyszczenia filtra przeciwtusczwoego zawarte w rozdziele dotyczynom konserwacci czyszczenia.

i Patrz informacja dotyczzone czyszczenia lub wymiany filtra weglowego zawarte w rozdziale „Konserwacja i czyszczenie".

Aby zresetować funkcję, naleź dotknąc przy sąze 3 sekundy.

Aby wączyc lub wączyc fungkcje:

1. Przelacznik na panelu sterowania.
2. Upewnić sie,źe symbole major kolor biały.
3. Aby wączyć funkcję, naleź y dotknąc przy sązez 3 sekundy.

Właczenia fungcji jest sygnizowane pięciokrotnym migniȩciem symbolu filtrā

1. Aby wyłaczyc fungcję, naleź dotknac przy sąze 3 sekundy. Jesli fungcjä jest wylączona, ikona filtrama miga przy sąze 4 sekundy.

4. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

4.1 Uwagi dotyczace czyszczenia

Środki czy-szczycze	Nie uzywać detergentów o wȩsciwośćciach sciernych ani szczotek. CzyScić powierzchnie urzadzenia są婆ka sciereczka zwilżona ciep-ą wód z dodatkiemaggedno detergentu.
	Po zakończeni gotowanie niedźóre elementy urzadzenia mogą być mocno Rozgrzane. Aby zapobiecgowstaniu plam,NSE zaczekać, aź urzadzenia ostygnie i przyteziec powierzchnie czysta sciereczka lub papierowym ręcznikiem.
	Usunać plamy za pomoczą tagodngo detergentu.
Utrzmywanie okapu w czys-tosci	CzyScić urzadzenia i filtry przechiwłuszczowe raz w miersąc. Sta-rannie oczyScić wnętrze i filtry przechiwłuszczowe z tłuszczu. Na-gromadzenie są tłuszczu lub innych zabrudźne są sktukowa pożarem. Gdy sączy są powiadomienie dotyczȩcle filtra, sąȩzy postȩpow)c zgodnia są wskazówkami dotyczymi czyszczenia akcesiorów. Patrz „Powyadomienie dotyczȩcle filtra" w rozdziale „Codzienna eksploatacia".
	Filtry przechiwłuszczowe sąmyć w zmywarce. Ustawić w zmywarce niska temperaturę i krótki cykl zmywania. Ewertualne odbarwuminium filtra przechiwłuszczowego są maźadnego wplywu na dzialanie urzadzenia.

Filtr wegrlowy

Śzwotność filtra wegrloego jest zróznicowana i zaleźny od rodzaju gotowanych potraw oraz czestotłowosci czyszczenia filtra przyciwóluszczowych. Filtr z wegrlem aktywnym nie jest przystosowanyc do mycia ani regeneracje. Naleźny go wymiemiać co okło 4-6 miesiecy lub czȩciej przy szczególnie intensywnym uzytkowaniu.

4.2 Czyszczenie filtra przyciwtkuszczowego

Filtry są zamocOWane za pomoczatrzasków oraz trzpieni po przyciwnej stronie.

Czyszczenie filtra:

1. Pociagnac za uchwyt na filtrze pod okapem (1) i lekko odchylic przydnia czesc filtra w dól.

1. Oczyscić filtry gabka nasaczona tagodnym detergentem lub umyć w zmywarce.

Ustawic w zmywarce niska temperature i krótki cykl zmywania. Ewentualne odbarwienie filtra przyciwtłuszczowego nie maźadnégo wplywu na dzialanie urzędzenia.

1. Zamontowac filtrz powrotem w urzadzeniu, wykonujac opisane wyzej czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

Powtorzyc czynnosci w odniesieniu do wszystkich filtrów (jesli dotyczy).

4.3 Wymiana filtra weglowego

OSTRZEJEZENIE! Filtr wegrwy nie jest przystosowany do mycia!

Aby wymienic filtr, nalezy:

1. Wyjac filtry przyciwtluszczowe z urzadzenia.

Patrz „Czyszczenenie filtra przechiwtluszczowego" w tym rozdzie.

1. Pociagnac wystepy w kierunku dolnej czeci filtra.

1. Delikatie odchylic przydnia czesc filtra w dó, a nastepnie pociagnac.
2. W celu zamontowania nowego filtra nalezy wykonać opisane czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

5. OCHRONA SRODOWISKA

Materialy oznaczone symbole nalezy poddać utylizacja. Opakowanie urzadzenia wtoźć do odpwiedniago pojemnika welu przyperowadzenia recyklingeru. Nalezy zadbać o ponowne przytewarzie dane odpadów urzadzen elektrycznych i elektronicznych, aby chronić srodowsko naturnalne oraz

Filtry nalezy wymienić co najmiej raz na cztery mieseiac.

4.4 Wymiana zarowski

Urzadzenia jest wyposazone w zródo swiatla LED i oddzielne elementy sterujuce (zasilacz LED). Te czeci moź wymiennie wyłącznie technik serwis. W przypadku wystapienia uterki patrz „Serwis" w rozdziele „Wskazówki dotyczace bezpieczność".

ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzuać urzadzen oznaczonych symbolem razem z odpadami domowymi. Naleźzy zworcić produkt do.), punktu ponownego przytetwarzania lub skontaktoać sie z odpowiednimi wędzami mistryskimi.

INDICE

1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇE INSTALAÇÃO 108
   2.DESCRIPTIONO DO PRODUCTO 109
2. UTILIZACAO DIARIA 109
3. MANUTENÇA E LIMPEZA 111
4. PREOCUPAÇÖES AMBIENTAIS 112

ESTAMOS A PENSAR EM SI

1. Za vklop funkcjje se dotaknite simbola.

Lučka nape deluje
neodvisno od drugih funkcjij
kuhinjske nape. Za osvetlitev
kuhalne povrsine se
dotaknite symbola: Za
spremembo intenzitete luči,
se znova dotaknite symbola,
in držite prst v tem položaju.

Za izklop naprave ponovno pritisnite symbolism ①.

3.2 Hob²Hood fungcija