IE 600 - イヤホン SENNHEISER - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 IE 600 SENNHEISER

製品使用前、取級説明書を請み<
製品為第三者，請讓渡此場合是、必及安全，開的注意事項也含載下點。
明与の故障がる场合は、製品を使用ないてくさ。

健康被害与事故为防止的力

D. なたの聰觉を大音量か

保護てくだ。聽党被害を防止す

的力、个和不为大

長時間使用いてくさ。Sennheiserの ネットフロー、低およ中音量レルでも非常 によ開已云。

性の有、非常に強力な永久磁場を発生し。磁石を含む製品CONPONNENT（イフONと充電ボクス）はーヒスモカ一、埋表迅式除細動器、または他のイフ蘭トから常に少なくと10cm以上離てご使用くださいます。

事故を防かた、製品、箱包、アクセサイーニの部品は子供やルトの手が届ないとごに保管てんだ。飲み返むと室息る危陞性が
道路为步<场合怎、特别>注意必要状况は、本製品を使用して<だい。

製品の破損と故障を防止するために

錄或变形を防止するたに、製品は常に乾燥た状態に保ら著し低温たは高温な場所には置かいてくさ。D拉氏や暖房なて熱くらないよう注意てくさ。も、長時間直射日光に当て不孕てくさ。通常動作温度は-10℃～55℃です。
14. ハフクスはアルフス金属製です。そのた、非常に冷た温度たは非常に温かい温度の状態で皮膚に触ると、一瞬刺激を引き起か可能性のはんだ。

同棚てい的付属機器/アクセサイ/交換部。はSennheiserが推奨る付属機器/アクセ。
製品は柔さ乾た布を使て清掃てさい。

規定に沿った使用/賠償責任

ごのダイナミック·密閉型イフクは、高品質求一夕ル機器おはさHi-Fi 斯テムの使用向けに開発たまた。

本製品は、付属する製品取扱説明書に記載た以外的方法で使用くださいます。

製品や才予機器·アケルの不正な使用や不適切な使用に起因の損害に對て、Sennheiserは何の責任も負いせん。

製品使用開始的前、各国特有規制注意。

同標ていのも

1 3.5mm-anbanskase-1本
1 4.4mm パラスケーリ、1本

14

3 小同素材S/M/L各1

1 取拔説明書、1冊
1 真正証明書、1枚
1 1 k-1
1 奎尔隆格一、1個
1 テリーニングル、1個

Sennheiser IE 600

理想的サウンドの再現にうのないケリアな
サウンド。そのがIE600です。まさに、一テ才
好家のたてのイチヤーフラダシツモデル以
有SennheiserIE900の足跡をたるイヤほ
と言えます。IE600は、評価の高TrueResponse
CONBA-TA—をPB—に、「Dual2Chamber
Absorber」レNE-TA-CHANBA—を搭載し、Dal
レクトか焦点を絞った空間へのサウND構成を
実現ります。サウNDは前面に押出され、一—
一和音楽の間の架け橋)=(、むて周の世界が消てまうよ以下。

ルな莎ウドの再現は、何十年にもわた的研究和高度なルハウによて、ダイマツク7mm！ヤーニンハーダー一到達�能的レルの高さを

示ては。バーニスの取たサウンドは、音を分析的に分割するとこなく、ケリーニな高音を提供ては。IE600は、理想的にサウンドを再現し、音樂親密か個人のな瞬間を体験て了たけたいはいSennheimerの情熱を物語ては。

IE600は、アル蘭ドのタラモアにるハドフ 兰に特化した工場で専門チムにて製造さ てります。すばての才一テイ才愛好家向けのイア フ 元は、最も収い製造誤差が適用sezま。日 LansStu一トは、右側と左側をアリングする

前後にすてテストさしま。最適な調整を行うた。以、右側と左側のトラスデーーパーが手作業で達尺さしま。

ご製品は、才一徳才愛好家向のイアフクとては今まにないハウジングに収てれていま。ごケスは、選択的レーSA一溶融用て、宿ごにアモルフス構造の金屬とて構築たの�です。その結果、環境の影響対て強い非

常硬質材料が生ま、の特性と複雜製造 プルスにり、主に宇宙旅行や医療技術で使用さていま。シルコニウム銅アルミニウム二才 ビウム合金の金属の粗い表面も、見人的注目を集てま。

600は、Fidelity+MMCXコネクタとの卓越の接続性を提供いたします。ごらの高精度TPLは、

伊ヤhonのモバイル用途向けに最適化いたします。」 標示。itra格接続部には厚い被覆が採用さ、デリケク 以要トなCONTAKUBAUNTO機械的負荷か保護し は。デバイス側には、3.5mm和4.4mmのシャット の。リガが標準装備くださいます。

調整可能なitraトを備た耳掛は式ケーリル 、標準のケーリルと比較て、装着が容易で、 構造に起因するツスが低減ります。さ、ごの 類まなSennheimerIE600イヤフクнで何時間 てもお気に入のサウンドをお操しぃくstadt。

图解是见返的一习有之。

1. 伊一アダフローを選択し、イフロー耳に装着とます

「ヤフンが正しく装着ているかうか、低音の量感や周図のノイズ低減が大小く左右されま。最高の音質と装着感が得るヤーダダフローの種類とサイズを選んださい。
力子和音为的。如一夕一。

SHI HON

• ハフンが快適にしてか和耳中に収る ／イズのイアダTPL—(S、M、まははL)を選む ごみま。
• ハフンが快適にしてか和耳中に収る ／イズのイアダTPL—(S、M、まははL)を選む ごみま。

Visco×MOLIFOT

伊卡夫的MMCX

Visco フオーリ製のアダフローは、形状記憶効果膨張性にやり、外耳道に快適にフィットしります。

プラムを外す時は、八ウジンムを持てラムをますくに外しま。その際、輕抵抗かごま。必すラムとハウジンムを持てラムをかみ、決てケ一ルは引つ強らなてくさ。

• 伊一亚夕杜一的sias（S、M、未士はL）在選挙、伊一亚夕杜一が小さくるまて指揮押さえ。伊アフを耳に入れ、スローニフムが膨ら、伊アフを耳にしかりと収まむように、伊アフを減少とも15秒持しぃ。

接繞者はきは、接繞締の「R」右側に「L」左側のイフンを割当に注意てckだ。保。右側のイフンは赤いリング、左側のイフONは凸点表示が付てい。締は力チツ音かるまご差し効てckだ。

一个一

イーテルはの引張を緩和するために、ケーツルは耳の上にかけます。イーフックを慎重に曲けて、例えはガネをかけた場合も快適にしかりと装着くださいますようお願いいたします。

1. 最適なケ一TPL配線

「伊衣元在耳中掛我。右側の「R」（赤い）付））有左側の「L」（凸点表示付）的表示注意上、正心割当成

1. ハフロー二元格

2.接続ケーリルを選ご、接続しま

衛生のたけヤーダダフローを時に交换てくだき（特にビスカス・メモリーフアム・イヤーダダフローは材質特性に好効期限が数力月に限ります）。交換部品はSennheiser取扱店です。你求いんだけます。住まの国の取扱店はwww.sennheiser.com/service-supportか見つてくだき。

徴バイス側のステレオジフクラガ

製品は柔らかい乾い布を使て清掃てくた。

3.5mm安BANs3極

11 11 #

4.4mm/兰斯5極

才予不念上购入可：2.5mmVANNS4極

音声手pan尼尔用gur儿を掃除るには、掃除 ダル(付属品)でgur儿を慎重か軸くこす ま。gur儿を突き拔かいょうに污れを落と しま。
5. 運搬保管
6. ヒン割り当て

技術仕樣

トムスデuya	才行マッチ工ケストフ ドバイド(XWB)
トムデuya	7 mm
依送範围4~46,500 Hz
依送範围等価いたします批散音場
耳に装着密閉型
イニーダンス18Ω
音圧レル1kHz、全高調波歪	1Vrms 118 dB<0.06% (1 kHz、94 dB)
減衰量	-26 dB
ケーハリ	無酸素銅ケーフル(OFC)、バ ラアラミド総維強化、 ヤーフックTPUコーヤイ ング
接続itra格 (ビンレイアウはは力 バーソの裏側を参照 てんだい)	金メキ; ヤフロー側:MMCX プラ デバイス側:Stele才Ja クラ格 3.5 mm 安ら広ス 3極 4.4 mm ナラス 5極
重量	ヤフロー片側、各約6g(ケ 一プロなし)
作動温度-10℃～+55℃
表面における静磁場の最大値	1.6 mT

製造者宣言

法規定の遵守に閲る表示にての詳細な情報は後側の力ハ一裏側で確認んだけは。

保证

Sennheiser electronic GmbH & Co. Kgは、ご製品を24か月間保証た

します。實際の保証条件のはは、当社ウーパットwww.sennheiser.comをご覈なりか、たは、最寄りのSennheiser取报店,NoDM 0

以下の要件に準拠ていは

一般製品安全可指指(2001/95/EC)各国固有音量制限

EU適合宣言

RoHS指令(2011/65/EU)
EU適合性宣言書の全内容はウエデイト www.sennheiser.com/downloadでご覈い的けます。

廢棄に閲る注意

WEEE指令(2012/19/EU)

製品、包丁一(該当用場)、。 也

のご米箱に罰印をは工マクは、こ等ら製品用年数を過て通常的家庭用廃棄物とし

てき、他的方法废藥的必要がるを知さるのて。梶包にては、お住まの国の廢藥物分別に従てくさ。梶包材の不適切な廢

棄は、客様の健康や環境に悪影響を及ぼす可能性お願いいたします。

廢電気およ亷電子機器、バタテリ一(該当する场合)、およ亷梟包を分別て回收するごとて、再利用や ナサイクルを促進し、こらの製品に含むる潜在の危険物質なかが客様の健康や環境に悪影響を及ばさこと防きま�。電気およ亷電子機器やバタテリは、リサイクル可能性材料を利用て、耐用年数の终わには環境に配慮てリサイクルてくさ。

BAPTIL一を破壊せに取出せる场合は、別途廢棄する義務のはます(BAPTIL一の安全な取出し方にpineは、製品の取报説明書を参照てくstadt)。リチウム含有BAPTIL一は、火災やボタ電池を飲むむんだ特殊なリスケがるたて、特に取扱い注意てくstadt。耐用年数の長いBAPTIL一や充電式BAPTIL一使用するとて、BAPTIL一からの廢棄物の発生を可能な限り抑てくstadt。

它日の製品のリサイクルに閲る情報にては、住まいの地域当局、自治体の叢集場所、たは最寄りのSennheimer八一トナ一まお間合かせくださ。も、電気お及電子機器を引き取

1. 義務の売店に返品するとごはようお願いいたします。2. しぃた広を発表方法に従え環境や公衆衛生の保護に限ります。3. 重要な貢献を付けます。

重要安全提示

捏住耳机，稍微用力便可将插头拔出。请始终抓住插头外壳，切勿拉扯线缆！

一般產品安全標準(2001/95/EC)

符合國家/地區特定的音量限制規定

欧盟符合性聲明

·RoHS指令(2011/65/EC)

完整版的欧盟符合性聲明參

WEEEJ(2012/19/EU)
賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，賊，