IE 600 - イヤホン SENNHEISER - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 IE 600 SENNHEISER

▷ 製品を使用する前に、取扱説明書をお読みく

▷ 製品を第三者に譲渡する場合は、必ず安全に関 する注意事項も含めてください。 ▷ 明らかな故障がある場合は、製品を使用しない

健康被害と事故を防止するために ▷ あなたの聴覚を大音量から 保護してください。聴覚被害を防止す る た め 、イ ヤ フ ォ ン を 大 き な ボ リ ュ ー ム で長時間使用しないでください。Sennheiserの ヘッドフォンは、低および中音量レベルでも非常

▷ イヤフォン は 耳 に 深く入 れすぎな いでくだ さい 。 また、必ずイヤーアダプターを取り付けて挿入し てください。イヤフォンはゆっくりと丁寧に耳から

▷ 本製品は、心臓ペースメーカー、植え 込み型除細動器（ICD）、およびその他 のインプラントの障害につながる可能 性のある、非常に強力な永久磁場を発生します。 磁石を含む製品コンポーネント (イヤフォンと充 電ボックス) はペースメーカー、埋め込み式除細 動器、または他のインプラントから常に少なくと も 10 cm 以上離してご使用ください。 ▷ 事故を防ぐため、製品、梱包、アクセサリーの部 品は子供やペットの手が届かないところに保 管してください。飲み込むと窒息する危険性が

▷ 道路を歩く場合など、特別に注意が必要な状況 では、本製品を使用しないでください。 製品の破損と故障を防止するために ▷ 錆や変形を防止するために、製品は常に乾燥し た状態に保ち、著しく低温または高温な場所に は置かないでください。ドライヤや暖房などで熱 くならないように注意してください。また、長時間 直射日光に当てないでください。通常動作温度 は–10 °C～55 °Cです。 ▷ イヤフォンケースはアモルファス金属製です。そ のため、非常に冷たい温度または非常に温かい 温度の状態で皮膚に触れると、一瞬刺激を引き 起こす可能性があります。 ▷ 同梱されている付属機器/アクセサリ/交換部品、 または Sennheiser が推奨する付属機器/アクセ サリ/交換部品のみ使用してください。 ▷ 製品は柔らかい乾いた布を使って清掃してくだ

規定に沿った使用/賠償責任 このダイナミック・密閉型イヤフォンは、高品質ポー タブル機器および Hi-Fi システムでの使用向けに

本製品は、付属する製品取扱説明書に記載された 以外の方法で使用ないでください。 製品やオプション機器・アクセサリーの不正な使 用や不適切な使用に起因する損害に対して、 Sennheiser は何の責任も負いません。 製品を使用を開始する前に、各国特有の規制に注

1 IE 600 (MMCXソケットを備えたカナル型イヤ フォン) 、1個 ステレオプラグ付き接続ケーブル 長さ約1.25 m 1 3.5 mmアンバランスケーブル、1本 1 4.4 mm バランスケーブル、1本 イヤアダプター (1ペア=2個入り)： 3 シリコン素材 サイズS/M/L 各1ペア 3 ビスコースフォーム(形状記憶) 素材 サイズ S/M/L 各1ペア 1 取扱説明書、1冊 1 真正証明書、1枚 1 ケーブル取り付けクリップ、1個 1 キャリングケース、1個 1 クリーニングツール、1個10 ドイツ語 | IE 600 Sennheiser IE 600 理想的なサウンドの再現による歪のないクリアな サウンド。それがIE 600です。まさに、オーディオ愛 好家のためのインイヤーフラッグシップモデルで あるSennheiser IE 900の足跡をたどるイヤホン と言えます。IE 600は、評価の高いTrueResponse コンバーターをベースに、「Dual 2 Chamber Absorber」レゾネーターチャンバーを搭載し、ダイ レクトかつ焦点を絞った空間へのサウンド構成を 実現します。サウンドは前面に押し出され、ユーザ ーと音楽の間の架け橋となり、まるで周りの世界が 消 え て し ま う よ う で す 。 パワフルかつ深みのある低音域を備えたニュートラ ルなサウンドの再現は、何十年にもわたる研究と 高度なノウハウによって、ダイナミックな7mmイン イヤーコンバーターが到達できるレベルの高さを 示しています。バランスの取れたサウンドは、音を分 析的に分割することなく、クリーンな高音を提供し ます。IE 600は、理想的にサウンドを再現し、音楽で 親密かつ個人的な瞬間を体験していただきたいと いうSennheiserの情熱を物語っています。 IE 600は、アイルランドのタラモアにあるヘッドフォ ンに特化した工場で専門チームによって製造され ています。すべてのオーディオ愛好家向けのイヤフ ォンでは、最も厳しい製造誤差が適用されます。ト ランスデューサーは、右側と左側をペアリングする 前後にすべてテストされます。最適な調整を行うた めに、右側と左側のトランスデューサーが手作業で 選 択 さ れ ま す 。 この製品は、オーディオ愛好家向けのイヤフォンと しては今までにないハウジングに収められていま す。このケースは、選択的レーザー溶融を用いて、 層ごとにアモルファス構造の金属として構築され たものです。その結果、環境の影響に対して強い非 常に硬質な材料が生まれ、その特性と複雑な製造 プロセスにより、主に宇宙旅行や医療技術で使用 されていました。ジルコニウム銅アルミニウムニオ ビウム合金の金属の粗い表面も、見る人の注目を

IE 600は、Fidelity+ MMCXコネクタとの卓越した 接続性を提供します。これらの高精度プラグは、 イヤホンのモバイル用途向けに最適化されていま す。プラグ接続部には厚い被覆が採用され、デリケ ートなコンタクトパーツを機械的負荷から保護し ます。デバイス側には、3.5mmと4.4mmのジャック プラグが標準装備されています。 調整可能なブラケットを備えた耳掛け式ケーブル で、標準的なケーブルと比較して、装着が容易で、 構造に起因するノイズが低減されます。さあ、この 類まれなSennheiser IE 600イヤフォンで何時間 でもお気に入りのサウンドをお楽しみください。 図解は見返りページにあります。

イヤーアダプターを選択し、イヤフォンを耳に

イヤホンが正しく装着されているかどうかで、低音 の量感や周囲のノイズ低減が大きく左右されます。 最高の音質と装着感が得られるイヤーアダプター の 種 類 とサイズを選 んでくだ さい。 ▷ カチッと音がするまでイヤーアダプターをイヤ フォンに押し込みます。2つの固定位置から選択

▷ イヤフォンが快適にしっかりと耳の中に収まる サイズのイヤアダプター (S、M、またはL) を選

IE 600 | ドイツ語 Viscoメモリーフォーム Viscoフォーム製のアダプターは、形状記憶効果と 膨張性により、外耳道に快適にフィットします。 ▷ イヤーアダプターのサイズ (S、M、またはL) を 選択し、イヤーアダプターが小さくなるまで指で 押さえます。イヤフォンを耳に入 れ、ビスコース フォー ム が 膨ら み 、イヤフォンが 耳 にしっかりと 収まるように、イヤフォンを少なくとも15秒間保

▷ ケーブルへの引っ張りを緩和するために、ケーブ ルは耳の上にかけます。イヤーフックを慎重に曲 げて、例えばメガネをかけている場合でも快適に しっかりと装着できるようにします。 ▷ イヤフォンを耳に掛けます。右側の「R」 (赤いリン グ付き) および左側の「L」 (凸点表示付き) の表 示に注意して、正しく割り当ててください。

接続ケーブルを選び、接続します デバイス側のステレオジャックプラグ

• オプションとして購入可：2.5 mm バランス 4極 イヤフォン側の MMCX プラグ ▷ プラグを外す時は、ハウジングを持ってプラグを ま っ す ぐ に 外 し ま す 。そ の 際 、軽 い 抵 抗 が あ り ま す。必ずプラグとハウジングを持ってプラグをつ かみ、決してケーブルは引っ張らないでください。 ▷ 接続するときは、接続プラグの「R」右側と「L」左 側 のイヤフォン へ の 割 り当 て に 注 意してくだ さ い。右側のイヤフォンには赤いリング、左側のイヤ フォンには凸点表示が付いています。プラグはカ チッと音がするまで差し込んでください。

イヤフォンの クリー ニング 衛生のためイヤーアダプターを時には交換してく ださい (特にビスコース・メモリーフォーム・イヤー アダプターは材質特性により有効期限が数カ月 に限られます)。交換部品は Sennheiser 取扱店 でお求めいただけます。お住まいの国の取扱店は www.sennheiser.com/service-supportから見 つ け てくだ さい 。 ▷ 製品は柔らかい乾いた布を使って清掃してくだ

▷ イヤアダプターは温かい流水で洗ってください。 掃除の前にスポンジ製ピンを取り外してくださ い。イヤアダプターとスポンジ製ピンを室温で12 時間以上乾燥させてから、再び組み立て、イヤフ ォンに取り付けてください。 ▷ 音声チャンネル用グリルを掃除するには、掃除 ツール (付属品) でグリルを慎重かつ軽くこすり ます。グリルを突き抜かないように汚れを落と

ピン割り当て12 ドイツ語 | IE 600

ダ イ ナ ミ ッ ク 、エ ク ス ト ラ ワ イ ドバンド (XWB)

7 mm 伝送範囲 4 ～ 46,500 Hz 伝送範囲 等価された拡散音場

インピーダンス 18 Ω 音圧レベル 1 kHz、1 Vrms で118 dB 全高調波歪 <0.06 % (1 kHz、94 dB) 減衰量 –26 dB

イヤフォン側：MMCX プラグ デバイス側：ステレオジャッ

法規定の遵守に関する表示についての詳細な情報 は後ろ側のカバー裏側でご確認いただけます。

Sennheiser electronic GmbH & Co. Kgは、この 製品を 24か月間保証いた します。実際の保証条件については、当社ウェブサ イト www.sennheiser.com をご覧になるか、また は、最寄りの Sennheiser 取扱店までお問い合わ

• 一般製品安全に関する指令（2001/95/EC） 各国固有の音量制限に 準 拠 。 EU適合宣言

• RoHS指令 (2011/65/EU) EU適合性宣言書の全内容はウェブサイト www.sennheiser.com/download でご覧いた

• WEEE指令(2012/19/EU) 製品、バッテリー(該当する場合)、お よび梱包に記載されている車輪付 のゴミ箱に罰印をしたマークは、これらの製品が耐 用年数を過ぎても通常の家庭用廃棄物として処分 できず、他の方法で廃棄する必要があることを知ら せるものです。梱包については、お住まいの国の廃 棄物分別に従ってください。梱包材の不適切な廃 棄は、お客様の健康や環境に悪影響を及ぼす可能

廃電気および電子機器、バッテリー(該当する場合) 、および梱包を分別して回収することで、再利用や リサイクルを促進し、これらの製品に含まれる潜在 的な危険物質などがお客様の健康や環境に悪影 響を及ぼすことを防ぎます。電気および電子機器や バッテリーは、リサイクル可能な材料を利用して、 耐用年数の終わりには環境に配慮してリサイクル

バッテリーを破壊せずに取り出せる場合は、別途 廃棄する義務があります(バッテリーの安全な取り 出し方については、製品の取扱説明書を参照してく ださい)。リチウム含有バッテリーは、火災やボタン 電池を飲み込むなどの特殊なリスクがあるため、 特に取り扱いに注意してください。耐用年数の長い バッテリーや充電式バッテリーを使用することで、 バッテリーからの廃棄物の発生を可能な限り抑え

これらの製品のリサイクルに関する情報について は、お住まいの地域当局、自治体の収集場所、また は最寄りの Sennheiser パートナーまでお問い合 わせください。また、電気および電子機器を引き取 り義務のある販売店に返品することもできます。こ うした廃棄方法に従えば環境や公衆衛生の保護に

重要な貢献をすることになります。ENJAFRESPTNLITDASVFIELPLTRRU ZHTWKOID DE