Genius Pro 25 - 電池充電器 NOCO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Genius Pro 25 NOCO

本品の使用前に安全情報にすて目を通し、理解するようにてくだせ。它的安全情報に徃わい场合、電気シャック、爆発、火災が生しだおそののは、重大な傷害、死亡、物の損害に至るおそののはんだ。

電 氣ドク 本品は電気装置のた、シツクおは重傷を引か起さ可能性がに限ま。電源コトを切らてくさ。水に浸けた、濡らたしはいてくさ。

爆発 王二夕せてい。互換性がい、はもは損傷たル一製品に使用ると、爆発が生しるお它かはりま。使用中は機器の傍か離なてくさ。損傷たは処結た的ドンフストは行わいてくさ。推奨電圧のル一のみ在本品に使用するご。と。

火事本品は電気製品のた、発熱か場合が、火災の原因な可能性かは。本品を覆わいてくさ本品の使用中は、嗅煙ないと。も、火花や火の発生源を使用しに。可燃性材料の近に置かい。

眼外傷本品の使用には眼の保護具を着用てくさ。バタリ一は爆発するおそのか、破片が飛発散可能性かりま。酸バタリ一に則眼おは皮膚に刺激が生し。者は它もは。眼に入た场合や皮膚に触た场合は、当該部位を清潔な流水で洗い、すに中毒事故管理ル々一連絡てくさ。

爆發性方士鉛酸の近く作業を説及危険を伴いま�。バリは通常の動作爆発性方士を生じま�。バリ一爆発のリスクを減らた、すての安全性情報や指示に從うと。も、情報おは指定はバリ一和併用する周边機器の製造業者が発行いたします。と。製品や工なの警告表示在再確認するご。

日本の

詳細おはみつ亓にいは、次のURL参照理由はんださい。

www.no.co/support

重要な安全に関う注意事項

GENIUSPRO25にて。NOCO GENUSPRO25は、市販製品中で最も革新的地高度なロジー利用てお
り、充電をシングルか簡単にしま�。これまてお使いになた充電器中で最も安全か効率のなむかせません。GENIUSPRO25は、ウーヒット（液式）、ジル、MF（×ルトスリ一）、CA（力ルトウム）、EFB（強化型液式巴、AGM（吸着ガラスマット方式）等、すばてのタイフの6V、12V、24V鉛蓄バリ一、およ6V、12V、24Vリチウム（Li
巴リーダを充電するよう設計得很好。最大1000アハ時（6Vおは12V）、500アハ時（24V）のバリーダ容量
を充電し、あらゆるバリーチのサイズを維持するに適ていま�。はじに。充電器使用する前に、電池製造メカーニの
注意事項おはひ電池の推奨充電率をと請みくさ。充電する前に電池の取參説明書を参照し、電圧和化学的性質を確認うさ。取り付け。バリーチと距離を保つ必要か哩。充電器からバリーツ克莱フんだはアレット端子コネケタ一まごのDCケービルの長さは、約72個寸（1828.8mm）です。接統部の間に12個寸（304mm）の余裕を持たせてくさ。
個人レルの注意本来の用途にの用使用的事。緊急時に備及、声の届＜場所にはか的人がる環境域使用的事。巴特
拉酸による污染に備え、清潔な水と石巻を準備ておくさ。巴特リ一傍作業にあた的场合は保護米ガネ和保護服着用
持る上。巴特リ一操作使用的際は金属（少一、時計、宝石類等）を取り投った、身に着けた理由。金属をバリーツの上に落下さる、火花や短絡が生し、電気広ク、火災、爆発に至る必が験い、傷害、死亡、物品の損傷にしだか的可能性か哩。未成年者「購入者」が成年者に本品を使
用さる场合、購入した人大が使用前必細使用説明書と警告を未来年者に提供すると同意すると。不可能oled
场合、NOOへ補償にて同意用「購入者」が、未成年者的意因等使用或誤使用にて单独地責任を負。窒息
の危険性付属品に好、子供が空息使用的危険性が哩。子供の近に製品和付属品を置ときは、から保護者が立与会
上。本品は玩具は有任意。取报本製品の必取引はにはご注意に。本製品は衝擊を受給和損傷る可能性
が哩。筐体のひ切割ねに限ら、損傷た製品は使用しおてが。電源コトが破損てる製品は使用しお
てか。湿気や液体は本製品に損傷を与之可能性か哩。製品は乾燥た場所に保管てがだ。充电器を満らさ
いか。ケリルを引張て製品を外さ能てが。改造本品のい雠の部品にしだも、変更、改造、修理試
みいご。本品を解体する上、傷害、死亡、物品の破損に至る必が哩。本品の損傷和故障、たは液体がか了壊
合は直与使用中止し、NOOに連絡く也。本品の改造行った场合、一切の保証が無効に哩。付属品NOO社製の付属品の与本品に使用�能哩。NOO承認济の付属品以外の使用に好的安全性お及损害にて、NOOは一
切の責任を負任意。位置本品に含る希硫酸の充電器と接触を避けてが。閉鎖た空間たは十分な換氣がJA
て能否場所で本品を操作しおてが。本品の上部にバリーツ一を置かわ它。正し配線標這とて、自動車部品（木

120°C～50°C (-4°F～122°F)の周圍温度で動作するように設計いたします。推奨温度範圍外操作くださいます。凍結ったバッチリを充電のはんだ場所で製品使用くださいます。保管は空気中的物質が集中てる場所で製品使用くださいます。保管oledは-30°C～60°C（平均温度）です。いuable条件下も80°Cを超え不出uallyにentlyはんだ。互換性本製品は、6bolト、12 bolト、24bolトの鉛酸、AGM、おは6bolト、12bolト、24bolトのリチウムバチリーニとみ互換性お願いいたします。他的種類のバチリーニー緒に製品使用くださいます。他の化学的性質のバチリーニを充電すると、怪我、死亡、たは物の損害の原因參考可能性お願いいたします。バチリーニの充電を試う前提に、バチリーニの製造元に連絡くださいます。バチリーニの特定の化学的性質は電圧が不明な场合は、バチリーニを充電しおてだき。医療機器本品は電磁場を発す的优点お願いいたします。本製品は、バーメスモーツ、除細動器各種医療機器の機能を妨抢单可能性の効磁性部品含まてご。製品が医療機器の機能に影響を及けない疑いuable場合。速やかに製品の使用を中止し、医師の診察を受けてだき。清掃 メンテルスおは清掃前に本品の電源を切てckは。液体がかた了場合或污染た場合は直に本品を清掃し、乾燥さてckは。柔らかく、系く出い（マイクロフアハーリー）布を使用てckは。湿気多いとろで開けないckは。爆発性雾風気すて表示おは指定に。穀物、は化、金屬粉末等の化学物質或粒子存在承給油領域は区域哪の爆発性雾風気中で本品を動作せnezいckは。大損害につがる行動故障は本品の使用は意国さておむ、使用た场合は負傷、死亡たは環境破壊的原因だけ視為。無線周波妨害本品は、設計、試験、無線周波放出の規制に準拎て製造せてご。本品からの無線周波放出は、誤動作を引起ごて、他的電子機器の動作に悪影響を与る可能性のはこまむ。モデル番号：GENIUSPRO25 本品はFCC規則Part 15に徃てご。操作は以下条件とまむ。(1)電波障害を起ささ上、(2)誤動作原因突出の電波障害を含む、受信たすての電波障害に対照正常に動作すると。注：它的装置は、FCC規則Part 15に徃て試験せ、ケラスAの電気機器の制限に適合てる它が確認さてご。它的制限は、同装置が商業的環境にあて操作た際に受让可能性的電波障害対應合理的保護行う方式設計得很好。電波障害を引き起さ可能性がご。居住環境にあて本装置を使用すると、有害な電波障害を引き起さおその者が見、它的障害の修復に聞ははuya一的责任で行わりけは必足令まむ。

使用方法

充電王一卜。

GENIUSPRO25には17のモーツが原則。スロー、12V、12V AGM、12Vリチウム、6V、6V AGM、6Vリチウム、24V、24V AGM、24Vリチウム、6Vリア、12Vリア、24Vリア、12Vサflation、24Vサflation、5Aモーツ、強制モーツ。一部の充電モーツは、モーツに入るに3～5秒間押し続り必要原則。它らの「長押し」モーツは高度な充電モーツです。選挙する前に十分にご注意くだき。各充電モーツの違い目的を理解するご重要です。バッチリOne適切な充電モーツを確認するまえ、充電器操作しおてくだき。以下は簡單な説明です。

モーツD説明	(25℃ to 10℃ for the moment) (25℃ to 10℃ for the moment)
Standby	Stansen/pan-1000Ahは、充電器はバッチリーナ充电しぃいがる電力を提供します。その電一中は工ル気一節約有効にない、CONSENTORから微小な電力が送りいたします。Stansen/pan-1000AhはCanbus/スが有効にいたします。Stansen/pan-1000AhはCanbus/スが有効にいたします。Stansen/pan-1000AhはCanbus/スが有効にいたします。Stansen/pan-1000AhはCanbus/スが有効にいたします。Stansen/pan-1000AhはCanbus/スが有効にいたします。Stansen/pan -1000AhはCanbus/スが有効にいたします。Stansen/pan -1000AhはCanbus/スが有効に.nlmn
12V	湿電池、ジル電池、強化型液式、メンテんスフリーフ、カルシウムバッチリーナその12ロト鉛蓄バッチリーナのみの充電用。選択すると、12V AGMの白色LEDが点灯いたします。14.5V | 25A | 1000 Ahまえのバッチリーフ
12VAGM	通常ようお願い您可以ご要請け12ロトのAGMバッチリーナの充電用。選択すると、12V AGMの白色LEDが点灯いたします。14.8V | 25A | 1000 Ahまえのバッチリーフ
12VLITHIUM	12ロトのリ苯酸鉄リチウム(LiFePO4)の充電用。選択すると、12Vリチウムの青色LEDが点灯いたします。バッチリーベ管理スunami(BMS)を備たバッチリーナそのみ使用。14.6V | 25A | 1000 Ahまえのバッチリーフ
6V長押し(3秒)	湿電池、ジルバッチリーナ、強化型液式、メンテんスフリーフ、カルシウムバッチリーナその6ロト鉛蓄バッチリーナのみの充電用。選択すると、6Vの白色LEDが点灯いたします。7.25V | 25A | 1000 Ahまえのバッチリーフ
6V AGM 長押し(3秒)	通常よう客戶您好！充電電圧を必要くださいます。選挙いたします。
	7.40V | 25A | 1000 Ah全流程バッチリーリner
6V LITHIUM 長押し(3秒)	6ロルトのリ苯酸鉄リチウム(LiFePO4)の充電用。選挙いたします。6Vリチウムの青色LEDが点灯いたします。バッチリ-管理スYSTEM (BMS)を備たバッチリーヤーフ中央空调使用。
	7.3V | 25A | 1000 Ah全流程バッチリーリner
24V 長押し(3秒)	湿電池、ジル電池、強化型液式、メンデナスフリーフ、カルシウムバッチリーツ的不同24ロルト鉛蓄バッチリーツのみの充電用。選挙いたします。 と、24Vの白色LEDが点灯いたします。
	29V | 12.5A | 500 Ah全流程バッチリーリner
24V AGM 長押し(3秒)	通常よう客戶您好！充電電圧を必要くださいます。選挙いたします。24V AGMの白色LEDが点灯いたします。
	29.6V | 12.5A | 500 Ah全流程バッチリーリner
24V LITHIUM 長押し(3秒)	24ロルトのリ苯酸鉄リチウム(LiFePO4)の充電用。選挙)=(24Vリチウム青色LEDが点灯)/(24V AGM)管理スYSTEM (BMS)を備たバッチリーモロー使用。
	29.2V | 12.5A | 500 Ah全流程バッチリーリner
フィースモ 一 長押し(5秒)	1V以下の電圧%=24Vリチリーツの充電用。強制電-1に入る%=5秒間押し統ります。選挙)=(充電電-1)は選挙)=(電-1)の標準充電に廾前に強制電-1で5分間動作ります。その電-1はいentlyも利用くださ、次の電-1でごの使用くださ。12V、12V AGM、12Vリチウム、6V、6V AGM、6Vリチウム、24V、24V AGM、24Vリチウム。
	25 A (6 V, 12 V) | 12.5 A (24 V) [Staun ハイからバッチリーツに接続んだ状態で5秒間押し統りてから、モ-1を切り替代ます]
12V SUPPLY	タイヤサイフレーナー、オイルチングヤー%=24V DCの装置に電力を供給いたします。選挙)=(電-1)交換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変换[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換 [(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[( 13.6V | 20A | 最大 25A [バッチリーツに接続いたします。選挙)=(電-1)交換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変换[(24 V)電-1)変换[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換 [(24 V)電-1)変換 [(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[( 13.6V | 20A || 最大 25A [バッチリーツに接続)=(電-1)交換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V 13.6V | 20A | 最大 25A [バッチリーツに接続)=(電-1)交換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換 [(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変换[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[( 13.6V | 20A | 最大 25A [バッチl -に接続)=(電-1)交換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[( 13.6V | 25A | 最大 25A [バッチリーツに接続)=(電-1)交換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)変換[(24 V)電-1)

24V SUPPLY 長押し(3秒)	夕イヤングフレーナー、オルチラフロー各種の24VDCの装置に電力を供給いたします。MSGは24VDCの装置に電力を供給いたします。MSGは24VDCの装置に電力を供給いたします。MSGは24VDCの装置に電力を供給いたします。	選挙いたします。
	27.2V | 10A | 最大12.5A	[バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [バッチリーツに接続いたします]. [VBETTERI | 10A | 最大12.5A
6V REPAIR 長押し(3秒)	古い、アドル状態、損傷た、層状たは硫酸化过的バッチリーツを修理由·復元するたの高度なバッチリーツ回復モード。選挙いたします。	最大8V | 3A | 最大1000個のAHバッチリーチ
12V REPAIR 長押し(3秒)	古い、アドル状態、損傷た、層状たは硫酸化过的バッチリーツを修理由·復元するたの高度なバッチリーツ回復モード。選挙いたします。	最大16.5V | 3A | 最大1000個のAHバッチリーチ
24V REPAIR 長押し(3秒)	古い、アドル状態、損傷た、層状たは硫酸化过的バッチリーツを修理由·復元するたの高度なバッチリーツ回復モード。選挙いたします。	最大32V | 1.5A | 最大500個のAHバッチリーチ
5A MODE 5AE -1D 5ANを押す	低充電流モードです。装置による充电電流で動作いたします。そのモードはいっCxも利用いたします。次のモードのは作用いたします。12V、12V AGM、12Vリチウム、6V、6V AGM、6Vリチウム、24V、24V AGM、24Vリチウム。	[バッチリーツに接続くださいます]. [バッチリーツに接続くださいます]. [VBETTERI | 10A | 最大1000個のAHバッチリーチ

LHTU 充電王一的使用。

LiFPO4）用设计。

注意 6012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012012

sablno-1h=、充電器を定電圧DC電源に変換ります。ターナンフレーダ、シートーパーなの12VDCの装置に電力を供給するたに使用くださいます。電源とて、ハツテリの修理由は交換中に車両の才nロドCONHUN一設定を保持するたにも使用くださいます。

13.6Vサフロー（12Vサフロー）最大25Aで13.6ロルトを供給いたします。出力負荷が25Aの電流制限を超えると、充電器の出力電圧が低下くださいます。

27.2Vサflation（24Vサflation）最大12.5A 27.2PULT to供给。出力負荷12.5Aの電流制限を超えし、充電器の出力電圧が低下しま�。

リバーパモートの使用。[スルバイからバチリーリに接続した状態で3秒間押し続けます]

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 15.

強制電一號は、接統て電池の電圧が低規を検出のは。場合、充電器は手動で充電を開始するかが可能です。充電器が検出るには電池電圧が低規を場合は、電一トロルを5秒間押上統て強制電一號を効にて、適切な電一卜選択てくさ。利用可能な電一號は指定点滅し。充電電一號が選挙ると、充電電一卜LED和充電LED与交互切切替

、強制王一卜有効か的を示し。5分後、充電器は通常の充電動作に戾、低電圧検出が再開き。注意：は極度の注意で使用は効。強制王一卜は安全機能が無効に。、トク夕は電力供給を。さての接続が強制王一卜入前に行わいると確認し、接続に触いはけは。スロー、火災、爆発、財産の损害、はが、おは亡の危険性。

「低充電電流王一」の使用。[SA王一]pokun

低充電電流モーネードは、装置は5Aの充電電流で動作くださいます。そのモーネードはDepも利用くださ、次のモーネードのは使用くださいます。12V AGM、12Vリチウム、6V、6V AGM、6Vリチウム、24V、24V AGM、24Vリチウム、強制モーネード。

電池の接続。

他のすての接続が完了ま亓AC電源緑を接続はいかさ。電池の端子の正し極性を確認てかさ。� プリーナ、フロールライ、薄い金屬板部品に何も接続はうにてかさ。以下の説明はガテアステ用（最も一般的）です。お使の車両がロジテアーニステム（非常に珍い）oled場合、以下の指示を逆の順番で行てか

1.) プラス（赤）のアイレット端子コネケタをTPLAS（POS、P、+）の電池端子に接続いたします。
2.) マイナス（黒）のアイレット端子コネケタをマイナス（NEG、N、-）の電池端子に接続いたします。
3) 蒜丁一充電器を適切なコンセに接続てくさ。接続の際は、薑汁リ一の方向を見なてくさ。
4）外隣際は、マイナスを先に外し、逆の順序で取り外します（たははフスアーニフステム場合はフスが先）。

充電を開始しいます。

1.電池の電圧と化学的性質を確認いたします。
2.）適切にバツテリクLANPはたはアレット端子トなケタ接統てるとおよ亓AC電源フ拉がCONSENTに差してい。
3.）[はじて使用]充电器は才レンジのLEDが点灯し、充电器はスルトを開始しぃむ。スルトは、充電器は電力を供給ていません。
4)毛一ト多を押は電圧おは化学物質に適た充電王一トに入き（3秒間押し続を和高度な充電を開始使）
5.選挙た充電王一端によてLEDが点灯し、充電ロスが開始たと示す充電LEDが（バーテルの状態に応て）

点灯L未寸。

6.）MENNTANNS充電を行う。充電器を常電池に接続んだまえにするか可能です。

自動×モリ：充電器は自動×モリを内蔵くださいます、接続すると最後の充電モトに尻ります。初回使用後のモトを変更いたします。は、モトロクを押しだ。

充電LEDにとて。

	常時点灯	充電器が-Stantバリーマドたはバツテリ一電圧が低さて充電器が検出くださいます。
	常時点灯	選挙た充電王一に对てバツテリ一電圧高さる。バツテリ一と充電王一をチダくてくだい。
	常時点灯	おはら<バツテリ一がシャーツ理由る / ヒツテリ一が充電を保.Teい。専門業者にバツテリ一をチダくてもまてくだい。
	常時点灯	逆極性。バツテリ一接続の+と-を逆にしてくだい。
	常時点灯	充電器内部温度が高さる / 充電器内部温度が低下うと、充電器は機能を再開いたします。
	点減	充電器の周図温度が低さる / 充電器の周図温度が上昇いたします。充電器は機能を再開いたします。

充電時間。

充電時間。

• ヒルリーナ充电推定時間は以下の通りです。ルリーナのサイズ（Ah）及放電深度（DOD）に優充電時間が大幅に異なります。充電時間は平均の放電深度のはルリーナル充电に基しぃて、参照目的のみです。実際のデーフはルリーナのCONDISSIONに優異なります。普通に放電たルリーナを充電する時間は50% DODに基しぃています。温度は充電時間に影響いたします。GENIUSPRO25は、充電性能を最大化するたに充電プロフローを自動に調整する温度補正を備えいます。

電池サイズ 充電時間の目安（時間）
Ah(アンパア時)	6V	12V	24V
25	0.75	0.75	1.5
50	1.5	1.5	3
100	3	3	6
200	6	6	12
500	15	15	30
1000	30	30	-

1.) 王一卜木夕押士充電王一卜循環山。
2.)StansbLED充電器がstansb一の時に点灯、充電器が充電てい、まはbnt一電力を供給てい。此と表示。
3) 過電圧工蘭一LED 象號一電圧が保護電圧を超えしと赤地常時点灯しら。
4.) 不良バツテリ-LED接統たハツテリ一が充電を保持しお時に赤地常時点灯し。
5.) 逆極性LED + - 逆接綫が換出た時に赤で常時点灯しら。
6.) 木HTLED 内部温度高さる、赤<点灯はは点滅しま。
7.) 充電LED接統了八販戶一的充電狀態為之和表示。
8.) 最適化ハ一LED ロルリーが完全に充電て最適化段階にると、ゆくりと緑に変わりま。
9.) 沙彃氏王一LED 沙彃氏王一卜当選折者上赤<常時点灯上。
10.) 一LED 充電王一トを示てい時、充電器は充電中です。モ一トロルを押すと充電王一トが循環しま。
11.)《長押》>ME一LED 王一卜を切り替るたに王一卜ロルを3秒間長押しる必要のは限ります。
12.) 6V/12V/24V リーパムLED 選択すると、赤色LEDが点灯くださいます。
13.)5A 王一卜木子押上、低充電電流王一卜为有効にしま。
14.)5A一LED「低充電電流一」低充電電流王一有功場合、白<点灯U。

技術上の仕樣

入力電圧AC:	100~240 VAC、50~60Hz
出力電圧:	最大375W
充電電圧:	多様
充電電流:	25A (6V, 12V), 12.5A (24V)
低電圧検出:	1 V (6 V, 12 V, 24 V)
バック効効ングレイIN:	<0.5mA
周圍の温度:	-20℃～+50℃
電池タイフ:	6 V, 12 V, 24 V
電池の化学的性質:	ウッチ、ジル、MF、EFB、AGM、カルシウム、リチウム (LiFePO4)
電池容量:	(6Vおば12V) 最大1000Ah、(24V) 最大500Ah。すばてのバッチリーダイズを維持
筐体保護:	IP20
冷却:	強制空気
寸法（長さ×幅×高さ）:	23.49 x 13.05 x 7.52 メンチメートル
重量:	1.22 ネロGRAM (2.7 lb)

NOCOの3年間の限定保証。

重要：本製品を使用するごと、客様は、以下に記載るNOCOの3年間の限定保証（以下、「本保證」）の条件に拘束さるごに同意するものとしま�。本保証の条件を読むに本製品を使用しぃいてくだせ。本保証の条件に同意しおい场合は、本製品を使用せ�、返品てくだせ。

本保证の、旅客は特定の法の權利が付与さし。は州、国、県にて異なその他の權利が付与さし場合かは。法律認等場合を除き、NOCOは、販売契約の不遵守に起因に生る權利を含、旅客が保有可能性のあ該他の權利を排除、制限、は保留し。旅客の權利を十分に理解するには、所在する州、国、は県の法律を参照てくさ。

NOCOは、出荷时期的梱包に含むるNOCOPLANDの製品（以下、「NOCO製品」）をNOCOが發行するガイドラインに徃て通常お願い使用た場合、その材質お願い製造上の欠険にて、エンドデーア的优点購入者が小売店で最初に購入た日は配送日から3年間保証しら（以下、「保證期間」）。NOCOが發行するガイドラインには、本保証に含むる情報、技術仕樣、デーママニル含むま�が、こらに限定さうせん。州、国、たは県によては、国内法によてこ等長い延長保証期間が提供さる场合が見ま�。そのた、限定保証の便益は、消費者保護法が提供する權利を補完する这句话を意圖ており、置き換うのはありません。

NOCOの賠償責任は交換たは修理に制限いたします。NOCOは、保証もしは条件の違反に起因する、たはその他の法理論に基つあらゆる特別損害、偶発的損害、結果的損害、懲罰的損害かて責任を負wnいごとしま。它には、逸失利益、収益の損失、事業の損失、物的損害、人身傷害、たはあらゆる間接のもしは結果的な損失もしは损害（発生経緯を問いませ）を含みますが、它に限定さませ。

本保证是讓渡かません。も、返送用梱包と輸送費用は含ません。本保证は、(a)事故、惡用、誤用、火災、液体の接触、もはその外因に起因する損害、(b)誤った取扱い、取付不良、改造、分解、もは不正修理の試み、(c)ごみや傷な、本製品の機能に影響ない外観上的損傷、(d)NOCOが発行するガイドラインに従わに運用たとに起因する損害、(e)通常の摩耗おむ縫、もは本製品の正常な劣化に起因する欠険、もは(f)本製品からシリアルンバ一是削除てるか、シリアルンバ一是破損てる场合には適用さません。

保证期间中に客様が要求を申請する场合、NOCOは独自の判断にや、(a)試験にて当社の機能要件に合格する水準に本製品を修理るか、(b)本製品を、試験にて当社の機能要件に合格した新品もは新品同樣の同型の交換製品（たはお客様から同意得たは以、同機能を有る異な型の製品と、本来の製品と同しは実質の同じ機能を有る製品）と交換るか、たは(c)本製品と引き換に賃入価格を返金し。限定保証請求を处理するたには、購入証明哪の特定の情報が必要と。限定保証を求求るには以下かNOCOs一トに連絡くさ。

（才一斯トラリ） [phone]

（日本）[phone]

NOCO genius

GENIUSPRO25

優議

사용자 썸명서 퍷보증

『gānsoνl 馮詠 連言 皇馬’ 次用 [5A MOB ト 贝贝于 南元

1.) 木德 ヒル テーナリ フリ ヤフ ネデ ユド ラフ ハフ ビフ フフ プフ フフ プフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビフ フフ プフ ビFH
2.)大LED中前大
3.)）及前言LEDBnTREIJF1E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H2E0H
4.) 起到的LED 用到的LED 用到的LED
5.) 电影国名LED国星在国星
6.) 連LED內部上部的上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部上部
7.）鑫正LED端接法的串行通信电路
8.) 3.
9.) 12V/24V 充量 MDS LED 充量 MDS 射线射线器
10.)MOLEDHJTRECHTJMOHADWUEJINIGNTAETNND. MoT BHTeHnEeRt HSTOeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOTeHOT
11.)《『集策丶南元》》MOLEDMOBTRBnTc3JGKJIeIaHbIg
12.)6V/12V/24VsuRMoLEDsTckSCKLEDgK
13.)5A MoTrBn 言R 2
14.)5A MOE LED 'gssonl chnT 03' gsoi chnT 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03' 03'

吉舍

100-240VAC,50-60Hz

叠层 375W

鼎原：

31-101(L)x（W）x（H)： 23.49×13.05×7.52

图：1.22封口拉通（2.7lb）

NOCO 3年徒手布中

中：I 300

此中，如以相用者，其自。

訢者，

鋅充電模式被設計用於6V、12V和24V磷酸鐵鋅（LiFePO4）。