InspectorCamera 3DL - 検査カメラ Laserliner - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	検査カメラ（VideoInspector用カメラユニット）
ブランド	Laserliner
モデル	InspectorCamera 3DL
カメラヘッド径	6 mm
プローブ長	2 m
カメラ解像度	1280 x 720 ピクセル
視野角 (FOV)	78°
被写界深度 (DOF)	3～8 cm
LED数	8
保護等級	IP68（1 m、60分）
ヘッド方向	コントロールレバーで最大160°
プローブ最小曲げ半径	150 mm
重量	195 g
寸法 (L x H x P)	2050 mm x 42 mm x 42 mm
動作温度	0°C～45°C
保管温度	-10°C～60°C
最大相対湿度	80% RH、結露なし
耐薬品性	軽油、ガソリン、エンジンオイル、AdBlue®、エタノール、塩水（28%）
メンテナンスとクリーニング	軽く湿らせた布、研磨剤や溶剤は使用しない
安全上の注意	人には使用しないでください。酸、電気、高温の部品、動作中の部品との接触を避けてください。装置を改造しないでください。
交換部品と修理可能性	カメラユニットは交換可能です（分解方法は取扱説明書を参照）。保証は誤った取り扱いによる損傷を除外します。
一般情報	EUおよびGB適合。回収ポイントでリサイクル。完全な取扱説明書はpackd.li/ll/aln/inをご覧ください。

よくある質問 - InspectorCamera 3DL Laserliner

カメラをVideoInspectorベースユニットに接続する方法は？

カメラはカメラユニットのロック（参照3）を介して接続します。使用前にプローブが正しく挿入されロックされていることを確認してください。

カメラは水中で使用できますか？

はい、プローブは水深1mまで60分間のIP68等級です。ケーブルの上部とベースユニットのハウジングの間に10cmのスペースを確保してください。

カメラの被写界深度はどのくらいですか？

被写界深度はカメラヘッド前方3～8 cmです。それを超える物体はぼやけて見えることがあります。

カメラヘッドの向きを変える方法は？

コントロールレバー（参照4）を使用してカメラヘッドを最大160°回転させます。操作中は手でヘッドを操作しないでください。

カメラは化学薬品に耐性がありますか？

軽油、ガソリン、エンジンオイル、AdBlue®、エタノール、塩水（塩分濃度28%）に耐性があります。酸や強力な溶剤との接触は避けてください。

カメラのクリーニング方法は？

すべての部品を軽く湿らせた布で拭いてください。洗浄剤、研磨剤、溶剤は使用しないでください。乾燥した清潔な場所に保管してください。

プローブの最小曲げ半径は？

最小曲げ半径は150 mmです。損傷を防ぐため、それ以上曲げないでください。

このカメラを他のベースユニットで使用できますか？

InspectorCamera 3DLはLaserlinerのVideoInspectorベースユニット専用に設計されています。他の装置での使用は保証されません。

カメラは電圧を検出しますか？

いいえ、カメラは電圧測定用に設計されていません。電圧検出機能はありません。電気設備の近くで点検する前に、必ず電圧がかかっていないことを確認してください。

故障した場合はどうすればよいですか？

まずpackd.li/ll/aln/inの完全な取扱説明書を参照してください。問題が解決しない場合は、Laserlinerのアフターサービスに連絡してください。誤った使用（過度な引っ張り、手動でのヘッドのねじりなど）による損傷は保証の対象外です。

使用説明書 InspectorCamera 3DL Laserliner

この度は本機をお買い求めいただき誠にありがとうございます。ご使用前に本紙をよくお読みいただき、正しくお取り扱いください。

機能

本カメラはビデオインスペクターに接続するためのカメラです。接続が完了するとカメラ先端からの映像を手元で確認することができ、パイプ、天井裏、上下水道設備、大型機械の内部検査など人間が入ることのできない、目に見えない場所の確認が可能です。

安全に正しくお使いいただくために

以下に示した注意事項は、製品を安全に正しくお使いいただき、お客様への危害や損害を未然に防止するためのものです。よくお読みの上、正しくお使いください。

安全上の注意

●精密機器のため、丁寧に扱ってください。
●指定された気候条件の範囲内で使用し、本来の用途以外の目的で使用しないでください。
●機器に不備がある場合は、使用を中止してください。
●分解・改造を禁じます。行った場合は製品保証の対象外となります。
- この製品の使用、または使用不可能により、生じた損害(利益損失、物的損失、業務停止、情報損失などあらゆる有形無形の損失)について、当社は一切の責任を負いません。
●極端に高温(低温)になる場所に置かないでください。変形、故障の原因となります。

警告

●本機は工業用です。医療用ではありませんので人体や動物への使用を禁じます。
●化学物質や電流、高温なものとの接触を避けてください。電子部品へのダメージおよび怪我につながります。
●カメラヘッドは抗酸性および耐火性ではありません。
●製品や付属品を子供の手の届く場所に放置しないでください。事故の恐れがあります。
●本機で使用されているLEDは目に安全なLEDを使用していますが、長時間目に当てたり、覗くことはしないでください。IEC 62471:2006の免除グループ(RGO)に準拠しています。

動作制限

他の電子機器への干渉を引き起こしたり、受ける可能性があるため、病院や航空機、ガソリンスタンド、ペースメーカーを使用している人の近くなど、使用場所によって制限がある場合があります。

1 カメラヘッド

3 カメラケーブルロック

2 カメラケーブル

4 ジョイスティック

1 焦点距離

カメラの焦点距離は1.5～10cmです。

焦点距離範囲を超える対象はピントが合いません。

2 カメラヘッドの位置 合わせ

カメラヘッドの工場出荷時の最大可動角度は160°(許容誤差±5°)です。最大角度で可動させるためにはカメラケーブルが完全な直線(曲線やカーブがない)状態にする必要があります。最大可動角度は製品寿命や通常使用による機械的な摩耗・損傷により減少する可能性があります。

!

・カメラヘッドに角度がついた可動状態で、負荷をかけないでください。
- カメラヘッドの損傷を防ぐために最大可動角度、最小曲げ半径を守ってご使用ください。無理な牽引はカメラを破損させる可能性があります。
・カメラケーブルを引っ掛けたり、押し込んだりしないでください。
・カメラヘッドは手で動かさず、必ずジョイスティックをご使用ください。
・カメラケーブルを巻いた状態で、手やジョイスティックで動かさないようにしてください。
不適切な取り扱いによりカメラケーブルが損傷した場合は、保証の対象外となります。

B カメラケーブルの交換

メンテナンスとお手入れについて

お手入れの際、薬剤や研磨剤、溶剤は使用しないでください。清潔で高温多湿を避けて保管してください。

仕様 Subject to technical alterations. 24W032
カメラヘッド6 mm
防塵防水性能IP 67 (水深1 m / 30分)
LEDライト数8
解像度1280 x 720 ピクセル
視野角(FOV)78°
焦点距離(DOF)3~8 cm
カメラケーブル直径6 mm
カメラケーブル長2 m
カメラヘッド長	20 mm
カメラ最小曲げ半径	150 mm
特長	ディーゼル、ガソリン、エンジンオイル、アドブルー®、エチルアルコール、塩水(塩分含有量28%) 使用可能
使用環境	0°C~45°C、湿度<80%rH、結露なきこと、高度<2000m
保管環境	-10°C~60°C、湿度<80%rH、結露なきこと
重量	195 g
寸法(W × H × D)	2050 mm × 42 mm × 42 mm

※製品仕様・外観等は予告なく、変更させていただく場合があります。

日本発売元 （株）阪神交易

商品サポートセンター 0120-804058

Laserliner