InspectorCamera 3DL - инспекционна камера Laserliner - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Инспекционна камера (камера единица за Videolnspector)
Марка	Laserliner
Модел	InspectorCamera 3DL
Диаметър на главата на камерата	6 мм
Дължина на сондата	2 м
Резолюция на камерата	1280 x 720 пиксела
Зрително поле (FOV)	78°
Дълбочина на полето (DOF)	3 до 8 см
Брой LED	8
Степен на защита	IP68 (1 м, 60 мин)
Ориентация на главата	До 160° чрез лост за управление
Минимален радиус на огъване на сондата	150 мм
Тегло	195 г
Размери (Д x Ш x В)	2050 мм x 42 мм x 42 мм
Работна температура	0°C до 45°C
Температура на съхранение	-10°C до 60°C
Макс. относителна влажност	80% RH, некондензираща
Устойчивост на течности	Дизел, бензин, моторно масло, AdBlue®, етанол, солена вода (28%)
Поддръжка и почистване	Леко влажна кърпа, без абразивни продукти или разтворители
Инструкции за безопасност	Да не се използва върху хора, избягвайте контакт с киселини, електрически части, горещи или движещи се части. Не променяйте устройството.
Резервни части и ремонтопригодност	Заменяема камера единица (вижте инструкциите за демонтаж). Гаранцията не покрива щети от неправилна употреба.
Обща информация	Съответства на ЕС и Обединеното кралство. Рециклиране чрез пунктове за събиране. Пълна инструкция на packd.li/ll/aln/in

Често задавани въпроси - InspectorCamera 3DL Laserliner

Как да свържа камерата към основния модул Videolnspector?

Камерата се свързва чрез заключване на камера единицата (маркировка 3). Уверете се, че сондата е добре вкарана и заключена преди употреба.

Може ли камерата да се използва под вода?

Да, сондата е с клас IP68 до 1 метър дълбочина за 60 минути. Оставете разстояние от 10 см между горната част на кабела и корпуса на основния модул.

Каква е дълбочината на полето на камерата?

Дълбочината на полето е между 3 и 8 см пред главата на камерата. Обектите отвъд може да изглеждат размазани.

Как да ориентирам главата на камерата?

Използвайте лоста за управление (маркировка 4), за да завъртите главата на камерата до 160°. Не я манипулирайте ръчно по време на работа.

Устойчива ли е камерата на химикали?

Устойчива е на дизел, бензин, моторно масло, AdBlue®, етанол и солена вода (със съдържание на сол 28%). Избягвайте контакт с киселини или агресивни разтворители.

Как да почистя камерата?

Почистете всички компоненти с леко влажна кърпа. Не използвайте почистващи препарати, абразиви или разтворители. Съхранявайте устройството на сухо и чисто място.

Какъв е минималният радиус на огъване на сондата?

Минималният радиус на огъване е 150 мм. Не огъвайте сондата повече, за да избегнете повреда.

Мога ли да използвам тази камера с други основни модули?

InspectorCamera 3DL е проектирана специално за основния модул Videolnspector на Laserliner. Използването ѝ с други устройства не е гарантирано.

Открива ли камерата електрически напрежения?

Не, камерата не е проектирана да измерва напрежение. Тя няма функция за откриване на напрежение. Винаги проверявайте липсата на напрежение преди инспекция близо до електрически инсталации.

Какво да правя при неизправност?

Първо се консултирайте с пълната инструкция на packd.li/ll/aln/in. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за следпродажбено обслужване на Laserliner. Щетите, причинени от неправилна употреба (напр. прекомерно дърпане, ръчно усукване на главата), не се покриват от гаранцията.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ InspectorCamera 3DL Laserliner

Прочетете изцяло ръководството за експлоатация, приложената брошура „Гаранционни и допълнителни инструкции“, както и актуалната информация и указанията в препратката към интернет в края на това ръководство. Следвайте съдържащите се в тях инструкции. Този документ трябва да се съхранява и да се предаде при предаване на лазерното устройство.

Употреба по предназначение

InspectorCamera 3DL е блок на камера за свързване към основния блок Videolinspector. Съвместно с основния блок на LCD се изпращат цветни видеоизображения за инспекция на труднодостъпни места, като кухини, шахти, зидария или МПС.

Общи инструкции за безопасност

– Използвайте уреда единствено съгласно предназначението за употреба в рамките на спецификациите.
– Измервателните уреди и принадлежностите не са играчки за деца. Да се съхраняват на място, недостъпно за деца.
– Главата на камерата може да се нагрее много при работа и да повреди чувствителни проверявани обекти.
– Приборът не трябва да се променя конструктивно.
– Не подлагайте устройството на механично натоварване, твърде високи температури или на силни вибрации.
– Уредът не трябва да се използва повече, ако престанат да се изпълняват една или повече функции, както и при повреди на корпуса или на съединителните кабели или при нисък заряд на акумулаторната батерия на основния модул.
– Основната част на камерата не е устойчива на киселини и не е огнеупорна.
– Непременно трябва да се има предвид InspectorCamera 3DL да не влиза в контакт с химикали, ел. напрежение, подвижни или горещи предмети. Това може да доведе до повреда на уреда и тежки наранявания на оператора.
– За да се гарантира клас на защита IP 68, кабелът на камерата може да се потапя само на разстояние до 8 см от корпуса на основния модул.
– InspectorCamera 3DL не трябва да се използва за медицински изследвания / изследвания на хора.
– Моля придържайте се към мерките за безопасност на местни и национални органи за правилното използване на устройството.
– Устройството не е подходящо за измерване в близост до опасно напрежение. Поради това при измервания в близост до електрически инсталации винаги следете токопроводящите части да не са под напрежение. Неналичието на напрежение и обезопасяването срещу повторно включване трябва да се гарантира с подходящи мерки.

Работа с изкуствено, оптично лъчение OStrV

Изходен отвор LED

– Уредът работи със светодиоди от рискова група RG 0 (свободна група, без наличие на риск) в съответствие с валидните стандарти за фотобиологична безопасност (EN 62471:2008-09ff / IEC/TR 62471:2006-07ff) в техните актуални редакции.
– Достъпното лъчение на светодиодите не е опасно за човешкото око и човешката кожа при употреба по предназначение и при разумно предвидими условия.

Работа с електромагнитно лъчение

– Измервателният уред спазва предписанията и граничните стойности за електромагнитната съвместимост съгласно Директива 2014/30/EC за електромагнитната съвместимост (EMC).
- Трябва да се спазват локалните ограничения в работата, като напр. в болници, в самолети, на бензиностанции или в близост до лица с пейсмейкъри. Съществува възможност за опасно влияние или смущение от електронни уреди.

1 Глава на камерата
2 Сонда на камерата

3 Закрепване на модула на камерата
4 Лост за управление на движението на главата на камерата

1 Диапазон на фокусното разстояние

Камера на InspectorCamera 3DL осигурява контрастни изображения в диапазона 3 – 8 см пред главата на камерата.

Обекти, които са далеч извън зоната на фокуса, може да изглеждат нефокусирани.

2 Ориентиране на главата на камерата

Максималното ъглово положение на главата на 3D камерата в ново състояние фабрично е 160° с допустимо отклонение от ± 5°. За тази цел сондата на камерата трябва да е напълно права, т.е. без излишни извивки или огъвания. По време на експлоатацията на продукта нормалното механично износване може да доведе до намаляване на максимальното ъглово положение.

!

Подвижната глава на 3D камерата не трябва да се подлага на силен механичен натиск, когато се намира под ъгъл. Съблюдавайте максимальното ъглово положение, минималния радиус на огъване и максимальната сила на опън, за да не повредите главата на 3D камерата. Не дърпайте и не бутайте рязко сондата на камерата. При използването главата на камерата никога не трябва да се движи с ръка, а само с лоста за управление. В навито състояние сондата на камерата не трябва да се мести с ръка или с чрез лоста за управление.

Гаранцията не покрива повреди на главата на 3D камерата и сондата, причинени от неправилно боравене с тях.

В Смяна на модула на камерата

Указания за техническо обслужване и поддръжка

Почиствайте всички компоненти с леко навлажнена кърпа и избягвайте използването на почистващи и абразивни препарати и разтворители. Съхранявайте уреда на чисто и сухо място.

Технически характеристики
Запазва се правото за технически изменения. 24W36

Диаметър на главата на камерата	6 mm
Брой на светодиодите IP 68 (Дълбочина на потапяне 1 m, 60 мин.)
Брой на светодиодите 8
Разделителна способност на камерата	1280 x 720 пиксела
Зона на видимост (FOV)	78°
Дълбочина на фокуса (DOF)	3 ... 8 cm
Диаметър на сондата	6 mm
Дължина на сондата	2 m
Дължина Камера – основна част	20 mm
Минимален радиус на огъване на сондата	150 mm
Характеристики	Устойчив на дизелово гориво, бензин, моторно масло, AdBlue®, етилов алкохол, солена вода (съдържание на сол 28%).
Условия за съхранение	0°C ... 45°C, Относителна влажност на въздуха макс. 80%, без наличие на конденз, Работна височина макс. 2000 м над морското равнище
Автоматично изключване	-10°C ... 60°C, Относителна влажност на въздуха макс. 80%, Без наличие на конденз
Тегло	195 g
Размери (Ш x В x Д)	2050 mm x 42 mm x 42 mm

Разпоредби на ЕС и Обединеното кралство и изхвърляне

Уредът отговаря на всички необходими стандарти за свободно движение на стоки в рамките на ЕС и Обединеното кралство.

Този продукт, включително принадлежностите и опаковката, е електрически уред, който трябва да се рециклира по безопасен за природата начин, в съответствие с европейските и британските директиви за отпадъците от електрическо и електронно оборудване, батерии и опаковки за извличане на ценни суровини. Не изхвърляйте електрически уреди и опаковки при домакинските отпадъци. Моля, свържете се с Вашата община, за да се информирате за подходящите съоръжения за изхвърляне на отпадъци и следвайте съответните инструкции за изхвърляне и безопасност в пунктовете за събиране на отпадъци.

Още инструкции за безопасност и допълнителни указания ще намерите на адрес:

https://packd.li/ll/aln/in

Laserliner

!