Bistro 11151 - ハンドブレンダー BODUM - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける Bistro 11151 BODUM PDF形式.
| 商品タイプ | ハンドミキサー |
| ブランド | ボダム |
| モデル | ビストロ11151 |
| 電源 | 220-240V~ 50/60Hz (ヨーロッパ) / 120V~ 60Hz (アメリカ) |
| 定格電力 | 200W (ヨーロッパ) / 170W (アメリカ) |
| コードの長さ | 約120cm |
| 素材 | プラスチックとステンレス鋼（付属品） |
| 寸法 (長さ x 幅 x 高さ) | 約25 x 10 x 15 cm |
| 重量 | 約1kg |
| 付属品 | 撹拌アーム2本、パンこねフック2本（左右）、泡立て器1本、収納ベース |
| 主な機能 | 混ぜる、こねる、泡立てる、撹拌する |
| 速度調節 | 5段階（0～5） |
| 用途 | 家庭用のみ |
| 安全上の注意 | モーターユニットを水に浸さないでください。掃除の前にプラグを抜いてください。屋外で使用しないでください。 |
| お手入れと掃除 | 付属品は食洗機または手洗い可能。本体は湿った布で拭いてください。 |
| 交換部品と修理 | BODUMの販売店または認定アフターサービスに連絡してください。 |
| 保証 | 素材および製造上の欠陥に対して2年間 |
よくある質問 - Bistro 11151 BODUM
ユーザーの質問 Bistro 11151 BODUM
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード ハンドブレンダー 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける Bistro 11151 - BODUM 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 Bistro 11151 ブランド BODUM.
使用説明書 Bistro 11151 BODUM
它的たは、BODUM® BISTROハンドミキサイを買い上け了一的誠に係がうさい求。製品を正し安全に使い了一。使用前に本取汲説明書をとくお読みくだ。お読になった後も、保証書と共に大切に保管てくさ。
安全上の注意
·本製品を初てご使用にな隙は、ご使用前に取汲説明書全体をよくお貯みくさ。取汲手順お願い安全注意事項を守らいと危険を伴う场合のはろま。
·製品開封後、製品に損傷がない確認てくだき。損傷の疑いのは 場合には、そのまえ使用にらむ、まむおダムヤバン・サーリスせ ンタ一に連絡くだき。
·製品梱包材（段毎一ル、匕二一ル袋）はお子樣の手の届くとてに置かないでくだせ（室息やケガの危険のはります）。
·本製品は家家庭内で使用んだたものご。業務用・屋外は使用くださいます。
·ガスコンロや電気コンロにかけたリ、コンロの近くに置った、才一フなで加熱しおてくだき。ま、他の用途に使用しおてくだき。
·不適切あたは無理なお取り挃いに則生んだ損傷やケガにては BODUM®社は一切責任を負いません。
· 予子樣が本製品で遊ばないょうにてくだせ。
· 予子樣の手の届:NO安全な場所に保管てくは。
·製品を子様に使用させり、予子樣の近く使用,Thは製品の操作に不慣態的人都使用る场合は、必大が付き添て安全確認を行てくだい。
·本製品は、大人が付け乗て安全を確認くださいます限り、お子様のは使用させneauでくだいたします。
·顾客像自身分解·修理·改造是绝对的。本製品の修理は必務求大化・サーリスをに依賴か。
電源PGA/電源コードにて
·本製品、コト、フレガには濡た手で触らないてくださ。フレガを拔く際は、コトを引つ張ったせ、フレガ本体をしぎか持て拔くようにてくださ。
- メフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフフFTFFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFTFT
·一力一推奖品以外の器具を取付て使用すると、火災、感電もははが力を招くおたがに限ります。
·電源コトの交換には特殊工具が必要です。旅客自身ごの交換は絶対におやくだい。安全に利用んだた、電源コトの修理たは交換か必要にた了場合は、必なト・サ一巴スせンタに依賴くだい。
·電源PLA格は根元でしぎか和差し込てくださ。
·火災、感電、ケガの防止のたて、コートやTPL格を水等の液体に浸けいたします。
·電源PGA或CONSENTに付着てい的HORI或GIM是定期的取取除也了くさ。HORIが溜まとヨト或漏電、癸火なの恐れあ里。
·本製品は、緊急時にコトにすく手が届く状態でご使用くださいます。
·電源は交流100V(50/60Hz)で「15A125V」と記載てる壁面のコンセフトに直接差し込んだくださ。他的機器と併用すると、癸熱による火災の原因になります。
·CONSENTS或配線器具の定格を超える使対方や、交流100V以外上の使用はしおてくだき。た乙足配線とで、定格を超えると、癸熱に用的火災の原因为らます。
·取付の悪いCONSENTは絶対に使わいてくだき。ガタツキのあるCONSENTや差入口の緩いCONSENTは感電や発熱の恐れが見危険です。
製品の設置にて
·本製品は、濡た場所は避け、安定た平ら面に置て使用くださ。高温にる場所や高温部の近は使用しおてくださ。
·製品本体およてコードはお子樣の手の届,No場に置てくださ。
使用時にて
·艾専切蒙卜脱着の際には、必す電源を拔てくだせ。
·艾専丶連丶念卜は必、、上か和装着的状態て使用くさ。艾専丶連丶念卜が上か和装着也等。、使用中に外てしまた、危険な状態を引き起乙おそのが見ま�。
- 绝対に回軸中的アタットCNTに触らないてんださ。た、ケガ及製品の損傷を防うた、衣服、装身具、髪の毛、指、調理器具類を回軸てる部分やアタットCNTに近いはうにてんださ。
·本製品を作動させたまら放置くださいますかくだい。
·材料のはねを防うた、液体を搅拌する際は十分な高さの容器を使用し、量も入る標準ないようにてくだき。液体が高温の场合は、特別やけど等各种をしだいょう、ご注意くだき。
·故障もしくは誤作動が発生た場合は、直に速度調整スイツチ（円1）を0にし、TPLGをCONSENTから拔てくだせ。
·使用後は、速度調整スイット（円1）を0にせットて、電源TPLGをCONSENTから拔いくださ。
- 重要：モーダーの過熱を防うた、デバイスは4分間以上連続使用しおてに��さ。4分間使用くださ�、一度スイチを切り、2分間休止させてくださ。
手入に
·本製品を使用くださり時や、製品のお手入手・保管の際には、必す速度調整を0にせットて、電源TPL格を拔いてくだせ。けがや絕緣劣化による感電・漏電火災の原因になります。
·電気製品ですの本体部分や電源コービ・フラムを絶対に水に浸けないてくだせ。お手入手の際は、水をつて固くしばったふきんをご使用くだせ。
·洗淨時はアタットmouthを本体から外てくだい。
·化学藥品やスチ一ル製たわし、研磨剤なは決て使わないてくだせ。
本說明書は大切に保管てくだせ
八一名称
1 速度調整スイット
2 トロス解除求夕
3 ヒーーダーナタチムNT（2本）
4a Dωffkαταθχmntb左（1本）
4b Dωffkατaθχmntb右（1本）
5 ユイスケアタチムnt（1本）
6 一卜収納部
7 インク
8 7
9 一
10 王一夕一部
11 Hndl
取の付法
·本製品は平らで水気のない安定た場所に設置てくだい。子樣の手が本体およんだこに届かいうてしくだい。
·本製品の銘板に記載いたしますの電圧数が住mieの地域の電圧数と一致てい的とを確認てくだせ。
八nd三丰一をはて使用にの前に
·本製品をはじて使用いたします、ご使用的前にアタットメンドを洗てからご使用くださいます。
電源一口一
·延長一卜を使用の際、一卜表記の電気定格が少なくと製品の電気定格と同等かそ上以上ある它とご確認くだ。
·電源下載は本体に収納するこが成長す。
電源コードの引き出力方：コードを引き出産隙は、片方面的手でハンドル（圖11）を持ち、反対の手で電源コードをコード収納部（圖6）から引き出産。そのとき、電源コード・電源フロガを傷,Noい上注意てください。
電源コービドのしお方：ケランク（圖7）を使用し、電源コービドをコービド収納部（圖6）へ収納するこお願いいたします。ケランク（圖7）を外に引き出來ます。片方面的手でハンドル（圖11）を握り、反対の手でケランク（圖7）を回し、電源コービドをコービド収納部（圖6）に収納くださいます。
アタツチメト
八nd三幸一には3種類のアタチムトが付属ていす。
- ヒーダーナタマチメntト (圖3)
·攪拌をなえらかにし、ダマが%/のを防きま�。TPLMANJU 、FLAN、MヨNE-ス作リに適ていま�。
·定格営消費電力が低い场合のは限ります。
DufkAaTtMeht (4a、4b)
·八子或一卜生地各为練的以適了。
·本製品の最大定格は、ドウフックアタチムnt使用时期的值です。
-ウイスケアタットメntト（圖5）
·卵白、クリム、メレng、ム一スなとをはイつP、空気を含ませて
念 hurizs#
·定格営消費電力が低い场合のはろ。
速度設定
以下の項目を参考に、ミキサイの速度を設定てくだせ。速度を設定するには、円1の速度調整スイチをス现代农业さてくだせ。
注：材料を追加すると搅拌速度が変わります。必要に広て速度設定を変更てくだい。
- SPEED 0
スイットが入てない状態。お手入围をたり、保管する際は、速度調整スイットを它的設定にし電源コトを拔てください。
-SPEED1
生地をまんだり、てねたりするに適ていす。
-SPEED2
ソー、杜兰マーダヨ、杜兰なに適ていま�。
-SPEED3
各種ご一ん生地をまむるに適ていす。
-SPEED4
八夕一和砂糖の搅拌、ビスケット生地、ケ一希クス、アーニングに適ていま�。
-SPEED5
卡·马沙日木子和卵等为泡立了、空気を含まてふんわりさせのに、適ていす。
使用手順
①電源TPLGがCONSETトから拔いたるとを確認てくだせ。
速度调整スイット（円1）が0にせてるとを確認てくださ。
②アタチムNTを装着する
-
亚尅切专名卜を軸く回軷させなから、亚尅切专名卜取付部（圖8）に押し込みます。
-
トはリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリリ日
- トはリリリリリリリリリリリリリリリリ日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
- トは日
-
トは日
注意！アタットメトは力チツ和音をるまてアタットメト取付部（圖8）に押し込んだくだせ。アタットメトがしぃかりと装着せていなままミキサイを作動せてると、攪拌中にアタットメトが外れ、危険な状態を引き起さおそのがeredism。
Dフクアト（4a,4b）装着る際は、左右のアツドもトが那它アツド取付部（图8）に正しく七卜さてい。的か確認てくだ。左アツドもト（图4a）は左側の穴（内側の段差が、目地確認てきま�）に、右アツドもト（图4b）は右側の穴（段差な）にかはまらなうにたてい。
匕一夕一艾末卜2本（图3）与忒斯克艾末卜（图5）は、
它然之艾末卜取付部（图8）のとらの穴にもはまりま�。
③電源一トを引き出す
電源コトの引き出し方にては、P.4「電源コト」の項を参照くださいます。
④電源TPLGをCONSETに差しむ
※アタットメトは電源をつたに前に必すミキサイ本体に取り付けておいてください。
※電源につなく前に、速度調整が0にセットてること確認てください。
⑤三丰沙一使
材料を求ウルに入elize。（求尔は付属ていせん）
※ガラス製たは陶磁器製のボウルは、アタチメトがボウルの底や側面に触て割れやひばを入てしぃう恐い確認ead、ガラスチック製たのボウルの使用をおすましります。
速度設定スイット（円1）をス现代农业させ、速度を設定いたします。速度設定スイットをス现代农业させるとすにアタットmontonの回転はしぃまります。速度設定くださいますP.4「速度設定」の項を参照てくだせ。
※アタチメンド材料の中に入てる状態速度設定をてくさい。アタチメンドを回転せてから、材料の中に入てしだいま�と、材料が飛ば散る可能性のは幸のてご注意くさい。
※攪拌中は、アタチメトを材料の中に入たまごにてくださ。攪拌中に外に出しぃまむさと、材料が飛ば散る可能性のはまむ。
重要：一夕一の過熱を防かた、4分間以上連続使用ないてくさ。4分間使用ら、一度スイチを切り、2分間休止さてくさ。
(6)電源を扱にし
攪拌が終わった、速度調整スイット（円1）を0に尻し、電源TPL格をCONSENTにから拔いくだせ。
使用後は、バーメス（円9）部分を下にし、ミキサイを立てくだき。バーメスには、シリコンガムの滑り止が4つ付いいます。
⑦アタットメンドを取り除外
アタットメトロック解除求専（圖2）を押て、アタットメトを外します。アタットメト解除求専を押す際は、アタットメトの軸を持て押てくだせ。
注：事故防止のたて、アタチメトは速度調整スイチ（圖1）が0にせットさていないと外れないょうになていま�。
(8)電源ローを収納する
三幸一使用後は、電源コトをコト収納部（円6）にまてくさ。電源コトのしだ方にては、P.4「電源コト」の項を参照てくさ。
手入及之MNTAN
附手入を行う際は必す、速度調整スイツチ（円1）を0に尻し、電源フロダをコンSENTかから拔てくださ。研磨剤系ケリ一ナ一是使用しおてくださ。
- トの洗淨
· レム製んだはフロスチック製のハラでアタットメトに残った材料を搔き落といたします。
·艾専丶姆丶蒙卜は中性洗剂とやわらかスボンジ使用し手洗いする
か、食器洗淨乾燥機載洗淨てくさい。
·洗淨後は、すみやかに水気を拭き取てくだせ。
·たわしや磨き粉のはは使用くださいますようお願いいたします。傷なりくおのは蜓ごます。
本体のお手入手
·やわらかい布をかる〈湿らせ、 マキサイの外側表面だけを拭て〈ださい。
·化学藥品及斯一製たし、研磨劑なは決て使わいてくだせ。
·電気製品ですの、本体特別に一夕一部（10）や、電源TPLG、電源トーツは絶対に水に浸けないかだき。
保管にて
· 予子樣の手の届:NO安全場所、湿気の減少場所に保管てくはい。
·電源コードは必すコード収納部（圖6）に収納てくだい。
·必紜アタチムNTを外た状態で保管てくだい。
·一（图9）下日、三卡一立之状態保管上
注意！保管の際は、必す電源TPLASをCONSENTに外ておてくは
| 仕 樣 |
| 製品名称 プダム ビストロハンドミキサイ |
| 型式 11151 |
| 定格電圧 AC100V |
| 定格周波数 50/60Hz |
| 定格消費電力 170W |
| 定格時間 4分 |
| 材質 本体外郭：ABS樹脂（ラバーミング） |
| 本体パターン：ABS樹脂（ラバーミング） |
| アタットmouth：StenleStusチル鋼 |
| 原産国 中国 |
アフターパービス
BODUM®社のBISTROハンドミキサイには、ご購入日よう1年間の製品保證がていま�。保証条件がさて満たせてる场合には、製造もは設計に起因すると判明た材質不良むは機能不良にて無償に修理又は交換さてんだきま�。返金はんだしおねま�のてご了承くさ。
保证要件: 保証書は、お買い上ご販売店側必要事項を記入する必要お願いいたします。保証サイドスはBODUMの認定業者以外は提供くださいます。
BODUM®は、意圖さた用途以外の使用、不適切な取扱い、通常の摩耗、保守修理作業の不備たは不良、不適切な使用、許可さた者にる操作等に起因する損傷にては一切責任を負いません。
·取报說明書、本体貼付拉専等の注意書きに従た使用状態保証期間内以故障た場合、無料修理又は交換さて了的はき。トダムヨル・サイーニスルタ一まて連絡くはい。
·運貨等の諸經費は客様に負担て下的くとがさいま�。
·保證期間內也好、次の场合のは原則と有料にせてんだきま�。
(1) 顾客の注意、使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及縫損傷。
(口)お買い上岗後の取付場所の移設、輸送、落下くださいます故障及び損傷。
(八)火災、地震、水害、落雷、その他天災地変及び公害、壩害、ガス害（硫化ガス)”、異常電圧、指定外の使用電源（電圧、周波数）各種による故障及び損傷。
(二)保証書の提示,Noい场合。
(木)保証書にお買い上の年月日、旅客名、販売店名の記入くださいます場合。oledは字句を書き換えらた场合。
(八)消耗部品の消耗、たはそのと碍故障。
· 保證書は日本国内にpineの効効です。This warranty is valid only in Japan.
·保証書は再発行いたしおせんの域、大切に保管てくだせ。
使用中異常が生んだ場合は、直に電源を切り、itraをコンsectトから拔てくさ。その後、ボダムヤバ・サイ広スenta（下記参照）に連絡くさ。
求夕弘日·卡一巴次七夕一
住所 331-0811 增玉県さいた市北区吉野町2-8-4
電話番号 0120-436-284
受付時間 月～金 9:00～17:00
（土日祝祭日及今年末年始夏季休業は休業）
※客様のご意見·ご要望に対て迅速か適切に対応る為、毎日新聞を通過と通話を錄音せて頂く場合がごきいまな。ご了承くださいまな。
保証書
| 型名 プダムビストロハンドミキサー (11151) | |
| 保証期間 お買い上岗は日 olds1年間 | |
| お買い上岗は日※ | |
| お名前※ | |
| ご住所※ | T |
| 電話番号※ | |
| 販売店※ | T 電話番号 |
※欄に記入のない場合は無効,Thら�のて、必ご確認くだせ。
個人情報の取扱にとて
客様にご記入いただい的保証書は、保証期間内的サーリス活動及びその後の安全点検活動のたて記載内容を利用さていんだ場合があら�うて、了承くださ。
た、修理工のたに当社か修理委託てる保守会社なに必要な客樣の個人情報を預託する场合がリはすが、「個人情報保護法」及当社と同樣の個人情報保護規定を遵守させまのて、了承くだい。
木ダムヨル株式会社
T150-0001
東京都渕谷区神宮前3-25-12
八沙菲克斯克工原宿4F
電話番号 03-5775-0681
扑日士日·-331-0811
埼玉県さた市北区吉野町2-8-4
電話番号 0120-436-284
