MANUALE UTENTE Ion Edge BUSHNELL
Per garantire un corretto funzionamento, si consiglia di attenersi alle seguenti linee guida su cura e manutenzione:
Evitare di esporre l'unità a condizioni ambientali estreme per un lungo periodo di tempo. L'unità è certificata IPX7; è resistente all'acqua ma non è impermeabile. Evitare di immergere l'unità in sostanze liquide.
Evitare forti urti all'unità.
L'unità può essere pulita occasionalmente con un panno morbido inumidito.
NON esporre l'unità a prodotti chimici aggressivi, come benzina e alcol, che potrebbero danneggiare l'unità.
In caso di inutilizzo, conservare l'unità in un luogo asciutto.
ATTENZIONE
Non cercare di aprire il Ion Edge.
L'unità contiene una batteria agli ioni di litio.
Non cercare di aprire, smontare o ispezionare la batteria interna. La batteria non è sostituibile.
Non schiacciare, forare o tagliare i contatti esterni della batteria.
Non esporre a temperature superiori a 60° C (140° F). Non ricaricare la batteria se la temperatura è superiore a 45° C (113° F). Non conservare l'unità in luoghi con temperatura superiore a 45° C (113° F) o inferiore a 0° C (32° F).
Riciclare o smaltire la batteria in modo appropriato. Non gettare in fuoco o acqua.
Note legali
Con l'utilizzo del prodotto, l'utente accetta che Bushnell Outdoor Products non può essere ritenuta responsabile per eventuali infortuni o danni a persone o proprietà causati dall'utilizzo improprio e/o dalla mancanza di giudizio da parte dell'utente durante l'utilizzo del prodotto.
Nota: Consultare la Garanzia limitata per dettagli su altre limitazioni alla responsabilità.
Il sistema di posizionamento globale (GPS), una rete di 32 satelliti che orbitano intorno alla Terra, viene gestito e mantenuto dal governo degli Stati Uniti. Per il rilevamento accurato della posizione, il presente dispositivo GPS richiede l'acquisizione di almeno 3 satelliti. Eventuali modifiche apportate al sistema dal governo potrebbero influire sulla precisione e le prestazioni del prodotto.
Sito web Bushnell Golf : www.bushnellgolf.com è la migliore risorsa online per tutti i possessori di prodotti Bushnell, con assistenza, domande frequenti, ecc.
RICARICA DELLA BATTERIA
La batteria ricaricabile a lunga durata di lon Edge fornisce un'autonomia fino a oltre 15 ore. Tipicamente, più di 3 partite di golf con una ricarica. Tuttavia, la durata della batteria potrebbe essere ridotta a causa di una serie di fattori (temperatura esterna, ecc.). Tutte le batterie ricaricabili perdono la loro durata di carica effettiva nel tempo.
Per controllare la durata residua della batteria, selezionare "Batteria" nel menu IMPOSTAZIONI. Per ricaricare la batteria, collegare la presa USB (standard) al computer o a un'altra porta di ricarica. Posizionare Ion Edge sui contatti di ricarica magnetici. Se la batteria si sta caricando correttamente, le sezioni del cerchio attorno al simbolo della batteria lampeggeranno (vedere sotto). Ion Edge è compatibile con tutte le porte USB, inclusi caricabatterie USB per iPhone/altri smartphone. Una volta connesso, toccare l'icona della batteria e il display mostrerà l'icona della batteria in carica. La carica di Ion Edge è completa (circa 3 ore e mezza con la batteria completamente scarica, meno in caso di carica parziale) e il dispositivo è pronto per l'uso quando viene visualizzato un cerchio completo intorno all'icona della batteria (selezionare Batteria nel Menu Impostazioni per controllare lo stato di carica, se non è visualizzato).
Guida alle schermate Controlli/Parti, Home e Gioca a golf
- PULSANTE DI ACCENSIONE/MENU - Tenere premuto per accendere/spegnere il dispositivo. Scorrere verso destra o verso sinistra per visualizzare la scherm Ora, la schermata Gioca a golf, la connessione Bluetooth e lo Scorecard.
Dettagli schermata Gioca a golf
-
DISTANZA DAL CENTRO - Distanza dal centro del green (o dal pin se è stato spostato).
-
DISTANZA POSTERIORE - Distanza dalla parte posteriore del green o del pin, se selezionato.
-
DISTANZA ANTERIORE - Distanza dalla parte anteriore del green.
-
BUCA - Numero della buca attuale.
-
PUNTEGGIO - Punteggio totale attuale dell'utente per la partita.
-
PAR - Par per la buca attuale.
-
L'icona della bandierina indica che la distanza dal centro visualizzata (2) è la distanza dal pin, non dal centro del green. È possibile modificare la posizione del pin sul green con la funzione Vista Green. (vedere pagina 7)
-
Contatti di ricarica
- Caricare la batteria interna di ION EDGE collegando il caricabatterie al retro del dispositivo e la presa USB al computer o a un caricatore a muro.
- Tenere premuto il pulsante di accensione (1) per accendere il dispositivo. Verrà visualizzata la schermata dell'ora.
- Per giocare a golf, scorrere verso sinistra fino alla schermata Gioca a golf e toccare lo schermo sull'icona Gioca a golf. Ion Edge si collegherà ai satelliti più velocemente se si trova all'esterno con una visuale libera del cielo.
-
Scegliere il campo, scorrendo su/giù e toccando il campo da selezionare. Si visualizzerà la schermata Gioca a golf (Anteriore/Centro/Posteriore).
-
ION EDGE ha una funzione di avanzamento automatico delle buche. Per cambiare le buche manualmente, è possibile scorrere verso l'alto/il basso sul touchscreen
-
Per scorrere le schermate modalità/menu per la modalità Gioca a golf (Anteriore/Centro/Posteriore > Vista Green > Ostacoli e punti di layup > Ora) > Anteriore/Centro/Posteriore), scorrere verso sinistra/destra.
Schermata Home
Per scorrere le opzioni della schermata Home (Ora > Gioca a golf > Connessione Bluetooth > Scorecard), scorrere verso sinistra/destra.
-
Dalla schermata Home, premere il pulsante arancione di Accensione /Menu (1) per accedere al MENU IMPOSTAZIONI. (se si è in modalità GIOCA A GOLF, premere il pulsante di Accensione/Menu (1) e selezionare ESCI DALLA PARTITA per andare alla schermata Home e premere il pulsante di Accensione/Menu (1))
-
Selezionare la voce dal menu scorrendo su e giù nell'elenco.
-
Premere il pulsante di Accensione/Menu per tornare alla schermata precedente del menu.
- ALLARME: usare l'allarme per ricordare i Tee Time o per altri promemoria importanti. Scorrere verso l'alto o verso il basso le Ore e i Minuti per impostare l'ora in cui suonerà l'allarme. Andare in Suoni più in basso nel menu Impostazioni per attivare o disattivare il suono dell'allarme.
- SCORECARD: è l'elenco dei dieci scorecard più recenti.
- BATTERIA*: selezionare Batteria per controllare lo stato della batteria (% di carica della batteria). (*disponibile anche nel menu GIOCA A GOLF)
- ORA: toccare una delle seguenti opzioni nel menu ORA, quindi evidenziare e selezionare tra le seguenti impostazioni relative a data/ora:
1) FORMATO: toccare la propria preferenza per il formato di visualizzazione dell'ora:
• 12 ORE
• 24 ORE
2) FUSO ORARIO: toccare la preferenza del fuso orario e il formato di visualizzazione dell'ora:
3) ORA LEGALE: toccare lo stato dell'ora legale corrente per la propria posizione:
- ora legale ON +1
- ora legale OFF -1
4) IMPOSTAZIONE ORA MANUALE:
- Scorrere verso l'alto e verso il basso le ore e i minuti per inserire l'ora e la data correnti corrette. Scegliere il formato a 12 o a 24 ore. Se l'orologio è nel formato a 12 ore, si dovrà selezionare AM/PM scorrendo oltre le 12:00.
5) IMPOSTAZIONE ORA GPS:
- Toccare lo schermo per impostare automaticamente l'ora in base alla posizione GPS attuale.
flowchart
graph LR
A["TIME<br>Format<br>Time Zone<br>Daylight Saving<br>Set Time Manual<br>Set Time GPS"] --> B["TIME FORMAT<br>12:00<br>24:00"]
B --> C["TIME ZONE<br>UTC 0:00<br>UTC-1:00<br>UTC-2:00<br>UTC-3:00<br>UTC-4:00<br>BST UTC-5:00<br>CST UTC-6:00<br>MST UTC-7:00"]
C --> D["DAYLIGHT SAVINGS<br>ON +1:00<br>OFF-1:00"]
- IMPOSTAZIONE UNITÀ DI MISURA*: toccare la propria selezione. L'impostazione corrente è evidenziata (predefinito = IARDE). Per modificare la modalità di visualizzazione delle distanze, evidenziare IARDE o METRI, toccare per modificare. (*disponibile anche nel menu GIOCA A GOLF)
- SFONDO: toccare per selezionare sfondo bianco con testo nero (predefinito) o sfondo nero con testo bianco.
- LINGUA: il menu di Ion Edge dispone di 12 impostazioni di lingua (INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE, TEDESCO, ITALIANO, PORTOGHESE, SVEDESE, DANESE, INDONESIANO, CINESE, COREANO E GIAPPONESE.). Per impostazione predefinita, l'interfaccia utente è in inglese. Scorrere verso l'alto e verso il basso per visualizzare le opzioni nel menu Lingua, quindi toccare lo schermo per confermare e impostare tutti i menu nella lingua preferita (evidenziata).
- INFO: toccare per visualizzare la versione del firmware dell'unità, l'ID FCC e il numero IC.
- RESET DISPOSITIVO: per ripristinare l'unità a tutte le sue impostazioni di fabbrica originali, toccare reset, quindi selezionare IMPOSTAZIONI PREDEFINITE e confermare. Saranno ripristinate solo le impostazioni, non il firmware o i dati del campo memorizzati nel dispositivo.
Language List
| LANGUAGE |
| English |
| Español |
| Français |
| Deutsch |
| Italiano |
| Português |
| Svenska |
| Dansk |
| Indonesia |
| 中文 |
| 한국어 |
| 日本語 |
CONNESSIONE DI ION EDGE AL DISPOSITIVO MOBILE E ALL'APP BUSHNELL GOLF MOBILE
Collegare Ion Edge con l'app permette di:
- Controllare le impostazioni di lon Edge dall'app.
- Aggiornare il singolo campo in modalità wireless.
- Sincronizzare lo scorecard, con numerosi dati delle partite per un gioco migliore.
Per connettere Ion Edge al telefono e all'app Bushnell Golf Mobile:
- Scaricare l'app Bushnell Golf Mobile su app.bushnellgolf.com/install o scansionare il codice QR di seguito.
- Ai nuovi utenti dell'app verrà chiesto di configurare un dispositivo dopo la registrazione, selezionare Ion Edge.
- Gli utenti già registrati dovranno selezionare "Vedi tutto" nella sezione "I miei dispositivi", fare clic su "Aggiungi dispositivo" e selezionare Ion Edge.
- Seguire le istruzioni sulla schermata dell'app per associare e connettere Ion Edge.
Nota: dopo l'associazione, verrà mantenuta l'ultima impostazione di attivazione o disattivazione del Bluetooth.
Scansionare il codice per scaricare l'app Bushnell Golf e registrare il GPS di lon Edge Golf.
Immagine dello schermo durante l'associazione di lon Edge.
app.bushnellgolf.com/install
MODALITÀ GIOCA A GOLF
-
Assicurarsi di essere all'aperto, con una visuale libera del cielo. Toccare GIOCA A GOLF per iniziare o continuare una partita di golf. Il display mostrerà la schermata di ricerca GPS mentre Ion Edge cerca e aggancia più segnali satellitari GPS disponibili. Questa operazione può richiedere diversi minuti la prima volta che si utilizza Ion Edge, ma sarà più veloce se utilizzata in futuro nella stessa area.
-
All'utente verrà chiesto se desidera continuare una partita attiva. Selezionare la propria scelta. Se si desidera continuare una partita, si verrà indirizzati alla schermata Anteriore/Centro/Posteriore. Se si seleziona no, il dispositivo si connetterà al GPS e apparirà un elenco dei campi più vicini.
Schermata Gioca a golf
Schermata di ricerca
GPS
Elenco dei corsi disponibili
Fronte/Centro/Retro GreenView Punti Hazard e layup Volta
-
Scorrere verso l'alto e verso il basso per selezionare il campo sul quale si desidera giocare dall'elenco dei campi vicini (il campo più vicino si trova in cima all'elenco).
-
Il display mostra quindi la schermata della Distanza Anteriore/Centro/Posteriore: buca attuale n. (Fig. 1), punteggio di gioco (Fig. 2), par per la buca (Fig. 3), distanza dal centro/pin (Fig. 4), distanza dalla parte anteriore del green (Fig. 5) e distanza dalla parte posteriore del green (fig. 6).
Schermata Anteriore/Centro/Posteriore
Per la schermata Distanza Anteriore/Centro/Posteriore, vedere il diagramma a destra.
Toccare Punteggio (Fig. 2) per andare alla sequenza di immissione del punteggio.
Vista Green
Le schermate Vista Green di Ion Edge permettono di selezionare il posizionamento del pin sul green per fornire la distanza dal pin invece che dal centro del green. Per farlo, toccare un punto qualsiasi del green che meglio rappresenta la posizione del pin/della buca. Al termine, scorrere verso destra o verso sinistra per salvare la posizione del pin, altrimenti la pagina scadrà dopo 1 minuto e tornerà alla schermata Anteriore/Centro/Posteriore.
● = Punto del green più vicino ▲ = Punto del green più lontano
Ostacoli e punti di layup
Toccare per visualizzare le indicazioni degli ostacoli per buca, variabili a seconda degli ostacoli più significativi situati vicino a una buca specifica sul campo corrente. La schermata Ostacoli scadrà dopo un minuto e tornerà alla schermata Anteriore/Centro/Posteriore. (vedere sopra) Se non ci sono ostacoli, sullo schermo verrà visualizzato "Nessun dato sugli ostacoli". Vedere "Glossario degli ostacoli" a pagina 8 per un elenco di tutte le abbreviazioni utilizzate per designare i vari ostacoli.
Inserimento punteggio
Per inserire il punteggio, in modalità Gioca a golf, toccare il punteggio nella schermata Anteriore/Centro/Posteriore o facendo clic sul pulsante di Accensione/Menu e selezionando Visualizzazione Scorecard e facendo clic sulla buca in cui si desidera inserire un punteggio. Scorrere verso l'alto o verso il basso per selezionare il numero di Colpi (Fig. 7). Scorrere verso sinistra e inserire il numero di Putt (Fig. 8). Scorrere verso sinistra per entrare nella direzione del fairway (Fig. 9). Dopo aver inserito le informazioni su tutte e tre le schermate, il punteggio verrà salvato e si sposterà alla buca successiva e alla schermata Anteriore/Centro/Posteriore. *Nota: per accedere a Putt e Fairway, il dispositivo deve essere in modalità Punteggio Avanzato.
Se si è in modalità Gioca a golf e di desidera accedere al menu Golf, fare clic sul pulsante di accensione/menu e apparirà il menu Golf.
Visuale Score: selezionare per andare alla schermata Score (Fig. 10)
Chiudi giro: selezionare per chiudere il giro e andare a Riepilogo giro (Fig. 11) (Puoi anche uscire da un round semplicemente tenendo premuto il pulsante Accensione/Menu quando in modalità Gioca a golf.)
Distanza colpo: Misura la distanza del colpo.
Unità: Scegliere tra iarde o metri
Punteggio: Scegliere OFF, BASE o AVANZATO
Formato punteggio: Scegliere il formato Colpi, Stableford o Standard modificato
Batteria: Mostra la durata corrente della batteria del Ion Edge
Bluetooth: Selezionare per attivare la modalità Bluetooth e associare il dispositivo mobile per giocare con l'app Bushnell Golf. (vedi Connessione Bluetooth a pagina 6)
pie
| Category | Value (%) |
|---|---|
| SCORE | 0 |
| PUTTS | 2 |
| FAIRWAY | 0 |
| GIR | 50 |
Figure 11
Glossario ostacoli:
L Al punto di lay-up (es. 75L=75 yd dal punto di lay-up, 100L=100 iarde dal punto di lay-up)
M Al marcatore (es. 250M = A 250 marcatore
Bnk A # Bunker (es. T1Bk = Al 1° Bunker)
CBK AI # Bunker centrale (es. 2CBk = Al 2° bunker centrale)
Fwy AI # Fairway
GBk AI # bunker d'erba
LBk AI # bunker a sinistra
RBK AI # bunker a destra
Wtr A # ostacolo d'acqua
Bnkr Al Bunker
C#Bk Passa al # Bunker (es. C1BK = passa al 1° Bunker)
C#LB Passa al # bunker a sinistra (es. C2LB = passa al 2° bunker a sinistra)
C#LB Passa al # bunker a destra (es. C3RB = passa al 3° bunker a destra)
C#Wt Passa a # ostacolo d'acqua (es. C2Wt = Passa a 2° ostacolo d'acqua)
CBnk Al bunker centrale
CCBK Passa al bunker centrale
CDch Al fosso centrale
CFwy A fairway centrale
Frwy Al Fairway
CFyB Passa al bunker sul fairway
CHzd Passa a ostacolo
CLBk Passa al bunker a sinistra
CLHz Passa a ostacolo a sinistra
Clif Alla scarpata
CLWs Passa all'area di scarti a sinistra
CLWt Passa a ostacolo d'acqua a sinistra
CPth Passa al sentiero
CRBk Passa al bunker a sinistra
CRHz Passa a ostacolo a destra
Crst Alla vetta
CRWt Passa a ostacolo d'acqua a destra
CWst Passa all'area di scarti
CWtr Passa a ostacolo d'acqua
Dtch Al fosso
ERFy Alla fine del fairway
ELFy Alla fine del fairway a sinistra
ELoF Alla fine del fairway inferiore
ERFy Alla fine del fairway a destra
ERFy Alla fine dell'area di scarti
GBnk Al bunker d'erba
Gorg Al burrone
Hzrd All'ostacolo
LBnk Al bunker a sinistra
LDth Al fosso a sinistra
LFwy Al fairway a sinistra
LGBk Al bunker d'erba a sinistra
LndA Alla zona di atterraggio
LWst All'area di scarti a sinistra
LWtr All'acqua a sinistra
Path Al sentiero
PotB Al bunker a vaso
RBnk Al bunker a destra
Rdge Al crinale
RDch Al fosso a destra
RFwy Al fairway a destra
RGBk Al bunker d'erba a destra
RHzd All'ostacolo a destra
Road Alla strada
RWst All'area di scarti a destra
RWtr All'acqua a destra
ThFy Attraverso il fairway
ThRF Attraverso il fairway a destra
Wter All'ostacolo d'acqua
WstA All'area di scarti
WstB Al bunker di materiali
WstE Fine dell'area di scarti
CGrg Passa al burrone
RvrB Al letto del fiume
Wall Al muro
ACCEDERE AI DATI AGGIORNATI DEL CAMPO DA GOLF
Ion Edge è precaricato con i dati di oltre 38.000 campi situati in tutto il mondo. È subito pronto all'uso, senza bisogno di scaricare software o pagare alcuna quota di abbonamento.
Per aggiornare il file di un singolo campo. Connettere il dispositivo a Bushnell Golf Mobile tramite Bluetooth. Selezionare Ion Edge dall'elenco dei dispositivi. Selezionare Aggiornamento Campo. Seguire le istruzioni sull'app Bushnell Golf Mobile per cercare il campo e aggiornare il dispositivo.
Per aggiornare più campi. Visitare Bushnell Golf Update Manager all'indirizzo https://appsupport.bushnellgolf.com in Google Chrome e seguire le istruzioni.
GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO
Il ION Edge Bushnell® è garantito come privo di difetti nei materiali e nella fabbricazione per un anno a partire dalla data di acquisto. In caso di difetti durante la validità della garanzia, Bushnell, a discrezione del cliente, provvederà a riparare o sostituire il prodotto, che dovrà essere inviato dal cliente con affrancatura prepagata. La presente garanzia non copre danni causati da uso improprio, manipolazione, installazione o manutenzione inadeguati da parte di persone non appartenenti al Reparto assistenza autorizzato di Bushnell.
Per eventuali domande o per richiedere informazioni sulla garanzia, compilare il modulo di contatto all'indirizzo https://www.bushnellgolf.com/contact.
La presente garanzia conferisce al cliente diritti legali specifici. In base al Paese, il cliente potrebbe godere di altri diritti.
Assistenza clienti: (800) 423-3537
www.bushnellgolf.com
Dichiarazione FCC
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 della normativa FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) deve accettare le interferenze ricevute, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
Il presente dispositivo è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti stabiliti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 della normativa FCC. Tali limiti sono stati stabiliti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze pericolose in un'installazione residenziale. Questo dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato come specificato nelle istruzioni, può causare disturbi elettromagnetici alle comunicazioni radio. Non si garantisce, tuttavia, in alcun modo che tali interferenze non possano verificarsi in un'installazione specifica. Qualora questo apparecchio causi gravi interferenze alla ricezione radiotelevisiva, verificabili spegnendo e riaccendendo l'apparecchio stesso, l'utente può tentare di eliminare l'interferenza usando gli accorgimenti descritti qui di seguito:
• Riorientare o ricollocare l'antenna ricevente
- Aumentare la distanza di separazione tra il dispositivo e il ricevitore.
- Collegare il dispositivo a una presa su un circuito diverso da quella a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV qualificato per l'assistenza.
É necessario utilizzare un cavo di interfaccia schermato col dispositivo perché sia conforme ai limiti stabiliti per i dispositivi digitali, ai sensi del capo B della parte 15 della normativa FCC. Specifiche e progettazione sono soggette a modifiche senza alcun preavviso o obbligo da parte del produttore.
ATTENZIONE: L'elemento di aggancio del dispositivo contiene un magnete al neodimio. I magneti possono compromettere il funzionamento di pacemaker e defibrillatori impiantati. Chi usa questi dispositivi deve tenersi a distanza sufficiente dal magnete. Informa chiunque porti questi dispositivi sul pericolo conseguente al tenersi eccessivamente in prossimità dei magneti.
- Il magnete può perdere la sua forza adesiva in maniera permanente se esposto a temperature superiori a 175° F (80° C)
- I magneti producono un campo magnetico intenso e ad ampio raggio. Possono danneggiare TV e portatili, dischi rigidi, bancomat e cartedi credito, supporti di memorizzazione dati, orologi meccanici, apparecchi acustici e altoparlanti. Tieni l'unità lontana da dispositivi e oggetti che potrebbero essere danneggiati da campi magnetici di notevole intensità.
Android e Google Play sono marchi registrati di Google Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. iPhone e Apple Store sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. Gli altri nomi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
FCC ID: 2ASQI-36211
IC: 24886-36211
Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(Applicabile nell'UE e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata)
Questo dispositivo contiene parti elettriche e/o elettroniche e non può perciò essere smaltito come normale rifiuto domestico, ma deve essere smaltito nei relativi punti di raccolta previsti dalle comunità, ove si provvederà al riciclaggio. Questa operazione non prevede spese. Se il dispositivo contiene batterie sostituibili (ricaricabili), queste dotvranno essere preventivamente rimosse e, se necessario, a loro volta essere smaltite sulla base delle normative di riferimento (vedi anche i relativi commenti nelle istruzioni di questa unità). Per ulteriori informazioni al riguardo rivolgersi presso l'amministrazione locale, la società incaricata del servizio di raccolta rifiuti locale o nel negozio in cui è stato acquistato il dispositivo.
Android e Google Play sono marchi di Google Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. iPhone e Apple Store sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. Altri nomi potrebbero essere marchi registrati dei rispettivi proprietari.
FCC ID: 2ASQI-36211
IC: 24886-36211
