GXV3350 - Telefono GRANDSTREAM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GXV3350 GRANDSTREAM

GXV3350 non è precongurato per supportare o effettuare chiamate di emergenza a qualsiasi tipo di ospedale, struttura giudiziaria, unità di assistenza medica (“Servizi di emergenza”) o a qualsiasi altro tipo di ervizio di emergenza. È necessario effettuare accordi supplementari per accedere ai Servizi di emergenza. È a Vostra esclusiva responsabilità acquistare servizi di telefonia internet conformi con SIP, congurare GXV3350 correttamente per usare tale servizio ed effettuare test periodici della congurazione per assicurarsi che funzioni in modo idoneo. Se non si effettua ciò, è Vostra responsabilità acquistare servizi telefonici ssi o wireless tra- dizionali per accedere ai Servizi di emergenza.

AZIONE LEGALE DERIVANTE DA TALI RECLAMI

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE: PRECAUZIONI: AVVERTENZA: NON spegnere e riaccendere il GXV3350 durante l’avvio del sistema o l’aggiornamento del firmware. Si possono corrompere le immagini del firmware e causare problemi di funzionamento. AVVERTENZA: Usare solo l’alimentatore incluso nella confezione del GXV3350. L’uso di un alimentatore alternativo non idoneo potrebbe danneg- giare l’unità. 1x GXV3350 Apparecchi principale 1x Ricevitore 1x Cavo Telefonico 1x Cavo Ethernet 1x 12V Alimentatore 1x Guida di installazione rapida / 1x GPL Licenza 12V PANORAMICA: Il videotelefono IP GXV3350 per Android combina un videotelefono IP a 16 linee con una soluzione di videoconferenza multi-piattaforma e la fun- zionalità di un tablet Android per offrire una soluzione di comunicazioni completa.Questo videotelefono IP offre un’esperienza intensa grazie al touchscreen capacitivo 1.280x720 da 5 pollici, fotocamera inclinabile, uscita HDMI per la condivisione di contenuti, due microfoni e supporto per video HD a 720p. Il modello GXV3350 aggiunge due porte Gigabit con PoE/ PoE+, Wi-Fi integrato e supporto Bluetooth. Basato sul sistema operativo Android 7.0., offre accesso immediato a centinaia di migliaia di applicazioni Android. Grazie alla combinazione di un videotelefono IP all’avanguardia, di un’avanzata soluzione di videoconferenza e delle funzionalità di un tablet Android, le aziende di tutto il mondo possono ora utilizzare GXV3350 come potente soluzione di comunicazione e produttività da scrivania. 1x Supporto telefono MONTAGGIO TELEFONO:

1. Fissare i distanziali per il supporto a parete nell’apposito alloggia-

mento sul retro del telefono

2. Fissare il telefono alla parete attraverso il foro di montaggio a parete.

3. Estrarre l’aletta dal ricevitore (si veda la figura di seguito).

4. Ruotare l’aletta e riposizionarla nell’alloggiamento con l’estensione

verso l’alto in modo da poter sostenere il telefono mentre è montato a parete (si veda la figura di seguito). Installazione del telefono (Montaggio a parete * Venduto separatamente): Slot per montaggio a parete e supporto telefono. Per installare il telefono sul tavolo con il supporto telefono, fissare il supporto alla base del telefono dove si trova un alloggiamento per tale supporto. (metà superiore, parte inferiore). Installazione del telefono (supporto telefono): Supporto telefonoSupporto montaggio a pareteSupporto montaggio a pareteSupporto del ricevitoreAletta con estensione verso l’altoAletta con estensione verso il basso~ 39 ~ ~ 40 ~ CONNESSIONE DEL TELEFONO:

1. Collegare il ricevitore e il case principale del telefono con il cavo telefonico.

2. Collegare la porta LAN del telefono alla presa RJ-45 di un hub o di un

router (lato LAN del router) usando un cavo ethernet.

3. Collegare la spina da 12V CC alla presa di corrente del telefono, collegare

l’adattatore di alimentazione ad una presa elettrica. Se si usa l’interruttore PoE nel punto 2, questo passaggio può essere saltato.

4. Il display LCD visualizzerà informazioni sull’avvio o sull’aggiornamento del

firmware. Prima di continuare, attendere la visualizzazione della schermata principale.

5. Utilizzando l’interfaccia di configurazione web o dal menu del touch screen,

è possibile configurare ulteriormente la connessione di rete usando DHCP, IP statico, ecc. LAN Port Porta cuffie RJ9 Alimentazione Porta ricevitore Porta PC Suggerimenti per l’utilizzo dei tasti del GXV3350 RIDUCI VOLUME AUMENTA VOLUME HOME MENU INDIETRO

1. Premere i tasti RIDUCI VOLUME/AUMENTA VOLUME per regolare il

volume sul telefono.

2. Premere il tasto HOME per tornare alla schermata inattiva predefinita.

Oppure, premere e tenere premuto 2 secondi il tasto HOME per catturare lo schermo.

3. Premere il tasto MENU per avere accesso alle impostazioni del display del

telefono, modificare i widget e gestire i thread. Oppure, premere e tenere premuto 2 secondi il tasto MENU per accedere direttamente all’interfaccia dell’applicazione di gestione

4. Premere il tasto INDIETRO per tornare al menu precedente.

Porta USB Kensington HDMI OUT Porta Conferenza Trasferimento Invia Tastierino standard Altoparlante Cuffia Silenzia MESSAGGIO INDICATORE IN ATTESA Slot per modulo di espansione Congurare il GXV3350 usando il Touch Screen:

1. Verificare che il telefono sia acceso e connesso a Internet.

2. Premere Impostazioni → Informazioni su → Stato di rete, per ottenere

l’indirizzo IP del proprio telefono.

3. Digitare l’indirizzo IP del telefono nel browser del vostro PC.

4. Immettere nome utente e password per accedere. (Lo username di default

dell’amministratore è “admin” e la password casuale di default può essere trovata sull’etichetta del GXV3350).

5. Nell’interfaccia grafica del web → Account, selezionare Account pagina

1/2/3/.../16 per configurare Nome Account, Server SIP, ID Utente SIP, ID autenticazione e Password autenticazione per registrare l’account sul GXV3350.

1. Assicurarsi che il telefono sia correttamente acceso e in standby.

2. Selezionare Impostazioni→ Impostazioni avanzate → impostazioni

Account. Toccare su uno degli Account per configurare Nome Account, Server SIP, ID Utente SIP, ID autenticazione SIP e Password autentica- zione SIP per registrare l’account sul GXV3350. Dopo aver effettuato la registrazione con successo, la schermata di composizione dei numeri sarà mostrata.

3. Seguire le opzioni del Menu per configurare altre impostazioni del telefono.

Per esempio, per configurare l’IP statico su GXV3350, impostare l’indirizzo IP statico dal Menu sullo schermo LCD → Impostazioni → Rete → Im- postazioni Ethernet.

4. Contattare il vostro ITSP (fornitore servizi di telefonia internet) per le im-

postazioni supplementari che possono essere necessarie per la configura- zione del telefono. CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO: Congurazione del GXV3350 mediante un browser web:~ 41 ~ ~ 42 ~ Contenuto della confezione del Modulo di estensione del GXV3350: 1x Scheda di estensione GBX20 1x Supporto della Scheda di estensione GBX20 1x Piastra di col- legamento della scheda di estensione 1x vite 1x cavo USB Tipo A/Micro B

CONNESSIONE DEL MODULO DI ESTENSIONE PER

GXV3350 (GBX20* Venduto separatamente): GXV3350 utilizza il modulo di estensione GBX20. Il modulo di estensione di GXV3350 è la soluzione ideale per un affaccendato ambiente aziendale ove si desidera raggiungere la capacità di ricevere ed effettuare chiamate in modo efficiente. Ogni modulo di estensione dispone di 20 pulsanti program- mabili, i pulsanti di destra e di sinistra, che supportano 40 tasti multifunzione da configurare. Il GXV3350 supporta fino a 4 moduli di estensione, consen- tendo quindi l’aggiunta di 160 estensioni completamente programmabili. Installazione di GBX20 su GXV3350:

1. Sul retro del GXV3350 e della scheda di estensione, ci sono slot per la

piastra di collegamento. Fissare la piastra del connettore tra gli slot per GBX20, applicare la vite fornita e stringere accuratamente la piastra del connettore al GBX20 (vedere figura alla pagina successiva). Gli appunti:

• GBX20 è un accessorio opzionale per GXV3350. Pertanto, GBX20 (inclusi gli accessori per l’installazione del modulo di installazione) non è incluso nella confezione di GXV3350.

• Nel caso in cui due o più moduli di estensione GBX20 siano connessi al GXV3350, il secondo GBX20 deve essere alimentato da un PSU 12V/1A. GXV3350 con 1 GBX20 GXV3350 con 4 GBX20 1x 12V/1A Alimentatore 12V 1x Guida di instal- lazione rapida Congurazione del Modulo di estensione GXV3350:

1. Accedere all’interfaccia grafica Web di GXV3350 e configurare i tasti

multifunz- ione per schede di espansione 1/2/3/4 nella pagina Web GUI- >Applicazioni -> Pulsante programmabile -> pagina delle impostazioni di GBX20;

2. Sulla scheda di espansione per GXV3350 (ad esempio, GBX20), preme-

re i pulsanti SINISTRO o DESTRO per visualizzare tutti gli stati di MPK → Pulsante programmabile sulle diverse pagine;

3. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale d’uso del GXV3350 e

GBX20. Scaricare il Manuale Utente e controllare le Domande Frequenti per istruzioni più dettagliate: http://www.grandstream.com/our-products

2. Fissare l’altro lato della piastra del connettore agli slot EXT del GXV3350,

come mostra la figura qui sotto:

3. Connettere GBX20 a GXV3350 mediante la porta USB utilizzando il cavo

USB fornito con GBX20;

4. Installare il supporto telefonico GXV3350 e la scheda di estensione;

5. Accendere il GXV3350. La scheda di estensione GBX20 mostra la sche-

rmata di avvio con le informazioni sulla versione e lo stato di collegamento;

6. Premere contemporaneamente i tasti Destra e Sinistra per visualizzare le

informazioni su versione e stato.~ 43 ~ ~ 44 ~