GXP2140 - Telefono GRANDSTREAM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GXP2140 GRANDSTREAM

GXP2140 non è preconfigurato per supportare o effettuare chiamate di emergenza a qualsiasi tipo di ospedale, struttura giudiziaria, unità di assistenza medica ("Servizi di emergenza") o a qualsiasi altri tipo di servizio di emergenza. è necessario effettuare accordi supplementari per accederere ai Servizi di emergenza. E' a Vostra escludiva responsabilità acquistare servizi di telecomia internet conformi con SIP, configurare GXP2140 correttamente per usare tale servizio ed effettuare test periodici della configurazione per assicurarsi che funzioni in modulo idoneo. Se non si effettuacisione Vostra responsabilita acquistare servizi Telefonici fissi o wireless tradizionali per accedere ai Servizi di emergenza.

GRANDSTREAM NON FORNISCE COLLEGAMENTI AI SERVIZI DI EMERGENZA ATTRAVERSO GXP2140. NE GRANSTREAM NÉ I SUOI RESPONSABILI, DIPENDENTI O AFFILIATI POSSONO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI RECLAMO, DANNO O PERDITA, E DI QUALSIAS AZIONE LEGALE DERIVANTE DA TALI RECLAMI O CAUSE IN RELAZIONE ALL'IMPOSSIBILITA DI USARE IL GXP2140 PER CHIAMATE AI SERVIZI O DI STRINGERE ACCORDI SUPPLEMENTARI PER ACCEDERE AI SERVIZI DI EMERGENZA IN CONFORMITA AL PARAGRAFO PRECEDENTE.

PRECAUZIONI:

ATTENZIONE: NON spegnere/accendere il GXP2140 durante l'avvio delystemo o l'aggiornamento del firmware. Ciò potrebbe comportare il dannegiamento del firmware e il malfunzionamento dell'unità.

ATTENZIONE: Usare solo l'alimentatore incluso nella confezione del GXP2140. L'uso di un alimentatore alternativo non idoneo potrebbe danneggiare l'unita.

PANORAMICA:

GXP2140 é un Telefono IP di nuova generatione caratterizzato da 4 linee, LCD a colori TFT da 4,3^ , 5 tasti funzione XML sensibili al contesto programmabili, porte di rete Gigabit doppie, PoE e Bluetooth integrado, conferenza a 5 vie et interruptatore a sgancio elétronico (EHS). Il GXP2140 garantisce una qualità di audio HD supremiore, ricche e all'avanguardia funzioni di telecomia, protezione della privacy e ampia interoperabilità con la maggior parte di dispositivi SIP di terzi e piattformance leader SIP/NGN/IMS. GXP2140 è la scelta perfetta per utenti impresa che cercano un Telefono IP esecutivo, multilinea, ricco di functionalità e di alta qualità con funzioni e prestazioni avanzate.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:

1 x Case unità principale Telefono

1 x Ricevitore

1x Alimentatore 12V

1 x Cavo ethernet

1 x Cavo Telefonico

1 x Supporto telefono

1 x Guida rapida di installmente

MONTAGGIO TELEFONO:

Installazione del Telefono (montaggio a parete* venduto separatamente):

1. Fissare i distanziali per il supporto a parete nell'apposto alloggiamento sul retro del telefono

2. Fissare il Telefono alla pareteattraverso il foro di montaggio a parete.

3. Estrarre l'aletra dal ricevitore (si veda la figura di seguito).

4. Ruotare l'alletta e riposizionaria nell'alloggiamento con l'estensione verso l'alto in modo da poter sostener il Telefono nelle e montato a partete (si veda la figura di seguito).

Installazione del Telefono (supporto Telefono):

Per installare il Telefono sul ravolo con il supporto Telefono, fissare il supporto alla base del Telefono dove si trova un alloggiamento per tale supporto. (metà superiore, parte inferiore).

CONNECTION DEL TELEFONO:

Fare riferimento all'illustrazione riportata di seguito quando si seguono le istruzioni di INSTALLazione.

Per impostare il GXP2140, seguire la seguente procedura:

1. Collegare il ricevitore e il case principale del telefono con il cavo Telefonico.
2. Collegare la porta LAN del Telefono alla presa RJ-45 di un hub o di un router (lato LAN del router) usando un cavo ethernet.
3. Collegare il jack dell'alimentatore all'uscita 12V CC sul Telefono; collegare l'alimentatore a una presa elettrica.

4. L'LCD visualizzera le informazioni relative allo stato dell'appareccchio o all'aggiornamento del firmware. Prima di continuare, attendere che il display visualizzi data/ora.

5. Usando il server web del Telefono o il menu di configurazione del tastierino numero, è possible inoltre configurare il Telefono usando o un IP statico o un DHCP.

Consiglio per l'uso del tastierino:

1. Per accedere al MENU, premere il pulsante circolare MENU.
2. Muoversi nel menu usando i pulsanti UP/DOWN e LEFT/RIGHT.
3. Premiere l pulsante circolare MENU, per confermare una scelta effettua nel menu.
4. Il Telefono esce automaticamente nella modalità MENU quando arrivava una chiamata, quando il Telefono è sganciato o quando la modalità MENU non è usata per 60 sec.

CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO:

Configurazione del GXP2140 mediante un browser web:

1. Assicurarsi che il Telefono sia in corrente e collegato a internet.
2. Premere l tasto UP per vedere I'indirizzo IP.
3. Digitare l'indirizzo IP del Telefono nel browser del vostro PC. (Si veda la figura alla pagina successiva).
4. Il nome utente e la password amministratore predefinita sono "admin"; il nome utente per l'utente finale predefinido è "utente" e la password è "123".

Configurazione del GXP2140 mediante il tastierino:

1. Assicurarsi che il Telefono sia in stato di attesa (modalità idle).
2. Premere il pulsante MENU per accedere al tastierino MENU per configurare il telefon.
3. SeLECTIONARE MENU-> Phone-> SIP-> Account, per configurare le impostazioni Proxy SIP, Proxy in uscita, ID utente SIP, ID Aut SIP e Password SIP.
4. Seguir les opzioni del MENU per configurare le impostazioni di base del Telephone. Alceni esempê: l'indirizzo IP se si usa un IP statico. Per ulteriori informazioni, consulire la manuale utente di GXP2140.
5. Contatte il vosto ITSP (fornitore servizi di telecomia internet) per le impostazioni supplementari che possono essere necessarie per la configurazione del Telefono.

MODULO DI ESTENSIONE GXP2140 -GXP2200EXT:

GXP2200EXT è una soluzione ideale per l'impresa che mira ad ottener una perfetta possibilità di ricevere ed effettuare chiamate. Ciacun modulo di estensione ha 20 pulsanti programmabili, pulsanti Sinistra e Destra, 40 tasti multi-funzione da poter configurare. GXP2140 supporta fino a 4 moduli di estensione,aggiungendo 160 estensioni Completely programmabili al telefono.

Note: GXP2200EXT é un accessorio aggintivo per il GXP2140 e non è incluso nella confezione del GXP2140.

Conteno confezione GXP2200EXT:

1X GXP2200EXT

1 X Supporto GXP2200EXT

1 X Cavo RJ11-RJ11

1X GXP2200EXT
Piastra connettore

0

0

4XViti

Installazione GXP2200EXT:

1. Sul retro del GXP2140 e GXP2200EXT, ci sono slot per la piatra del connetore. Fissare la piatra del connettore tra gli slot per GXP2140 e GXP2200EXT;
2. Applicare le viti fornite e serrarle (si veda la figura in questa pagina);
3. Collegare il modulo di estensione al GXP2140 mediante la porta EXT usando il carrvo RJ11-RJ11 forimo;
4. Installare il supporto del Telefono sul GXP2140 e il modulo di estensione;
5. Accendere il GXP2140. GXP2200EXT mostrera la schermata di avvio con le informazioni relative alla versione e lo stato della connessione;
6. Dopo l'avvio, il modulo di estensione restera in stand-by. Premere e tenere premuto il pulsante Sinistra per 3 secondi per verificare le informazioni sulla versione e lo stato.

Configurazione GXP2200EXT:

1. Accedere al GUI web di GXP2140 e configurare i tasti multifunzione per il modulo di estensione 1/2/3/4 seguendo le sched del GUI web GXP2140;
2. Sul GXP2200EXT, premere il pulsante Sinistra o Destra per scorrere tutti gli stati di MPK nelle diverse pagine;
3. Per informazioni più dettagliate,fare riferimento al manuale utente di GXP2140.

Note: Scaricare il manuale utente dettagliato da: http://www.grandsstream.com/support

RU

GXP2140 npedbapntelbHo He cKoHfNpynpoban I na noDepkKn nnnepehoca 3KcTpeHHbIX 3BOHKOB KaKneIbn6 60nbHnCbl, npabooxpaHntelbHbIe opraHbI, OTdeHenna MeDuINHCckO nmoOnu (3KcTpeHHaB (-bIe) Cnyk6a (-bl)), nnKakme-Nn6 dpyrue 3KcTpeHHbIe Cnyk6bl. CnEydET npou3BcTe DonoHNtBbHbIe HAcTPOKn DNJ DoCTyna K 3KcTpeHHbIM Cnyk6am. BblOTBeTCTBEHbIa 3a NODKnIOHeNE SIP-COBMeTUMO INTEPHT-TeNeΦoHONn Cnyk6bl, npabInbHyIO HAcTPOky GXP2140 nn ne Icnonb3oBaHNa, a TackKe nepnoNDueckoe TecTIPOBAnHe BaAeon KOHfNpyaunl dnnpOBekn ee pa6bToB COOTBcTBN C BaAMM Tpe6oBANHM. EcnB Bbl 3TO He cDenaete, Bbl 6yDeTe OTBeTCTBEHbIa 3a NODKnIOHeNE TpaINOnHHbx 6ecnpoBDhIX nII npoBOhIX TeleΦoHHbx Cnyk6 dn DocTyNA K 3KcTpeHHbIM Cnyk6am.

GRANDSTREAM HE IPEIOCTABJRET COEINHEHNA C ΘKCTPEHHbIMN CJYXbAMN IOCPEDCTBOM GXP2140. GRANDSTREAM, ETO CJYXaJIne, PA6OTHnIK N OTJEHnI HE HECYT OTBETCTBEHHOCTN 3A IPIPETEH3nI, UyEP5 NIN YTPATU, N Bbl HACTOJIUM OTKA3bIBAETECB OT KAKNX-JINBO 3AABJIeHNI JIN NCKOBxO OCHOBAHNI, IPONCTEKAIOUxN 3BAWEI HECNOCOSHOCTN INCNOJB3OBATG GXP2140 DJIAR CB8M N 3KCTPEHHbIMC JYXbAMN HENPNUHTN R C BAWEI CTOPOHbI MEP NIO OBCNEUEHENIO JOCTUYIA K 3KCTPEHHbIM CJYXbAM B COOTBETCTBN C BBIIIECEJIDYIOUI MAPAPPAOM.