GXP2140 - Telefon GRANDSTREAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	IP-Telefon für Unternehmen
Marke	Grandstream
Modell	GXP2140
Anzahl SIP-Leitungen	4 Leitungen
Bildschirm	TFT-Farb-LCD 4,3 Zoll
Programmierbare Tasten	5 kontextbezogene XML-Tasten
Netzwerkanschlüsse	2 Gigabit-Ethernet-Ports (RJ-45)
PoE (Power over Ethernet)	Ja, integriert
Bluetooth	Integriert
Konferenz	Bis zu 5 Teilnehmer
Elektronischer Hakenschalter (EHS)	Ja, integriert
Audioqualität	HD (hohe Definition)
Kompatible Erweiterungsmodule	GXP2200EXT (bis zu 4 Module, 160 zusätzliche Tasten)
Stromversorgung	12V DC Netzteil inklusive oder PoE
Packungsinhalt	Telefon, Hörer, Netzteil, Ethernet-Kabel, Telefonkabel, Schnellstartanleitung
Wandmontage	Möglich (Haltewinkel separat erhältlich)
Abmessungen (ca.)	200 x 200 x 100 mm
Gewicht (ca.)	0,9 kg
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen, keine Scheuermittel verwenden
Sicherheit	Nicht während eines Firmware-Updates neu starten; nur das mitgelieferte Netzteil verwenden

Häufig gestellte Fragen - GXP2140 GRANDSTREAM

Wie installiere ich das Telefon GXP2140?

Verbinden Sie den Hörer über das Telefonkabel mit dem Hauptgerät. Schließen Sie den LAN-Port des Telefons mit dem Ethernet-Kabel an Ihren Router/Switch an. Schließen Sie das 12V-Netzteil an oder verwenden Sie PoE, falls Ihr Netzwerk dies unterstützt. Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis Datum und Uhrzeit angezeigt werden.

Wie konfiguriere ich das Telefon über den Webbrowser?

Drücken Sie die AUF-Taste, um die IP-Adresse des Telefons anzuzeigen. Geben Sie diese Adresse in einen Webbrowser ein. Die Standard-Anmeldedaten sind: Benutzer 'admin' und Passwort '123'.

Wie konfiguriere ich die SIP-Einstellungen?

Navigieren Sie über das Telefonmenü zu Menu > Telefon > SIP > Account. Geben Sie die von Ihrem Anbieter bereitgestellten Informationen ein: SIP-Proxy, Benutzername, Passwort usw.

Wie verwende ich das Erweiterungsmodul GXP2200EXT?

Befestigen Sie die Verbindungsplatte zwischen dem GXP2140 und dem Modul, dann schrauben Sie sie fest. Schließen Sie das mitgelieferte RJ11-Kabel an den EXT-Anschluss an. Schalten Sie das Telefon ein; das Modul wird angezeigt. Konfigurieren Sie die Tasten über die Weboberfläche des GXP2140 in den Modul-Registerkarten.

Unterstützt das GXP2140 Power over Ethernet (PoE)?

Ja, PoE ist integriert. Es ermöglicht Ihnen, das Telefon direkt über das Ethernet-Kabel mit Strom zu versorgen, ohne Netzteil, falls Ihr Netzwerk dies unterstützt.

Wie führe ich eine Konferenzschaltung durch?

Das GXP2140 unterstützt Konferenzen mit bis zu 5 Teilnehmern. Drücken Sie während eines aktiven Anrufs die Konferenztaste (oder nutzen Sie das Menü), um weitere Teilnehmer hinzuzufügen.

Ist das Telefon mit Notdiensten kompatibel?

Nein, das GXP2140 ist nicht für Notrufe vorkonfiguriert. Sie müssen einen geeigneten SIP-Telefoniedienst abonnieren und das Telefon entsprechend konfigurieren. Grandstream übernimmt keine Haftung.

Wie setze ich das Telefon auf die Werkseinstellungen zurück?

Für einen vollständigen Reset lesen Sie bitte das ausführliche Benutzerhandbuch. Im Allgemeinen können Sie zum Menü Einstellungen gehen und nach der Option 'Zurücksetzen' oder 'Factory Reset' suchen.

Was tun, wenn der Bildschirm schwarz bleibt?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil angeschlossen ist und die Steckdose funktioniert. Wenn Sie PoE verwenden, stellen Sie sicher, dass der PoE-Switch aktiv ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Grandstream-Support.

Wie reinige ich das Telefon?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um das Display und das Gehäuse zu reinigen. Verwenden Sie niemals Scheuermittel, Lösungsmittel oder Flüssigkeiten.

BEDIENUNGSANLEITUNG GXP2140 GRANDSTREAM

Im GXP2140 sind keine Notfallrufnummern voreingestellt oder vorkonfiguriert. Das GXP2140 tätigt keine automatischen Anrufe zu medizinischen, sozialen oder juristischen Hilfs- oder Serviceorganisationen. Die Anbindung an derartige Einrichtungen muss separate eingestellt bzw. zur Verfugung gestellt werden. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, einen SIP-konformen Internet-Telefon-Service zu Buchen, der die Nutzung der örtlichen und überregionalen Notruflummern sicherst. Bietet der SIP-Anbieter diesen Service nicht, liegt es in der Verantwortung des Nutzers, einen analogen bzw. alternative Telefonanschluss zusammen bereitzustellen, um eine Telefonische Anbindung für Notfälle sicherstellen zu können.

GRANDSTREAM STELLT MIT DEM GXP2140 KEINE VERBINDUNG ZU NOTFALLRUFNUMMER ODER DIE ANBINDUNG AN NOTFALLZENTREN ZUR VERFUGUNG. WEDER GRANDSTREAM, NOCH GRANDSTREAM MITARBEITER, ANGEstellte ODER SONSTIGE FIRMEANGEHORIGE SIND FÜR DIE ANDBINDUNG DES GXP2140 AN EINEN MEDIZINISCHEN SERVICE ODER ANDEREN NOTFALLDIENST ZUSTÄNDIG, BZW. VERANTWORTLICH.ES OBLIGT ALLEINIG IN DER VERANTWORTUNG DER GXP2140 NUTZER BZW. DER GXP2140 BESITZER, FÜR EINE NETZANBINDUNG ZU SORGEN, WELCHE DIE NUTZUNG VON MEDIZINISCHEN ODER ANDEREN NOTFALLRUFNUMMERN SICHERSTELLT.

SICHERHEITSHINWEISE:

ACHTUNG:itte unterbrenchenSie während des Systemstarts bzw. weltend eines Software-Upgrade des GXP2140 Nicht die Stromzufuhr. Eine Unterbrechung kann ein Fehlverhalten hervorruften und das Telefon zerstoren.

ACHTUNG: Benutzen Sie nur das Netzeil, das im Lieferumfang enthalten ist. Die Verwendung eines anderen Netzeils kann zu Schäden bzw. zum Defekt führen.

ÜBBERBLICK:

Das GXP2140 ist ein "Next Generation" IP Telefon für die professionelle Kommunikation in keinem, mittleren und große Unternehmen. Es betiet bis zu 4 SIP Konten, 4,3" TFT Farb-Display, 5 XML frei-programmierbare Softtasten, Dual-Gigabit Netzwerkanschluss, Integriertes PoE und Bluetooth, 5-er Konferenz sowie Elektronik Hook Switch (EHS) zur Annahme von ankommenenden Geschäfts am Headset. Das GXP2140 bietet seinen Anwendern bestmögliche Sprachqualität, eine Vielzahl an allgemeinen und individuellen Telefonfunktionen, Einstellungen zum Schutz der persönlichen Daten, sowie eine hohe Kompatibilität zu den meisten SIP/NGN/IMS Plattformen von Service-Providern und Drittanziern (3rd Party). Das GXP2140 ist die richtige Wahl für alle Anwender, die ein hochqualitatives, umfangreich ausgestattetes IP Telefon sichen, und damit nicht auf schones Design verzachten möhen.

LIEFERUMFANG:

1xTelefonapparat

1 x Hör-Sprecheinheit

1x12VNetzteil

1 x Netzwerkkabel (Ethernet)

1 x Telefon-Spiralkabel

1 x Standfuß für das Telefon

1 x Kurz- Installationsanleitung

EINRICHEN DES TELEFONS:

Installation des Telefons (Wandmontage* separat erhaltlich):

1. Führn Sie die Wandhalterung auf der Rückseite des Telefons in die davon vorgesehenen Steckplätze ein.
2. Zur Montage des Telefons an der Wand nutzen Sieitte die damit vorgesehen Montagelocher.
3. Ziehen Sie das Sicherungslätten aus der Hörerauflage heraus (Siehe untere Skizze).
4. Drehen Sie das Sicherungslättchen und und stecken Sie es wieder in den Steckplatz. Das Plätchen solle nun weiter als zuvor hersausstehen, sodass die Hör-Sprecheinheit für die Wandmontage better fixiert werden kann. (Siehe untere Skizze).

Installation des Telefons (Tischmontage):

Zur Nutzung des Telefons am Tisch, führen Sieitte den mitgelieferten StandfuB in die auf der Rückseite des Telefons vorgesehene Montagesteckplätze ein.

ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN AM TELEFON:

Das Telefon schrittweise zusammenbauen:

1. Verbinden Sie die Hör-Sprecheinheit mit dem Telefon, indem Sie das Spiralkabel in die darauf vorgesehenen Steckplätze stecken.
2. Verbinden Sie den Netzwerk-Anschluss (RJ45) am Telefon, mit dem davon vorgesehenen Router / Switch, nutzen Sie hierfür das Netzwerkkabel mit dem RJ45 Stecker.
3. Verbinden Sie das Netzeil mit dem Telefon und stecken dieses dann in die Steckdose.
4. Am Display werden Informationen über den Provisionierungsvorgang sowie zur Software-Version angezeigt. Warten Sieitte mit weiteren Aktionen, bis am Display das aktuelle Datum, sowie die aktuelle Uhrzeit erscheidt.
5. Sie können jetzt die weiteren Telefoninstellungen vornehmen, indem Sie das Telefon via integrierten Web-Server oder über die Telefonlasten konfigurieren.

Tipps zur Konfiguration über das Tastenfeld:

1. Um in das Einstellungenmen zu gelangen, drucken Sieitte die MENU-Taste.
2. Navigieren Sie durch das Menu mit den Tasten AUF/AB und LINKS/RECHTS.
3. Drücken Sie die runde Menutaste, um eine Auswahl zu bestätigen.
4. Das Telefon verlást den Menu-Modus automatisch bei einem eingehenden Anruf, wenn der Hörer abgenommen oder wenn länger als 60 Sekunden keine Taste gedrück wird.

KONFIGURATION DES TELEFONS:

Konfiguration des GXP2140 via Web-Browser:

1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet ist und eine Internetverbindung besteht.
   2.Drucken Sie die UP Taste um die IP Adresse zu sehen.
2. Geben Sie die IP Adresse des Telecoms in die Adresszeile Ihres Webbrowsers ein. (Siehe Skizze auf der nachsten Seite)
3. Der voreingestelle Administrator-Benutzername sowie das voreingestelte Password ist jeweils „admin“, der voreingestelle Nutzer-Benutzername ist „user“, das Password ist „123".

KONFIGURATION DES TELEFONS UBER DAS TASTENFELD:

1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon im Bereitschaftsmodus ist.
2. Drücken Sie die MENU Taste, um in das Konfigurationsmenü des Telefons zu gelangen.
3. Wahlen Sie MENU > Telefon > SIP > Konto um die Einstellungen für SIP Proxy, Outbound Proxy, SIP-Nutzer ID, SIP Authenticitätenungs-ID, sowie das SIP Password zu konfigurierten.
4. Über die MENU Optionen konnen Sie die Basisfunktionen des Telefons konfigurierten, wie z.B. die Einstellung der IP Adresse, wenn eine staatische (feste) IP Adresse genutzt wird. Weitere Konfigurationsdetails finden Sie im Benutzerhandbuch des GXP2140.
   5.ittekontaktierenSiehrenInternet-Service-ProviderumallezurKonfiguration notwendigenEinstellungenzuerfahren.

GXP2140 TASTENERWEITERUNGSMODUL --GXP2200EXT:

GXP2200EXT ist die ideale Ergänzung für schmelles und effiziente Arbeiten. Jedes Erweiterungsmodul besitzt 20 freiprogrammierbare Tasten, die durch eine Umblätter-Möglichkeit 40 Funktionen je Tastenfeld bereitstellen. Das GXP2140 Unterstützung bis zu 4 ErweiterungsmoduIe und bietet somit 160 programmierbare Funktionstaston.

Bitte beachten Sie: Die Erweiterungsmodule sind optional erhältlich und nicht im Lieferumfang des GXP2140 enthalten.

Lieberumfang GXP2200EXT:

1X GXP2200EXT

1X Standfuß für das GXP2200EXT

1XRJ11-RJ11Kabel

1 X Verbindungsplatte zur Montage des Erweiterungsmodulus an das elefon

4 X Schrauben

Installation des GXP2200EXT:

1. Auf der Rückseite des Telefons sowie des Erweiterungsmodulus befinden sich Montagesteckplätze - in diesen wird die Montageplatte fixiert.
2. Drehen Sie nun die Schrauben in die dafür vorgesehenen LÖcher am Telefon sowie am Erweiterungsmodul.
3. Verbinden Sie das Telefon mit dem Erweiterungsmodul indem Sie das RJ11 - RJ11 Kabel in den EXT Anschluss am Telefon sowie den Anschluss am Erweiterungsmodul stecken.
4. Installieren Sie den Standfuß am Erweiterungsfeld.
5. Stecken Sie nun das Netzeil des Telefons in die Steckdose, um das Telefon sowie das Erweiterungsmodul zu starten. Am Display erhalten Sie Informationen zur Software Version sowie zum Verbindungsstatus.
6. Nach erfolgtem Start bleibt das Erweiterungsmodul im Bereitschaftsmodus. Drücken Sie die linke Taste länger als drei Sekunden um Statusinformationen zu erhhalten.

Konfiguration des GXP2200EXT:

1. Melden Sie sich an der Web-Schnittstelle des GXP2140 an und konfigurierten Sie die jeweiligen Tasten für die Erweiterungsmodule 1/2/3/4 über das WEB-Konfigurationsmenu.
2. Drücken Sie die Links / Rechts Tasten am Erweiterungsmodul um die unterscheidlichen Belegungen der einzelnen Tasten zu sehen.
3. Weitere Informationen entnahmen Sieitte dem Benutzerhandbuch des GXP2140.

Bitte beachten Sie: Das erweiterte Benutzerhandbuch erhalten Sie unter: http://www.grandstream.com/support