GXV3350 - Telefon GRANDSTREAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wideofon IP Android
Marka	Grandstream
Model	GXV3350
System operacyjny	Android 7.0
Ekran	Dotykowy pojemnościowy 5 cali, rozdzielczość 1280×720
Kamera	Pochylana, obsługa wideo HD 720p
Mikrofony	Dwa wbudowane mikrofony
Linie SIP	16
Porty sieciowe	2 porty Gigabit Ethernet z PoE/PoE+
Łączność bezprzewodowa	Wbudowane Wi-Fi, Bluetooth
Wyjście HDMI	Tak
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 12V DC (w zestawie) lub PoE
Zawartość zestawu	Główna obudowa, słuchawka, podstawa, przewód telefoniczny, kabel Ethernet, zasilacz 12V, instrukcja instalacji
Możliwe rozszerzenia	Do 4 modułów GBX20 (sprzedawane oddzielnie)
Główne funkcje	Wideorozmowy HD, wideokonferencje, dostęp do aplikacji Android, zarządzanie połączeniami, 16 kont SIP
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków.
Bezpieczeństwo	Używać wyłącznie dostarczonego zasilacza. Nie wyłączać podczas aktualizacji. Wymagana konfiguracja dla połączeń alarmowych.
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne na żądanie od producenta.

Często zadawane pytania - GXV3350 GRANDSTREAM

Jak skonfigurować GXV3350 do połączeń VoIP?

Przejdź do Ustawienia z ekranu dotykowego, następnie Ustawienia zaawansowane > Ustawienia konta. Wprowadź nazwę konta, serwer SIP, identyfikator użytkownika SIP, identyfikator uwierzytelniania i hasło. Możesz także skorzystać z interfejsu webowego, wpisując adres IP telefonu w przeglądarce.

Jak podłączyć moduł rozszerzeń GBX20?

Przymocuj płytkę łączącą między GBX20 a GXV3350, a następnie dokręć śrubę. Podłącz dołączony kabel USB między oboma urządzeniami. Zasil GXV3350; ekran modułu wyświetli stan połączenia. Skonfiguruj przyciski programowalne przez interfejs webowy > Aplikacje > Przyciski programowalne > Ustawienia GBX20.

Co zrobić, jeśli ekran się nie włącza?

Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony i czy kabel Ethernet zapewnia zasilanie PoE, jeśli jest używany. Upewnij się, że przycisk zasilania (jeśli jest) jest włączony. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną Grandstream.

Jak zaktualizować oprogramowanie sprzętowe?

Pobierz najnowsze oprogramowanie sprzętowe ze strony Grandstream. Wejdź do interfejsu webowego telefonu, przejdź do Konserwacja > Aktualizacja oprogramowania i wybierz plik. Nie odłączaj zasilania podczas aktualizacji.

Jak podłączyć telefon przez Wi-Fi?

Z ekranu głównego przejdź do Ustawienia > Sieć > Wi-Fi. Włącz Wi-Fi, wybierz swoją sieć i wprowadź hasło. W razie potrzeby możesz również skonfigurować statyczny adres IP.

Jak używać przycisków programowalnych?

Przyciski programowalne (MPK) można skonfigurować przez interfejs webowy w Aplikacje > Przyciski programowalne. Przypisz funkcje takie jak szybkie wybieranie, przekazywanie itp. Na module rozszerzeń używaj przycisków lewo/prawo do nawigacji między stronami.

Jak wykonać połączenie wideo?

Wybierz numer na klawiaturze, a następnie naciśnij przycisk Wideo (ikona kamery), aby wykonać połączenie wideo. Upewnij się, że obie strony mają kamerę i że kodek wideo jest zgodny. Możesz także korzystać z aplikacji Android, takich jak Skype.

Jak uzyskać dostęp do ustawień sieci?

Z ekranu głównego przejdź do Ustawienia > Sieć. Możesz skonfigurować Ethernet (statyczny IP/DHCP) lub Wi-Fi. Aby poznać bieżący adres IP, przejdź do Ustawienia > Informacje o telefonie > Stan sieci.

Jak zresetować telefon do ustawień fabrycznych?

Wejdź do interfejsu webowego, przejdź do Konserwacja > Resetowanie i wybierz Resetuj do ustawień domyślnych. Możesz także przytrzymać przycisk Reset (jeśli dostępny) przez 10 sekund. Spowoduje to usunięcie wszystkich konfiguracji.

Co zrobić w przypadku zapomnienia hasła administratora?

Domyślne hasło jest losowe i znajduje się na naklejce na telefonie. Jeśli je zmieniłeś i zapomniałeś, musisz zresetować telefon do ustawień fabrycznych (patrz poprzednie pytanie). Po resecie użyj domyślnego hasła.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GXV3350 GRANDSTREAM

Urzadzenie GXV3350 nie jest wstepnie skonfigurowane do obslugi lub wykonywania polaczenia alarmowych do szpitali, organow ochrony porzadku publicznego, jegnostek opieki medycznej (zwanych dalej „słzbami ratunkowymi") ani jakichkolwiek innych slezb ratunkowych. Aby uzyskać dostep do slezb ratunkowych, konieczne jest wprowatzenie dodatkowych ustawien. Uzytkownik jest odpowiedzialny za zakup uslug Telefonii internetowej zgodnej z protokolem SIP, odpowiednia konfiguracja urzadzenia GXV3350 umozliwiajca korzystanie z tej uslugi oraz okresowe testy konfiguracje w celu sprawdzenia,czy;działa ona zgodnie z oczekiwaniami. W przypadku niewykonania tych czynnosci uzytkownik jest odpowiedzialny za zakup tradicyjnych bezprzewodowych lub przywodowych uslug Telefonicznych w celu uzyskania dostepu do slezb ratunkowych.

FIRMA GRANDSTREAM NIE ZAPEWNIA MOZLIWOSCI
POLACZENIA ZE SLUZBAMI RATUNKOWYMI ZA
POSREDNICTWEM URZADZENIA GXV3350. FIRMA
GRANDSTREAM,JEJ KIEROWNICTWO, PRACOWNICY
ANI PODMIOTY STOWARZYSZONE NIE MOGA
BYC POCIAGNIETE DO ODPOWIEDZIALNOSCI Z
TYTU LU JAKICHKOLWIEK ROSZCZEN, SZKOD LUB
STRAT, A UZYTKOWNIK NINIEJSZYM ZRZEKA SIE
WSZELKICH TEGO TYPU ROSZCZEN I PODSTAW
POWODZTWA WYNIKAJACYCH LUB POWIAZANYCH
Z NIEMOZNOSCIA UZYcia URZADZENIA GXV3350
W CELU NAWIAZANIA KONTAKTU ZE SLUZBAMI
RATUNKOWYMI I NIEWPROWADZENIEM DODATKOWYCHUSTAWIENUMOZLIWIJAICYCHUZYSKANIE
DOSTEPU DO SLUZB RATUNKOWYCH ZGODNIE Z INFORMACJAMI W POPRZEDNIM AKAPICIE.

SRODKI OSTROZNOSCI:

PRZESTROGA: Nie wolno wylaczać i wylaczać urzadzenia GXV3350 podczas ozruchu systemu lub aktualzacji oprogramowania ukladowego. Moze to spowodocaw uzskodzenie obrazów oprogramowania ukladowego i nieprawidłow污染防治.

PRZESTROGA: Nalezy korzysta wylacznie z zasilacza dolaczonego do zestawu urzadzenia GXV3350. Uzycie innego, niedopowiedniego zasilacza要去 spodowadc uszkodzenia urzadzenia.

OPIS URZADZENIA:

Widetelefon IP GXV3350 dla systemu Android sący wSBie fungcje 16liniowegoWidetelefonIP,rozwiazania do konferencji video dla wielen platform oraz teatuplez systememAndroid,dzieki czemu stanowik kompleksoweprozwiazanie do komunikacj.Ten telefon video IP zapewnia ogromne mozliwosci dane ki calowemu pojemnoosciwuem ekranoi dotykwemu o Rozdzielcozci 1280x720,Kamerze z mozliwosci przechaylania,wyjsciu HDMI,dwom mikrofonom i obudzte video HDw rozdzielcozsci 720p.Model GXV3350 jest wyposazone w dwa porty gigabitowe obluga PoE/ PoE+,wbudowany modu Wi-Fi oriab Bluetooth.Dziaja pod kontrola systemu Android w versji 7.0 i zapewnia blyskawczny dostep do setek tysiety aplicakci dla systemu Android.Poajcenie na jnowoczesnejsbezogo Telefonu video IP, zaawansowanego Rozwiazania do wspolpracy i funkciqo teatuple zu systemem Android sprawia,ze uradzenie GXV3350 zapewnia przydsiebiorstwom na calym swiecie doskonale Rozwiazanie stacionarme do komunikacj i produktywnosci.

ZAWARTOSC OPAKOWANIA:

1x GXV3350 Jednostka glowna Telefonu

1x sluchawka

1x Podstazkana telefon

1x Przewodnik
szybkiej instalacji / 1x Licenciqa GPL

1x przewód telefoniczny

1x Kabel Ethernet

1x zasilacz 12V

KONFIGURACJA TELEFONU:

Instalacja Telefonu (Montaž scienny *sprzedawany osobno):

1. Zaccep mocowanie scienne do otworu z tylu Telefonu.
2. Zamocuj Telefon do sciany, uzywajac otworu w mocowaniu sciennym.
3. Wyciagnij zabezpieczenie z uchwytu sluchawki (patrz rysunek ponizej).
4. Karta Obroć i podlącz go do gniażda z rozszerzeniem do przytrzymaj szechawka a Telefon jest zamontowy na scianie (patrz rysunek ponizej).

Instalacja Telefonu (podstawka na Telefon):

W celu zamontowania Telefonu na stole za pomocaj stojaka nalezy przymocowac stojak do spodu Telefonu w miejscu, gdzie znajduje sie otwor na stojak (gorna czesc, dolna czesc).

PODLACZANIE TELEFONU:

1. Podlacz sluchawke do Telefonu przy uzyciu kabla sluchawkowej.
2. Podlącz kabel sieciowy do portu LAN, 2 strone wólź do routera lub swihta.
3. Podacz zaslacz do Telefonu a nascimento de goñiazda zasilania. Jezei uzyte w punkce 2 kable zwierial opjc PoE to ten punkt mozna zignorowie.
4. Wyswieltacz LCD pokaze ekran startowy badz的实际izacyjny. Poczekaj na zakofczenie sie tych czynosci i povazanie glownego ekranu aby kontynuowac.
5. Przy pomocy przyegrzejdlarki badz panelu dotykoego maybe jest dzalsa konfiguracja Telefonu w zakresie siesiocywn DHCP, adres statyczny ipt.

Porady dotyczze uzywania klawiszny GXV3350:

1. Dotnik jkl klawisz VOLUME DOWN/VOLUME UP (Zwieksz/zmniejsz glosnośc), aby dostos文化传播.
2. Dotknij klawiszona HOME, aby wrocić na domyslyn ekran bezczynnosci. Alternatwnycie naciśnij klawiszOME i przytrzymaj go przydz dwie sekundy, aby zrobic zrzut ekruan.
3. Nacijsnij klawisz MENU, aby uzyszkać dostep do ustawien wysiewitacza Telefonu, edytowac widgety i wyswietlić mederża watków. Alternatywnie nacijsnij klawisz MENU i przytrzymaj go zeprze dwie sekundy, aby przelączy bezposȩrdnio na interfeis ablakacja do zaradzania.
4. Nacijsnij klawisz BACK, aby wrocić do poprzedniago menu.

KONFIGURACJA TELEFONU:

Konfiguracja GXV3350 za pomocę ekranu dotykowego:

1. Upewnij sie, Telefon jest wączony i na ekranie bezczynnosci.
2. Wybierz pozycje Settings (Ustawienia) Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane) Account settings (Ustawienia konta). Dotknij jegneno z kont, aby skonfigurowac ustawienia Account name (Nazwa konta), SIP Server (Server SIP), SIP User ID (Identifikator uzytkownika SIP), SIP Auth ID (Identifikator uwierzytelniania SIP) i SIP Auth Password (Haslo uwierzytelniania SIP), co Pozwili na rejestracione konta na urzadzeniu GXV3350. Po pomyjsnej rejestracioni zestanie wyswielony ekran wyberiania numero.
3. Uzyj opcj menu, aby skonfigurowac pozostale ustawienia Telefonu. Przykladowo, aby skonfigurowac statyczny adres IP na urzadzeniu GXV3350, ustaw statyczny adres IP w menu LCD Settings (Ustawienia) Network (Siec) Ethernet Settings (Ustawienia Ethernet).
4. Skontaktuji sie z ITSP (dostawca uslug Telefoni intermetowaj) dl ustaniewiania dodatkowych, ktore moga bye konieczne do konfiguracioni Telefonu.

Konfiguracja GXV3350 za pomoczą przyglądarki:

1. Upewnij sie, Telefon jest wlaczony i podlaczony do Internetu.
2. Dotkijn gezycj Settings (Ustawenia) About (Informace) Network status (Stan sieci), ab yuszaskad adres IP Telefonu.
3. Wpisz adres IP Telefonu w przyegladcarce komputera.
4. Wprowadz nazwe uzytkownika i haslo, aby sie zalogowac. (Domyslna nazwa administradora jest "admin", unikalne wygenerowane haslo znajduje sie na naklejeGXV3350).
5. W internetwym interfejsie uzytkownika wybierz pozycie Account (Konto), a nastepnie strone Account 1/2/3/..16 (Konto 1/2/3/..16), aby skonfigurowac ustawiania Account name (Nazwa konta), SIP Server (Serwer SIP), SIP User ID (Identifikator uzytkownika SIP), Authenticate ID (Identifikator uwierzytniania) i Authenticate Password (Haslo uwierzytniania), co gezwolni na rejestracja konta na urzadzeniu GXV3350.

\~61\~62\~

PODLACZANIE MODLU ROZSZERZAJACEGO GXV3350 (GBX20\*sprzedawany osobno):

Urzadzenie GXV3350 ma möglichwoś wykorzystania moduł rozszerzajcy GBX20. Moduł rozszerzajcy jest Idealnym rozwiazniem dla obłowanych srodownik firmowych, ktore potrzebuja möglichwość wydajność odżerbania i przyzekawyznawie polączewi. Kaźdy moduł rozszerzajcy GBX20 poslada 20 programowalnych przyczisków, przyciski lewo i prawo oraz wspiera 40 konfigurowalnych przyczisków programowalnych. Telefon GXV3350 oblsuguje do czterech modulów rozszerzajcych, co pożwala na dodanie 160 w peñi programowalnych numerów wewnétrzych do Telefon.

GXV3350 z 1x GBX20

GXV3350 4x GBX20

Uwaga:

Modul GBX20 jest akcesorium dodatkowym urzadzenia GXV33500. W zwiazkuzym modulu GBX20 (w tym akcesiorow przyznaczonych do instalacji modulu Rozszerzajacego) nie ma w opakowaniu urzadzenia GXV3350.
- W przypadku podlaczenia do urzadzenia GXV3350 co najmiej dwoch modulow roszerzajychc gBX20 naley uzyc dodatkowygo zasilacza 12 V/1 A dozasilania drugiego modulu.

GBX20 ZAWARTOŚC OPAKOWANIA:

1 x Modul GBX20

1x Podstawka GBX20

1xPlytka laczaca

1x kabel MicroB USB typu A

1x zasilacz 12V/1A

1x sruba

1 x Przewodnik
Instrukcia instalaci

Instalowanie modulu GBX20 w GXV3350:

1. Z tyu urzadzenia GXV3350 i modulu GBX20 znajduje sie przystrzen przyznaczone do montazu plytki违法犯罪. Zamocuj plytki违法犯罪 gniażdami na modul rozszerzejacy GBX20. Włoz dostarczonza strube i zamocuj plytke do modulu GBX20 (patrz rysunek na nastepnej stronie).

2. Zamocuj druga strone plytko dgniazda EXT urzadzenia GXV3350, jakPokazano na ponizszym rysunku:

3. Podlacz modul GBX20 do urzadzenia GXV3350 za posrechnictwem portu USB i kabla USB dostarczonego z modulo GMX20.
4. Zainstaluj podstawki Telefonu na urzadzeniach GXV3350 i GBX20.
5. Włucz urzadzenia GXV3350. Na module GBX20 zostanie wyświetlony ekran rozruchu z informacjami o wersji i stanu polączenia.
6. Aby uzyskać informacja o wersji oprogramgowania i statusie naciść Lewy i Prawy przycisk JDBCZsnie.

Konfiguracja modulu rozszerzajacego GXV3350:

1. Zaloguj sie do interfejsu uzytkownika urzadzenia GXV3350 i skonfigurj przyciski programowalne dla modulow rozszerzen 1/2/3/4 na stronie interfejsu uzytkownika Aplikace Klawisz programowalny GBX20 Settings page.
2. Na module rozszerajacym GXV3350 (np. GBX20) naciśnij przyczysk Lewo lub Prawo, aby przyzejść wszystkie stany MPK -> Klawisz programowamy na roźnych stronach.
3. Wiecej informaci o konfiguracji można znăleźć w instrukcju uzytkownika urzadzenia GXV3350 i instrukcju uzytkownika modułu GBX20.

Bardzej szcególowe instrukcje maya uzyskać po povbraniu Instrukcj obstugi i zapoznaniu sie z czesto zadawanymiptyaniami: http://www.grandstream.com/our-products