Stillo Red CF4029 - Macchina da caffè SOLAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina da caffè a filtro
Marca	Solac
Modello	Stillo Red CF4029
Colore	Rosso
Capacità del serbatoio dell'acqua	1,2 L
Capacità della caraffa	1,2 L
Tipo di caffè	Caffè macinato
Tipo di filtro	Filtro permanente (riutilizzabile)
Spegnimento automatico	Sì, dopo 40 minuti
Sistema antigoccia	Sì
Piastra riscaldante	Sì (mantiene in caldo)
Potenza	850 W
Tensione	220-240 V ~
Frequenza	50/60 Hz
Materiali	Plastica e vetro
Manutenzione	Decalcificazione regolare con prodotto anticalcare
Pulizia	Caraffa e filtro lavabili in lavastoviglie
Accessori inclusi	Cucchiaio dosatore, filtro permanente
Utilizzo	Solo per uso domestico
Sicurezza	Spegnimento automatico, antigoccia, protezione contro le ustioni

Domande frequenti - Stillo Red CF4029 SOLAC

Come decalcificare la mia macchina Solac Stillo Red?

Utilizza un prodotto anticalcare adatto. Versa la soluzione nel serbatoio, fai scorrere un ciclo senza caffè, poi risciacqua con acqua chiara.

Cosa fare se il caffè non esce?

Verifica che il serbatoio dell'acqua sia pieno, che il filtro sia posizionato correttamente e che la caraffa sia ben posizionata sulla piastra.

Posso usare caffè macinato diverso da quello per filtro?

Usa caffè macinato per filtro (macinatura media). Una macinatura troppo fine può ostruire il filtro.

Come pulire il filtro permanente?

Svuota i fondi, risciacqua il filtro con acqua corrente o lavalo in lavastoviglie (programma delicato).

Lo spegnimento automatico è programmabile?

Lo spegnimento automatico si attiva dopo 40 minuti di funzionamento. Non è programmabile.

Posso rimuovere la caraffa prima della fine della preparazione?

Sì, grazie al sistema antigoccia. Non rimuovere la caraffa per più di 30 secondi per evitare traboccamenti.

Quanta quantità di caffè devo mettere per tazza?

Usa circa 6-7 grammi di caffè macinato per tazza. Il cucchiaio dosatore fornito corrisponde a questa quantità.

La macchina non si accende, cosa fare?

Verifica che la spina sia inserita e che il pulsante ON/OFF sia premuto. Se la spia non si accende, contatta un centro assistenza autorizzato.

Posso usare acqua calda per preparare il caffè?

No, usa sempre acqua fredda nel serbatoio. L'acqua calda può danneggiare la macchina.

Come risciacquare la macchina prima del primo utilizzo?

Riempi il serbatoio con acqua fredda (max 1,2 L), posiziona il filtro vuoto, fai scorrere un ciclo completo, poi getta l'acqua. Ripeti se necessario.

MANUALE UTENTE Stillo Red CF4029 SOLAC

Distinguido cliente:

Le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico dellamarca SOLAC.

La sua technologia, il suo design e la sua funzionalità,或者其他 al fatto di aver superato le più rigorose norme di qualità, le assicureranno una totale e durevole soddisfazione.

• Prima di utilizzato l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni riportate nel presente opuscolo e conservarlo per future consulzioni. La mancata osservanza delle presenti istruzioni cui sono essere causa di incidenti.

CONSIGLIE AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

• Questo apparecchio è destinato unicamente ad un uso domestico, non professionale o industriale. L'apparecchio è stato progettato per un uso esclusivamente domestico e non è destinato a un uso professionale e industriale. Non è adatto all'utilizzo da parte di ospiti di strutture ricettive, quali bed and breakfast, hotel, motel e altri tipi di ambienti residenziali, compresi agriturismi o aree di riposo per il personale di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro.

• Prima del primo utilizzo dell'apparecchio, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, come indicate nella sezione dedicata alla pulizia.
  . Questo appearecchio è idoneo per l'utilizzo da parte di persona

con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persona non familiari con la manipolazione dello stesso, parché sorvegliati o debitamente informati sull'utilizzo in sicurezza della macchina e sui potenziali pericoli associati.

• Questo apparato può essere utilizzato da persone che non ne conoscono il funzionamento, persone disabili o bambini di età superiore a 8 anni, escludamente nelle sorveglianza di un attività o nel caso abbiano ricevuto le istruzioni per un suo uso in tutte sicurezza e ne comprendano i rischi.
  I bambini non devono effettuare operazioni di pulizia o manutenzione dell'apparecchio se sono minori di 8 anni e comeunque sempre sotto la sorveglianza di un adulto.
  Mantenere l'apparecchio e le parti per il collegamento alla rete elettrica fuori alla portata di bambini minori di 8 anni.
• Questo apparecchio non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio.
  Non immershere l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavar

IT

lo con acqua corrente.

Se la connessione alla rete elettrica è danneggiata, è necessario sostituirla, rivolgendosi a un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di smontare o di riparare l'apparecchio.

• Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio individato sulla targhetta caratteristiche e il selettore di voltaggio corrispondano al voltaggio della rete.
• Collegare l'apparecchio a una base dotata di messa a terra in grado di sostenere almeno 10 ampere.
• Verificare che la presa sia adatta alla spina dell'apparecchio. Non apportare alcuna modifica alla spina. Non usare adattatori.
• Non tirare il cavo elettrico. Non usare mai il cavo elettrico per sollevare, trasportare o scollegare l'apparecchio.
• Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all'apparecchio.
• Non lasciare che il cavo rimanga impigliato o attorcigliato.
• Non lasciare che il cavo di connessione entri in contatto con le superfici calde dell'apparecchio.
• Controllare lo stato del cavo di alimentazione: I cavi danneggiati o attorcigliati augmentano il rischio di scariche elettriche.
• Non toccare mai la spina con le mani bagnate.
• Non utilizzato l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina fosso rado nanneggiati.
• In caso di rottura di una parte dell'involucro esterno dell'apparecchio, scollegare immediTamente la spina alla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche elettriche.
• Non usare l'apparecchio après una caduta, se presenta danni visibili o in presenza di qualisi asi perdita.
  Non collocare l'apparecchio su superfici calde come piastre di cottura, bruciatori a gas, fornio o simili.
• L'apparecchio deve essere collocato e utilizzato su una superficie piana e stabile.
• Apparato non idoneo all'uso in ambienti ester

ni.

• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione per individuare segni di danneggiamento, nel qual caso non è consentito l'utilizzo dell'apparecchio.
• Si sconsiglia l'uso dell'apparecchio a personne insensibili al calore in quanto l'apparecchio possiede superfici riscaldi.
• Non toccare le parti riscaldate dell'apparecchio perché potrebbero provocare gravi scottature.

PRECAUZIONI D'USO:

• Prima di agli utilizzato, svolgere completamente il cavo dell'apparecchio.
  Non utilise l'apparecchio se il/i filtro/i non sono collocati correttamente.
  Nonutilizzare l'apparecchio sanza acqua.
  Nonutilizzare l'apparecchio se il suo dispositivo di accensione/spegnimento non è funzionante.
  Non muovere l'apparecchio durante I'uso
• Fare attenuationai livelli MASSIMO e MINIMO. (E)
• Scollegare la spina dalla presa di corrente, quando l'apparecchio non è in uso e prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia.
• Scollegare l'apparecchio alla rete prima di ri-empire il serbatoio d'acqua.
• Conservare quello appearecchio fuori alla portata dei bambini e/o di persona con problemi fisici, mentali o di sensibilità, o con mancanza di esperienza e conoscenza.
• Non riporre l'apparecchio quando Ancora caldo.
  Utilizzare l'apparecchio solo con acqua.
  Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e essere controlo. Si risparmiera inoltre energia e si prolunghera la vita dell'apparecchio stesso.
• AVVERTENZA: Non utilizzato l'apparecchio se il vetro è incrinato o rotto.

SERVIZIO:

• Il produttore invalida la garanzia e declina agli responsabilità in caso di uso inappropriato dell'apparecchio o non conforme alle istruzioni d'uso.

DESCRIZIONE

A Coperchio
B Imbuto Porta-filtri

IT

C Filtropermanente
D Serbatoio d>acqua
E Livello dell'accua
F Caraffa
G Piastra riscaldante
H Pulsante ON/OFF (Avvio/Arresto)

I Cucchiaio dosatore
J Cavo di collegamento

MODALITA D'USO

PRIMA DELL'USO:

• Assicurarsi di aver rimioso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.
• Si consiglia di adoperare il prodotto solo con acqua per il primo utilizzato.

• É necessario riempire il serbatoio con acqua prima di avviare l'apparecchio.
• Aprire il coperchio (A).
• Riempire il serbatoio (D) con acqua fredda.
• Riempire il recipiente rispettotando il livello MAX -MIN (E) in base al numero di tazze che si decide ricerino preparare
• Chiudere il coperchio (A)

• Aprire il coperchio del porta-filtro.
• Togliere il filtro permanente (C) dal porta-filtri (B)
• Riempire ilhetto estràbile con caffe macinato (utilizzare 6-7 g di caffe per agli tazza da preparare).
• Verificare che il filtro estrabile sia collocato correttamente nel porta-filtro.
• É possibleutilizzare il cucchiaio dosatore (I)

USO:

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Per assicurare un caffe eccellene fin alla prima tazza, consigliamo di risciacquare con acqua tiepida come spiegato a continuazione:
  Versare 1,2 L di acqua nel serbatoio (D)
• Posizione are il Filtro Permanente (C) sull'imbu-to (B), vuoto, alla caffè, e chiudere il coper-chio (A) della macchina per il caffe.
• Posizione la caraffa (F) sulla piastra riscaldante (G)
• Collegare alla rete elettrica

• Premere ON/OFF. La spia rossa (ON/OFF) si illuminerà
  L'acqua inizierà ad uscire in pochi secondi

• Quando termini di uscire l'acqua, svuotare la caraffa, pulire il Filtrto permanente (C) e l'imbu-to porta-filtri (B)

• La macchina è pronta per fare il caffe.
• Se si volesse fermare la macchina, premere ON/OFF e la macchina si spegnerà

PER FARE IL CAFFE

• Riempire il serbatoio (D) di acqua fredda, in base alle indicazioni del Capitolo Riempimento d'Acqua
• Aggiungere del caffe macinato, in base alle indicazioni del Capitolo Riempimento del Caffè
• Posizione are la caraffa (F) sulla piastra riscaldante
• Collegare alla rete elettrica.
• Premere il pulsante ON/OFF. La spia luminosa si illuminerà.
• Il caffe iniziera ad uscire in pochi secondi
• Si può togliere la caraffa (F) quando sta uscendo il caffe. Ilsystema anti-goccia evita che il caffe si sparga quando la caraffa non si trovava nella sua posizione. Tuttavia, se la caraffa non torna alla sua posizione entro 30 secondi, prima che sia passata tutte l'acqua per il filtro, è possibile che il filtrlo tracimi.
• Quando si termini di fare caffe, si cui spagne rere la macchina.
• Se si volesse fermare la macchina, premere ON/OFF e la macchina si spegnerà
• Altrimenti la macchina, trascorsi 40 minuti, si spegnerà automaticamente
  AVVERTENZA: Non lasciare la macchina incustodita quando produce caffe

UNA VOLTA CONCLUSO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO:

Fermare l'apparecchio
- si può premere ON/OFF per fermare o si può semiclassicalmente attendere che la macchina si spenga automaticamente dopo 40 minuti
- Scollegare l'apparecchio alla rete.
Pulire l'apparecchio.

PULIZIA

• Scollegare la spina dalla rete elettrica e aspettare che l'apparecchio si raffreddi prima di eseguirne la pulizia.
• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.
• Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basics come la candeggina, né prodotti abrasivi.

IT

• La mancata pulizia periodica dell'apparecchio cui provocare il deterioramento delle superficii, compromettendone la durata operativa e la sicurezza.
  Per pulire ilhetto permanente, svuotarlo e risciacquarlo con acqua corrente.
• I seguenti peszzi possono essere lavati con acqua e detersivo o in lavastoviglia (usando un programma li lavaggio leggero):
  Caraffa.
• Prima di montare e riporre l'apparecchio, asciugare bene tutti i pezzi.

ELIMINAZIONE DELLE INCROSTAZIONI CALCAREE:

• Per un correto funzionamento dell'apparecchio, evitare la formazione di incrostazioni di calcio o magnesio causate dall'uso di acqua ad elevata durezza.
• Per far ciò si dovrá utilizzato un prodotto anticalcare specifico per quello tipo di apparecchio.

ANOMALIE E RIPARAZIONI

• In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di smontare o di riparare l'apparecchio: più essere pericoloso.

PER I PRODOTTI DELL'UNIONE EUROPEA E/O NEL CASO IN CUI SIA PREVISTODALLA LEGISLAZIONE DEL SUO PAESE DIORIGINE:

PRODOTTO ECOLOGICO E RICICLABILE

• I materiali che costituiscono l'imballaggio di quello apparecchio sono compresi in un systema di raccolta, classificazione e risciclaggio degli stessi. Per lo smaltimento, utilizzare gli appositi contentitori pubblici, adatti per agli tipodi di materiale.
• Il prodotto non contiene concentrazioni di sostanze considerate dannone per l'ambiente.

Questo symbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della sua durata utile, occorre depositarlo presso un ente di

smaltimento autorizzato alla raccolta differenziata di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).

Questo appearecchio rispetta la Direttiva 2014/35/UE di Bassa Tensione, la Direttiva 2014/30/UE di compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva 2011/65/UE sui limiti d'impiego di determinate sostanze pericolose negli appearecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE riguardante l'Ecodesign dei prodotti che consumano energia.

NEDERLANDS NL

Geachte klant:

yj 11 j0j21 cui joo jilai

.(WEEE)

2014/3

2014/30/UE

2011/65/EU 4g jy

a 21 a 22 23

2009/125/CE 8

i jlllgljbbal ylll yllilbio Jg

ailll lll

AR

#

y

j 1

1111 1 (F) 1111 j!

Lioic uKswjI joo gaoi oio buaill gilall

y1i 100g, jblz aie cui jii iJ

aaiiaai iS jill g sna jaiial

#

clic A

C

aD

clll ssinae E

L

G

（）ON/OFF H

a: jgo aizalo

J

p

:Joouiu 1g) Ldo

aai 1 aai 1 1

iiil

cll 20 b0aoljw

Jaa

j_L = j

Ie Ie 1

y = y1y2 = y1y3

jgl jgsl

·

i

·

1

a

Questo prodotto possiede il riconoscimento e la protezione della garanzia legale di conformità con la legislazione vigente. Per far valere i loro diritti o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualiasi dei nostri servizi ufficiali di assistenza tecnica.

Può trovare il più vicino cliccando sul seguente link: http://solac.com

Inoltre, più richiedere informazioni mettendosi in contatto con moi.

Puo scaricare quello manuale di istruzioni e i!.
suoi aggiornamenti da http://solac.com

NL) GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING