Z9 - Dashcam Xblitz - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Z9 Xblitz

Seta di durata in registrar video.

c.WDR

Setati limba in camera Foto.

f. Data/ora

Setaš stampila de data in dispositiv.

g. Luminà LED

Leggere attentamente il manuale d'uso e le norme di sicurezza allegate per evitare danni accidentali all'apparecchiatura o lesions involontarie.

SCOPO DEL PRODOTTO

La telecoma per auto Xblitz Z9 BLACK consente di monitorare il percorso del veicolo e di registrar eventuali incidenti stradali. Questo videoregistratore è realizzato con componenti di altissima qualità.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

1. Si consiglia di utilizzato schede microSD originali di classe 10 o superiore.
2. Prima di insertire la scheda nel registraratore, è necessario formattarla nel computer nel file system FAT32 o exFAT (a seconda della scheda) e quando nel registraratore.
3. La lista di memoria deve essere installata quando il dispositivo è spento, altrimenti la lista di memoria e il dispositivo potrebbero danneggiarsi. Lo"Thiss vale per l'estrazione della lista di memoria dal dispositivo.
4. La batteria interna consente di registrar sono alimentazione per non più di 5 minuti.
5. Quando la sCHEDULE di memoria è piena, i file più vecchi e non protetti vengono sovrascritti.
6. Si raccomanda di utilizzare le funzioni del prodotto in base all'uso previsto, ad esempio il rilevamento del movimento o la modalità di parcheggio durante la guida devono essere disattivati, in quanto potrebbero causare l'attivazione/ disattivazione automatica della registrazione, ad esempio durante la sosta al semaforo.
7. Si consiglia di utilizzare la funzione G-sensor al livello minimo per non proteggere i file non necessari e perdere spazio sulla schedà di memoria.
8. Suono: il dispositivo è dotato di un microfono capacitivo che registra tutti i uomini provenienti dall'ambiente circostante. I uomini possono sovrapporsi causando distorsioni.

L'INSIEME CONTIENE

1. Telecamera per auto Xblitz Z9 BLACK

2. Caricabatterie da auto

3. Impugnatura di montaggio
   4.Cavo USB

4. Lettre di schede di memoria

INSTALLAZIONDE DELLA TELECAMERA

VEDI FOTO.A

1. Scegliere e pulire il luogo di installmente della telecamera.
2. Montare il supporto della fotocamera.
3. Eseguire il cavo di alimentazione.
4. Inserire l'adattatore di corrente nella presa accendisgari dell'auto.
5. Inserire la sched a di memoria nll'apposto slot della fotocamera.
6. Montare la fotocamera nel supporto.

01.DESCRIPTION DEL PRODOTTO

VEDI PIC.B

1. Lente
2. Altoparlante
3. Spazio per il montaggio del supporto

4. LED

5. Microfono

6. Slot per scheda Micro SD
7. Pulsante MENU
8. Pulsante MODE
   9.Slot USB-C
9. Pulsante RESET
10. Uscita AV
11. Schermo
12. Pulsante di accensione

02. INIZIARE A LAVORARE

1. Montare e collegare la telecamera all'adattatore di alimentazione.
2. Inserire una scheda di memoria micro SD formattata in FAT32 o exFAT (a seconda del tipo). NOTE: Inserire e rimuovere la scheda di memoria solo quando il dispositivo è spento.
3. Impostare nel menu:

a.Data c or a
b. Registrazione in loop (regolare la durata delle registrazioni). Se si disattiva la registrazione in loop, i file non verranno sovrascritti.
c. Impostare la massima risoluzione disponibile
d. Impostate il G-Sensor sulla sensibilità minima possibile, in modo che la

fotocamera non salvi inutilmente le registrazioni, causate dlare irregol- larità della strada.

e. Attivare il WDR.

1. Assicurarsi che il rilevamento del movimento e la modalità di parcheggio siano disattivati. Se queste funzioni rimangono attive durante il normale utilizzato, influiscono negativamente sulle registazioni. Si consiglia di attivare queste funzioni solo quando il veicolo è parcheggiatto.
2. La videocamera iniziata automaticamente a registrar agli volta che si accende il quadro (a meno che non ci sa un'alimentazione costante nella presa accendisigari del velocolo).

03. DESCRIZIONE DEI TASTI

1. MODO

Premendo più a lungo si passa da una modalità all'altra della fotocamera: video / Foto / riproduzione.

In modalità video, una breve pressione attiva/disattiva la registrazione del suo.

Durante la registrazione video, una pressione più lunga protege il video alla sovrascrittura.

Durante la coproduzione del video, premere per scorrere in avanti.

2. POTENZA

Tenere premuto per 3 secondi per accendere/spagnere la fotocamera. In modalità video attiva/disattiva la registrazione.

In modalità Foto, premere brevamente per scattare una foto.

Durante la riproduzione del video, la pressione breve funziona come riproduzione / pausa.

3. MENU

Premendo più a lungo si après il menu contestuale (a meno che la fotocamera non stia registrando in quel momento). Premere nuovamente per tornare al menu principale.

In modalità menu e riproduzione naviga tra le posizioni.

Durante la riproduzione video, scorre il video all'indietro.

Durante la registrazione video, una breve pressione attiva/disattiva la modalità di parcheggio.

4. RESET

Premere per riavviare la fotocamera e ripristinare le impostazioni predefinite.

04.MENU

1. MODALITAVIDEO

a. Risoluzione video

Impostare la risoluzione delle registrazioni. Più alta è la risoluzione, migliorè è la qualità video, ma questi file occupano più spazio sulla scheda di memoria.

b. Registrazione in loop
Impostare la durata delle registrazioni video.
c.WDR

Questa funzione dipende alla variazione dinamica dei valori di sottoesposizione e sovrassposizione del Campo monitorato per esporre gli elementi sottoessposti.
d. Esposizione

Impostare l'esposizione video.

Quando si attiva esta funzione e si lascia la telecamera in modalità standby, collegata all'alimentazione, dopo aver rilevato un movimento la telecamera inizi a registrar un breve filmato a 1 loop.

f. Registrazione audio
Attivazione/disattivazione dell'audio delle registrazioni. Questa funzione cui quodesserere impostata al di fuori del menu utilizzando il pulsante "giu".

g. Timbro della data
Attivazione/disattivazione del timbro della data sulla registrazione.
h. SENSOREG

Impostazione della sensibilità del sensore o disattivazione della funzione. Quando il sensore è attivo nel momento della collisione, il file viene automaticamente protetto alla sovrascrittura. Si consiglia di impostare il valore più basso possibile (basso o medio) in modo che la fotocamera non rilevile le irregularità della strada.

i. Modalità parcheggio
Quando esta modalità è attivata, la telecamera lasciata nell'auto e collegata a una fonte di alimentazione (o con la batteria carica) reagisce a una scossa nell'auto (ad esempio, durante un urto di parcheggio), si accende e iniziava a registrar un breve video protetto da sovrascrittura.

2. MODO FOTO

a. Timer

Impostare dato quando tempo alla pressione del pulsante di accensione.
deve essere scattata la fotto.
b. Risoluzione

Imposta la risoluzione delle immagini riprese.

c. Serie
L'attivazione di但这a opzione comporta lo scatto di 3 fotto invece della foto singola standard.

d. Qualità

Impostare la qualità dell'immagine.

e. Nitidezza

Imposta la nitidezza delle immagini riprese.

Impostare il bilanciamento del bianco delle immagini.

g. Colore

Impostare il colore delle immagini (normale/intenso/sbiadito).

h.ISO

Impostare il valore ISO.

i. Esposizione

Impostare l'esposizione delle immagini.

j. Stabilizzazione dell'imagine

Elimina la sfocatura delle immagini in movimento.

k. Anteprima rapida

Impostare se e+dupo quando tempo dllo scatto di una foto delve essere visualizzata un'anteprima della stessa e per quando tempo delve durare: 2/5 secondi.

I. Timbro della data

Attivazione/disattivazione del timbro della data sulle immagini.

MODO DI RIPRODUZIONE

a. Cancellare

Elimina il file selezionato.

b. Protej

Protege il file scelto dalla sovrascrittura.

c. Mostra di immagini

Anteprima dei file registrati. É possible impostare il tempo di visualizzazione di ogni file successivo (2 / 5 / 8 secondi).

MENUPRINCIPALE

a. Salvaschermo
Impostare se e dopo quando tempo lo screen saver deve essere attivato.
È possible farloanche manuallynte, premendo il tasto POWER.
b. Spegnimento automatico
Imposta se e dato quanti minuti di standby la telecamera deve essere spenta. Ricordarsi di disattivare esta opzione quando si lascia l'auto parcheggiati in modalità parcheggio.
c. Frenquenza
Impostare la frequenza. Scegliere tra 50Hz e 60Hz - impostazione consigliata: 50Hz.

d. Suono dei tasti

Abilita/disabilita il suono dei tasti sul dispositiivo.

e. Lingua

Impostare la lingua nella fotocamera.

f.Data/ora

Impostare il timbro della data nel dispositivo.

g. Luce LED

Impostare la luce LED, che migliorara la visione notturna. Puede essere acresa/spenta/impostata automaticamente in caso di condizioni di luce sfavorevoli.

h. Formato

Formattazione della schedà di memoria micro SD nel dispositorio. NOTE: durante la formattazione, tutti i dati e i file vengono eliminati alla schedà di memoria.

i. Impostazioni predefinite

Ripristinareleimpostazioniprefinite deldispositivo.

j. Versione

Versione software

05. FAQ

1. Il dispositivo non si accende, lo schermo lampeggia.

Prima dell'accensione, caricare la batteria del dispositivo e controllare il collegamento nella presa accendisigari.

1. Il dispositorio non si accende/spegne automaticamente.

Il lavoro di quello comportamento potrebbe essere l'alimentazione costante della presa accendisigari dell'auto.

1. La fotocamera interrompe la registrazione / non sovrascrive le registrazioni.

Controllo: G-SENSOR - una funzione che consente di proteggere alla sovrascrittura le registrazioni con sovraccarichi registrati (ad es. pavimentazione irregolare, frenata, uscita da un marciapiede o da un dosso, ecc. Se si utilizza esta funzione, è necessario formattare periodicamente la schedà de memoria sul computer e poi sulla fotocamera. In definitiva, agli file sul supporto dati sare protetto dalla sovrascrittura e il disposittivo non sare in grado di registrar un ulteriore percorso - non registrarà in loop. Si consiglia di impostare il sensore in base al proprio stile di guida e alle condizioni stradali. Éanche possibile disattivare completingamente l'opzione, nel qual caso agli file più vecchio verrà sovrascritto e la schedà non dovrè essere formattata periodicamente. Dopo ave regolato la funzione, ricordarsi di formattare la schedà di memoria.

1. La fotocamera si accende e si spegne.

Controllo: MODALITA PARCHEGGIO/MONITORAGGIO e RILEVAMENTO MOVIMENTI - funzione progettata per funzionare quando il veicolo è parcheggiatedo. É consigliabile disattivare queste funzioni prima di partire, in quanto potrebbero causare l'accensione e lo spegnimento della telecamera e la registrazione di framamenti di percorso casuali. Se le funzioni sono disattivate, verificare se il guasto si verifica nella scheda di memoria insertita.

1. La telecamera registra frammenti del percorso / registrazioni di durata casuale.

Controllo: RILEVAMENTO DEL MOVIMENTO - funzione progettata per funzionare quando il veicolo è parcheggiato.

É necessario disattivare la funzione prima di partire, poiché potrebbe causare l'accensione e lo spegnimento della fotocamera e la registrazione di framamenti per percuso casuali. Se la funzione è disattivata, verificare se il guasto si verifica nella scheda di memoria inserita.

1. Il dispositorio visualizza il messaggio "scheda piena" o non legge la sched. Controllare le funzioni "Sensore G" e "Modalità parcheggio" e impostarle al minimo. La sched deve essere formattata nel computer nel file system FAT32 o exFAT (a seconda della sched) e poi nel registratore.

Controllareanche:se lacapacità della scheda selezionatae le sue specifiche (micro SD, classe 10 - U1, si consiglia inoltre V10) sono adatte al dispositivo (si consiglia diutilizzare schede di produttori affidabili,tra cui:Kingston, Samsung,Sandisk).

Se in qualsiasi momento si verifica un erre, sostituire la scheda con una nuova proveniente dai distributori officiali.

1. Il dispositorio registra suoni rumorosi, distorti e poco chiari.

Il dispositivo è dotato di un microfono molto sensibile che registra qualiasi rumore ambientale. I scuoni registrati sono sovrapporsi. Anche le prese d'aria del parabrezza sonostradcore il scuono.

1. Il dispositivo non risponde.

Premere brevamente il tasto Reset o ripristinare le impostazioni di fabbrica del dispositivo.

1. Sulla registrazione compaiano strisce trasversali.

Impostazione errata del valore della frequenza dei fotogrammi. Impostare il valore della frequenza su "50Hz" o "60Hz" a seconda delle impostazioni locali.

1. Il supporto si stacca dal vetro/non si attacca al vetro.

Sgrassare bene le superfici prima di montare il supporto sul vetro. Ricordate di evitare le alte temperature, che sono causare la deformazione del supporto e il danneggiamento del registratore dello.

NOTE:

• G-SENSOR - una funzione che consente di proteggere alla sovrascrittura le registrazioni con sovraccarichi registrati (ad esempio, pavimentazione irregolare, frenata, uscita da un marciapiede o da un dosso, ecc. Se si utilizza esta funzione, è necessario formattare periodicamente la schedà di memoria sul computer e poi sulla fototamera. In definitiva, agli file sul supporto dati sare protetto alla sovrascrittura e il dispositivo non sare in grado di registrarune un ulteriore percorso non registrarre in loop. Si consiglia di impostare il sensore in base al proprio stile di guida e alle condizioni stradali. Questa opzione può essere completamente disattivata, nel qual caso agli file più vecchio verrà sovrascritto e la schedà non dovrè essere formattata periodicamente.

• PARKING MODE/MONITOR - una funzione progettata per funzionare nelle velocolo è parcheggiato, utilizza l'energia della batteria se il registratore è completingamente carico (se dispon di una batteria integrata). In quello caso, la videocamera inizia a registrar alcuni secondi di video dopo aver rilevato un urto - finché la batteria non si scarica. Quando siutilizza esta funzione,occorre tenere presente la batteria del dispositivo, che delve essere ricaricata durante l'attivazione (I'avvio) della funzione. É consigliabile disattivare la funzione prima di partire per un viaggio, poiché potrebse causare l'accensione e lo spegnimento della videocamera e la creatione di frammenti casuali di riprese del percorso.

*L'alimentazione costante del veicolo può far si che esta funzione si comporti in modo diverso, ad esempio lasciando la fotocamera accesa, che potrebbe scaricare la batteria dell'auto.

• RILEVAMENTO DEL MOVIMENTO - funzione progettata per funzionare quando il veicolo è parcheggiato - richiede un'alimentazione costante e la telecamera deve essere lasciata alla. La telecamera inizi a registrar automaticamente quando viene rilevato un movimento e interrompe la registrazione pochi secondi dopo che non c'è più alcun movimento davanti all'obiettivo della telecamera. Si noti che esta funzione può scaricare la batteria dell'auto.

É necessario disattivare la funzione prima di partire per un viaggio, poiché potrebbscausare l'accensione e lo spegnimento della telecamera e la registrazione diframmenti casuali del percorso.

06. MISURE DI SICUREZZA

1. Non smontare o interferire con la fotocamera. Se il disposativo è difettoso, contattare il punto di assistenza.
2. Utilizzare solo gli accessori originali.
3. Utilizzare solo il caricabatterie originale, incluso nel set. L'utilizzo di un alimentatore diverso cui influire negativamente sulla batteria.

4. Non utilizzato il dispositorio per scopi contrari alla legge del paese in cui ci si trova.

5. La temperatura di esercizio del dispositivo è compresa tra 0 e 35^ . Temperatura di stoccaggio da 5^ a 45^ . L'umidità dell'aria in funzione è del 5-90% perché condensa.

6. Evitare di danneggiare il dispositorio con la forza fisica.
7. Pulire il dispositivo, in particolare la lente. Non utilizzato detergenti o altri prodotti chimici per la pulizia del dispositivo.
8. Pulire il dispositivo solo quando è scollegato dall'alimentazione.
9. Tenere il dispositorio lontano alla portata dei bambini
10. Non esporre il dispositivo a temperature molto elevate e al fuoco.

Processore: JL5601 | Sensore: GC2023 | Obiettivo: 4G | Risoluzione video: Full HD 1920x1080/30fps | Angolo di visione: 140^ | Schede di memoria: micro SD fino a 64 GB di可达ità classe 10 | Formato file video: MOV | Formato di archivazione delle fotto: JPG | Alimentazione: CC 5 V/1 A | USB: USB-C | Microfono/altoparlante: integrato | Sensore G: si | Rilevamento del movimento: si | Registrazione in loop: si | Modalità parcheggio: si | Modalità WDR: si | Batteria: si | Dimensioni: 65 x 58 x 34 mm | Peso: 100 g

NOTA: Utilizzato solo caricabatterie con currente di carica sono a 1A (non collegare direttamente alla presa 220 / 230V ). La mancata osservanza delle istruzioni cui causare danni alla fotocamera o, in casi estremi, l'accensione del dispositorio.

08. GARANZIA / RECLAMI

Il prodotto è coperto da una garanzia di 24 anni. Le condizioni di garanzia sono disponibili sul site web https://xblitz.pl/gwarancja/

I reclami devono essere segnalati utilizzando il modulo disponibile all'indirizzo: http://reklamacie.kgktrend.pl/.

I dettagli di contatto e l'indirizzo del sito web sono disponibili sul dato: www.xblitz.pl Le specifiche e i contentuti del kit sono soggetti a modifiche perché preavviso; ci scusiamo per eventuali inconvenienti.

MANUAL DEL USUARIO

VIDEOGRABADORA

Il simbolo del cestino barrato indica che i dispositivi elettrici o elettronici inutilizzabili, il loro accessori (come alimentatori, cavi) o componenti [ad esempio le batterie, se incluse] non sono essere smaliti insieme ai rifuti domestici. Per smaltere i dispositivi o i loro componenti [ad esempio, le batterie] consegna il dispositivo al punto di raccolta, dove sare assottato Gratisamente. Lo

smaltimento è soggetti alla versione rifiusa della Direttiva RAEE (2012/19/UE) e alla Direttiva su pile e accumulatori (2006/66/CE). Lo smaltimento corretto del dispositivo previene il degrado dell'ambiente naturale. Le informazioni sui punti di recolta degli impianti sono fornite nelle autorità locali competenti. Lo smaltimento non correzione dei rifiuti è soggetti alla sanzioni previste alla legge in vigore nella zona in question.