Z9 - Automobilio kamera Xblitz - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Z9 Xblitz

Su "Xbliitz Z9 BLACK" automobilio kamera galite stebeti savo transporte priemonés marshruta ir fiskuoti eismo jykius. Šis vaizdo registratorius pagamintas iš aukšiau-sios kokybës componentu.

1. Rekomenduojama naudoti originalias 10 arba aukstesnes klasés microSD korteles.
2. Priesjedami korteleg.dkitofonq, kompieteriu jaturite suformatuoti FAT32 arba exFAT failysystemoje (priklausomai nuo korteles), o tada - ditofonu.
3. Atminties kortelq reikia jdeti, kai prietaas yra ijsjungtas, kitaip atminties kortelir prietaas gali butu sugadinto. Tas pats pasakytina ir apie atminties kortelesisemimag is prietaalso.
4. Vidinis akumulatorius leidzia jrasineti be maitinimo saltinio ne ilgiau kaip 5 minutes.
5. Kai atminties kortelé bus pilna, seniausi, neapsaugoti failai bus perrašyti.
6. Rekomendujoama naudoti gaminio fungkcias pagal paskirtj, pvz., judesio aptikimo arba stovejimo rezima vairuoant reiketju jisunjngt, nesi tai gali sukelti automatinj rajsymo jungimaj / isjungimaj, pvz., stovint prie sivsoforo.

7. Rekomenduojama naudoti minimalu G jutiklio fungkijos lygi, kad nebutu apsaugoti nereikalingi failai ir atminties korteléje nebutu prarandama vietos.

8. Garsas: prietaisas turi talpinj mikrofona, kuris jrao visus aplinkinius garsus.
   Garsai gali persidengti, todél gali atsirasti iskraipymu.

RINKINJ SUDARO

1. Automobiline kamera Xblitz Z9 BLACK
2. Automobilinis jkroviklis
3. Montavimo rankena
4. USB laidas
5. Atminties korteliu skaitytuvas

KAMEROS MONTAVIMAS

ZIURETI NUTRAUKA, A

1. Pasirinkite ir isvalkyite kameros montavimo vietaj
2. Sumontuokite fotoparato laikiklj.
3. Prijunkite maitinimo laidq.
4. Jkiskite maitinimo adapterj automobilio cigareciu ziebtuvelio lizda.
5. Jdekite atminties kortej j atitinkamaj fotopaparato lizda.
   6.Sumontuokite fotoaparata laikiklj.

01.PRODUKTOAPRAŠYMAS

ZIURETI NUOTRAUKA B

1. Objektyvas
2. Kalbetojas
3. Vieta laikikliui montuoti
4. LED
5. Mikrofonas
6. Micro SD" kortelles lizdas
7. MENIU mygtukas
8. MODE mygtukas
9. USB-C lizdas
10. RESET mygtukas
11. AV jsvestis
12. Ekranas
13. Maitinimo mygtukas

02. PRADEDAME DIRBTI

1. Sumontuokite ir prijunkite fotopaparata prie maitinimo adapterio.

2. Jddekite suformatuota FAT32 arba exFAT (priklausomai nuo tipo), mikro SD atminties kortele. PASTABA: atminties kortele Jddekite ir isimkite tik tada, kai prietaisas yra ijsjungtas.

3. Nustatyta menui:

a. Data in laikas
b. Jraśymas kilpa (reguliuokite jraśtu trukmē). Jei ijsjungsite ciklinjraśyma, failai nebus perrasomi.
c. Nustatykite didziausia galimskiriamajgeba.
d. Nustatykite maziausia galim G jutiklio jautrum, kad fotoparatas berekalono nesaogotj rasa, kuriuos sukelia kelio nelygumai.

e. Junkite WDR.

1. Jsitikinkite, kad judesio aptikimo ir stovejimo rezimas yra ijsungti. Jei Sios funkcios bus jungtos jrasto naudojimo metu, Jos neigiamai paveiks jrasus. Sias funckijas rekomenduojama jungti tikada, kai automobilis stovi.
2. Kamera automatiskai prades jrašineti kiekviena kartα, kai tik jjungsime degimānebent automobilio cigareciu uždegiklio izde nera nuolatinio mainitino smaltinio.

03. RAKTU APRASYMAS

1. REZIMAS

Iglesnis paspaudimas leidzia perjungti fotoparato rezimus: vaizdo / fotografavimo / atkurimo.
Vaizdo rezime trumpais paspaudimais jjungiamas / isjungiamas garso jra'smas.
Vaizdo jrasymo metu ilgiau paspaudus apsaugo vaizdo jrasnuo perraSymo.
Vaizdo jrafo atkurimo metupaspauskite,noredami slinkiptirmyn.

1. POWER

Palaiky kite 3 sek., kad jungtumete / isjungtumete fotaparata.
Vaizdo rezimejis jungia/ ijsjungia jrasyma
Nuotrauky rezimu trumpai paspauskite, kad padarytumete nuotrauka.
Vaizdo jrafo atkurimo metu trumpas paspaudimas veikia kaip atkurimas/pristabdymas.

1. MENIU

Igiau paspaudus atidaromas kontekstinis menui (nebent Fotoaparatas tu metu jrasineja). Paspauskite dar karta, kad grjztumete j pagrindjin menui.
Meniu ir atkūrimo rezimejis nukreipia mus iš vienos pozicijos j kita.
Atkuriant vaizdo jra sajis slinkdamas atsuka vaizdo jra sa atgal.
Vaizdo jraSymo metu trumpai paspaudus jjungiamas / isjungiamas stovejimo rezimas.

1. RESET

Paspaskite, kad iš naujo paleistumete fotoparata ir atkurtumete numatytuosius nustatymus.

04.MENU

1.VIDEO REZIMAS

a. Vaizdo jrasykriamoji geba

Nustatykite jrśu skiriamajga gebq. Kuo didesné skiriamoji geba, tuo gesne vaizdo kokybe, taciau tokie failai uzima daigiu vietos atminties kortelje.

b. Jraśymas kilpa

Nustatykite vaizdo jra'sy trukme.

c.WDR

Si fungcija priklauso nuo dinaminio stebimo lauko nepakankamai apsviestu ir persviestu verciu pokcyio, kad butu galima isryskinti nepakankamai apsviestus elementus.

d. Ekspozicija

Nustatykite vaizdo jrašo ekspozicija.

e. Judesio aptikimas

Jungus Siq fungcjiir palikus fotoparata budejimo rezimu, priunjtaga prie maitinimo saltinio, fotoparatas, aptikgs judsj, pradaja jrasineti. trumps 1 ciklo roma.

f. Garso jrasas

Garso jungimas / isjungimas jrauose. Tai galima nustatyne meniu naudoant mygtuka "zemyn".

g. Datos antspaudas

Jutiklio jaustrum nustatymas arba sios fungkijos isjungimas. Kai jutiklis yra jungtas susidurimo momentu, falas autmatiskai apsaugomas nuo perrasymo. Rekomenduojama nustatyi maiausiajmanoma verte (maja arba vidutine), kad fotoparatas neaptiktuk kelio nelygumy.

i. Parkavimo režimas

Jungus sj rezima, automobilitye paliktka camera, prijungta prie maitinimo saltinio (arba su jkrautu akumulatoriumi), reagujoa j automobiliosukretima (pvz., parkavimeto mu), jsijungia ir pradeda jrasineti trumpayvdzo drasaj, apsaugota nuo perrasymo.

2. FOTO REZIMAS

a. Laikmatis
Nustatykite, po kiek laiko nuo maitinimo mygtuko paspaudimo turi buti padaryta nuotrauka.
b. Rezoliucija
Nustatykite padarytu nuotrauku skiramajageba.
c. Serija

Jungus siq parinktj, vietoj standartinés vienos nuotraukos padaromos 3 nuotraukos.

d. Kokybé

Nustatykite vaizdo kokybe.

e. Astrumas

Nustatykite padarytu nuotrauku ryskumq.

f. Baltos spalvos balanas

Nustatykite nuotrauku Baltos spalvos balansa.

g. Spalva

Nustatykite paveiksléliu spalva (normali / intensyvi / išblukusi).

h.ISO

Nustatykite ISO verte.

i. Ekspozicija

Nustatykite nuotraukekspozicija.

j. Vaizdo stabilizavimas

Pašalina judanciu nuotrauky neryskum.

k. Greita perziura

Nustatykite, ar ir po kiek laiko po nuotraukos padarymo turi buti rodoma

jos perziura ir kiek laiko ji turi trukti: 2/5 sekundés.

I. Datos antspaudas

Nuotraukudatoszymejimojungimas/ijungimas.

3. GROJIMO REZIMAS

a. I'strinti

Istrina pasirinkta faila.

b. Apsaugoti

Apsaugo pasirinkta faila nuo perra'symo.

c. Skaidriy paroda

Ira'sytu failu perziura. Galite nustatyti, kada turi buti rodomas kiekvienas

Nustatykite, ar ekrano uzklanda turetu buti jjungta ir po kiek laiko. Ta taip pat galime padaryt rankiniu budu, paspausdami maitinimo mygtuka.

b. Automatinis isjungimas

Nustatykite, ar ir po kiek minuciu budejimo rezimo fotoaaparatas turi buti ijsjungtas. Nepamirskite ijsjungti sios parinkties, kai paliekate stovintj automobili stovejimo rezimu.

c. Daznis

Nustatykite daznj. Pasirinkite 50 Hz arba 60 Hz - rekomenduojasmas

nustatymas: Pasirinkite 50 Hz.

d. Klaviš garsas

Jungti / i'sjungti prietaiso klavisq garsa.

e. Kalba

Nustatykite kalba fotoparate.

f. Data / laikas

Nustatykite datas ozyma prietaise.

g. LED lemupe

Nustaty kite LED lempute, kuri pagerina naktin matyma. Jis gali buti jungiamas / isjungiamas / nustatomas automatiskai esant blogam apsvietimui.

h. Formatas

Prietaise esancios "micro SD" atminties kortelés formatavimas. PASTABA: formatuojant visi duomenys ir failai bus istrinti is atminties kortelés.

i. Numatytuosius nustatymus

Atkurkite numatytasias prietaiso nuostatas.

j. Versija

Programines jrangos versija

05.DUK

1. Jrenginys nejsijungia, ekranas mirksi.

Pries jungdami jkrakite prietaiso akumulatoriir patikrinkite jungtg ciagareci ziebtuvelio Izde.

1. Jrenginys automatiskai nejsijungia ir neissijungia.

Tokio elgesio priezastis gali buti nuolatinis maitinimas automobilio ziebtuvelio lizde.

1. Fotoaparatas sustabdo jraśyma / neperrašo jrašu.

Patikrinkite: Jraai su uzfkiusotomis perkrovomis (pvz., nelygi danga, stabdymas, nuvaizimvas nuo saligatvio bortelior ar per greicio kalneljir t. t.) apsaugomi nuo perrasymo. Jei naoduote sia funkcijra, turite periodiskai formatuoti atminties korteje kompiuterye, o paskui ir fotoparate. Galiausai kiekvienas duomenu laikmenoje esantis failas bus apsaugotas nuo perrasymo ir prietaisas negales jrayi tolesnio marsruto -jis nejrasys ciklo. Siulome nustatyit jutiklj pagal savo vairavimo stiliir kelio salygas. Sia parinkti taip pat galite visiskai isjungti -tokiu atveju kiekvienas seniausias failas bus perrasomas ir korteles nereikes periodiskai formatuoti. Nustate fungcijq, nepamirskite suformatuoti atminties korteles.

1. Fotoaparatas jsijungia ir ijsijungia.

Patikrinkite: PARKAvimo rezimas/MONITORIUS ir judesio optikimas - funkcjia, skira veikti, kai transporte primoné stovii. Piresisvaiziodami turetumete ijsunjti sias funkcjias, nés del ju camera gali jsijungti r issjungti bei dariyi

atsitiktinius marruro jra's fragmentus. Jei fungkcios ijsjungtos, patikrinkite, ar gedimas atsiranda nejd'eus atminties korteles.

1. Kamera jraso marruto fragmentus / atsititkinai trunkancius jrasus. Patikrinkite: Judesio aptikimas - funkcija, skirta veikti, kai transporte priemoné stovl.

Pries isykstant reikia isjungti siq fungcijq, nes delJos fotoparatas gali isijungti ir isijungti bei daryt atsitiktinius marruto jrau fragmentus. Jei fungcija isjungta, patkrinkite, ar gedimas atsiranda nejdjeus atminties korteles.

1. Prietaisas rodo pranesima "kortelé pilna" arba nenuskaito kortelés.

Patikrinkite "G jutiklo" Ir "stovejimo rezimo" funkcjjas ir nustatykite jas i minimalia padet. Korteig reikia suformatuoti kompiuterye FAT32 arba exFAT failu systemdia (prikausomai nuo korteles), o tada - dktofunov.

Taip pat peržiúrekite: Patikrinkite, ar pasirinktos kortelés talpa ir specifikacija (micro SD, 10 klases - U1, papidomai rekomenduojama V10) tinka jusý prietasui (rekomenduojame naudoti patikimyu kortelees, rekomenduojame: "Kingston", "Samsung", "Sandisk").

Jei bet kuriame etape pastebebèjote klaida, pakeiskite kortele nauja iš oficialiy platintoju.

1. Prietaisas jraśo triukšminga, iškraipyta, neaisku garsa.

Prietaisai suri labai jautru mikrofonq, kuris [ra so bet kok] aplinkos triuksma. Jra syti garsai gali persidengti. Priekinio stiklo oro angos taip pat gali iskraipyti garsq.

1. Jrenginys nereagujoa.

Trumpai paspauskite Reset mygtukarba i naju nustatykite gamyklinius jrenginio nustatymus.

1. Jrase atsiranda skersinju juostu.

Neteisingai nustatyta kadru daznio verte. Nustatykite daznio verte 50Hz arba 60Hz , priklausomai nuo vietiniu nustatymu.

1. Laikiklis atsiskiria nuo stiklo / nelimpa prie stiklo.

Pries montuodami laikiklj ant stiklo gerai nuriebalinkite pavirsius.

Nepamirskite vengti aukstos temperaturos, kuri gali deformuoti laikidj in sugadinti pati diktofong.

PASTABOS:

• G-SENSOR - funkcjia, kuria jrašai su uzfiksuotomis perkrovomis (pvz., nelygi danga, stabdymas, nuvažlavimas nuo bordu or per greicio kalnelj ir t. t.) apsaugomi nuo perrašymo. Jei naudojate šić Funkcjia, turte periodiškai formatuoti atminties kortele kompiuteryje, o paskui ir fotoparate. Galiausiali kiekvienias duomenu laikmenoje esantis failas bus apsaugotas nuo perrašymo ir prietaisa negales jrašyi totesino marsruto -jis nejrašys ciklo. Siulome nustatyi tutiklj pagal salvo vairavimo stiliu ir

kelio salygas. Siar parinkt taip pat galima visiskai ijsungti -tokiu atveju kiekvienas seniausias failas bus perrasomas ir kortelles nereikes periodiskai formatuoti.

• PARKAVIMO REZIMAS/MONITORIUS - funkcjja, skirta veikti, kai automobilis stovi, naudoja akumuliatoriaus energija, jei diktofas yra visiskai jkrautas - (jei jame yra jmontotas akumuliatorius). Siuo atveju fotoparatas pradaedj rasineti kelas sekundes vaizdo jaaso aptikes smugj - kol akumuliatorius iissikrauna. Naudodamiesia funkcjja, nepamirskite, kad renginio akumuliatorius turi buti jkrautas po to, kai funkciua suaktyveja (jsijungia). Prieš issiruosdami j kelione, turetumete ijsjungsti siqunkcije, nes del nos fotoaparatas gali jsijungti iri issijungti bei padaryt atsitiktini marsruto filmuotos medziagos fragmentu.

*Del pastovaus maitinimo saltinio automobilye si funkcija gali elgtis kitaip, pvz., palikus jungta fotoparata, gali issikrauti automobilio akumulatorius.

• Judesio aptikimo fungcija - fungcija, skirta veikti, kai transporte priemoné stovi, reikalauja nuolatinio maitinino saltimino ir camera turi buti paliktä jjungta. Aptikus judesj, Fotoaparatas automatiskai pradaż jrašiněti, o po kelić sekundži, kai priešais fóoparato objektyva nebelieka judesio, nustajo jrašiněti. Atkreipite démesj, kad ši fungcija gali iškrauti automobilu akumullatoriú.

Pries Isvkystant kelione butina isjungti sia fungkija, nes del jos fotoparatas gali jsijungti ir issijungti bei daryi atsitiktinius marsruto jras fragmentus.

06. SAUGOS PRIEMONÉS

1. Neišardykite Fotoaparato ir nesikiškite jj. Jei prietaisas sugedo, kreipkitës j aptarnavimo punkta.
2. Naudokite tik originalius priedus.
3. Naudokite tik originalj kroviklj, esantj rinkinye. Naudojant kitokj maitinimo saltinj gali buti daromas neigiamas poveikis akumulatoriui.
4. Nenaudokite prietaiso tikslais, kurie prieStarauja salies, kurioje esate, jstatymams.
5. Jrenginio darbine temperatura yra 0-35 ^ C . Laikymo temperatura nuo 5 ^ C iki 45^ C . Darbinis oro dregnumas yra 5-90% be kondensato.
6. Venkite pazeisti prietaisa fizine jega.
7. Ilsvalykite prietaisq, ypač objektyvá. Valydami prietaisq nenaudokite plovikliu ar kitu cheminiu medziag.
8. Prietaisq valykite tik tada, kaijis yra atjungtas nuo maitinimo saltinio.
9. Laiky kite prieta sa atokiau nuo vaiku.
10. Nepalikite prietaiso labai aukstoje temperaturoje ir ugnyje.

07. TECHNINE SPECIFIKACUA

Procesorius: JL5601 | Jutiklis: GC2023 | Objektivas: 4G | Vaizdo jraśo raiška: Full HD 1920x1080/30fps | Zūrějimo kampas: 140° | Atminties korteles: micro SD iki 64GB talpos 10 klase | Vaizdo jraśo fairo formatas: MOV | Nuotruku saugojimo

formatas: JPG | Maitinimas: DC 5V/1A | USB: USB-C | Mikrofonas / garsiakalbis: jmontuotas | G jutiklis: Taip | Judesio aptikimas: Taip | Ciklo jrasymas: Taip | Parkavimo reizimas: Taip | WDR reizimas: Taip | Baterija: Taip | Matmenys: 65 x 58 x 34 mm | Svoris: 100g
PASTABA: naudokite tik jkroviklius, kurij jkovimo srove neviršija 1 A. (Neprijunkite tiesiogiai prie 220 / 230 V lizdo.) Nesilaikant instrukciju, gali buti sugadintas fotoparapatos, o kraşutiniu atyeiu - užsidegi prijetaisas.

08.GARANTUA/PRETENZIJOS

Produktui suteikiama 24 mènesiú garantija. Garantijos salygas rasite svetainéje https://xblitz.pl/gwarancja/.

Apie skundus reikétu pranesti naudojant forma, esanca adresu:

Specifikacijos ir rinkinio turinys gali keistis be išankstinio jspéjimo, atsiprašome uz nepatogumus.

LIETOTAJAROKASGRAMATA

VIDEO JERAKSTITÄJS

Lai izvairitos no nejausiem iekartas bojajumiem vaitenisam traumam, uzmanigi izlasiet pievienoto lietotaja rokasgramatu un droibas noradijumus.

IZSTRADAJUMA MERKIS

Autokamera Xblitz Z9 BLACK lauj uzaudzit jusu transportliizdekla marsru un registret visus satiksemes negadijumus. Sis videoregistrators ir izgatavots no augstakas kvalitates sastavdalam.

PIRMS PIRMAS LIETOSANAS

1. Ileteicams izmantot originas microSD karten ar 10. vai augstaku klasi.
2. Pirms kartes ievietosanas diktofona tā janaformate datora FAT32 vai exFAT failusystema (atkaribā no karten) un pēc tam diktofona.
3. Atminas karte jauzstada, kad icerice ir izslegtata pretejagadijumata minas karte un icerice var tikt bojata. Tas pats attecas uz atminas karten iznemsanu no icerices.

4. leksejais akumulators lauj ierakstit bez barosanas avota ne ilgak ka 5 minutes.

5. Kad atminas karte ir pilna, tiks parrakstiti vecakie, neaizsargatie faili.

6. leteicams izmantot iztradajuma fungcijas atbilstosi to paredzetajam lietojumam, piemeram, kustibas noteiksanas vai stavesanas rezims brauksanas laikair jizsledz, tozas ivazisit automatisku eraksta ieslegsanos/izslegsanos, piemeram, atrodotes pie luksofara.
7. Ieteicams izmantot G-sensora funkciju minimala limeni, lai neaizsargatu neva-jadzigus failus un nezaudetu vietu atminas karte.
8. Skana: ieriei ir kapacitativais mikrofons, kas ieraksta visas apkartjas skanas.
   Skanas var parklaties, radot izkroplojumus.

KOMPLEKTÄ IR

1. Autokamera Xblitz Z9 BLACK
2. Autoladetajs
3. Montazas rokturis
4. USB vads
5. Atminas karsu lasitajs

KAMERAS UZSTADISANA

SKATIT PIC.A

1. Izveliieties un iztiriet kameras uzstadisanas vietu.
2. Uzstadiet kameras turetaju.
3. Palaidiet strvas vadu.
4. levietojiet strāvas adapteri automasinas cigaresu aizdedzinātaja kontaktligzda
5. levietojiet atminas karti atbilstosajakameras slota.
6. Uzstadiet kameru turetaj.

01.PRODUKTAAPRAKSTS

SKATIT PIC.B

1. Objektivs
2. Runatajs
3. Vieta turetaja montazaia
4. LED
5. Mikrofons
6. Micro SDkartes slots
7. MENU poga
8. REZIMA poga
9. USB-C slots
10. RESET poga
11. AV izeja
12. Ekrans
13. IESPEJAS poga

02.UZSAKSAANA

1. Uzstadiet un pievienojiet kameru stravas adapterim.

2. levietojiet formatetu FAT32 vai exFAT (atkaribā no tipa), micro SD atminas karti.
   PIEZIME: atminas karti ivietojiet un iznemiet tikai tad, kad ierie ir izslegta.

3. lestatiet izveline:

a. Datums un laiks
b. Ierakstišana cilpa (pielagojiet ierakstu garumu). Ja cilpas ierakstišanu izslegsiet, faili netiks parrakstiiti.
c. lestatiet augstako pieejamo izskirtspju.
d. lestatiet G-sensoram minimalo iespjamo jutibu, la kamera nevajadzigi nesaglabatu erakstus, ko varetu izraisit cela nelidzenumi.
e. lesledziet WDR.