Z9 - Palubná kamera Xblitz - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Z9 Xblitz

namenávat prípadné dopravní nebody. Tento videorekorder je vyroben z kom-ponentnejvyssi kvality.

PRD PRVNIM POUZITIM

Bēhem préhrávāni video funguje kráté stisknuti jako préhrávani / pozastaveni.

3. MENU

Delisi stisknuti otevre kontextovou nabidku (pokud fotoparat pravě nen

1. Odporucame pouzivat originalkarty microSD triedy 10 alebo yssej.
2. Pred vlozenim karty dorekordera ju treba naformatovat v poitaqui su suborovy system FAT32 alebo exFAT (v zavislosti od karty) a potom vrekorderi.
3. Pama'tova karta by sa mala instalovaf, ke'd je zariadenie vypnute, inak moze dojst k poskodeniu pamatovej karty a zariadenia. To iste sa tya kaj vykladania pamatovej karty zo zariadenia.
4. Interná bátériya umozhne jahrvanie bez napajania maximáne 5 minút.
5. Ked je pamatová karta plna, najstarsie nechränene súbory sa prepišu.
6. Odporuca sa pouzivat funkcie vyrobku v sulade i sch urchenim, napr. detekcia pohybu alebo parkovaci rezim poças jazdy by mali byt vypnute, pretoze mozu sposobit automaticke zapnutie/vypnutie zaznamu, napr. poças poytu na semaforoch.
7. Odporuča sa použivat funkciu G-senzora na minimálnej urovní, aby ste nechránili nepotrebné súbory a nestrácali miesto na pamáfovej karte.
8. Zvuk: zariadenie ma kapacitny mikrofon, ktory zaznamenava vsetky zvuky za okolia. Zvuky sa mozu prekrivat a sposobovat skreslenie.

SADA OBSAHUJE

1. Namontujte a pripojte fotoparat k napajciemu adaptru.
2. Vlozte pamatov'ku kartu micro SD naformatovan'na FAT32 alebo exFAT (v závislosti od_typu).

POZNÁMKA: Památvó kartu vkladajte a vyberajte len vtedy, ked je zariadenie vypnute.

1. Nastavenie v ponuke:

a. Datum a cas
b. Nahravanie v slučke (nastavenie dlžky nahravok). Ak vypnete nahravanie v slučke, súbory sa nebudu prepisovat.
c. Nastavte najvyssie dostupné rozilișenie.

d. Nastavte G-senzor na minimalnu moznu citlivost, aby kamera zbytočne neukladala záznamy, ktoré budu sposobene nerovnostami na ceste e. Zapnite fungkci WDR.

1. Skontrolujte, cje vypnutá detekcia pohybu a parkovaci rezim. Ak tieto Funktion zostanu poças bezného použivania zapnute, budu mat negativny vplyv na nahravkye. Zapnutie tychto funkci sa odporúca len vtedy, kej veozidlo zaparkové.
2. Kamera začne automatický nahravat vždy, kěd zapneme zapalovanie (pokial' nie je v zásuvke zapalovača vo vašom vozidle trvalí zdroj napajania).

03. POPIS KLUCOV

1. REZIM

Dlhsim stlaenim sa presuvame medzi rezimami fotoparatu: video / fotografiavanie / prehravanie.

V rezime video krakym stlacenim zapnete/vypnete nahrvanie zvuku. Pocas nahrvania video dlhsie stlacenie chrani video pred prepisanim.

Poas prehravania videoa sa stlacenim tlacidla posuvaje dopredu.

1. POWER

Podrzanim na 3 sekundy zapnete/vypnete fotoparat.

V rezime videoza pina/ypina nahravanie.

V rezime fotografiaovania krátkym stlačením zhotovite fotografiu.

Pocas prehravania video fungus kratae stlaenie ako prehravanie/ pozastavenie.

1. MENU

Dlhsim stlacim sa otvori kontextová ponuka (pokial fotoparát prave nenahrva). Opatovnym stlacim sa vrátite do hlavnej ponuky.

V rezime ponuky a prehravania nas naviguje medzi poziciami.

Pocas prehravania video posuva video dozadu.

Nastavenie rozlišenia nahravok. Čim vyssie rozlišenie, tym lepsia kvalita videoa, avsak taketo súbory zaberaju viac miesta na pamätovej karte.

b. Nahravaney slucke

Nastavenie dlzky videoozaznamov.

c.WDR

Tato fungcia zavisidynamicej zmeny podexponovanych a preexe

novanych hodnot monitorovaneho pola s cielom exponovat podexponované prky.

d. Expozónica

Nastavenie exposicie videa.

e. Detekcia pohybu

Pozapnuti tejo fungcie a ponechani kamery v pohotovostnom rezime, pripojenej k zdroju napajania,amera po detekci pohybu zaene nahravat krátky, 1 slučkový film.

f. Zvuková záznam

Zapnutie/vypnutie zvuku na nahravkach. Toto nastavenie je mozné vykonaf mimo menu pomocou tlacidla "nadol".

g. Dátumová pečiatak

Zapnutie/vypnutie datumovej peciatky na nahravke.

h. G-SENZOR

Nastavenie citilvosti snimaca alebo vypnuttie tejto funkcie. Ak je senzor v okamihu kolizie zapnuty, suk je automatichy chareny pred prepisanim. Odporuca sa nastavit najnizsiu moznu hodnotu (nizku alebo strednu), aby fotoparapat nezaznamenal nerovnosti na ceste.

i. Rezim parkovania

Ked je tento rezm zapnuty, kamera ponechaná v aute a pripojéná k zdroju napajania (alebo s nabitou batériou) reaguje na otrasy v aute (napriklad pri náraze pri parkovani), zapne sa a začne nahrávať kátke video chräněné pred prepisám.

2. FOTO REZIM

a. Cesovač

Nastavte, po akom case od stlačenia tlacidla napajania sa ma nasimat obrázok.

b. Rozliseenie

Nastavenie Rozliseia nasnimanych fotografii.

c. Séria

Zapnutie tejto moznosti sposobi zhotovenie 3 smimok namiesto standardnej jegne smiky.

d. Kvalita

Nastavenie kvality obrazu.

e. Ostrost

Nastavenie ostroti nasnimanych fotografii.

f. Vyväzeienie bielej

Nastavenie vyväzenia bielej farby na smírkach.

g. Farba

Nastavte farbu obrazkov (normalna/intenzivna/bleda).

h.ISO

Nastavte hodnotu ISO.

i. Expozencia

Nastavenie exposicne snimok.

Zapnutie/vypnutie datumovej peciatky na obrzkoch.

3. REZIM PREHRÁVANIA

a. Odstránit

Odstrániybranysubor.

b. Chrante stranku

Chrani vybrany súbor pred prepisanim.

c. Prezentácia

Nahlad nahranych suborov. Mozete nastavit, kedy sa ma zobrazit kazdy

Nastavte, ci a po kolkych minutach pohotovostného režimu sa má

fotoaparat yvnput. Tuto moznot nezabudnite yvpnut, kehnechate

zaparkovane vozidlo v parkovacom rezime.

c. Frekvencia

Nastavte frekvenciu. Vyberte si medzi 50 Hz a 60 Hz - odporucane

nastavenie:50Hz.

d. Zvuk klučov

Zapnutie/vypnutie zvuku tlačidiel na zariadeni.

e. Jazyk

Nastavenie jazyka vo fotoparate.

f. Datum/cas

Nastavenie datumovej peciatky v zariadeni.

g. Svetlo LED

Nastavte svetlo LED, ktoré zlepsuje nočné videnie. Može sa automaticky zapnut / vypnut / nastavit počas zlych svetelný podmienok.

h. Format

Formatovanie pamatovej karty micro SD v zariadeni. POZNAMKA: Pri

formatovani sa z pamatovej karty vymazu vsetky udaje a sibory.

Dóvodom tohto správania moze byt trvalé napájanie v zásuvke zapalováča automobilu.

1. Kamera zastavi nahravanie / neprepise nahravyk.

Skontrolujte: G-SENZOR - funkcia, ktorá chrani záznamy so zaznamenanym pretaženim (napr. nerovný povrch, brdženie, zjadž o obrubnika alebo z rychlostnej prekážky atd.) pred prepisanim. Ak použivate tutó fungciu, musite pravidné formátovat pamatovú kartu v počitá a potom vo fotoparáte. V konečnom dosledku bude každý(Subor na datovom nosici chraneny pred prepisanim a zariadenie nebude moct zaznamená dalsiu trasu - nebude zaznamenávat v slučke. Odporúcame nastavit smiác podfa vášho stylu jazdy a podmienok na ceste. Tuto moznost možete aj uplne vypnut, v takom pripadé sa každý majstárí subor prepišé a kartu nebude pootrebné pravidné formátovat. Po nastavení funkcie nezabudnite pamatovú kartu naformátovat.

1. Kamera zaznamenáva fragmenty trasy / náhodne trvajúce záznamy.

Skontrolujte: DETEKCIA POHYBU - funkcia urcená na prevadzku, ked je vozidlo zaparkovane.

Pred vryazenim je potrebné tuto funkciu deaktivovař, pretoze moze spasobit.
zapinanie a vypinanie kamery a nahodné fragmenty zăznamov trasy. Ak je
funkcia deaktivovană, skontrolujte, āk poruche nedochadza bez vloženej
pamatóvej karty.

1. Zariadenie zobrazí správu "karta je plná" alebo kartu nepréčita.

Skontrolujte funkiele "G-senzor" a "parkovaci rezim" a nastavte ich na minimum. Kartu je potrebné naformatóva't v počitá v suborovom système FAT32 alebo exFAT (v závislost od karty) a potom v rekordéri).

Pozrite si tiez: Skontrolujte, cie je kapacita a spefikacia zvolenej karty (micro SD, trieda 10 - U1, dodatocne odporucame V10) vchodn pre vase zariadenie (odporucame pouzivat karty od renomovanych vyrobcov, odporucame: Kingston, Samsung, Sandisk).

Ak sa v ktotrejkolvek faze vyskytne chyba, vymente kartu za novu od oficialnych distributorov.

1. Zariadenie zaznamenáva hluchny, skresleny a nejasny zvuk.

Zariadenie má vělmi citílvý mikrofón, ktorý zaznamenáva akýkóřevk okolitý hluk. Zaznamenáné zvúky sa možu prekryvat. Vetracie otvory na Čelnom skle možu tiež skreslovat zvuk.

1. Zariadenie nereaguej.

Kratko stlacte tlacidlo Reset alebo obnovte vyrobné nastavenia zariadenia.

Nesprávné nestavenie hodnoty smínkovej frekvencie. Nastavte hodnotu frekvencie na "50Hz" alebo "60Hz" v závislosti od miestnych nestaveni.

1. Drziak sa odde'juje od skla/neprjne k nemu.

Pred montažou drziaka na sklo povrchy dobre odmastite. Nezabudnite sa vyhnut yvokym teplotam, ktoré mozu sposobit deformaciu drziaka a poskodenie samotného rekordéra.

POZNÁMKY:

• G-SENZOR - funkcia, ktorá chrání nahrávky so zaznamenanym pretažénim (napr. nerovný povrch, brzdenie, jzad z obrubnika alebo z rychlostnej prekážky atd.) pred presupisanim. Ak pouzivate tóu funparká, musite pravindel formátovat památvóku martu v počitá a potom vo fotopáará. V konečnom dősledku bude kážý súbor na dátovom nosici chraneny pred presupisanim a zariadenie nebude moct zaznamenata dalsi trasu - nebude zaznamenávat v slúěkte. Odporúčame nestavit snímač podla vásho stylij azdý a podmienok na ceste. Tuto možnost je moźne aj upné vypnut, v takom pripadé sa kážý majstarsí súbor prepíse a kartu nebude potrebné pravidelne formátovat.

• PARKOVACI REZIM/MONITOR - funkcia urcená na prevádžku poças parkovania vozidla, vyuziva energia baterie, ak je záznamnik plne nabity - (ak ma zabudovanú bateriu). V tomt tripáde camera začne nahravt neikolko sekund video po zistení narazu - až do vybita baterie. Pri použivaní tejto funkcio majte na pamāti bateriu zariadenia, ktoru je potrebné po aktivacii (spusteni) funkcie dobí. Pred vyrazením na cestu by ste mali funkciu deaktivovář, pretoze moze sposobit, ze sa kamera zapne a vypne a vytvorí náhodné fragmenty záznamu trasy.

*Stále napájanie vo vozidle moze spősobit, ze sa tato funkcia bude správat inak, napr. ponechaním zapnutej kamery, co moze vybit autobatériu.

• DETEKCIPOHYBU - fungcia urcena na prevadzku pocas parkovania vozidia - vyzadjue trvalé napajanie a kamera musi zostaf zapnuta. Kamera zaene automaticky nahravat pri zistenii pohyu a zastavi nahrvanie niedolkko sekund po tom, ako pred objektivom kamery nestanesti zdny pohby. Upozornejeme, ze tato funkcia moze vybjiat bateriu vozidla.

Pred vryazenim na cestu je potrebné tuto funkciu deaktivovat, pretoze@mze sposobit'zapinanie a vypinanie kamery a vytváranie nahodnych fragmentov záznamov z trasy.

1. Nerozoberajte fotoparat a nezasahujte do neho. Ak je zariadenie chybné, obratte sa na servisné stredisko.
2. Používajte len originálne príslušenstvo.
3. Používajte iba originu nabijacku, ktorá je sučastou supravy. Použitie iného zdroja napajania moze ma negativny vplyn na bateriu.
4. Zariadenie nepouzivajte na ucely, ktoré su v rozpore so zakonmi krajiny, v ktorej sa nachadzate.
5. Prevadzková teploa zariadenia je 0 - 35°C. Skladovacia teploa 5°C až 45°C.
   Prevadzková vlhkost vzduchu je 5 - 90% bez kondenzácie.
6. Vyhnite sa poskodeniu zariadenia fyzickou silou.
7. Vycistete zariadenie, majma objektiv. Pri cisteni zariadenia nepouzivajte cristiance prostriedky ani iné chemikalie.
8. Zariadenie cistite len vtedy, kej odpojené od zdroja napajania.
9. Zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí.
10. Nevystavujte zariadenie velmi vysokym teplotam a ohnu.

07. TECHNICKA ŠPECIFIKÁCIA

Procesor: JL5601 | Senzor: GC2023 | Objektiv: 4G | Rozlügenie videa: Full HD 1920x1080/30fps | Pozorovaci uhol: 140^ | Pamatove karty: micro SD do 64GB kapacitnej triedy 10. | Formát subóru videa: MOV | Formát ukladania fotografii: JPG | Napajanie: DC 5V/1A | USB: USB-C | Mikrofon / reproduktor: vstavaný | G-senzor: Ano | Detekcia pohybu: Ano | Slučková zámnam: Ano | Parkovaci režim: Ano | Režim WDR: Ano | Báteria: ano | Rozmer: 65 x 58 x 34mm | Hmotnost: 100 g

POZNÁMKA: Používaje len nabijačky s nabijacim prudom do 1 A. (Nepripajajte priamo do zásvúky 220/230 V.) Nedodžranské polynov moze spösobit poskodenie fotoparát alevo b krajnom pripade zapälenie zariadenia.

08. ZÁRUKA / REKLAMÁCIE

Na vyrobok sa vztahuje 24-mesačná záruka. Záručné podmienky su k disposzicii na

Stažnosti by sa mali nahlasovat prostrednictvom formulára, ktorý sa nachadza na adrese: http://reklamacie. kgktrend.pl/.

Kontaktné udaje a internetová adresu najdete na webovej stránke: www.xblitz.pl Špecifikácia o obsah supravy sa možu zmenit bez predchodzajúceho upozornenia, ospravedlùjeme sa za prípadné neprijemnosti.

VARTOTOJO VADOVAS

VIDEO JRASYTOJAS

Atidzai perskaity kite pridedam naudotojo vadovir saugos nurodymus, kad isvengtumete atsititkinio jrangos sugadinimo ar netycniu suzalojimu.

GAMINIO PASKIRTIS