AD 7730 - Riscaldamento ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stufa ventilata con umidificatore
Marca	Adler
Modello	AD 7730
Alimentazione	220-240 V ~ 50 Hz
Potenza di riscaldamento	2200 W (max)
Livelli di riscaldamento	Basso (~1500 W) e Alto (2200 W)
Funzione ventilazione	Sì (aria a temperatura ambiente)
Funzione umidificazione	Sì (serbatoio dell'acqua integrato)
Capacità del serbatoio dell'acqua	Non specificata
Timer	Spegnimento programmabile da 1 a 12 ore (incrementi di 60 min)
Oscillazione	Sì (movimento laterale per distribuire l'aria)
Regolazione della temperatura	Da 10 a 35 °C (predefinito 25 °C)
Telecomando	Sì (incluso, pila a bottone)
Display	Digitale (temperatura ambiente e impostazioni)
Funzioni di sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento (spegnimento automatico), superfici calde segnalate, aperture protette
Manutenzione e pulizia	Pulire l'alloggiamento con un panno asciutto o umido; aspirare regolarmente le griglie di aerazione; svuotare l'acqua del serbatoio in caso di inutilizzo prolungato
Ricambi e riparabilità	Riparazioni solo presso un centro di assistenza autorizzato; non aprire da soli
Peso	Non specificato
Dimensioni	Non specificate
Uso previsto	Solo domestico
Colore	Non specificato

Domande frequenti - AD 7730 ADLER

Come utilizzare la funzione riscaldamento?

Premere il pulsante (E) per passare da un livello all'altro: una volta per riscaldamento basso (1500 W), due volte per alto (2200 W), una terza volta per spegnere il riscaldamento. La temperatura si regola con i pulsanti (C) e (D).

Come attivare l'oscillazione?

Premere il pulsante (F) per avviare l'oscillazione; l'apparecchio oscillerà per distribuire l'aria. Premere di nuovo per disattivarla.

Come impostare il timer?

Premere più volte il pulsante (B) per scegliere un ritardo di spegnimento tra 1 e 12 ore (incrementi di un'ora). L'indicatore (B1) si accende.

Posso utilizzare l'umidificatore senza riscaldamento?

Sì. Accendere l'apparecchio (interruttore principale in posizione I), quindi premere (G) per attivare l'umidificazione; la spia (G1) si accende. È possibile utilizzarlo separatamente anche se la ventilazione/riscaldamento è disattivato.

Come riempire il serbatoio dell'acqua?

Scollegare l'apparecchio. Aprire il coperchio posteriore (6) premendo verso il basso e tirando. Rimuovere il serbatoio (13), svitare il tappo, riempire con acqua pulita e richiudere. Riposizionare il serbatoio e chiudere il coperchio.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che l'interruttore di alimentazione (12) sul retro sia su 'I'. Assicurarsi che la spina sia ben inserita e che la presa funzioni (220-240 V). Se il problema persiste, contattare un centro di assistenza autorizzato.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire l'alloggiamento con un panno asciutto o leggermente umido. Aspirare regolarmente le griglie di ingresso e uscita dell'aria per evitare l'accumulo di polvere. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Posso usare oli essenziali nel serbatoio dell'acqua?

No. Non aggiungere sostanze chimiche, oli, sale o anticalcare nell'acqua. Utilizzare solo acqua pulita e fresca per evitare di danneggiare l'atomizzatore a ultrasuoni.

Perché l'apparecchio si spegne da solo?

L'apparecchio si spegne automaticamente in caso di surriscaldamento. Verificare che le aperture non siano ostruite e che l'apparecchio non sia coperto. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come cambiare la batteria del telecomando?

Usare una moneta per aprire il coperchio del vano batteria. Inserire una nuova pila a bottone rispettando la polarità (+ verso l'alto, - verso il basso). Richiudere il coperchio.

MANUALE UTENTE AD 7730 ADLER

1. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere le istruzioni per l'uso e seguire le istruzioni in esse contenute. Il produttore non è responsabile per eventuali danni causati dall'utilizzo del

dispositivo contrario all'uso previsto o da un funzionamento improprio.

1. L'apparecchio è solo per uso domestico. Non utilizzarlo per altri scopi non conformi all'uso previsto.
2. Il dispositivo deve essere collegato a 220-240 V ~ 50/60 Hz. Per aumentare la sicurezza d'uso, molti dispositivi elettrici non dovrebbero essere collegati a un circuito elettrico contemporaneamente.
3. Prestare particolare attenzione quando si utilizza il dispositivo quando i bambini sono nelle vicinanze. Non consentire ai bambini di giocare con il dispositivo e non consentire a bambini o persone che non hanno familiarità con il dispositivo di utilizzarlo. 5. AVVERTENZA: questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone senza esperienza o conoscenza dell'attrezzatura, se questo viene fatto sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o sono state fornite loro istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli associati al suo utilizzo. I bambini non dovrebbero giocare con l'attrezzatura. La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività vengano eseguite sotto supervisione.
4. Sempre dopo l'uso, rimuovere la spina dalla presa tenendo la presa con la mano. NON tirare il cavo.
5. Non immergere il cavo, la spina e l'intero dispositivo in acqua o altri liquidi. Non esporre il dispositivo agli agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.) né utilizzarlo in condizioni di elevata umidità (bagni, case mobili umide).
6. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un'officina specializzata per evitare rischi. 9. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato o se è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo o se non funziona correttamente. Non riparare da soli il dispositivo poiché potrebbe causare scosse elettriche. Portare il dispositivo danneggiato a un centro di assistenza appropriato per l'ispezione o la riparazione. Eventuali riparazioni possono essere eseguite solo da centri di assistenza autorizzati. Le riparazioni eseguite in modo errato possono rappresentare una seria minaccia per l'utente.
7. Posizionare il dispositivo su una superficie fresca, stabile e piana, lontano da apparecchi di riscaldamento quali: fornelli elettrici, fornelli a gas, ecc.
8. Non utilizzare il dispositivo vicino a materiali infiammabili.
9. Per una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo a corrente residua (RCD) nel circuito elettrico con una corrente residua nominale non superiore a 30 mA. A questo proposito, consultare un elettricista specializzato.
10. Quando il dispositivo viene utilizzato in bagno, rimuovere la spina dalla presa dopo l'uso, poiché la vicinanza dell'acqua è un pericolo anche quando il dispositivo è spento.
11. Non inserire le dita o altri oggetti o corpi estranei metallici all'interno del prodotto, attraverso la griglia di ventilazione e altre fessure, altrimenti potrebbero verificarsi scosse

elettriche o malfunzionamenti.

1. Non collocare alcun oggetto sopra il dispositivo. Gli sfiati non devono essere coperti da un asciugamano, una tenda, ecc. Potrebbe danneggiare il dispositivo o provocare un incendio.
2. Il dispositivo si riscalda durante il funzionamento, non toccare le parti calde del dispositivo. Non toccare il dispositivo con le mani bagnate.
3. Se il termoconvettore si bagna o qualsiasi oggetto cade

nella griglia di ventilazione del convettore, spegnerlo immediatamente e scollegarlo dalla rete elettrica. Prima del riavvio

utilizzando il termoconvettore, contattare il servizio. 18. Non posizionare la macchina direttamente sotto una presa elettrica. 19. Spegnere sempre il dispositivo utilizzando i pulsanti prima di scollegarlo dalla rete elettrica. 20. Non utilizzare questo dispositivo se è caduto. 21. Non utilizzarlo se sono presenti segni visibili di danneggiamento del dispositivo. 22. Utilizzare la stufa su una superficie piana e stabile o fissarla alla parete, se previsto dal produttore. 23. Tutti gli elementi devono essere ad almeno 1 metro dalla parte anteriore e dai lati del dispositivo. 24. Non inserire o consentire l'ingresso di oggetti estranei nelle aperture di ventilazione o di scarico poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche, incendi o danni al prodotto. 25. Una causa comune di surriscaldamento è la polvere o altri residui all'interno del dispositivo. Assicurarsi che questi depositi vengano rimossi regolarmente scollegando l'unità e aspirando le prese d'aria e le griglie, i filtri, se disponibili. 26. Non utilizzare il dispositivo in una finestra poiché la pioggia può causare scosse elettriche. 27. Non collegare l'apparecchio a una fonte di alimentazione finché non è stato installato nella sua posizione definitiva e posizionato nella posizione per l'uso. 28. Si sconsiglia di utilizzare una prolunga con questo dispositivo. 29. Non posizionare il cavo sotto tappeti, moquette, ecc. Tenere il cavo lontano da luoghi in cui potrebbe inciampare su di esso. 30. Non utilizzare questo dispositivo con un programmatore, un timer o qualsiasi altro dispositivo che accende automaticamente il riscaldatore poiché esiste il rischio di incendio se il dispositivo è coperto o posizionato in modo errato. 31. Per evitare il pericolo di riarmo involontario dell'interruttore termico, questo apparecchio non deve essere alimentato da un dispositivo di commutazione esterno, come un orologio, o collegato ad un circuito che viene regolarmente acceso e spento alla rete. 32. Non bagnare il dispositivo. Se il dispositivo cade in acqua, scollegare immediatamente la spina dalla presa. Non immergere le mani in acqua quando il dispositivo è collegato. Prima del riutilizzo, deve essere controllato da un centro di assistenza autorizzato. 33. Il dispositivo deve essere spento ogni volta che lo si ripone.

1. Non accendere mai il dispositivo quando il serbatoio non è pieno d'acqua.
2. Utilizzare solo acqua fresca e pulita.
3. Non versare acqua nel serbatoio oltre il livello massimo.
4. Non immergere la base del dispositivo.
5. Non aggiungere prodotti chimici al serbatoio, alla base o all'uscita del vapore. Non

aggiungere all'acqua oli aromatici, sale, pastiglie disincrostanti, polveri o detergenti.

1. Il tappo del serbatoio / coperchio del serbatoio dell'acqua deve essere sempre avvitato / chiuso in ogni momento.
2. Fare attenzione che l'uscita dell'acqua nebulizzata dell'umidificatore non punti direttamente verso pareti, mobili, prese elettriche, dispositivi elettrici ed elettronici e bambini.

Troppa umidità nella stanza può portare a un accumulo di umidità, provocando la crescita di batteri e funghi e danneggiando pareti, mobili e carta da parati.

1. Non bloccare la ventilazione del dispositivo. Mantenere una distanza di almeno 100 cm dal dispositivo. Non bloccare l'uscita dell'acqua nebulizzata con la funzione umidificatore.
2. Non utilizzare il dispositivo dove esiste il rischio di condensa. L'umidità può formarsi all'interno e all'esterno dell'apparecchio quando:
3. il dispositivo viene spostato da un luogo freddo a uno caldo,
4. l'impianto di riscaldamento è stato appena acceso,
5. il dispositivo viene utilizzato in una stanza con elevata umidità,
6. il dispositivo è raffreddato dal sistema di raffreddamento dell'aria condizionata.

Quando si forma condensa nel dispositivo, potrebbe non funzionare correttamente o, in casi estremi, potrebbe essere danneggiato. In quel caso, non utilizzare il dispositivo e lasciarlo asciugare per diverse ore.

1. Non inclinare, far cadere o tentare di riempire o versare acqua dal dispositivo quando è in funzione.
2. Non rimuovere il serbatoio alla base del dispositivo quando è attiva la funzione umidificatore.
3. Un serbatoio dell'acqua pieno è pesante. Quando lo trasporti, tienilo ben saldo.
4. Non utilizzare il dispositivo in caso di perdita d'acqua.
5. Non lasciare acqua nel serbatoio quando la macchina non è in uso.
6. Pulire l'umidificatore dopo ogni ciclo di utilizzo del dispositivo. Seguire le istruzioni per la pulizia in questo manuale.
7. Non lasciare mai sedimenti, umidità o acqua nel serbatoio (ciò può causare contaminazione o addirittura danneggiare l'atomizzatore a ultrasuoni).
8. Durante il funzionamento a lungo termine del dispositivo, l'acqua nebulizzata emessa dall'umidificatore può cadere sul pavimento e causare umidità.

ATTENZIONE: Non utilizzare questa stufa in stanze piccole dove ci sono persone che non possono lasciarla da sole, a meno che non sia assicurata una supervisione costante.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di incendi, mantenere tessuti, tende o altri materiali infiammabili ad almeno 1 m di distanza dall'uscita dell'aria del riscaldatore.

MONTAGGIO

Il montaggio della base (10): allineare i quattro fori per le viti di fissaggio della base (10) con i perni delle viti della base (10) e avvitare con quattro viti autofilettanti per mettere in uso il prodotto. Guarda la figura 2.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO (Figura 1)

1. Uscita aria umidificata 2. Pannello di visualizzazione anteriore 3. Presa d'aria 4. Alloggiamento 5. Ingresso aria 6. Copertina posteriore 7. Copertura di scarico 8. Pannelli superiori 9. Tappo di scarico 10. La base

1. Telecomando 12. Interruttore di alimentazione

MARCATURA DEL PANNELLO SUPERIORE E DEL PANNELLO FRONTALE E DEL TELECOMANDO - Figura 3

A. Pulsante Standby A1. Indicatore di funzione del ventilatore B. Pulsante timer B1. Indicatore del timer B2. Indicatore conto alla rovescia timer / temperatura / raffreddamento C. Pulsante di aumento del timer / temperatura D. Pulsante di diminuzione del timer / temperatura E. Pulsante di regolazione del livello di riscaldamento E1. Indicatore di basso livello di riscaldamento E2. Indicatore di alto livello di riscaldamento F. Pulsante Oscillazione G. Pulsante funzione umidificatore G1. Indicatore umidificatore H. Indicatore dell'unità di temperatura

UTILIZZO

1. Accensione: posizionare il dispositivo su un pavimento stabile e inserire la spina nella presa. Accendere l'interruttore di alimentazione (12) sul retro del prodotto. "I" significa acceso, "0" significa spento. A quel punto, il dispositivo è in modalità standby, il display della temperatura (B2) e l'indicatore dell'unità di temperatura (H) si accendono.
2. Ventilatore

Premere il pulsante (A), la spia (A1) si accenderà e la ventola sarà in funzione (far scorrere l'aria a temperatura ambiente). 3. Riscaldamento

Premere una volta il pulsante (E) per il riscaldamento a basso livello (~1500 W); il display si accende e si illumina l'indicatore (E1).

Premere due volte il pulsante (E) per il riscaldamento ad alto livello (2200 W); il display si accenderà con entrambi gli indicatori (E1 + E2).

Premere nuovamente il pulsante (E) per annullare il riscaldamento.

Funzione TIMER: premere ripetutamente il pulsante (B) per impostare un periodo dopo il quale il dispositivo si spegnerà (tra 1,0 ora e 12,0 ore, con incrementi di 60 minuti). Allo stesso tempo, l'indicatore del timer (B1) si illumina.

Funzione OSCILLAZIONE: premere il pulsante (F) per attivare l'oscillazione; il dispositivo oscillerà verso destra e verso sinistra per distribuire uniformemente l'aria di scarico. Premere nuovamente il pulsante (F) per annullare la funzione di oscillazione.

REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA

Regolare la temperatura ambiente premendo il pulsante (D) o (C). La temperatura di impostazione predefinita è 25 °C. Intervallo di temperatura da 10 a 35 °C. Premere il pulsante (D) per aumentare la temperatura desiderata e premere il pulsante (C) per diminuire la temperatura desiderata. Il dispositivo è programmato in modo intelligente: seleziona il livello di lavoro tra calore basso o alto in base alla temperatura desiderata e alla temperatura ambiente attuale.

FUNZIONE DI UMIDIFICAZIONE

Per prima cosa versare l'acqua nel serbatoio dell'acqua (13) secondo le istruzioni descritte di seguito. Per versare l'acqua nel serbatoio dell'acqua (13), scollegare prima il dispositivo. Quindi premere verso il basso e tirare all'esterno la parte sporgente sul coperchio posteriore (6) - vedere la figura 4. Estrarre il serbatoio dell'acqua (13) dall'alloggiamento, svitare il tappo del serbatoio dell'acqua (13) in senso antiorario, versare acqua pulita (senza oli essenziali aggiunti) e avvitare saldamente il tappo. Mettere il serbatoio dell'acqua (13) all'interno dell'alloggiamento. Posizionare bene il coperchio sui due punti di chiusura e spingerlo per chiuderlo.

La funzione di umidificazione può essere utilizzata normalmente. Collegare il dispositivo.

Premere il pulsante (G); il prodotto attiva la funzione di umidificazione e l'indicatore di umidificazione (G1) si accende. Premere nuovamente il pulsante (G) per disattivare la funzione di umidificazione; contemporaneamente si spegnerà l'indicatore di umidificazione (G1). La funzione di umidificazione può essere utilizzata anche separatamente quando la funzione di ventilazione/riscaldamento è spenta ma l'alimentazione è accesa.

Per scaricare l'acqua, aprire il coperchio di scarico (7), tirare il tappo di scarico (9) e scaricare l'acqua di recupero nell'apposito serbatoio.

Quando il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo, l'acqua nel serbatoio deve essere drenata.

Condizioni ambientali applicabili per il funzionamento del dispositivo:

• temperatura di utilizzo della funzione riscaldamento nel range da -20 °C a 25 °C.
• utilizzo della funzione umidificatore con temperatura compresa tra 5 °C e 40 °C e umidità relativa inferiore all'80%.

Per spegnere il dispositivo premere nuovamente il pulsante (A). Quindi, la ventola raffredderà l'elemento

riscaldante all'interno dell'alloggiamento per 30 secondi, quando la ventola si spegnerà automaticamente. Se il dispositivo non è stato impostato in precedenza sulla funzione di riscaldamento, andrà direttamente in standby.

Spegnimento del pannello del display anteriore (2): Dopo che il dispositivo ha funzionato per 10 minuti, entrerà automaticamente in modalità schermo spento, premere un tasto qualsiasi per illuminare lo schermo.

Telecomando: Prima di utilizzare il telecomando (11), rimuovere la pellicola di plastica sul lato destro del telecomando. Il funzionamento del telecomando è lo stesso del funzionamento manuale del pannello superiore (8).

COME CAMBIARE LA BATTERIA DEL TELECOMANDO:

1. Il coperchio della batteria può essere aperto con una moneta o simili.
2. Installare la batteria a bottone, prestando attenzione alla polarità della batteria ("+" rivolto verso l'alto e "-" rivolto verso il basso).
3. Coprire il coperchio della batteria.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Assicurarsi che il dispositivo non sia caldo. 2. Prima di pulire il dispositivo, rimuovere la spina dalla presa elettrica. 3. Tenere pulite le aperture di ingresso e uscita dell'aria. Non lasciare che la polvere si accumuli sulle aperture. 4. Pulire l'alloggiamento utilizzando solo un panno asciutto o umido. 5. Non immergere il dispositivo in acqua!

DATI TECNICI:

Potenza: 2200 W Alimentazione: 220-240 V ~ 50 Hz

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

4. Prestare particolare attenzione quando si utilizza l'utensile in prossimità di bambini. Non consentire ai bambini di giocare con l'utensile e non consentire ad altre persone che non hanno familiarità con l'utensile di utilizzarlo. 5. AVVERTENZA: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza dell'apparecchio, se supervisionati o istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e se comprendono i pericoli associati. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e siano supervisionati. 6. Dopo l'uso, estrarre la spina dalla presa di corrente e spegnerla con la mano. Non tirare il cavo. 7. Non immergere il cavo, la spina o l'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido. Non esporre l'apparecchio a condizioni atmosferiche (pioggia, sole, ecc.) o utilizzarlo in ambienti ad alta umidità (bagni, scantinati umidi). 8. Controllare regolarmente il cavo di alimentazione per eventuali danni. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un centro di assistenza specializzato per evitare pericoli. 9. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato o se l'apparecchio è caduto o danneggiato in qualsiasi modo o se non funziona correttamente. Non riparare l'apparecchio da soli, poiché potrebbe causare scosse elettriche. Portare l'apparecchio danneggiato in un centro di assistenza autorizzato per la riparazione. Ogni riparazione deve essere effettuata solo da tecnici qualificati. Riparazioni non professionali possono rappresentare un serio pericolo per l'utente. 10. Posizionare l'apparecchio su una superficie piana, stabile e resistente al calore, lontano da apparecchi di riscaldamento come stufe elettriche, fornelli a gas, ecc. 11. Non utilizzare l'apparecchio vicino a materiali infiammabili. 12. Per una maggiore protezione, si consiglia di installare un interruttore differenziale (RCD) con corrente nominale di intervento non superiore a 30 mA nel circuito elettrico. In caso di dubbi, consultare un elettricista qualificato. 13. Quando l'apparecchio viene utilizzato in bagno, scollegare la spina dalla presa di corrente dopo l'uso, poiché la vicinanza all'acqua è pericolosa anche quando l'apparecchio è spento. 14. Non inserire dita o altri oggetti, né oggetti metallici, nelle aperture di ventilazione o in altre aperture, altrimenti potrebbe causare scosse elettriche o danni. 15. Non appoggiare alcun oggetto sulla parte superiore dell'apparecchio. Le aperture di ventilazione non devono essere coperte con panni, tende o simili. Ciò potrebbe danneggiare l'apparecchio o causare un incendio.

1. L'apparecchio si riscalda durante il funzionamento, non toccare le parti calde dell'apparecchio. Non toccare l'apparecchio con le mani bagnate.
2. Se il connettore è danneggiato o se l'oggetto collegato non è conforme, la griglia del connettore per la ventilazione deve essere sostituita. Prima di riutilizzare il connettore, contattare il servizio di assistenza.
3. Non collegare la macchina direttamente alla presa elettrica.
4. Scollegare sempre l'apparecchio dalla rete elettrica tramite la spina.
5. Non utilizzare questo apparecchio se è danneggiato.
6. Non utilizzarlo se ci sono segni di danneggiamento dell'apparecchio.
7. Utilizzare l'apparecchio su una superficie piana e stabile e fissarlo al muro, come previsto dal produttore.
8. Tutti gli oggetti devono essere ad almeno 1 metro dalla parte anteriore e dai lati dell'apparecchio.
9. Non inserire né consentire a oggetti estranei di entrare nelle aperture di ventilazione o di ostruire le griglie, poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche, incendi o danni al prodotto.
10. La pulizia regolare è una normale attività all'interno dell'apparecchio. Assicurarsi che queste parti vengano rimosse regolarmente scollegando l'apparecchio e aspirando le aperture e le griglie, i filtri, quando necessario.
11. Non utilizzare questo apparecchio su superfici inclinate, poiché potrebbe causare scosse elettriche.
12. Non collegare l'apparecchio alla fonte di alimentazione finché non è installato nella sua posizione finale e non è stato messo in funzione.
13. Non è consigliabile utilizzare una prolunga con questo apparecchio.
14. Non posizionare il cavo sotto tappeti, moquette, ecc. Tenere il cavo lontano da aree in cui potrebbe essere calpestato o dove potrebbe essere esposto alla luce solare.
15. Non utilizzare questo apparecchio con un timer o qualsiasi altro dispositivo che lo accenda automaticamente, poiché esiste il rischio di incendio se l'apparecchio è coperto o posizionato in modo errato.
16. Per evitare il pericolo di un ripristino accidentale del termostato di sicurezza, questo apparecchio non deve essere alimentato tramite un dispositivo di commutazione esterno, come un timer, o collegato a un circuito che viene regolarmente acceso e spento dalla rete.
17. Spegnere l'umidificatore e scollegarlo dalla presa di corrente prima di riempirlo d'acqua. Non mettere l'apparecchio in acqua quando è acceso. Per un uso ripetuto, deve essere controllato da un centro di assistenza autorizzato.
18. L'umidificatore deve essere spento prima di riempirlo.
19. Non accendere mai l'umidificatore quando il serbatoio non è pieno d'acqua.
20. Usare solo acqua pulita e fresca.
21. Non versare acqua nel serbatoio oltre il livello massimo.
22. Non immergere la base dell'umidificatore.
23. Non aggiungere alcun liquido nel serbatoio, nella base o nell'uscita del vapore. Non aggiungere all'acqua oli aromatici, sale, pastiglie decalcificanti, profumi o detergenti.
24. Il tappo di riempimento / il coperchio del serbatoio dell'acqua deve essere sempre avvitato / chiuso.
25. Attenzione: l'uscita del vapore dell'umidificatore non deve essere diretta verso pareti, mobili, prese elettriche, apparecchi elettrici ed elettronici o persone. L'umidità eccessiva nell'ambiente può causare condensa, favorire la crescita di batteri e muffe e danneggiare pareti, mobili e pavimenti.
26. Non ostruire la ventilazione dell'umidificatore. Mantenere una distanza di almeno 100 cm dall'umidificatore. Non ostruire l'uscita del vapore con la funzione dell'umidificatore.
27. Non utilizzare l'umidificatore in luoghi dove c'è rischio di condensa. L'umidità può formarsi all'interno e all'esterno dell'apparecchio quando:
28. L'umidificatore viene spostato da un luogo freddo a uno caldo,
29. spegnerlo e scollegarlo dalla presa di corrente,
30. non utilizzarlo in spazi con elevata umidità,
31. non utilizzarlo insieme al sistema di riscaldamento o climatizzazione.

Quando si verifica condensa di umidità nell'umidificatore, potrebbe non funzionare correttamente o, in casi estremi, essere danneggiato. In tal caso, non utilizzarlo e lasciarlo asciugare per alcune ore.

1. Non inclinarlo, non scuoterlo e non tentare di riempirlo o svuotarlo mentre è in funzione.
2. Non rimuovere il serbatoio dalla base dell'umidificatore mentre è in funzione la funzione di umidificazione.
3. Il serbatoio dell'acqua è pieno. Quando lo si trasporta, tenerlo e sollevarlo da sotto.
4. Non utilizzare l'umidificatore se perde acqua.
5. Non lasciare acqua nel serbatoio quando la macchina non viene utilizzata.
6. Pulire l'umidificatore ad ogni ciclo di utilizzo. Seguire le istruzioni in questo manuale.
7. Non permettere mai che polvere, sporco o acqua rimangano nel serbatoio (ciò può causare contaminazione o danni all'umidificatore a ultrasuoni).
8. Durante l'uso prolungato dell'umidificatore, l'acqua nel serbatoio può scendere sotto il livello minimo e causare danni.

AVVERTENZA: Non utilizzare questo riscaldatore in piccoli ambienti quando sono occupati da persone che non possono uscire da soli, a meno che non sia garantita una supervisione costante. AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendio, tenere tessuti, tende o altri materiali infiammabili ad almeno 1 m di distanza dall'uscita dell'aria del riscaldatore.

Tenere l'umidificatore lontano dall'acqua, ad esempio vicino a vasche da bagno, docce o piscine.

Montaggio della base (10): Premere le viti per il fissaggio della base (10) con le viti della base (10) e le viti per l'autoregolazione per mettere il prodotto in uso. Vedere la figura 2.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO (Figura 1)

1. Uscita dell'aria 2. Pannello frontale 3. Ingresso dell'aria 4. Telecomando 5. Ingresso dell'aria 6. Condotto posteriore 7. Condotto di scarico 8. Pannello superiore 9. Scarico del condotto 10. Base

11. Telecomando 12. Alimentazione

PANNELLO FRONTALE & PANNELLO FRONTALE & DESCRIZIONE DEL CONTROLLO - Figura 3

A. Accensione A1. Indicatore di funzionamento del ventilatore B. Accensione con timer B1. Indicatore del timer

B2. Indicatore di regolazione del timer / temperatura / umidità C. Pulsante per l'impostazione del timer / temperatura D. Pulsante per il timer / regolazione della temperatura E. Pulsante per la regolazione del livello di riscaldamento E1. Indicatore del livello di riscaldamento