AD 7730 - Verwarming ADLER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Blowerverwarming met luchtbevochtiger
Merk	Adler
Model	AD 7730
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz
Verwarmingsvermogen	2200 W (max)
Verwarmingsniveaus	Laag (~1500 W) en Hoog (2200 W)
Ventilatiefunctie	Ja (lucht op kamertemperatuur)
Bevochtigingsfunctie	Ja (ingebouwd waterreservoir)
Capaciteit waterreservoir	Niet gespecificeerd
Timer	Programmeerbare uitschakelvertraging van 1 tot 12 uur (in stappen van 60 min)
Oscillatie	Ja (zijwaartse beweging om lucht te verdelen)
Temperatuurinstelling	Van 10 tot 35 °C (standaard 25 °C)
Afstandsbediening	Ja (inbegrepen, knoopcelbatterij)
Display	Digitaal (omgevingstemperatuur en instellingen)
Veiligheidsfuncties	Oververhittingsbeveiliging (automatische uitschakeling), gemarkeerde hete oppervlakken, beschermde ventilatieopeningen
Onderhoud en reiniging	Reinig de behuizing met een droge of vochtige doek; stofzuig regelmatig de ventilatieroosters; tap het water uit het reservoir bij langdurig niet-gebruik
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparaties alleen door een erkend servicecentrum; niet zelf openen
Gewicht	Niet gespecificeerd
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Beoogd gebruik	Alleen huishoudelijk gebruik
Kleur	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - AD 7730 ADLER

Hoe gebruik ik de verwarmingsfunctie?

Druk op de knop (E) om te schakelen tussen de niveaus: een keer voor laag vermogen (1500 W), twee keer voor hoog (2200 W), een derde keer om de verwarming uit te schakelen. De temperatuur wordt ingesteld met de knoppen (C) en (D).

Hoe activeer ik de oscillatie?

Druk op de knop (F) om de oscillatie te starten; het apparaat zal heen en weer bewegen om de lucht te verdelen. Druk nogmaals om uit te schakelen.

Hoe stel ik de timer in?

Druk meerdere keren op de knop (B) om een uitschakelvertraging tussen 1 en 12 uur te kiezen (in stappen van een uur). De indicator (B1) gaat branden.

Kan ik de luchtbevochtiger gebruiken zonder verwarming?

Ja. Schakel het apparaat in (hoofdschakelaar in stand I), druk vervolgens op (G) om de bevochtiging in te schakelen; het lampje (G1) gaat branden. U kunt het apart gebruiken, zelfs als de ventilatie/verwarming is uitgeschakeld.

Hoe vul ik het waterreservoir?

Haal de stekker uit het stopcontact. Open de achterklep (6) door naar beneden te drukken en te trekken. Verwijder het reservoir (13), draai de dop los, vul met schoon water en sluit af. Plaats het reservoir terug en sluit de klep.

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer of de aan/uit-schakelaar (12) aan de achterkant op 'I' staat. Zorg ervoor dat de stekker goed is aangesloten en dat het stopcontact werkt (220-240 V). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkend servicecentrum.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig de behuizing met een droge of licht vochtige doek. Stofzuig regelmatig de in- en uitlaatopeningen om ophoping van stof te voorkomen. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Kan ik essentiële oliën in het waterreservoir gebruiken?

Nee. Voeg geen chemicaliën, olie, zout of ontkalkingsmiddel toe aan het water. Gebruik alleen schoon, vers water om beschadiging van de ultrasone vernevelaar te voorkomen.

Waarom stopt het apparaat vanzelf?

Het apparaat schakelt automatisch uit bij oververhitting. Controleer of de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn en of het apparaat niet is afgedekt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe vervang ik de batterij van de afstandsbediening?

Gebruik een munt om het deksel van het batterijcompartiment te openen. Plaats een nieuwe knoopcelbatterij met de juiste polariteit (+ naar boven, - naar beneden). Sluit het deksel.

GEBRUIKSAANWIJZING AD 7730 ADLER

(SLO) navodila za uporabo - 57 (FIN) manwal ng pagtuturo - 53

(PL) instrukcja obshugi - 64 (I) istruzioni operative - 90

(HR) upute za uporabu - 85 (S) instruktionsbok - 114

(DK) brugsanvisning - 74 (UA) інструкція з експлуатації - 129

1. Lees de bedieningsinstructies voordat u het apparaat gebruikt en volg de instructies die erin staan. De fabrikant is niet aansprakelijk voor enige schade veroorzaakt door gebruik van het apparaat in strijd met het beoogde gebruik of onjuist gebruik.
2. Het apparaat is alleen bedoeld voor thuisgebruik. Niet gebruiken voor andere doeleinden die niet in overeenstemming zijn met het beoogde gebruik. Het apparaat moet worden aangesloten op 220-240V ~ 50/60Hz. Om de gebruiksveiligheid te vergroten, mogen veel elektrische apparaten niet tegelijkertijd op een elektrisch circuit worden aangesloten.
3. Wees vooral voorzichtig bij het gebruik van het apparaat als er kinderen in de buurt zijn. Laat kinderen niet met het apparaat spelen en laat kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn met het apparaat het niet gebruiken.
4. WAARSCHUWING: Deze apparatuur mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en mensen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of mensen zonder ervaring of kennis van de apparatuur, als dit wordt gedaan onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of instructies voor het veilig gebruik van het apparaat hebben gekregen en zich bewust zijn van de gevaren die aan het gebruik ervan zijn verbonden. Kinderen mogen niet met de apparatuur spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten onder toezicht worden uitgevoerd.
5. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact door het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek NIET aan het snoer.
6. Dompel de kabel, stekker en het hele apparaat niet onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat niet bloot aan weersomstandigheden (regen, zon, enz.) en gebruik het niet bij hoge luchtvochtigheid (badkamers, vochtige stacaravans).
7. Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door een gespecialiseerde reparatiewerkplaats om gevaar te voorkomen.
8. Gebruik het apparaat niet als het netsnoer is beschadigd of als het is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd of als het niet correct werkt. Repareer het apparaat niet zelf, dit kan elektrische schokken veroorzaken. Breng het beschadigde apparaat voor inspectie of reparatie naar een geschikt servicecentrum. Eventuele reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde servicepunten. Onjuist uitgevoerde reparaties kunnen een ernstig gevaar voor de gebruiker vormen.
9. Plaats het apparaat op een koel, stabiel en vlak oppervlak, uit de buurt van verwarmingstoestellen zoals: elektrisch fornuis, gasbrander, etc.
10. Gebruik het apparaat niet in de buurt van brandbare materialen.
11. Voor extra bescherming is het raadzaam om een aardlekschakelaar (RCD) in het elektrische circuit te installeren met een nominale aardlekstroom van maximaal 30 mA. Raadpleeg hiervoor een elektricien.
12. Als het apparaat in de badkamer wordt gebruikt, moet u na gebruik de stekker uit het stopcontact halen, aangezien de nabijheid van water gevaarlijk is, zelfs als het apparaat is uitgeschakeld.
13. Steek uw vingers of andere voorwerpen of metalen vreemde voorwerpen niet in het product, door het ventilatierooster en andere sleuven, anders kan dit elektrische schokken of defecten veroorzaken.
14. Plaats geen voorwerpen op het apparaat. Ventilatieopeningen mogen niet worden afgedekt door een handdoek, gordijn, enz. Dit kan het apparaat beschadigen of brand veroorzaken.
15. Het apparaat wordt tijdens het gebruik warm, raak de hete delen van het apparaat niet aan. Raak het apparaat niet met natte handen aan.
16. Als de convector nat wordt of een object erdoorheen valt het ventilatierooster van de convector, schakel het onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stopcontact. Voordat u opnieuw start bij gebruik van de convector, neem contact op met de dienst.
17. Plaats de machine niet direct onder een stopcontact.
18. Schakel het apparaat altijd uit met de knoppen voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
19. Gebruik dit apparaat niet als het is gevallen.
20. Niet gebruiken als er zichtbare tekenen van schade aan het apparaat zijn.
21. Gebruik de kachel op een vlakke en stabiele ondergrond of bevestig hem aan de muur, indien voorzien door de fabrikant.
22. Alle items moeten zich minimaal 1 meter van de voorkant en zijkanten van het apparaat bevinden.
23. Steek geen vreemde voorwerpen in de ventilatie- of uitlaatopeningen en zorg dat er geen vreemde voorwerpen in komen, aangezien dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of schade aan het product.
24. Een veelvoorkomende oorzaak van oververhitting is stof of pluisjes in het apparaat. Zorg ervoor dat deze afzettingen regelmatig worden verwijderd door de stekker uit het stopcontact te halen en de ventilatieopeningen en roosters, filters, indien beschikbaar, te stofzuigen.
25. Gebruik dit apparaat niet in een raam, aangezien regen een elektrische schok kan veroorzaken.
26. Sluit het apparaat niet aan op een stroombron voordat het op zijn definitieve plaats is geïnstalleerd en in de gebruikspositie is geplaatst.
27. Het wordt niet aanbevolen om bij dit apparaat een verlengsnoer te gebruiken.
28. Leg het snoer niet onder tapijten, vloerkleden, enz. Houd het snoer uit de buurt van plaatsen waar het erover kan struikelen.
29. Gebruik dit apparaat niet met een programmeur, timer of enig ander apparaat dat de verwarming automatisch inschakelt, aangezien er brandgevaar bestaat als het apparaat wordt afgedekt of onjuist wordt geplaatst.
30. Om het gevaar van onbedoeld resetten van de thermische beveiliging te voorkomen, mag dit apparaat niet worden gevoed door een extern schakelapparaat, zoals een klok, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het lichtnet.
31. Zorg ervoor dat het apparaat niet nat wordt. Als het apparaat in het water valt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Steek uw handen niet in het water wanneer het apparaat is aangesloten op het stopcontact. Voor hergebruik moet het worden gecontroleerd door een erkend servicecentrum.
32. Het apparaat moet worden uitgeschakeld wanneer u het neerlegt.
33. Schakel het apparaat nooit in als de tank niet met water is gevuld.
34. Gebruik alleen schoon, koud water.
35. Giet geen water in de tank boven het maximumniveau.
36. Dompel de basis van het apparaat niet onder.
37. Voeg geen chemicaliën toe aan de tank, de basis of de stoomuitlaat. Voeg geen aromatische oliën, zout, ontkalkingstabletten, poeders of reinigingsmiddelen aan het water toe.
38. De vuldop / het deksel van het waterreservoir moet altijd goed worden vastgeschroefd / gesloten.
39. Zorg ervoor dat de watermistuitlaat van de luchtbevochtiger niet rechtstreeks naar muren, meubels, stopcontacten, elektrische en elektronische apparaten en kinderen wijst. Een te hoge luchtvochtigheid in de ruimte kan leiden tot vochtophoping, waardoor bacteriën en schimmels kunnen groeien en muren, meubels en behang kunnen beschadigen.
40. Blokkeer de ventilatie van het apparaat niet. Bewaar een afstand van minimaal 100 cm tot het apparaat. Blokkeer de watermistafvoer niet met de luchtbevochtigerfunctie.
41. Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar condensatie kan optreden. Er kan zich vocht vormen aan de binnen- en buitenkant van het apparaat als:
42. het apparaat wordt van een koude naar een warme plaats verplaatst,
43. het verwarmingssysteem is zojuist ingeschakeld,
44. het apparaat wordt gebruikt in een ruimte met een hoge luchtvochtigheid,
45. het apparaat wordt gekoeld door het koelsysteem van de airconditioning.

Als er vochtcondensatie optreedt in het apparaat, werkt het mogelijk niet goed of kan het in extreme gevallen beschadigd raken. Gebruik het apparaat in dat geval niet en laat het enkele uren drogen.

1. Kantel het apparaat niet, laat het niet vallen en probeer niet bij te vullen of water uit het apparaat te gieten terwijl het in werking is.
2. Verwijder het reservoir niet van de basis van het apparaat terwijl de luchtbevochtigerfunctie in werking is.
3. Een gevulde watertank is zwaar. Wees er ook onder als u het draagt.
4. Gebruik het apparaat niet als er een waterlek is.
5. Laat geen water in de tank als de machine niet in gebruik is.
6. Maak de luchtbevochtiger schoon na elke gebruikscyclus van het apparaat. Volg de reinigingsinstructies in deze handleiding.
7. Laat nooit bezinksel, vocht of water in de tank achter (dit kan de ultrasone verstuiver verruilen of zelfs beschadigen).
8. Tijdens langdurig gebruik van het apparaat kan de waternevel van de luchtbevochtiger op de grond vallen en vocht veroorzaken.

WAARSCHUWING: Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes waar mensen zijn die ze niet alleen kunnen achterlaten, tenzij constant toezicht is gegarandeerd.

WAARSCHUWING: Om het risico op brand te verkleinen, houdt u textiel, gordijnen of andere brandbare materialen op minstens 1 m afstand van de luchtuitlaat van de verwarming.

"Let op heet oppervlak" - De temperatuur van de toegankelijke oppervlakken kan tijdens bedrijf hoger zijn, wat betekent dat de elementen tijdens bedrijf heet worden. LET OP !!!

OPMERKING: dek de kachel niet af om oververhitting te voorkomen. Bedek het apparaat niet met kleding, dekens of ander materiaal; dit kan ontbranding veroorzaken.

Gebruik het apparaat niet in de buurt van water, bijv. in een douche, bad of boven een wasbak met water.

MONTAGE

De sokkel (10) monteren: Lijn de vier bevestigingsschroefgaten van de sokkel (10) uit met de schroefposten van de sokkel (10) en schroef ze vast met vier zelftappende schroeven om het product in gebruik te nemen. Zie figuur 2.

PRODUCTBESCHRIJVING (Figuur 1)

1. Vochtige luchtuitlaat 2. Voorpaneel
2. Luchtuitlaat 4. Behuizing 5. Luchtinlaat 6. Achterkant
3. Afvoerdeksel 8. Toppanelen
4. Aftapplug 10. De basis
5. Afstandsbediening 12. Aan/uit-schakelaar

MARKERING BOVENPANEEL & VOORPANEEL & AFSTANDSBEDIENING - Afbeelding 3

A. Standby-knop A1. Indicator ventilatorfunctie B. Timer knop B1. Timerindicator B2. Timer/temperatuur/afvoerindicator C. Timer/temperatuurverhogingsknop D. Timer/temperatuurverlagingsknop E. Regelknop verwarmingsniveau E1. Indicator laag verwarmingsniveau E2. Indicator hoog verwarmingsniveau F. Oscillatieknop G. Functieknop bevochtiger G1. Luchtbevochtiger indicator H. Indicator temperatuureenheid

GEBRUIK

1. Inschakelen: plaats het apparaat op een stabiele vloer en steek de stekker in het stopcontact. Zet de aan/uit-schakelaar (12) aan de rechterkant van het product aan. "I" betekent ingeschakeld, "0" betekent uit. Op dit moment staat het apparaat in de stand-bymodus, geeft het display de omgevingstemperatuur (B2) weer en gaat de temperatuureenheidindicator (H) branden.
2. Ventilator

Druk op de knop (A), de indicator (A1) gaat branden en de ventilator draait (laat de lucht op kamertemperatuur stromen). 3. Verwarming

Druk eenmaal op de knop (E) voor laagniveau verwarming ~1500W, de display lichtindicator (E1) op.

Druk twee keer op de knop (E) voor verwarming op hoog niveau 2200W, het display laat beide individuele lampjes (E1 + E2) oplichten.

Druk nogmaals op de knop (E) om het verwarmen te annuleren.

TIMER-functie: Druk herhaaldelijk op de knop (B) om een periode in te stellen waarna het apparaat zichzelf uitschakelt (tussen 1,0 en 12,0 uur, in stappen van 60 minuten). Tegelijkertijd licht de timerindicator (B1) op.

OSCILATIE-functie: Druk op knop (F) om de oscillatie te activeren, het apparaat zal heen en weer zwaaien om de afvoerlucht gelijkmatig te verdelen. Druk nogmaals op knop (F) om de oscillatiefunctie te annuleren.

OSCILATIE-functie: Druk op knop (F) om de oscillatie te activeren, het apparaat zal hierna naar links zwaaien om de afvoerlucht

gelijkmatig te verdelen. Druk nogmaals op knop (F) om de oscillatiefunctie te annuleren.

BEVOCHTIGINGSFUNCTIE

Pas de kamertemperatuur aan door op knop (D) of (C) te drukken. De standaard ingestelde temperatuur is 25°C. Temperatuurbereik van 10 - 35°C. Druk op knop (D) om de gewenste temperatuur te verhogen en druk op knop (C) om de gewenste temperatuur te verlagen. Het apparaat is intelligent geprogrammeerd; het selecteert het werkingsniveau, laag of hoog vuur, op basis van de gewenste temperatuur en de huidige omgevingstemperatuur.

Haal het waterreservoir (13) uit de behuizing, draai de plug van het waterreservoir (13) linksom los, giet schoon water (geen essentiële oliën toegevoegd) en draai de plug stevig vast. Plaats het waterreservoir (13) in de behuizing. Plaats het deksel goed op twee vergrendelingsplaatsen en druk het aan.

Giet eerst het water in de watertank (13) volgens de onderstaande instructies. Haal eerst de stekker uit het stopcontact om het water in de watertank (13) te gieten. Druk vervolgens het uitstekende deel op de watertank (6) naar beneden en trek het eruit - zie figuur 4.

Haal het waterreservoir (13) uit de behuizing, draai de plug van het waterreservoir (13) linksom los, giet schoon water (zonder essentiële oliën toe te voegen) en draai de plug stevig vast. Plaats het waterreservoir (13) terug in de behuizing. Plaats het deksel goed op de twee vergrendelingspunten en druk het aan.

De bevochtigingsfunctie kan normaal worden gebruikt. Sluit het apparaat aan.

Druk op de knop (G), het product schakelt de bevochtigingsfunctie in, de bevochtigingsindicator (G1) gaat branden. Druk nogmaals op de knop (G) om de bevochtigingsfunctie uit te schakelen, waarna de bevochtigingsindicator (G1) uit gaat. De bevochtigingsfunctie kan ook afzonderlijk worden gebruikt als de ventilator- / verwarmingsfunctie is uitgeschakeld maar de stroom is ingeschakeld.

Om het water af te voeren, opent u het afvoerdeksel (7) en trekt u aan de aftapplug (9) en laat u het restwater in een geschikte tank lopen.

Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt, moet het water in de tank worden afgetapt.

Toepasselijke omgevingsvoorwaarden voor de werking van het apparaat:

• Gebruikstemperatuur verwarmingsfunctie in het bereik van -20 °C tot 25 °C.
• Gebruik van de bevochtigerfunctie in een temperatuurbereik van 5 °C tot 40 °C en een relatieve vochtigheid van minder dan 80%.

Druk nogmaals op de knop (A) om het apparaat uit te schakelen. Vervolgens zal de ventilator het verwarmingselement in de behuizing gedurende 30 seconden afkoelen, waarna de ventilator automatisch wordt uitgeschakeld. Als het apparaat niet eerder op de verwarmingsfunctie is ingesteld, gaat het direct naar stand-by.

Verlichting van het frontdisplay (2) uitschakelen: Nadat het apparaat 10 minuten heeft gewerkt, gaat het automatisch naar de modus 'Licht uit scherm'. Druk op een willekeurige toets om het scherm te verlichten.

Afstandsbediening: Voordat u de afstandsbediening (11) gebruikt, moet u het stuk plastic folie aan de rechterkant van de afstandsbediening verwijderen. De afstandsbediening is hetzelfde als de handbediening van het bovenpaneel (8).

DE BATTERIJ VAN DE AFSTANDSBEDIENING VERVANGEN:

1. Het batterijklepje kan worden geopend met een muntstuk of iets dergelijks.
2. Installeer de knoopbatterij, let op de polariteit van de batterijen ("+" aan de bovenkant en "-" aan de onderkant).
3. Dek het batterijdeksel af.

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Zorg ervoor dat het apparaat niet heet is.
2. Voordat u het apparaat reinigt, dient u de stekker uit het stopcontact te halen.
3. Houd de luchtinlaat- en uitlaatopeningen schoon. Zorg ervoor dat er zich geen stof op de openingen verzamelt.
4. Reinig de behuizing alleen met een droge of vochtige doek.
5. Dompel het apparaat niet onder in water!

TECHNISCHE GEGEVENS:

Vermogen: 2200W Stroomvoorziening: 220-240V ~ 50Hz

We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunt. Als in het apparaat gevaarlijke elementen zitten, kan dat een bedreiging vormen voor het milieu. Elektrische apparatuur moet worden geretourneerd om hergebruik te bevorderen. Als in het apparaat batterijen zitten, moeten die verwijderd worden en apart worden afgegeven bij het juiste verzamelpunt.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIGHEID. LEES ZE AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR LATER GEBRUIK.

1. Gebruik het apparaat uitsluitend volgens de instructies in deze handleiding. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door oneigenlijk gebruik of onjuiste bediening.
2. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het niet voor andere doeleinden dan waarvoor het is ontworpen.
3. Het apparaat moet worden aangesloten op een netspanning van 220-240 V ~ 50/60 Hz. Om de veiligheid te verhogen, mag u niet meerdere elektrische apparaten tegelijk op één stopcontact aansluiten. Wees extra voorzichtig bij gebruik van het apparaat in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen en laat personen die niet bekend zijn met het apparaat het niet gebruiken.
4. WAARSCHUWING: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring of kennis, mits dit onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en die hen heeft geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en hen heeft gewezen op de gevaren die ermee gepaard gaan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen geen reiniging of onderhoud uitvoeren, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze handelingen onder toezicht van volwassenen uitvoeren.
5. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact, daarbij de stekker vasthoudend. Trek niet aan het snoer.
6. Dompel het snoer, de stekker of het hele apparaat niet onder in water of enige andere vloeistof. Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden (regen, zon, enz.) en gebruik het niet in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (badkamers, vochtige ruimtes).
7. Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een erkende reparateur om gevaar te voorkomen.
8. Gebruik het apparaat niet als de voedingskabel of de stekker beschadigd is, als het apparaat op enigerlei wijze is gevallen of beschadigd, of als het niet naar behoren werkt. Repareer het apparaat niet zelf; dit kan leiden tot elektrische schokken. Stuur het beschadigde apparaat naar een erkend servicecentrum voor inspectie of reparatie. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door erkende servicecentra. Onjuist uitgevoerde reparaties kunnen een ernstig gevaar vormen voor de gebruiker.
9. Plaats het apparaat op een koele, stabiele, vlakke ondergrond, uit de buurt van

verwarmingsapparaten zoals elektrische kachels, gasfornuizen en dergelijke. 11. Gebruik het apparaat niet in de buurt van licht ontvlambare materialen. 12. Voor extra veiligheid wordt aanbevolen om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale reststroom van niet meer dan 30 mA in de elektrische installatie te installeren. Raadpleeg hiervoor een erkende elektricien. 13. Haal bij gebruik in de badkamer altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik, omdat de nabijheid van water een gevaar vormt, zelfs wanneer het apparaat is uitgeschakeld. 14. Steek geen vingers, voorwerpen of metalen of andere vreemde voorwerpen in het product via het ventilatierooster of andere openingen; dit kan elektrische schokken of storingen veroorzaken. 15. Plaats geen voorwerpen op het apparaat. Ventilatieopeningen mogen niet worden bedekt met doeken, gordijnen of dergelijke. Dit kan leiden tot schade aan het apparaat of brand. 16. Het apparaat wordt warm tijdens gebruik; raak de hete delen van het apparaat niet aan. Raak het apparaat niet aan met natte handen. 17. Als de convector nat wordt of als er een voorwerp in het ventilatierooster van de convector valt, schakel het dan onmiddellijk uit en haal de stekker uit het stopcontact. Voordat u de convector opnieuw gebruikt, neemt u contact op met de klantenservice. 18. Plaats het apparaat niet direct onder een stopcontact. 19. Schakel het apparaat altijd uit met de knoppen voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. 20. Gebruik dit apparaat niet als het is gevallen. 21. Gebruik het niet als er zichtbare tekenen van schade zijn. 22. [Onbruikbaar - verwijderd] 23. Alle voorwerpen moeten zich op een afstand van minimaal 1 meter van de voor- en zijkanten van het apparaat bevinden. 24. Steek geen vreemde voorwerpen in de ventilatie- of uitlaatopeningen en voorkom dat ze erin vallen; dit kan elektrische schokken, brand of schade aan het product veroorzaken. 25. Regelmatig onderhoud - stof en vuil kunnen zich in het apparaat ophopen. Verwijder deze ophopingen door het apparaat los te koppelen van het net en de ventilatieopeningen, roosters en filters, indien aanwezig, schoon te maken. 26. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water, omdat water elektrische schokken kan veroorzaken. 27. Sluit het apparaat niet aan op de stroombron voordat het in de uiteindelijke positie is geïnstalleerd en in de gebruiksstand is gezet.

1. Gebruik dit apparaat niet met dit apparaat.
2. Plaats het apparaat niet op tapijt, vloerkleed, enz. Houd het apparaat uit de buurt van plaatsen waar het omver kan worden gestoten.
3. Gebruik dit apparaat niet met een programmeur, timer of enig ander apparaat dat de verwarming automatisch inschakelt, omdat er brandgevaar bestaat als het apparaat bedekt of verkeerd geplaatst is. Om gevaar en onbedoeld vrijkomen van de thermostaat te voorkomen, mag dit apparaat niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig door het net wordt in- en uitgeschakeld.
4. Voorkom dat het apparaat nat wordt. Als het apparaat in water is gevallen, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Steek uw handen niet in het water wanneer het apparaat op het net is aangesloten. Voordat u het apparaat opnieuw gebruikt, moet het worden gecontroleerd in een erkend servicecentrum.
5. Het apparaat moet elke keer worden uitgeschakeld wanneer u het neerzet.
6. Schakel het apparaat nooit in als de tank niet met water is gevuld.
7. Gebruik alleen schoon, gefilterd water.
8. Vul de tank niet boven het maximale niveau.
9. Dompel de basis van het apparaat niet onder in water.
10. Voeg geen chemicaliën toe aan de tank, de basis of de stoomuitlaat. Voeg geen aromatische oliën, zout, ontkalktabletten, poeders of reinigingsmiddelen toe aan het water.
11. Het deksel van de vulopening / watertank moet altijd gesloten zijn.
12. Zorg ervoor dat de stoomuitlaat van de luchtbevochtiger niet rechtstreeks op muren, meubels, stopcontacten, elektrische en elektronische apparaten en kinderen is gericht. Een te hoge luchtvochtigheid in de kamer kan leiden tot condensvorming, bacteriën- en schimmelgroei, en schade aan muren, meubels en behang.
13. Blokkeer de ventilatieopeningen van het apparaat niet. Houd een afstand van minimaal 100 cm tot het apparaat aan. Bedek de stoomuitlaat niet met een doek.
14. Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar condensvorming gevaar kan opleveren. Binnen en buiten het apparaat kan vocht ontstaan in de volgende gevallen:
15. het apparaat van een koude naar een warme plaats te verplaatsen,
16. de verwarming net is ingeschakeld,
17. het apparaat wordt gebruikt in een ruimte met een hoge luchtvochtigheid,
18. het apparaat wordt gekoeld door een airconditioningsysteem.

Wanneer er condensatie in het apparaat optreedt, kan het onjuist werken of, in het ergste geval, beschadigd raken. Gebruik het in dat geval niet

en laat het een paar uur drogen.

1. Kantel het apparaat niet, laat het niet vallen en probeer geen water uit het apparaat te gieten of te laten lopen terwijl het in werking is.
2. Verwijder het reservoir niet van het hoofdapparaat terwijl de luchtbevochtiger in werking is.
3. Een gevuld reservoir is zwaar vanwege het water. Houd het daarom ook bij het verplaatsen aan de onderkant vast.
4. Gebruik het apparaat niet als er water lekt.
5. Laat geen water in de tank achter wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.
6. Maak de luchtbevochtiger schoon na elk gebruik. Volg de reinigingsinstructies in deze handleiding.
7. Laat nooit bezinksel, vocht of water in de tank achter (dit kan verstopping of zelfs schade aan de ultrasone vernevelaar veroorzaken).
8. Bij langdurig gebruik kan de watermist die door de luchtbevochtiger wordt geproduceerd op de vloer vallen en vochtigheid veroorzaken.

WAARSCHUWING: Gebruik dit verwarmingstoestel niet in kleine ruimtes waar zich personen bevinden die het niet zelfstandig kunnen verlaten, tenzij er voortdurend toezicht is.

WAARSCHUWING: Om het risico op brand te verminderen, bewaar stoffen, gordijnen en andere brandbare materialen op een afstand van minimaal 1 m van de luchtuitlaatopening van de verwarming.

"Let op, heet oppervlak" - De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan tijdens het gebruik hoog zijn, wat betekent dat de behuizingselementen tijdens het gebruik heet worden. WEES VOORZICHTIG!!!

OPMERKING: Om oververhitting te voorkomen - bedek de verwarming niet. Bedek de verwarming niet met doeken die brand kunnen veroorzaken.

MONTAGE

Montage van de basis (10): lijn de vier gaten van de bevestigingsschroeven van de basis (10) uit met de schroeven op de basis (10) en draai de vier zelftappende schroeven vast om het apparaat in werking te stellen. Zie afbeelding 2.

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Afbeelding 1)

1. Luchtuitlaat 2. Voorpaneel
2. Luchtuitlaat 4. Behuizing 5. Luchtinlaat 6. Achterklep
3. Linkerklep 8. Bovenpaneel 9. Linker plug. 10. Basis 11. Afstandsbediening 12. Aan/uit-schakelaar.

MARKERING OP HET BOVENPANEEL, VOORPANEEL EN AFSTANDSBEDIENING - AFBEELDING 3

A. Standby-knop A1. Ventilator-indicator B. Timer-knop B1. Timer-indicator B2. Timer-/temperatuurindicator / resttijd koeling. C. Timer-/temperatuurverhogingsknop D. Timer-/temperatuurverlagingsknop E. Verwarmingsniveau-regelknop E1. Indicator laag verwarmingsniveau E2. Indicator hoog verwarmingsniveau F. Oscillatieknop G. Luchtbevochtiger-knop G1. Luchtbevochtiger-indicator H. Temperatuureenheid-indicator

GEBRUIK

1. Inschakelen: Plaats het apparaat op een stabiele ondergrond en steek de stekker in het stopcontact. Schakel de aan/uit-schakelaar (12) aan de achterkant van het apparaat in. "I" betekent aan, "0" betekent uit. In de standby-modus wordt de omgevingstemperatuur op het display weergegeven (B2) en de temperatuureenheid-indicator (H) brandt.
2. Ventilator

Druk op knop (A), de indicator (A1) gaat branden en de ventilator zal werken (op kamertemperatuur lucht).

1. VERWARMING

Druk eenmaal op knop (E) voor lage verwarming ~1500 W, de indicator (E1) gaat branden.