Salon Collection Ultimate Perform HC9700 - Tosaerba REMINGTON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Tagliacapelli professionale, motore potente, lame in acciaio inox, lunghezza di taglio regolabile.
Utilizzo	Ideale per un taglio preciso e personalizzato, adatto a professionisti e privati.
Manutenzione e riparazione	Pulizia delle lame dopo ogni utilizzo, lubrificazione consigliata per prolungare la durata.
Sicurezza	Utilizzare solo su capelli asciutti, evitare il contatto con l'acqua, non utilizzare se l'apparecchio è danneggiato.
Informazioni generali	Garanzia di 2 anni, accessori inclusi: pettini guida, spazzola per la pulizia, olio per la manutenzione.

Domande frequenti - Salon Collection Ultimate Perform HC9700 REMINGTON

Come posso pulire il mio tagliacapelli REMINGTON Salon Collection Ultimate Perform HC9700?

Per pulire il tagliacapelli, rimuovere le lame e sciacquarle sotto acqua corrente. Utilizzare una spazzola morbida per rimuovere peli e residui. Assicurarsi che le lame siano completamente asciutte prima di rimontarle.

Il tagliacapelli non si accende, cosa devo fare?

Verificare che il tagliacapelli sia ben carico. Collegarlo a una fonte di alimentazione e attendere qualche minuto. Se non si accende ancora, potrebbe esserci un problema con la batteria o il caricabatterie.

Come posso regolare la lunghezza di taglio del mio tagliacapelli?

Utilizzare la leva di regolazione della lunghezza di taglio situata sul lato del tagliacapelli. Far scorrere la leva per selezionare la lunghezza desiderata. Consultare la guida utente per le lunghezze specifiche.

Posso usare il tagliacapelli su capelli bagnati?

Si consiglia di utilizzare il tagliacapelli su capelli asciutti per risultati migliori. Se è necessario usarlo su capelli bagnati, assicurarsi che il tagliacapelli sia progettato per questo uso.

Come posso ricaricare il mio tagliacapelli REMINGTON?

Per ricaricare il tagliacapelli, collegare il caricabatterie a una presa elettrica e connetterlo al tagliacapelli. Lasciarlo caricare finché l'indicatore di carica diventa verde.

Cosa fare se il tagliacapelli tira i capelli durante il taglio?

Assicurarsi che le lame siano ben affilate e pulite. Se le lame sono smussate, sostituirle. È possibile anche provare a tagliare i capelli in sezioni più piccole.

C'è una garanzia per il tagliacapelli REMINGTON HC9700?

Sì, il tagliacapelli è generalmente coperto da una garanzia di due anni. Verificare i dettagli della garanzia nel manuale d'uso o sul sito web del produttore.

Come conservare il mio tagliacapelli per prolungarne la durata?

Conservare il tagliacapelli in un luogo asciutto e fresco, al riparo dalla luce solare diretta. Utilizzare il cappuccio protettivo per le lame quando non in uso.

MANUALE UTENTE Salon Collection Ultimate Perform HC9700 REMINGTON

Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell'uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle.

Rimuovere tutto l'imballaggio prima dell'uso.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

1 L'apparecchio può essere utilizzato solo da bambini di età uguale o superiore agli otto anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali che abbiano ricevuto istruzioni appropriate e che abbiano compreso i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. L'uso, la pulizia o la manutenzione dell'apparecchio può essere effettuata solo da bambini di età superiore agli otto anni e sotto la supervisione di un adulto. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli otto anni.
2 Non immergere l'apparecchio in sostanze liquide; non usarlo nelle vicinanze di acqua in vasca da bagno, lavandino o altro recipiente; e non utilizzarlo all'esterno.
3 Adatto alla pulizia sotto l'acqua corrente.
4 Tenere la spina e il cavo di alimentazione lontano dalle superfici calde.
5 Assicurarsi che la presa e il cavo di alimentazione non si bagnino.
6 L'apparecchio non deve essere lasciato incustodito quando collegato ad una presa elettrica, tranne quando è in carica.
7 Non utilizzare accessori diversi da quelli forniti in dotazione.
8 Non attorcigliare o arrotolare il cavo e non avvolgerlo attorno all'apparecchio.
9 Non utilizzare l'apparecchio se danneggiato o malfunzionante.
10 Se il cavo di alimentazione dell'apparecchio è danneggiato, smettere immediatamente di utilizzare l'apparecchio e consegnarlo al centro di assistenza Remington® autorizzato più vicino per la riparazione o la sostituzione per evitare ulteriori rischi.
11 Non collegare o scollegare l'apparecchio con le mani bagnate.
12 Conservare l'apparecchio ad una temperatura tra i 15°C e i 35°C.
13 Questo apparecchio deve essere caricato con adattatori di isolamento di sicurezza approvati SW-120060EU (per l'Europa) e SW-120060BS (per il Regno Unito) con capacità di uscita di 12 CC; 600mA.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

1 Interruttore on/off
2 Leva per la regolazione del taglio

3 Gruppo lame
4 11 pettini guida
5 Spazzola di pulizia angolare (non visualizzato)
6 Base di ricarica
7 Indicatore della batteria carica/scarica
8 Pulsante di rilascio della lama (non visualizzato)
9 Adattatore (Non visualizzato)
10 Brugola (non visualizzata)

COME INIZIARE

CARICAMENTO DELL'APPARECCHIO

• Nota: Si raccomanda di caricare completamente l'apparecchio prima di utilizzarlo per la prima volta. Fare riferimento ai tempi di carica indicati nel presente documento.
  • Assicurarsi che il prodotto sia spento.
  • L'adattatore si regola automaticamente ad una tensione compresa fra 100V e 240V.
• Collegare il caricabatterie al prodotto e quindi alla presa di corrente.

RICARICA TRAMITE BASE DI RICARICA

• Collegare il caricabatterie alla base di ricarica e quindi alla presa di corrente.
• Posizionare la base di carica su una superficie piana.
• Per caricare il tagliacapelli senza la base di carica collegare l'adattatore direttamente alla base dell'apparecchio e quindi alla rete elettrica.

Indicatori di livello della carica

Livello della carica Indicatore
In carica II LED rosso lampeggerà lentamente
Scarico II LED	lampeggerà velocemente
Carica completata	II LED rosso si accenderà

- La durata della batteria completamente carica è di 150 min.

• Quando l'apparecchio è scarico, il tempo di carica è di 4 ore.

* Nota: Questo apparecchio può essere utilizzato con o senza cavo.

* Nota: Per preservare la vita delle batterie, lasciarle scaricare completamente ogni 6 mesi poi ricaricarle completamente.

Funzione di carica rapida (normale autonomia prevista)

Carica Autonomia della batteria

5 minuti 2.5 minuti

10 minuti 5 minuti

30 minuti 15 minuti

60 minuti 30 minuti

120 minuti 60 minuti

ISTRUZIONI PER L'USO

• Per l'uso con cavo, collegare l'apparecchio all'adattatore, poi alla rete di alimentazione.
• Un uso prolungato dell'apparecchio collegato alla presa di corrente potrebbe comportare una riduzione della durata delle batterie.
• Uso senza cavo - quando l'apparecchio è acceso ed è completamente carico, può essere utilizzato in modalità ricaricabile fino a 150 minuti.
• Accendere l'apparecchio facendo scorrere l'interruttore on/off verso l'alto.

\* Prima di iniziare a tagliare.

• Controllare il tagliacapelli per assicurarsi che sia privo di capelli e di sporco.
- Fate sedere la persona in modo che la sua testa sia all'incirca a livello dei vostri occhi.
- Prima di tagliare, pettinare sempre i capelli in modo che siano privi di nodi e asciutti.

Pettine guida Lunghezza taglio
0 #0, 1.5mm
1 #1, 3mm
2 #2, 6mm
3 #3, 9mm
4 #4, 12mm
5 #5, 16mm
6 #6, 19mm
7 #7, 22mm
8 #8, 25mm

- La lunghezza di 1mm si ottiene senza pettini. Tenendo le lame perpendicolari alla pelle si rifiniranno i capelli a 0.5mm.

LEVA PER ASSOTTIGLIARE

• Le regolazioni della leva per assottigliare possono essere visualizzate nella tabella sotto riportata.
• La regolazione dà la lunghezza indicata sul pettine fisso che state utilizzando.
• Utilizzando la leva per assottigliare aumenterà proporzionalmente la lunghezza.

Impostazione Taglio
1 1.0
2 1.15
3 1.3
4 1.45
5 1.6

PER MONTARE E RIMUOVERE UN PETTINE

• Assicurarsi che la lama sia bloccata in posizione.
- Montare l'accessorio pettine desiderato sulla lama, si bloccherà in posizione.
- Per rimuoverlo, tirare prima la linguetta di rimozione per sbloccare la chiusura e poi rimuoverlo.

\* ISTRUZIONI PER TAGLIARE I CAPELLI

- Per un taglio uniforme, lasciare che l'accessorio pettine/la lama scivolino tra i capelli. Non forzare rapidamente. Se si taglia per la prima volta, iniziare con l'accessorio pettine più grande.

PASSAGGIO 1 – Nuca

• Montare il pettine fisso da 3mm o da 6mm
- Tenere l'apparecchio con i denti della lama rivolti verso l'alto. Iniziare dalla

parte centrale della testa, all'altezza della nuca.

- Sollevare lentamente l'apparecchio, facendolo scorrere tra i capelli verso l'alto e verso l'esterno, tagliando poco alla volta.

PASSAGGIO 2 – Parte posteriore della testa

- Con il pettine accessorio da 12mm o 19mm, tagliare i capelli sulla parte posteriore della testa.

PASSAGGIO 3 – Lati della testa

- Con il pettine accessorio da 3mm o 6mm, rifinire le basette. Poi passare al pettine accessorio da 9mm e continuare a tagliare sulla parte superiore della testa.

PASSAGGIO 4 – Parte superiore della testa

• Usare il pettine per la lunghezza maggiore e impostarlo a 24 mm o 27 mm quindi tagliare i capelli sulla parte superiore della testa. nella direzione contraria in cui crescono normalmente.
• Iniziare sempre dalla nuca.

STEP 5 - Tocchi finali

• Usare il tagliacapelli senza l'accessorio pettine per una rasatura più precisa attorno alla base e ai lati del collo.
• Per ottenere una linea retta precisa nelle basette, capovolgere il taglia capelli. Posizionare il tagliacapelli capovolto ad angolo retto rispetto alla testa, con la punta delle lame che tocca leggermente la pelle e poi procedere andando verso il basso.

* STILI CORTI GRADUALMENTE ASSOTTIGLIATI –TAGLI CORTI E “A PUNTE PIATTE”

• Iniziare con il pettine accessorio per le lunghezze maggiori (25mm), tagliare dalla nuca in cima alla testa. Tenere il pettine piatto sulla testa e muovere lentamente il tagliacapelli sui capelli, come indicato.
• Utilizzare lo stesso procedimento dal lato inferiore a quello superiore della testa. Poi tagliare i capelli nella direzione opposta a quella della crescita e pareggiare con i lati.
• Per dare un aspetto "punte piatte" è necessario tagliare i capelli in cima alla testa. utilizzando un pettine piatto.
• Utilizzare un pettine per lunghezze minori per assottigliare i capelli verso la parte bassa del collo nel modo desiderato.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Affinchè le prestazioni del tagliacapelli si mantengano integre nel tempo, è necessario pulire regolarmente le lame e l'apparecchio.
• Assicurarsi che l'apparecchio sia spento e scollegato dalla presa di corrente.
• Non utilizzare detergenti aggressivi o corrosivi sulle unità o sulle loro lame.
• La pulizia deve essere effettuata solo con una spazzolina morbida.
• Dopo ogni uso - Eliminare i peli accumulatisi sulle lame con una spazzolina.
• Per pulire l'unità, passare con un panno bagnato e asciugare immediatamente.
• Adatto alla pulizia sotto l'acqua corrente.

LAVABILE

• Il tagliacapelli è completamente lavabile e può essere pulito facilmente sotto un rubinetto.
• Premere il pulsante di rilascio della lama per fare fuoriuscire la lama. A questo punto il gruppo lame può essere pulito facilmente sotto il rubinetto.
• Una volta che le lame sono pulite e asciugate, posizionare il gruppo lame in cima al tagliacapelli e spingerlo verso il tagliacapelli fino a sentire lo scatto.
• Raccomandiamo di lubrificare regolarmente le lame. Aggiungere alcune gocce su tutte le superfici di scorrimento, la zona di taglio e i cuscinetti posteriori delle lame.

* Nota: La brugola in dotazione servirà a smontare la lama per effettuare una pulizia in profondità e anche per rimuovere la leva di regolazione quando dovrà essere sostituita.

OGNI SEI MESI

• Il gruppo lame può essere smontato per una pulizia profonda.
• Utilizzare la brugola in dotazione per rimuovere i due fermi della lama.
• La lama si dividerà in 3 parti, che possono essere pulite con un panno.

Lama SP-HC9700

RIMOZIONE DELLA BATTERIA

• La batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima dello smaltimento.
• L'apparecchio deve essere scollegato dalla presa di corrente quando si rimuove la batteria.
• Estrarre il gruppo lama dall'unità.

ITALIANO

• Utilizzando brugola rimuovere le 4 viti dall'unità.
• Utilizzando un piccolo cacciavite, sollevare l'alloggiamento superiore.
• Rimuovere il gruppo dell'interruttore.
• Utilizzando un piccolo cacciavite rimuovere le 6 viti dall'alloggiamento interno superiore.
• Aprire l'alloggiamento interno superiore per visualizzare la scheda del circuito stampato.
• Tagliare i fili che collegano il motore alla scheda del circuito stampato per visualizzare la batteria.
• Tagliare le linguette dei fili che collegano la batteria alla scheda del circuito stampato per rimuovere la batteria.
• La batteria deve essere smaltita in sicurezza.

PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

Per evitare problemi all'ambiente e alla salute dovuti a sostanze dannose presenti nei dispositivi elettrici ed elettronici, gli apparecchi contrassegnati con questo simbolo non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferenziati, ma recuperati, riutilizzati o riciclati.