Salon Collection Ultimate Perform HC9700 - Cortacésped REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características técnicas	Máquina de cortar cabello profesional, motor potente, cuchillas de acero inoxidable, longitud de corte ajustable.
Uso	Ideal para un corte preciso y personalizado, adecuada para profesionales y particulares.
Mantenimiento y reparación	Limpieza de las cuchillas después de cada uso, se recomienda lubricación para prolongar la vida útil.
Seguridad	Usar solo en cabello seco, evitar el contacto con agua, no usar si el aparato está dañado.
Información general	Garantía de 2 años, accesorios incluidos: peines guía, cepillo de limpieza, aceite para mantenimiento.

Preguntas frecuentes - Salon Collection Ultimate Perform HC9700 REMINGTON

¿Cómo puedo limpiar mi cortapelos REMINGTON Salon Collection Ultimate Perform HC9700?

Para limpiar su cortapelos, retire las cuchillas y enjuáguelas bajo agua corriente. Use un cepillo suave para eliminar pelos y residuos. Asegúrese de que las cuchillas estén completamente secas antes de volver a montarlas.

La cortapelos no se enciende, ¿qué debo hacer?

Verifique que la cortapelos esté bien cargada. Conéctela a una fuente de alimentación y espere unos minutos. Si aún no se enciende, puede haber un problema con la batería o el cargador.

¿Cómo puedo ajustar la longitud de corte de mi cortapelos?

Use la palanca de ajuste de longitud de corte ubicada en el lateral de la cortapelos. Deslice la palanca para seleccionar la longitud deseada. Consulte la guía del usuario para longitudes específicas.

¿Puedo usar la cortapelos en cabello mojado?

Se recomienda usar la cortapelos en cabello seco para mejores resultados. Si necesita usarla en cabello mojado, asegúrese de que la cortapelos esté diseñada para ese uso.

¿Cómo puedo recargar mi cortapelos REMINGTON?

Para recargar la cortapelos, conecte el cargador a una toma de corriente y conéctelo a la cortapelos. Déjela cargar hasta que el indicador de carga se ponga verde.

¿Qué hacer si mi cortapelos tira del cabello durante el corte?

Asegúrese de que las cuchillas estén bien afiladas y limpias. Si las cuchillas están desafiladas, reemplácelas. También puede intentar cortar el cabello en secciones más pequeñas.

¿Hay garantía para la cortapelos REMINGTON HC9700?

Sí, la cortapelos generalmente está cubierta por una garantía de dos años. Verifique los detalles de la garantía en el manual de usuario o en el sitio web del fabricante.

¿Cómo debo almacenar mi cortapelos para prolongar su vida útil?

Guarde la cortapelos en un lugar seco y fresco, alejado de la luz solar directa. Use la tapa protectora para las cuchillas cuando no la use.

MANUAL DE USUARIO Salon Collection Ultimate Perform HC9700 REMINGTON

Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro.

Retire todo el embalaje antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1 Los niños mayores de 8 años y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si han recibido las instrucciones apropiadas y comprenden los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.
2 No sumerja el aparato en ningún líquido, no lo use cerca del agua (de la bañera, del lavabo ni de cualquier otro recipiente) y tampoco en exteriores.
3 Apto para lavarse con agua.
4 Mantenga el enchufe y el cable de alimentación alejados de superficies calientes.
5 Asegúrese de que el enchufe y el cable no se mojen.
6 No es conveniente dejar desatendido un aparato cuando esté enchufado a una toma de corriente, excepto si se está cargando.
7 No utilice accesorios distintos de los suministrados.
8 No retuerza ni enrolle el cable, tampoco alrededor del aparato.
9 No use el aparato si está dañado o funciona mal.
10 A fin de evitar riesgos, si el cable resultase dañado, deje de utilizar el aparato inmediatamente y devuélvalo al distribuidor autorizado de Remington® más cercano para su reparación o sustitución.
11 No enchufe ni desenchufe el aparato con las manos húmedas.
12 Guarde el aparato a una temperatura de entre 15 °C y 35 °C.
13 Este aparato debe ir proviso de adaptadores aislantes de seguridad autorizados SW-12006EU (para Europa) con una capacidad de salida de 12 DC, 600 mA.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

1 Interruptor de encendido/apagado
2 Palanca de selección
3 Conjunto de cuchillas
4 11 peines guía

5 Cepillo de limpieza angular (no mostrado)
6 Base de carga
7 Indicador de carga/batería baja
8 Botón de extracción de la cuchilla (no mostrado)
9 Adaptador (no se muestra en la imagen)
10 Llave hexagonal

CÓMO EMPEZAR

CARGA DEL APARATO

• Nota: se recomienda cargar completamente el aparato antes de utilizarlo por primera vez.
  Consulte los tiempos de carga indicados en este manual.
• Asegúrese de que el aparato está apagado.
• El adaptador se ajusta automáticamente a una tensión de red entre 100 V y 240 V.
• Conecte el adaptador de carga al aparato y después a la corriente.

CARGA MEDIANTE LA BASE DE CARGA

• Conecte el adaptador de carga a la base de carga y después a la corriente.
  • Coloque la base de carga sobre una superficie plana.
• Para cargar el aparato sin la base de carga, conecte el adaptador al puerto de corriente situado en la base y luego a la toma de red.

\* Indicadores de nivel de carga

Nivel de carga Indicador
Cargando El piloto LED rojo parpadeará lentamente
Descargado El piloto LED parpadeará rápidamente
Carga completa El piloto LED rojo se iluminará

- El tiempo de funcionamiento del aparato completamente cargado es de hasta 150 min.

- El tiempo de carga con el aparato descargado es de 4 horas.

* Nota: este producto puede utilizarse con o sin cable.

* Nota: para preservar la vida útil de la batería, deje que se agoten del todo cada 6 meses y luego recárguelas completamente.

* Función de carga rápida (Tiempo de funcionamiento normal previsto)

Carga Tiempo de	funcionamiento
5 minutos 2,5 minutos
10 minutos 5 minutos
30 minutos 15 minutos
60 minutos 30 minutos
120 minutos 60 minutos

INSTRUCCIONES DE USO

• Para usar el aparato con cable, conéctelo al adaptador y después a la toma de corriente.
  • El uso prolongado con cable reduce la vida útil de la batería.
• Uso sin cable: cuando el aparato está encendido y completamente cargado puede utilizarse en modo sin cable hasta un máximo de 150 minutos.
• Encienda el aparato deslizando el interruptor de encendido/apagado.

Antes de iniciar el corte

• Compruebe que el aparato no tenga pelos ni suciedad.
• Siente a la persona de modo que su cabeza quede aproximadamente al nivel de sus ojos.
• Antes de cortar, peine siempre el cabello para eliminar enredos y asegúrese de que esté seco.

Peine guía Nivel / longitud de corte
0 #0, 1,5 mm
1 #1, 3 mm
2 #2, 6 mm
3 #3, 9 mm
4 #4, 12 mm
5 #5, 16 mm
6 #6, 19 mm
7 #7, 22 mm
8 #8, 25 mm

- Para lograr una longitud de corte de 1 mm no es necesario acoplar ningún peine. Sujetando las cuchillas en ángulo recto con la piel el pelo quedará recortado a 0,5 mm.

PALANCA DE AJUSTE

• La siguiente tabla muestra las posiciones de la palanca de ajuste.
• En la posición uno se obtendrá la longitud de corte indicada en el peine fijo que esté utilizando.
• Utilice la palanca de ajuste para aplicar el incremento que desee a la longitud de corte indicada.

Posición Longitud de corte
1 1,0
2 1,15
3 1,3
4 1,45
5 1,6

CÓMO PONER Y QUITAR UN PEINE GUÍA

• Asegúrese de que la cuchilla está fijada en su sitio.
• Instale sobre la cuchilla el peine guía deseado, que quedará acoplado en su sitio.

- Para extraerlo, tire primero de la lengüeta de liberación para abrir el cierre y tire a continuación para separar el peine guía.

\* INSTRUCCIONES PARA CORTAR EL PELO

- Para obtener un corte uniforme, deje que el peine guía/cuchilla avance por sí sola por el pelo. No la fuerce para que corte más rápido. Si es la primera vez que utiliza el aparato, comience usando el peine guía de mayor longitud de corte.

★ PASO 1: nuca

• Acople el peine fijo de 3 mm o 6 mm.
- Sujete el aparato con los dientes de la cuchilla apuntando hacia arriba.
- Empiece cortando por el centro de la cabeza a la altura de la base del cuello. Suba lentamente el aparato por el pelo moviéndolo hacia arriba y hacia fuera y cortando solo poco pelo a la vez.

★ PASO 2: parte posterior de la cabeza

- Con el peine guía fijado a 12 mm o 19 mm, corte el pelo de la parte posterior de la cabeza.

★ PASO 3: lados de la cabeza

- Fije el peine guía a 3 mm o a 6 mm para recortar las patillas. A continuación cambie a 9 mm y continúe cortando en dirección a la coronilla.

★ PASO 4: parte superior de la cabeza

• Utilice el peine guía más largo y fijelo a 24 mm o 27 mm; corte el cabello de la coronilla en sentido contrario al crecimiento normal del pelo.
• Trabaje siempre comenzando desde la parte posterior de la cabeza.

★ PASO 5: el toque final

• Utilice el aparato sin peine guía para obtener un corte más al ras en la base y los lados del cuello.
• Para obtener un contorno recto y nítido en las patillas, invierta el aparato.
• Apóyelo invertido en ángulo recto contra la cabeza, con las puntas de las cuchillas tocando suavemente la piel, y corte hacia abajo.

\* ESTILOS CORTOS Y AFILADOS, «CORTES PLANOS» Y CORTOS

- Comenzando con el peine guía más largo (25 mm), corte desde la parte posterior del cuello hasta la coronilla. Mantenga el peine guía plano apoyado en la cabeza y mueva lentamente el aparato por el pelo tal como se muestra.

• Utilice el mismo procedimiento desde la parte inferior hacia la parte superior de la cabeza. A continuación corte el pelo en dirección contraria a su crecimiento y emparéjelo con los laterales.
• Para conferir un estilo de «corte plano», debe cortarse el pelo de la parte superior de la cabeza por encima de un peine plano.
• Utilice un peine guía de corte más pequeño para que el corte de pelo se vaya reduciendo hasta el contorno del cuello según sus preferencias.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Para asegurar un rendimiento duradero del aparato, limpie las cuchillas y el aparato de forma periódica.
• Asegúrese de el aparato está apagado y desenchufado de la red eléctrica.
• No utilice productos de limpieza agresivos o corrosivos para limpiar el aparato o las cuchillas.
• Para la limpieza, utilice un cepillo suave.
• Después de cada uso - limpie con un cepillo el pelo acumulado en las cuchillas.
• Limpie el aparato con un paño húmedo y séquelo inmediatamente.
• Apto para lavarse con agua.

LIMPIEZA CON LAVADO

• El cortapelo es totalmente lavable y puede limpiarse fácilmente poniéndolo bajo el grifo.
• Pulse el botón de extracción de la cuchilla para extraer esta deslizándola.
• Una vez extraído el conjunto de cuchillas puede limpiarse fácilmente bajo el grifo.
• Cuando las cuchillas estén limpias y secas, coloque el conjunto de cuchillas en la parte superior del aparato y empújelo hacia el aparato hasta que encaje en su sitio.
• Recomendamos que engrase las cuchillas regularmente. Añada unas pocas gotas de aceite en todas las superficies de deslizamiento, la zona de corte y los cojinetes traseros de las cuchillas.
• Nota: el aparato viene provisto con una llave hexagonal para que pueda separar la cuchilla para una limpieza a fondo y también extraer la palanca de ajuste cuando sea necesario sustituirla.

CADA SEIS MESES

• El conjunto de cuchillas puede extraerse para una limpieza a fondo.
  • Utilice la llave hexagonal para retirar las dos sujeciones de las cuchillas.
  • La cuchilla saldrá dividida en 3 partes, que pueden limpiarse con un paño.

* Modelo de sustitución de cuchilla de recambio: Blade (Cuchilla) SP-HC9700

CAMBIO DE LA BATERÍA

• La batería no puede repararse.
- La batería debe retirarse del aparato antes de desecharse.
- El aparato debe estar desconectado de la corriente al retirar la batería.
• Retire el conjunto del cabezal de la unidad.
- Con ayuda de la llave hexagonal, quite 4 tornillos de la unidad.
- Levante la carcasa superior haciendo palanca con un destornillador pequeño.
• Retire el conjunto del interruptor.
- Quite con un destornillador pequeño 6 tornillos de la carcasa interna superior.
- Abra la carcasa interna superior para dejar al descubierto la placa de circuito impreso.
- Corte los cables que conectan el motor a la placa de circuito impreso y deje al descubierto la batería.
- Corte las lengüetas metálicas que conectan la batería a la placa de circuito impreso y extraiga la batería.
• La batería debe desecharse de forma segura.

PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

Para evitar problemas medioambientales y de salud debido a las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben desechar junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar.

Carga Tempo de	funcionamento
5 minutos 2,5 minutos
10 minutos 5 minutos
30 minutos 15 minutos
60 minutos 30 minutos
120 minutos 60 minutos