PHC9790 - Piastra per capelli BOSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PHC9790 BOSCH

Rischio di scossa elettrica e di incendio! Collegare e far funzionare l’apparecchio solo conformemente alle indicazioni fornite sulla targhetta. L’apparecchio non è adatto a bambini di età inferiore a 8 anni. Questi apparecchi possono essere usati da bambini di almeno 8 anni di età e da persone con ridotte facoltà psichiche, sensoriali o mentali o con conoscenze e/o esperienza insufcienti, purché siano sotto il controllo di persone adulte o siano stati istruiti sull’uso sicuro dell’apparecchio e abbiano compreso i pericoli connessi all’uso dello stesso. Tenere l’apparecchio lontano dalla portata dei bambini. La pulizia e la manutenzione a cura dell’utente non devono essere eseguite da bambini, se non sotto il controllo di persone adulte. Utilizzare solo se il cavo e l’apparecchio non presentano difetti. Estrarre la spina dopo ogni utilizzo o in caso di guasto. Al ne di evitare rischi, le riparazioni sull’apparecchio, come ad es. la sostituzione di un cavo danneggiato, sono consentite solo al nostro servizio clienti.18 Robert Bosch Hausgeräte GmbH 18 it Il cavo non deve essere ● messo a contatto con parti calde; ● posto su parti aflate; ● utilizzato come maniglia. Prima di effettuare la pulizia, estrarre la spina elettrica. Non immergere mai l’apparecchio nell’acqua. Non utilizzare un pulitore a vapore. L’elemento termico diventa caldo. Afferrare l’apparecchio solo per la maniglia. Utilizzare solo su capelli asciutti. Non utilizzare mai su capelli nti. Appoggiare l’apparecchio solo su superci che resistono alle temperature elevate. Non utilizzare vicino all’acqua contenuta nella vasca da bagno, nel lavandino o in altri contenitori.

Pericolo di morte! Non mettere l’apparecchio a contatto con l’acqua. Il rischio sussiste anche quando l’apparecchio è spento, pertanto, estrarre la spina dopo l’utilizzo o in caso di pausa durante l’uso. L’installazione nell’impianto elettrico di un interruttore automatico per corrente di guasto no a 30 mA garantisce una protezione aggiuntiva. Si prega di consultare un elettricista.

Pericolo di soffocamento! Non lasciare che i bambini giochino con il materiale di imballaggio.

Pericolo di ustione! Evitare qualunque contatto con la pelle.19 PHC 9790 02/2013 19it Congratulazioni per l’acquisto di questo apparecchio del nostro marchio Bosch. Avete acquistato un prodotto estremamente valido e ne sarete molto soddisfatti. Queste istruzioni per l’uso descrivono una ferro arricciacapelli. Parti ed elementi di comando 1 Interruttore on/off 2 Selettore di temperatura +/– (min. 120 °C – max. 200 °C) 3 Display 4 Elemento termico 5 Tasto per aprire il ferro arricciatore Messa in funzione ● Inserire la spina dell’apparecchio e appoggiarlo su una supercie piana, non sensibile al calore. ● Tenere premuto l’interruttore on/off 1 di accensione per circa 1 secondo, sul display 3 si accende la temperatura preimpostata di 140 °C. ● Ora è possibile impostare la temperatura desiderata sull’apposito selettore 2 su 10 posizioni, da 120 °C a 200 °C. – no 140 °C per capelli sottili – circa 180 °C per capelli normali – da 180 °C per capelli grossi. Suggerimento: per i capelli danneggiati si consiglia di ridurre le temperatura (tempe- ratura ideale: circa 140 °C), per proteggere i capelli. L’apparecchio si riscalda e la temperatura impostata lampeggia sul display. Quando la temperatura impostata smette di lampeg- giare, l’apparecchio è pronto all’uso. Informazione: per disattivare tenere premuto l’interruttore on/off 1 per circa 1 secondo. Utilizzo

Pericolo di ustione! Evitare il contatto con la pelle (cuoio capelluto oppure orecchie). ● Utilizzare l’apparecchio esclusivamente su capelli asciutti. ● Utilizzare solo su capelli non trattati, e sani. ● Si consiglia di non utilizzare frequente- mente su capelli con permanente, colorati o sciupati. Nota: i capelli sottili reagiscono molto rapidamente al trattamento. L’emissione omogenea di calore ha un eccezionale effetto estetico sui capelli. ● Dividere i capelli ben pettinati in ciocche uniformi di circa 2-3 cm. Quanto più sottili sono le ciocche, tanto più marcato sarà il riccio, in quanto tutti i capelli della ciocca vengono a contatto con il ferro riscaldato. ● Aprire il ferro arricciacapelli premendo l’apposito tasto 5 per aprire l’arricciatore. ● Inserire le ciocche e richiudere il tasto per l’apertura dell’arricciatore. Figura a ● Ora tirare il ferro arricciacapelli no alle punte e avvolgere la ciocca. Figura b Importante: per arricciare i capelli lunghi, utilizzare l’intera supercie degli elementi termici. In questo modo il calore viene distri- buito in modo uniforme sui capelli, permet- tendo di ottenere un’acconciatura perfetta.20 Robert Bosch Hausgeräte GmbH 20 it ● Lasciare i capelli per qualche secondo avvolti intorno al ferro arricciacapelli, per dare forma al riccio. ● Rilasciare le ciocche. Per liberare le ciocche aprire più volte il tasto dell’arricia- tore con piccoli movimenti e contempora- neamente estrarre l’arricciacapelli tiran- dolo lateralmente. Avviso: fare attenzione a non lisciare il riccio che si è formato. Per una tenuta più lunga dell’acconciatura, ssare il riccio ancora arrotolato con una forcina e lasciarlo così no a quando si raffredda. Suggerimento: prima della messa in piega far raffreddare bene i capelli. Pettinando i ricci con le dita si dona un maggior volume all’acconciatura. Per dare alle onde una forma più naturale, è possibile utilizzare l’arricciacapelli come dal parrucchiere, con il ferro chiuso. In questo caso tenere con le dita le punte delle ciocche per avvolgerle intorno all’arricciacapelli chiuso. Figura c Tenere l’arricciacapelli per qualche secondo nei capelli per dare forma all‘onda. Quindi rilasciare la ciocca. Suggerimento: per un look moderno, non avvolgere le ciocche direttamente dall’attaccatura dei capelli, ma lasciare i primi centimetri lisci. Per maggiori informazioni sul tema Styling con gli elettrodomestici Bosch consultate la pagina www.bosch-personalstyle.com Blocco dei tasti Per semplicare l’utilizzo, è possibile bloccare i tasti “+” e “–”. Il blocco dei tasti impedisce di variare la temperatura impostata mediante un contatto involontario con i tasti. ● Impostazione della temperatura deside- rata. ● Tenere premuto per 3 secondi il tasto “–”. ● Il blocco dei tasti è attivo; sul display compare anche il simbolo

● Per disattivare premere nuovamente il tasto “–” per 3 secondi; il simbolo scompare. Spegnimento automatico Per ragioni di sicurezza, l’apparecchio è dotato di uno spegnimento automatico. ● Trascorsi 70 minuti dopo l’accensione

dopo l’ultima attivazione del selettore di temperatura 2, l’apparecchio si spegne automaticamente – il display è spento. Informazione: per riaccendere l’apparecchio, azionare l’interruttore 1 on/off