Camp Bistro 3 - Cuisinière CAMPINGAZ - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK Camp Bistro 3 CAMPINGAZ

ATHUGID: Nema annað sé tekið fram eiga eftirfarandi heiti: "tæki / eining / vara / búnaður" sem koma fram í þessum leiðbeiningum við um vöruna "CAMP'BISTRO 3" / "CAMP'BISTRO ELITE" / "CAMP'BISTRO PLUS".

Orkunotkun: 160 g/klst. (2.2 kW)

Flokkur: bútan með beinum brýsting

Takk fyrir að velja pessa Campingaz® hellu CAMP'BISTRO

3 / CAMP'BISTRO ELITE / CAMP'BISTRO PLUS.

A - MIKILVÆGT: PESSI VARA NOTAR GAS, SÝNDU ÍTRUSTU AĐGÁT!

Pessar leiðbeiningar eru ætlaðar til að hjálpa pér að nota Campingaz® CAMP'BISTRO 3 / CAMP'BISTRO ELITE / CAMP'BISTRO PLUS helluna pína á réttan og öruggan hátt.

Lestu pær gaumgæfilega til að kynna pér helluna áður en hylkið er sett saman. Geymdu leiðbeiningarnar á öruggum stað svo þú getir lesið pær aftur ef þess þarf.

Farõu eftir pessum leiõbeiningunum og öryggisviõvörununum sem eru prentaðar á Campingaz® CP250/ CP250 SP hylkin. Ef ekki er farið eftir leiõbeiningunum getur það valdið hættu fyrir notandann og annað fólk í kring.

Pessa hellu má eingöngu nota með Campingaz® CP250/ CP250 SP hylkjum. Pað getur verið hættulegt að nota aðra gaskúta.

Société Application Des Gaz tekur á sig enga ábyrgő ef hylki frá öðrum framleiðendum eru notuð.

Helluna má eingöngu nota úti og hún þarf að vera fjarri eldfimum efnum.

Pað má ALLS EKKI nota helluna inni í hjólhýsum, bílum, tjöldum, skálum, kofum eða öðrum lokuðum svæðum.

Hellan brennir eldsneyti og notar súrefni og gefur frá sér ákveðin efni og lofttegundir sem gætu verið hættuleg, til dæmis kolsýringur.

Kolsýringur er lyktarlaus, litarlaus lofttegund sem getur valdið einkennum sem likjast flensu, veikindum, vanlíðan og mögulega dauða ef hún nær að safnast upp inni í lokuðu svæði þar sem hellan er notuð án nægilegrar loftræstingar.

Ekki má fara að sofa á meðan hellan er í gangi eða skilja hana eftir án eftirlits.

Ekki nota helluna ef hún lekur, er biluð eða skemmd. Skilaðu henni til söluaðila sem mun upplýsa pig um hvar hægt er að finna viðgerðarþjónustu.

Aldrei má breyta hellunni eða nota hana í öðrum tilgangi en henni er ætlað.

Ef hylkið losnar sjálfkrafa frá prýstijafnaranum MÁ EKKI TENGJA HYLKID AFTUR. Látu helluna kólna alveg áður en hún er notuð aftur.

Fyrir utan tiltekna Campingaz® aukahluti sem eru hannaðir fyrir helluna, má ekki nota : ílát sem eru minni en 12 cm eða stærri en 26 cm í þvermál, ílát með íhvolfan eða kúptan botn, grillpönnur, plancha plötur eða steina (mynd. 12).

Grindin fyrir pönnur er með hærri brúnir (8) peim megin sem hylkið er. Pessar brúnir koma í veg fyrir að eldunaráhöld komist fyrir ofan hylkishólfíð.

Settu aldrei eldunaráhöld fyrir ofan pessar brúnir. Fjarlægðu gashylkið alltaf úr hellunni pegar hún er sett í geymslu eða flutt til.

Pessi vara er ætluð til einkanotkunar inni á heimilum, en ekki í viðskiptatilgangi.

B - UNDIRBÚNINGUR FYRIR NOTKUN

- Taktu helluna úr umbúðunum.

Uppsetning á CAMPINGAZ® hylki CP250/ CP250 SP

(Pegar hylkið er tómt skal lesa kafla D: „Skipt um hylki“) Pegar skipt er um hylki eða pað fjarlægt verður alltaf að gera pað á vel loftræstu svæði, helst úti og aldrei nálægt opnum eldi, hitagjafa eða neista (logandi sigarettu, rafmagnsbúnaði o.s.frv.) og í öruggri fjarlægð frá öðru fólki og eldfimum efnum.

PAR SEM CAMPINGAZ° CP250/ CP250 SP CARTRIDGES ERU MED LOKA MÁ TAKA PAU ÚR HELLUNNI PÓTT PAU SÉU EKKI TÓM, TIL AD AUDVELDA VID AD FLYTJA PAU. PAU MÁ NOTA Í ÖDRUM BÚNADI Í CAMPINGAZ° CP250/ CP250 SP VÖRUÚRVALINU SEM ER HANNAĐUR TIL AD VIRKA EINGÖNGU MED PESSUM HYLKJUM.

- Lyftu upp lokinu yfir hylkinu (3) (mynd 2).

- Gakktu úr skugga um að kveikjuhnappurinn (1) sé í stöðunni „•“ með því að snúa honum réttsælis og að stöngin (2) sé stillt á UNLOCK (mynd 3).

Athugaðu: Aðeins er hægt að festa hylkið í ef kveikjuhnappurinn er í stöðunni „●“.

- Gakktu úr skugga um að innsiglin á milli hellunnar og gashylkisins séu til staðar og í góðu ástandi áður en pú tengir gashylkið (sjá mynd 4). Ekki nota helluna ef innsiglið vantar eða það er skemmt. Skilaðu henni til söluaðila.

- Settu hylkið í hólfid með raufina „F“ vísandi upp og settu pinnann „G“ þétt í raufina (mynd 5).

- Læstu hylkinu með því að færa stöngina (2) í stöðuna LOCK (mynd 6). Settu lokið yfir hylkinu niður (3).

Nú er hellan tilbúin fyrir notkun.

VARÚĐ: Gættu pess að raufin á hylkinu „F“ snúi upp og að pinninn „G“ sé tryggilega í henni.

Ef gashylkið (8) er sett rangt í veldur það því að þrýstijafnarinn losnar frá og/eða gas lekur út. Pá heyrist hvæsandi hljóð og gaslykt berst út.

Ef gas fer að leka út (gaslykt finnst áður en lokinn er opnaður) skal setja helluna strax út á vel loftræst svæði án kveikjuvalda,þ ar sem hægt er að finna lekann og stöðva hann. Ef þú vilt athuga hvort hellan sé rétt hert skal gera það úti. Ekki reyna að finna leka með því að nota loga, notaðu sérstakan vökva til að finna gasleka.

C - NOTKUN

Frekari leiðbeiningar:

Ef eldur kviknar undir kveikihettunni skal slökkva á vörunni, láta hana kólna (um það bil fimm mínútur) og kveikja síðan aftur á tækinu. Ef kviknar oft undir kveikihettunni skal hafa samband við fulltrúa Campingaz® á staðnum.

Ekki hafa helluna nær en 20cm frá vegg eða öðrum hlutum og ekki nær en 1 metra frá lofti.

VIDVÖRÜN: Snertanlegir hlutir grillsins geta oröið mjög heitir. Halda skal ungum börnum fjarri grillinu. Aldrei snerta grindina fyrir pönnur (4) eða brennarann (5) á meðan hellan er í notkun eða rétt eftir notkun.

Ekki teppa loftgötin (7) aftan á hellunni og á hylkishólfinu (3).

Settu helluna á stöðugt, flatt yfirborð og ekki færa hana til á meðan hún er í notkun.

Bíddu par til hellan hefur kólnað alveg niður áður en gengið er frá henni.

Hellan er með piezo-rafmagnskveikjara sem er tengdur við kveikjurafskaut (6).

- Snúðu kveikjuhnappnum (1) rangsælis þar til smellur heyrist (4) til að gefa til kynna neista (mynd 7). Ef það kviknar ekki undir hellunni skal snúa kveikjuhnappnum í stöðuna „●“ (mynd 9) og reyna upp á nýtt.

- Ef það kviknar ekki undir hellunni eftir þrjár tilraunir skal snúa kveikjuhnappnum í stöðuna „●“ og athuga hvort gashylkið innihaldi gas (vökvi heyrist skvettast til í hylkinu þegar það er hrist) áður en reynt er að kveikja aftur undir hellunni. (Sjá kafla D - „Skipt um hylki“, ef hylkið er tómt).

Matreiðsla

Settu pönnuna á armana í kringum brennarann og stilltu gasflæðið þannig að logarnir náí ekki hærra en pannan.

Hægt er að stilla hæð logans með því að snúa kveikjuhnappnum (1) á milli hámarksflæðis (MAX) og lágmarksflæðis (MIN) (mynd 8).

Slökkt undir

Snúðu kveikjuhnappnum (1) í stöðuna „●“ (mynd 9).

D - SKIPT UM HYLKI

Hægt er að fjarlægja hylkið pótt það sé ekki alveg tómt.

Pegar hellan hefur kólnað alveg:

• Gakktu úr skugga um að gasinntakið sé alveg lokað með því að snúa kveikjuhnappnum (1) réttsælis í stöðuna „•“ (mynd 9) og að slökkt sé á brennaranum (5).
• Aftengdu hylkið með því að setja stöngina (2) í stöðuna „UNLOCK“ (mynd 10).
• Opnaðu hylkishólfið (3) og fjarlægðu hylkið með því að lyfta því upp aftan frá.
• Fleygõu aldrei hylki sem er ekki alveg tömt (enginn vökvi heyrist skvettast til begar hylkið er hrist).
• Gættu pess að enginn matur hafi dottið inn í og stífli tengi prýstijafnarans (mynd 4) áður en nýtt hylki er fest á.
• Gakktu úr skugga um að innsiglið sé til staðar og í góðu ástandi (mynd 4)
• Festu nýtt hylki á með pví að fara eftir leiðbeiningunum í kafla „B - UNDIRBÚNINGUR FYRIR NOTKUN - Uppsetning á CAMPINGAZ® hylki CP250/ CP250 SP”.

Varúð: Ef skipt er um hylki á meðan hellan er í notkun má ekki snerta heit yfirborð hellunnar (brennara, pönnu, haldara, plötu...).

Varúð: Gasleifar gætu orðið eftir í hellunni pegar búið er að slökkva á henni. Til að gæta fyllsta öryggis skal setja stöngina (2) í stöðuna „UNLOCK“, snúa kveikjuhnappnum (1) í stöðuna (✗) til að brenna öllu gasi sem er eftir.

E - ÖRYGGI

Ekki nota helluna ef hún lekur, er skemmd eða biluð. Ef gasþrýstingurinn í hylkinu er of hár sjá tvö innbyggð öryggi um að stoppa gasflæðið. Fyrsta öryggið lokar á gasleiðina pegar hylkið er tengt. Hitt öryggið kemur í veg fyrir að það fyrsta bili (t.d. gæti lokunin brostið með tímanum). Seinna öryggið aftengir hylkið og færir stöngina (2) í stöðuna „UNLOCK“. Ef annað hvort öryggið virkjast verður að láta hylkið kólna áður en það er notað aftur eða nota nýtt hylki og fara eftir leiðbeiningunum í kafla „D - SKIPT UM HYLKI“. Einnig þarf að endurstilla öryggið með því að fara eftir leiðbeiningunum hér á eftir. Hellan mun ekki virka fyrr en gasþrýstingurinn frá hylkinu verður aftur eðlilegur.

TIL AD ENDURSTILLA ÖRYGGID

1. öryggi (lokað á gasleiðina):

2. Snúðu kveikjuhnappnum (1) í stöðuna „●“ og lyftu stönginni (2) upp í stöðuna „UNLOCK“ (mynd 10).

3. Taktu gashylkið úr.
4. Yttu á rauðu stöngina nálægt þrýstijafnaranum (mynd 11).
5. Snúðu kveikjunhnappnum í stöðuna ( ♂ ) til að losa gasleifar og brenna pær.
6. Šnúðu kveikjuhnappnum í stöðuna „●“ eftir 5 mínútur.

• Snúðu kveikjuhnappnum (1) í stöðuna „•“ (mynd 10).
• Taktu gashylkið úr.
• Yttu á rauðu stöngina nálægt brýstijafnaranum (mynd 11).
• Snúðu kveikjunhnappnum í stöðuna ( ♂ ) til að losa gasleifar og brenna pær.
• Snúðu kveikjuhnappnum í stöðuna „●“ eftir 5 mínútur.
• Yttu stönginni niður í stöðuna „LOCK“ (mynd 6).
• Yttu stönginni upp í stöðuna „UNLOCK“ (mynd 10).

Ef hitastigið í hylkinu er hátt til að byrja með kemur gasið ekki út þótt gashylkið hafi verið fest á helluna. Petta er vegna öryggisins. Petta er ekki bilun.

F - PRIF OG GEYMSLA

Pegar hellan hefur kólnað alveg:

1 - prif

Sjálf hellan

• Prífǒu helluna pegar búið er að taka gashylkið úr.
• Prífõu grindina fyrir pönnur (4) og ytra byrõiõ og hylkishólfiõ (3) meõ heitu vatni og Þurrkaõu síðan meõ klút.

Brennari (5)

Óhreinn brennari stíflar götin fyrir logann.
- Prífǒu götin á haus brennarans með málmbursta.

Piezo kveikjurafskaut (6)

Ef rafskautið blotnar er ekki hægt að kveikja undir hellunni. Gættu þess að taka burt allt vatn og þurrkaðu með klút.

Ryőfrítt stál:

Ryðfrítt stál er mjög ßolið gegn tæringu og ryðmyndun. Hins vegar eykst hættan á að ryðfrítt stál tærist og ryðgi ef það er mjög óhreint, rykugt eða þrifið með röngum hreinsiefnum. Það er auðvelt að þrífa ryðfrítt stál svo lengi sem eftirfarandi reglum er hlýtt.

PAD SEM Á AD GERA:

- Lestu leiðbeiningarnar á hreinsivörunum og gættu bess að pær megi nota til að prífa ryðfrítt stál. Best

er að nota sérstakt hreinsiefni fyrir ryðfrítt stál. Gættu sérstaklega að hreinsiefni sem gæti hentað illa fyrir málningu. Pannig efni líkist áli eða ryðfríu stáli og getur eytt burt merkingum.

• Notaðu mjúkan svamp sem rispar ekki. Burstaðu í sömu átt og áferð málmsins.
  • Skolaðu vandlega.
• Purrkaðu yfirborðið alltaf með mjúkri tusku eða klút. Best er að nota örtrefjaklút.

PAD SEM MÁ EKKI GERA:

• Skildu aldrei blauta svampa, tuskur eða skrúbba eftir á ryðfría stálinu.
• Settu aldrei klórblandað vatn á ryðfría stálið. Klórið, sem finnst í flestum sápum, bleikiefnum og hreinsiefnum geta farið mjög illa með ryðfrítt stál.
• Notaðu aldrei ofnhreinsiefni sem innihalda ætandi efni.
• Ekki nota eldhúspappír eða svampa sem rispa.

• Gakktu úr skugga um að stöngin (2) sé í stöðunni „UNLOCK“ (mynd 10).
• Fjarlægðu gashylkið alltaf úr hellunni pegar hún er sett í geymslu eða flutt til.
• Geymdu helluna og gashylkið á svölum, Þurrum og vel loftræstum stað par sem börn ná ekki til. Geymdu hana aldrei í kjallara.

G - ÚRRÆĐALEIT

ÚRRÆĐALEIT

VandamálOrsök	Hylkið vill ekki festast á	Ekkert gas pegar staðan er á ()	Gaslykt finnst begar staðan er á „•“	Lítili logi	Ójafn logi	Kviknar ekki/bilun í kveikju	Slökknar á hellunni í notkun	Úrræðaleit
Kveikjuhnappurinn er ekki í stöðunni „•“	√							Snúðu kveikjuhnappnum alveg í stöðuna „•“ og endurstilltu hylkið.
Öryggið hefur virkjast		√ √ √						Sjá kaflann um öryggi.
Bilun í kveikjuhnapp		√ √ √	√	√				Hafðu samband við þjónustufull-trúa fyrir viðgerðir.
Stíflaður stútur		√ √ √						Hafðu samband við þjónustufull-trúa fyrir viðgerðir.
Hylki rangt fest á	√	√ √ √						Settu pinnann í raufina á hylkinu.
Stífla í götum brennarans				√	√ √			Prífðu með málmbursta.
Tómt hylki		√ √ √	√					Sjá útskýringar um hvernig á að skipta um hylki.