KAX400PL - Autres robots de cuisine KENWOOD - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kenwood konyhai robotgép húsdaráló tartozéka
Modell	KAX400PL
Márka	Kenwood
Méretek (H x Sz x M)	Körülbelül 20 x 10 x 10 cm
Tömeg	Körülbelül 1 kg
Anyag	Rozsdamentes acél és élelmiszeripari műanyag
Tápellátás	A robotgép hajtja (nincs saját tápellátása)
Fő funkciók	Hús darálása, kolbászkészítés, töltelékek keverése
Kapacitás	Akár 2 kg hús percenként
Mellékelt rácsok	Finom, közepes és durva rács
Mellékelt tartozékok	Nyomó, kolbászlemez, kés
Kompatibilitás	Kenwood Cooking Chef, Chef, Major sorozatú robotgépek és mások
Karbantartás és tisztítás	Kézi mosás szappanos vízzel, azonnali szárítás
Biztonság	Ne használja a nyomó nélkül; biztonsági zár
Pótalkatrészek	Pengék, rácsok, nyomó külön kaphatók
Javíthatóság	Javíthatósági index: 7/10 (általános alkatrészek)
Garancia	2 év
Használat	Nyers hús csont és inak nélkül, előre darabokra vágva
Származás	Tervezés az Egyesült Királyságban, gyártás Kínában

Gyakran ismételt kérdések - KAX400PL KENWOOD

Mely Kenwood robotgépek kompatibilisek a KAX400PL-lel?

A KAX400PL daráló kompatibilis a Kenwood Cooking Chef, Chef (KMix, KMeter, stb.) és Major sorozatú robotgépeivel. A teljes listát ellenőrizze a használati útmutatóban.

Hogyan szereljem fel a KAX400PL darálót a robotgépemre?

Távolítsa el a robotgép fedelét, helyezze a darálót a kijelölt helyre, és fordítsa el a rögzítéshez. Csatlakoztassa a robotgépet, és használja a minimális sebességet.

Milyen húsokat lehet darálni?

Darálhat marhahúst, sertéshúst, borjúhúst, bárányhúst vagy baromfit. Győződjön meg róla, hogy a hús nyers, csontozott és inaktól mentes, 2-3 cm-es darabokra vágva.

Hogyan tisztítsam a darálót használat után?

Szerelje szét az alkatrészeket, öblítse le meleg vízzel, és mossa el mosogatószeres vízzel. Azonnal szárítsa meg. Ne tegye mosogatógépbe, mert az károsíthatja a pengéket.

Darálhatok zöldségeket a KAX400PL-lel?

Igen, darálhat kemény zöldségeket, mint a sárgarépa, hagyma vagy paprika, de ne daráljon túl vizes zöldségeket, mint a paradicsom. Használja a közepes rácsot.

Hogyan készíthetek kolbászt ezzel a tartozékkal?

Használja a mellékelt kolbászlemezt. Helyezze a bélbelet a toldatra, nyomja a tölteléket a nyomóval. Kösse el a végeket, és csavarja meg a kolbászok kialakításához.

Mit tegyek, ha a daráló elakad?

Kapcsolja ki a robotgépet, húzza ki a konnektorból, majd szerelje szét a darálót az elakadás megszüntetéséhez. Soha ne erőltesse. Ellenőrizze, hogy a hús megfelelően kis darabokra van vágva.

Felmelegszik a daráló használat közben?

Enyhe felmelegedés normális, de ha túl forró lesz, hagyja abba a használatot, és hagyja kihűlni. Ügyeljen arra, hogy ne daráljon folyamatosan 2 percnél tovább.

Hol vásárolhatok pótalkatrészeket?

A pengék, rácsok és nyomó elérhetőek a Kenwood weboldalán vagy hivatalos viszonteladóknál. Használja a használati útmutatóban megadott hivatkozásokat.

A KAX400PL-re van garancia?

Igen, a gyártási hibákra 2 év garancia van. Őrizze meg a blokkot és a használati útmutatót bármilyen reklamáció esetén.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KAX400PL KENWOOD

A használati utasítás ábrái az első oldalon láthatók - olvasás közben hajtsa ki ezt az oldalt

első a biztonság

• Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi felhasználásra!
• Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét!
• Működés közben ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
• A szeletelőtárcsa és kockára vágó tárcsa éles, ezért fel- és leszerelés, valamint tisztítás közben óvatosan kezelendő.
• Az élelmiszert soha ne az ujjával nyomja le az adagolócsőben. Erre a célra mindig használja a tartozék tömőrudat.
• Soha ne vegye le a tartozék fedelét, amíg a szeletelőtárcsa teljesen le nem állt.
• Ne nyomja le túlzott erővel az adagolócsőben a nyersanyagot, mert károsíthatja a tartozékot.
• Soha ne használja a tartozékot, ha sérült. Ellenőriztesse és szükség esetén javítassa meg. Lásd: „szerviz és vevőszolgálat”.
• Ne érjen a mozgó alkatrészekhez.
• A részegységek fel- és leszerelése, illetve a tisztítás előtt a hálózati dugaszt mindig húzza ki a konnektorból.
• A toldat helytelen használata balesetet okozhat.

A további biztonsági figyelmeztetésekkel kapcsolatban nézze át a konyhagépek általános használati utasítását.

A KAX400PL toldat Twist csatlakozású 📋, és közvetlenül használható a legújabb generációs Kenwood Chef konyhagépekkel (TYPE KVC, KVL és KCC modellek).

Ellenőrizze, hogy a tartozék kompatibilis-e a konyhagéppel, vagyis mindkettő Twist csatlakozású-e TWIST.

Ha a konyhagépe Bar csatlakozású tartozékok fogadására alkalmas, akkor a megvásárolt tartozék használatához adapter szükséges. Az adapter hivatkozási kódja: KAT001ME. Bővebb tájékoztatás és az adapter megrendelésének módja itt olvasható: www.kenwoodworld.com/twist.

A kockára vágó tartozék segítségével különféle élelmiszerek, például sárgarépa, karórépa, cékla, alma és sonka vágható kockára.

az első használat előtt

- Mosogassa el a készülék alkatrészeit. Lásd: „a készülék tisztítása”.

a készülék részei

① tömőrudak: nagy és kicsi
② adagolócső
③ fedél
④ tengely
⑤ szeletelőtárcsa
⑥ fogórész
⑦ kockázórács
⑧ kockára vágó tárcsa
⑨ lyukak az ujjaknak
⑩ terelőtárcsa
⑪ tokrész
⑫ élelmiszer kimeneti nyílása
⑬ váltómű
⑭ tisztítóeszköz

a kockára vágó tartozék összeszerelése

1 Helyezze a terelőtárcsát a tokrészbe úgy, hogy a bordák felfelé nézzenek.
2 Tartsa a kockára vágó tárcsát az ujjaknak kialakított lyukaknál, és helyezze a terelőtárcsa tetejére. (A kockázórácsnak az élelmiszer kimeneti nyílásával ellentétes oldalon kell lennie, és a kockára vágó tárcsán látható — jelnek illeszkednie kell a tokrészen látható — jelhez).
3 A szeletelőtárcsát fogja meg a fogórésznél, és nyomja rá a tengelyre 1.
4 Illessze a fedelet a tokrészre úgy, hogy a fedélen látható ▼ szimbólum illeszkedjen a tokrészen látható ■ szimbólumhoz, majd a rögzítéshez fordítsa el a 🔒 szimbólumig.

a kockára vágó tartozék használata

A SEBESSÉG 4 ÉS MAX. KÖZÖTT LEGYEN.

1 Emelje le a kis sebességű meghajtó nyílásának fedelét ②.
2 A váltóművet az ábrán látható állásban tolja be a kis sebességű meghajtó nyilásába, és elfordítva rögzítse ③.
3 Illessze a kockára vágó tartozékot a váltómüre úgy, hogy a kimeneti nyílás előre nézzen, majd jobbra elfordítva rögzítse ④.
4 Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz, és helyezzen egy tálat az élelmiszer kimeneti nyílása alá.
5 Válassza ki, hogy melyik adagolócsövet szeretné használni. A tömőrúd tartalmaz egy kisebb adagolócsövet, külön darabok vagy vékony nyersanyagok feldolgozásához.

A kis adagolócső használatához

- először helyezze be a nagyobb tömőrudat az adagolócsőbe 5.

A nagyobb adagolócső használatakor - együtt használja a két tömőrudat 6.

6 Helyezze az élelmiszert az adagolócsőbe (a megfelelő nyersanyagoknak és elkészítési módjuknak nézzen utána a felhasználási útmutató táblázatában).

7 Kapcsolja be a készüléket, és a nyersanyagot egyenletesen nyomja lefelé a tömőrúddal. Soha ne dugja az ujját az adagolócsőbe, és ne fejtsen ki túl nagy erőt.

8 Kapcsolja ki az egységet, és a dugaszt húzza ki a konnektorból.

9 A levételhez fordítsa el a tartozékot balra, és emelje le. A váltóművet fordítsa el jobbra és húzza ki.

felhasználási útmutató

Élelmiszer Előkészítés	Tanácsok és tippek
Karórépa, burgonya Hámozza meg, és Nyers állapotban és fehérrépa vágja akkora darabokra, dolgozandó fel.
Sárgarépa Hámozza meg dolgozza fel a kis	Javasoljuk, hogy egyenkéntadagolócsövön keresztül.Nyers állapotban dolgozandó fel.
Cékla Hámozza meg. annyit, amennyi belefér.Nyers vagy főtt állapotban	Helyezzen az adagolócsőbe
Padlizsán és ha szükséges, vágja akkora darabokra, hogy beférjen az adagolócsőbe.	Hosszában vágja ketté, dolgozzon fel.	Egyszerre egy felet
Paprika magozza ki. helyezze	Vágja félbe és egymás mellé az	A paprikákat hosszában adagolócsőbe.
Uborka és cukkini	Célszerű meghámozni.
Hagyma félbe, hogy be lehessen helyezni az adagolócsőbe.	Hámozza meg és vágja lesznek kockák helyett.	Durvára vágott darabkák
Zeller egyforma hosszúra.	A szárakat vágja annyit, amennyi belefér.	Helyezzen az adagolócsőbe
Kemény gyümölcsök – alma, körte hámozza me Vágja félbe és magozza ki.	Szükség eseténeg.
Kemény sajtok – Gruyere Swiss	Vágja fel és helyezze az adagolócsőbe.	A hűtőszekrényből kivéve azonnal dolgozza fel.
Kemény tojás várja meg, amíg kihül, csak utána távolítsa el a héját.	Főzze meg a tojást, és Durvára vágott darabkák lesznek kockák helyett.	Helyezze az adagolócsőbe.
Sonka Vágja kis tömbökre.A hűtőszekrényből kivéve	Csontozza ki. A szeletek tömböket használjon.	helyett inkábbazonnal dolgozza fel.
Apró ecetes uborka keresztül dolgozza fe.	Csepegtesse le.	A kis adagolócsövön

tanácsok

• Javasoljuk, hogy nyers, friss gyümölcsöket és zöldségeket dolgozzon fel.
• Fött zöldségek feldolgozásánál javasolt elötte éjszakára hűtőbe tenni.
• Ne aprítsa fel a nyersanyagot, csak annyit vágjon le belőle, hogy beleférjen az adagolócsőbe. A nagy adagolócső teljes szélességét töltse ki. Így megakadályozza, hogy a feldolgozás során a nyersanyag oldalirányban kicsússzon, és az eredmény is optimális lesz. Másik megoldásként használhatja a kis adagolócsövet.
• A magokat, csontokat stb. a feldolgozás előtt mindig távolítsa el.

megjegyzés:

• A nyersanyagok eltérő mérete és alakja miatt a kockák között mindig lesznek szabálytalan alakúak, ez nem hiba.
• Egyes élelmiszerek, például a füszeres kolbász vagy a feta sajt feldolgozása nem célszerű ezzel a tartozékkal.

a készülék tisztítása

• A tartozéknak a készülékről történő eltávolítása előtt mindig kapcsolja ki a gépet, és a hálózati dugaszt húzza ki a konnektorból.
• A tisztítás előtt teljesen szerelje szét a tartozékot.
• A könnyebb tisztítás érdekében a használat után azonnal mossa le a részegységeket.
• A vágótárcsák rendkívül élesek, ezért ezekkel nagyfokú körültekintéssel kell bánni.
• A tisztítóeszköz segítségével eltávolíthatja a kockázórácsba beszorult nyersanyagdarabokat. A kockázórács alól tolja ki a kihullott élelmiszerdarabokat 7.
• A váltóművet soha ne mártsa vízbe, és ügyeljen arra, hogy nedves se legyen.

A többi alkatrészt elmoshatja forró mosószeres vízben, majd szárítsa meg. Legyen óvatos, mert a vágótárcsák nagyon élesek. Másik megoldásként mosogatógépben is tisztíthatók (csak a felső rekeszen).

szerviz és vevőszolgálat

• Ha bármilyen problémát tapasztal a készülék használata során, látogasson el a www.kenwoodworld.com webhelyre, mielőtt segítséget kérne.
• A termékre garanciát vállalunk, amely megfelel az összes olyan előírásnak, amely a garanciális és a fogyasztói jogokat szabályozza abban az országban, ahol a terméket vásárolta.

• Ha a Kenwood termék meghibásodik, vagy bármilyen hibát észlel, akkor küldje el vagy vigye el egy hivatalos KENWOOD szervizközpontba. A legközelebbi hivatalos KENWOOD szervizközpontok elérhetőségét megtalálja a www.kenwoodworld.com weblapon vagy annak magyar verzióján.

• Tervezte és kifejlesztette a Kenwood az Egyesült Királyságban.

• Készült Kínában.

Polski