13Z010 - Kávéfőző Zelmer - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Csepegtetős kávéfőző
Modell	13Z010
Márka	Zelmer
Kapacitás	10 csésze (1,25 l)
Teljesítményfelvétel	1000 W
Feszültség	220-240 V, 50/60 Hz
Szín	Fekete / Rozsdamentes acél
Méretek (Sz x Mé x Ma)	27 x 22 x 35 cm
Súly	2,1 kg
Szűrő típusa	Állandó hálószűrő vagy #4-es papírszűrő
Víztartály	Kivehető, 1,25 l űrtartalom szintjelzővel
Melegen tartás funkció	Automatikus melegen tartás 40 percig
Csepegésgátló rendszer	Igen, lehetővé teszi egy csésze kivételét főzés közben
Automatikus kikapcsolás	2 óra inaktivitás után
Programozás / Időzítő	24 órás programozható időzítő
Vízzintjelző	Külső vízzintablak
Szerkezeti anyag	Műanyag ház rozsdamentes acél melegítőlemezzel
Vízkőmentesítés jelző	LED jelzőfény világít, ha vízkőmentesítés szükséges
Kivehető alkatrészek	Szűrőkosár, víztartály, kancsó fedél
Kábelhossz	0,9 m
Tartozékok	Üvegkancsó, állandó szűrő, mérőkanál

Gyakran ismételt kérdések - 13Z010 Zelmer

Hogyan tisztítsam a kávéfőzőt?

Húzza ki a készüléket, és hagyja kihűlni. Vegye ki a szűrőkosarat és a kancsót. Mossa el a kivehető részeket meleg szappanos vízzel. Törölje le a külső felületet nedves ruhával. Ne merítse az alapot vízbe.

Miért nem főz a kávéfőzőm?

Ellenőrizze, hogy a víztartály fel van töltve, a szűrőkosár megfelelően be van helyezve, és a kancsó megfelelően van a melegítőlemezen. Győződjön meg arról is, hogy a készülék be van dugva és be van kapcsolva.

Milyen gyakran kell vízkőteleníteni a kávéfőzőt?

Vízkőtelenítsen 2-3 havonta, vagy amikor a vízkőtelenítés jelzőfény világít. Használjon vízkőtelenítő oldatot vagy fehér ecet és víz keverékét (1:2 arányban). Futtassa le az oldatot egy főzési cikluson, majd öblítse le tiszta vízzel.

Használhatok papírszűrőt?

Igen, használhat #4-es méretű papírszűrőt vagy a mellékelt állandó hálószűrőt. Ha papírszűrőt használ, mindig öblítse le, hogy eltávolítsa a papír ízét.

Mit csinál a csepegésgátló funkció?

A csepegésgátló rendszer lehetővé teszi a kancsó eltávolítását főzés közben egy csésze kivételéhez, anélkül hogy kifolyjon. Automatikusan leállítja a kávé áramlását a szűrőkosárból.

Hogyan állítsam be az időzítőt?

Nyomja meg a 'Program' gombot, majd az óra és perc gombokkal állítsa be a kívánt főzési időt. Nyomja meg újra a 'Program' gombot a megerősítéshez. Az óra automatikusan elindítja a kávéfőzőt a beállított időben.

Miért gyenge a kávém íze?

Használjon több kávéőrleményt vagy finomabb őrlést. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő víz-kávé arányt használja (általában 1-2 evőkanál 6 oz-os csészénként). Továbbá tisztítsa rendszeresen a gépet az olajlerakódások eltávolításához.

Biztonságos bekapcsolva hagyni a kávéfőzőt?

Igen, van egy automatikus kikapcsoló funkció, amely 2 óra inaktivitás után kikapcsolja a gépet a biztonság érdekében. Azonban mindig húzza ki a csatlakozót, ha nem használja.

Használhatom a kávéfőzőt időzítővel, hogy reggelre kész legyen a kávé?

Igen, töltse fel a víztartályt és tegyen kávéőrleményt az előző este, állítsa be az időzítőt, és a gép automatikusan elindítja a főzést a beprogramozott időben.

Mi a garancia erre a kávéfőzőre?

A Zelmer jellemzően 2 év garanciát kínál a gyártási hibákra. A konkrét feltételekért ellenőrizze a kézikönyvet, vagy lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 13Z010 Zelmer

Čistenie a údržba....10

Odpojte kávovar z napájacej siete. –

Kérjük figyelmesen olvassák el az alábbi használati utasítást. Különös figyelmet kell szentelni a biztonsági előirásoknak.

A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a termék későbbi használata során is rendelkezésre álljon.

A Gyártó nem vállal magára felelősséget a terméknek a használati utasításban foglaltaktól eltérő felhasználásából eredő esetleges károkért.

A Gyártó fenntartja magának a jogot a termék bármikor történő, előzetes bejelentés nélküli megváltoztatására, annak az érvényes jogszabályokhoz, szabványokhoz, irányelvekhez való igazítására, vagy a konstrukciós, kereskedelmi, esztétikai és egyéb okokból történő módosítására.

Tartalomjegyzék

A kávéfőző biztonságos és megfelelő használatára vonatkozó utasítások.11 Zműszaki adatok 1

Az 13Z010 típusú kávéfőző felépítése .... 11

A tartály feltöltése vízzel....11

A szűrő edény felhelyezése és levétele.... 12

A rendszer öblítése....12

A rendszernek a „presszó” funkció céljából való öblítése....12

A rendszernek a „cappuccino” funkciója céljából való öblítése ..... 12

„Presszó” kávé főzése az automatikus beállítás felhasználásával.... 12

"Presszó" kávé készítése a kézi főzés felhasználásával....12

A „presszó” kávé hőmérsékletének a beállítása....12

A feltett "presszó" kávé mennyiségének a módosítása....12

Habos tejes „cappuccino” készítése....13

A „cappuccino" gözölésének a funkciója 13

Vízzel való feltöltés – kiegészítés.... 13

A lefolyótálca kiürítése....13

Vízkömentesítés 13

Tisztítás és karbantartás 13

Szabványügyi követelmények 13

Környezetvédelem – Óvjuk környezetünket 13

A kávéfőző biztonságos és megfelelő használatára vonatkozó utasítások

Az elektromos berendezés használata során kérjük mindig eleget tenni az alábbi biztonsági előírásoknak:

- A 13Z010 típusú kávéfőző háztartási használatra van szánva.

- A kávéfőzőt csak 230V feszültségű váltóáramú, földelt hálózati konnektorhoz csatlakoztassa.

- A kávéfőző használata előtt a hálózati kábelt húzza ki és egyenesítse ki.

Ha a tápkábel sérült, a cserét a készülék gyártójának vagy a szakértőnek ajánljuk megbízni a veszedelem kikerülése céljából.

A készülék javítását kizárólag csak arra kiképzett szakember végezheti. A helytelenül elvégzett javítás a használó számára komoly veszélyt jelenthet. Meghibásodás esetén hívja a szakszervíz dolgozóját.

- A készüléket mindig kapcsolja ki és húzza ki a hálózati csatlakozót:

- a berendezés bármelyik alkatrészének kivétele, vagy annak szerelése előtt,

- tisztítás vagy karbantartás előtt,

a készülék használata után,

- amennyiben a készülék nem megfelelően működik.

- A kávéfőző működése közben tartsa be a biztonsági előírásokat.

- Ne engedjen gyermekeket a kávéfőző közelébe.

- Minden egyes használat után ürítse ki a készülék víztartályát.

- A kávé főzése előtt ellenőrizze, hogy a szűrő fogantyúja megfelelően van-e rögzítve.

- Ne indítsa be a kávéfőzőt, ha a hálózati kábele vagy egyéb alkatrésze sérült.

- Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugó száraz maradjon.

- Ha a készülék nem működik megfelelően, ne használja.

Ne húzza ki a dugót a vezetéknél fogva a konnektorból és a hálózati – vezetéket ne helyezze éles sarkokra.

A kávéfőző működése közben ügyeljen arra, hogy gyermekek ne érint- sék sem azt, sem pedig annak hálózati kábelét.

- Ne használjon megfelelő tanúsítvánnyal nem rendelkező hosszabbítókat.

- Kézzel ne érintse a készülék forró részeit, mint a csészemelegítő lapot, a szitát, a gözölő csapot stb.

- A készülék működése közben ne vegye ki a szűrő fogantyúját.

- Ne helyezze a kávéfőzőt nedves vagy forró felületre és azokon ne használja.

- Ne használja a készüléket, amikor a lefolyótálca vagy a csésze-rács nincs megfelelő módon a helyére téve.

- Ne kapcsolja be a kávéfőzőt, ha a víztartály üres.

- Ne merítse a készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba.

- Ne nyissa ki a készülék külső borítását és ne szereljen ki belőle semmiféle alkatrészt.

- A külső borítás tisztításához ne használjon erős detergenseket, emulzió, folyékony súroló vagy tisztítópaszta stb. formájában. Azok, többek között eltávolíthatják a készüléken található információs grafikai jelzéseket, mint pl.: skálabeosztás, jelzések, figyelmezlető jelek, stb.

- Ez a készülék nem a fizikailag, érzékileg vagy szellemileg korlátozott személyek (gyerekek) által való használatra készült, vagy olyan személyeknek, akik nem rendelkeznek a megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel, hacsak a készülék használatára a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett kerül sor vagy előtte ellátja öket a megfelelő kezelési utasításokkal.

- A gyermekeket ne hagyja felügyelet nélkül és ügyeljen arra, hogy a készülékkel ne játsszanak.

Zműszaki adatok

A műszaki paramétereket a termék névleges adattáblázata tartalmazza.

A készülék teljesítménye: 970–1150 W 220–240 V feszültség mellett.

A víztartály úrtartalma: 1000 ml.

Méretek: 233 x 245 x 300 mm.

A kávéfőző pótbiztosítékkal rendelkezik. Ha kb. 1 órán keresztül a készülék használaton kívül van, önműködően kikapcsol.

Az 13Z010 típusú kávéfőző felépítése

1. Kivehető víztartály

2. Jelzőlámpával ellátott fökapcsoló

3. A kézi főzésű „presszó” kávé kapcsolója

4. A „presszó” kávé főzési módjának beállító gombja – 1 csésze vagy 2 csésze

5. A „presszó” kávé hőmérsékleti beállító gombja

6. A „cappuccino“ kávé göz kapcsolója

7. Fözőfej

8. Csészetartó-lap

9. A víztartály fedele

10. Csészemelegítő lap

11. Gözszabályzó

12. Gözölöcsap

13. A szűrő rögzítője

14. „Cappuccino"-fej

15. Szürö edény

16. Lefolyótálca

17. Mérőkanál

18. Szürö 1 vagy 2 csészének

19. "A lefolyótálcát kiüríteni" jelzés

A tartály feltöltése vízzel

Kapcsolja ki a kávéfőzőt a hálózatból.

- Emelje fel a víztartályt (1) és vegye ki.

- Nyissa fel a tartály fedelét (9) és töltse fel friss, hideg vízzel; ne töltse a MAX jelzésen felül.

- Zárja be a tartály fedelét.

- Tegye vissza a tartályt a helyére és szorítsa le.

A tartály feltölthető annak kivétele nélkül a készülékből, pl. kancsóból öntve a vizet.

FIGYELMEZTETÉS!

Ne használja a kávéfőzöt, ha a víztartály üres. A tartályt fel kell tölteni, ha a viz szintje a MIN jelzés alá kerül. Ne töltse fel a tartályt forró vízzel. Higiéniai okokból ne hagyja a hideg vizet hosszabb ideig a tartályban.

A szűrő edény felhelyezése és levétele

A szűrő edényt (15) mindig így helyezze fel:

-(aalirányi irányból felfelé tolva ban) úgy, hogy a fogantyú a kivételkor a főzőfej védőfedelébe férjen (7),

- fordítsa el jobbra ütközésig (b irányban).

A szürő edény levételét fordított sorrendben végezze – jobbról balra, ezután pedig vegye ki lefelé a főzőfejből.

A rendszer öblítése

A rendszert az első használat előtt, vagy ha a készülék hosszabb ideig nem volt használva, alaposan ki kell öblíteni.

1. A rendszernek a „presszó” funkció céljából való öblítése

- Kapcsolja ki a készüléket az elektromos há- lózatból. Töltse meg a tartályt vízzel, (lásd: „A tartály - feltöltése vízzel").

- Az üres szűrő edényt (15) helyezze el a főzőfejben (7) és fordítsa el ütközésig balról jobbra.

- Helyezze el az edényt (kancsó) a főzőfej alatti csészetartó-lapon (8).

- A kávéfőzőt kapcsolja a megfelelő hálózati konnektorba; a készülék bekapcsolódik.

Hangjelzés hallható, a főkapcsoló jelzőlámpája (2) elkezd villogni. A megfelelő hőmérséklet elérése után a főkapcsoló jelzőlámpája folyamatosan kezd világítani.

- Nyomja meg a „presszó” kávé főzésének beállító gombját 2 csészére (4), hogy a vízfolyás beinduljon.

- Ismételje meg a vízfolyást 3-szor.

1. A rendszernek a „cappuccino” funkciója céljából való öblítése

- Nyomja meg a göz („cappuccino“) bekapcsoló gombját (6). Hangjelzés lesz hallható, a főkapcsoló jelzőlámpája pedig elkezd villogni.

A megfelelő hőmérséklet elérése után a főkapcsoló jelzőlámpája folyamatosan kezd világítani.

- Tegye az edényeket a gözcsap (12) alá és a gözszabályozót (11) las- san fordítsa el a pozícióba.

FIGYELMEZTETÉS!

Ehhez a müvelethez fogantyús („füles“) poharat vagy speciális „cappuccino-csészét” használjon.

- Kb. 1 perc gözölés után ürítse ki az edényeket.

-A gözölést ismételje meg 3-szor.

A fenti műveletek elvégzése után a kávéfőző használható.

„Presszó” kávé főzése az automatikus beállítás felhasználásával

• A készüléket kapcsolja ki és húzza ki a hálózati dugót.
• Töltse meg a tartályt vízzel, (lásd: „A tartály feltöltése vízzel”).
• Hangjelzés lesz hallható, a főkapcsoló jelzőlámpája pedig elkezd villogni.

A megfelelő hőmérséklet elérése után a főkapcsoló jelzőlámpája folyamatosan kezd világítani.

• Vegye ki a szűrő edényt a készülékből jobbról balra fordítva ütközésig majd lefelé húzva.
• A szitába (18) szórjon darált kávét a mérőkanállal (17) és enyhén nyomkodja le.
  • 1 mérőkanál kávé 1 csészére,
  • 2 mérőkanál kávé 2 csészére.

• A kávéfelesleget távolítsa el a szűrő széléről.
• A kávéval megtöltött edényt helyezze a főzőfejbe és fordítsa el ütközésig balról jobbra.
• Tegye a csészét vagy a poharat a főzőfej alatti tálcára.
• Nyomja meg a „presszó” kávé automatikus beállító gombját (4) hogy a főzetet el lehessen készíteni.

A kávéfőzőt gyárilag úgy programozták, hogy kétféle mennyiségű kávé főzésére legyen alkalmas:

• 1 csésze 35 - 65 ml - nyomja be a felső nyomógombot (4),
• 2 csésze, egyenként 35 – 65 ml – nyomja be az alsó nyomógombot (4).

FIGYELEM:

A főzött kávé aromájának jobb megőrzése érdekében ajánlatos először megmelegíteni a csészét a melegítőlapra (10) téve.

E célból fel lehet használni a gözölöcsapot is (12):

–Tegye a csészét a gözölöcsap kimenete alá, fordítsa el a gözszabályzót úgy, hogy a kifolyó forró víz felmelegítse a csészét.

A feltett mennyiség megváltoztatása céljából az utasítás szerint kell eljárni:

„A feltett „presszó” kávé mennyiségének módosítása”.

-A főzés folyamata automatikusan leáll, ha a beállított „presszó” kávé mennyisége elért.
- Vegye ki a szűrő edényt ütközésig fordítva jobbról balra.
- Szórja ki az elhasználódott kávét. Ennél a műveletnél tartsa a szűrőt, a hüvelykujjal nyomva a szűrő rögzítőjét (13).
- Öblítse ki a szűrőt vízzel.

"Presszó" kávé készítése a kézi főzés felhasználásával

„Presszó” kávé készíthető az automatikusan beállított mennyiség nélkül. A kézi készítésű „presszó” kávé funkciója lehetővé teszi, hogy plusz meny-nyiségű kávét nyerjünk.

- A „Presszó kávé főzése az automatikus beállítás felhasználásával” utasítás szerint járjon el.

- Nyomja be és tartsa a kézi főzésű "presszó" kávé (3) kapcsolóját egészen a „presszó” kávé kívánt mennyisége elérésének a pillanatáig.

A kézi főzésű „presszó” kávé kapcsolóját be lehet nyomni és így tartani, hogy plusz mennyiségű kávét nyerjünk, az automatikus beállítási funkció leállása után is.

Kisebb mennyiségű kávét nyerhetünk a főkapcsoló kikapcsolásával, vagy a főzés bármelyik pillanatban lévő leállításával, az automatikus főzési funkció alatt is.

A „presszó” kávé hömérsékletének a beállítása

A készülék lehetővé teszi 2 féle hömérsékletű „presszó” kávé készítését:

- forró „presszó”,

• nagyon forró „presszó”.

Forró „presszó” kávé:

A készülék gyárilag a forró "presszó" kávé készítésére van beállítva.

- Az „Automatikus vagy kézi beállítású „presszó” kávé készítésének“ a leírása alapján járjon el.

Nagyon forró „presszó” kávé:

-A forró „presszó” kávé főzésének leírása szerint járjon el.

- Nyomja meg a hömérsékleti beállító gombot (5) és ha a főkapcsoló jelzőlámpája már tovább nem villog és folytonosan ég, várjon néhány másodpercet – akkor a vizet ismét felmelegíti.

-Megkezdheti a kávéfőzést.

A feltett "presszó" kávé mennyiségének a módosítása

A programozást a "presszó" kávé főzése alatt lehet elvégezni:

• A „Presszó kávé főzése az automatikus beállítás felhasználásával” utasítás szerint járjon el.
• Nyomja meg és tartsa benyomva az automata „presszó” kávé főzési kapcsolóját (1 csésze „presszó” vagy 2 csésze „presszó”, attól függően, hogy melyik mennyiséget kívánja beprogramozni) egészen a kívánt mennyiségű „presszó” kávé elnyeréséig.

-A programozás befejeződött.

FIGYELEM:

A programozás szempontjából a legrövidebb főzési idő nem lehet kevesebb 9 másodpercnél, ellenkező esetben elképzelhető, hogy a programozást nem lehet elvégezni.

Visszatérés a gyárilag beállított mennyiséghez:

„A rendszernek a „presszó” funkció céljából való öblítése” leírás szerint járion el.
- Nyomja meg és tartsa benyomva az 1 csésze „presszó” kávé beállító gombját, majd pedig nyomja be és tartsa benyomva a főkapcsolót (nyomja és tartsa mindkét kapcsolót.
- 10 másodperc múlva engedje ki a főkapcsolót, majd pedig engedje ki az 1 csésze „presszó” kávé beállító gombját.

Az 1 csésze „presszó” kávé beállítási módja a gyárilag beállított mennyiségre tér vissza.

-Ha a 2 csésze „presszó” kávé beállítására kíván visszatérni, a fenti 1-3 leírás szerint járjon el, a 2 csésze „presszó” kávé gombját nyomva, az 1 csésze „presszó” kávé gomb benyomása helyett.

Habos tejes „cappuccino“ készítése

A „cappuccino” gözölésének a funkciója

FIGYELEM:

Mivel a gőz képződéséhez szükséges hőmérséklet magasabb a „presszó” kávé főzéséhez szükséges hőmérsékletnél, ezért a „presszó” kávét a tej abosodása előtt kell elkészíteni; ellenkező esetben a „presszó” kávé odaéghet.

- A gözcsapra (12) helyezze fel a „cappuccino” készítéséhez szükséges fejet (14).

A „presszó” kávét nagyobb csészében készítse. Nyomja be a „cappuccino” főzésére szolgáló gombot, hangjelzés hallható, a hőmérsékleti jelzőlámpa pedig villogni kezd.

Amikor a készülék eléri a kivánatos hőmérsékletet, a főkapcsoló jelzőlámpája folytonos fényel kezd világítani.

- Helyezze el az üres poharat a „cappuccino” fej alatt és a gözszabályozót lassan állítsa be a pozícióba. Engedje meg, hogy a víz a gőz megjelenéséig folyjon, utána pedig a gözszabályozót fordítsa vissza az „OFF” pozícióba.

- Öntsön tejet a fülespohárba (vagy speciális „cappuccino”-csészébe), kb.1/3 részig. A „cappuccino“-fejet engedje be a pohárba kb. 2 cm mélyen – a „cappuccino“-fej felső nyllása éppen hogy a tej szintje alatt legyen.

- Lassan fordítsa el a gőzszabályozót a pozícióba. A kifolyó gőz erősségét a gőzszabályozó másik pozícióba való tekerésével lehet módosi

- Ha a tej elég forró és megjelent rajta a hab, fordítsa vissza a gőzszabályozót az „OFF” pozícióba.

- A habos tejet tegye vagy öntse be a „presszó” kávéba. A „cappuccino” kávé készen van.

Vízzel való feltöltés – kiegészítés

Ha a kávéfőzőben teljesen elfogy a víz, akkor pontosan hallható a pompa működése vagy pedig a „cappuccino” funkcióban a göz nem fog kijönni a gözfejből.

Ebben az esetben:

• Kapcsolja ki a készüléket a hálózatból.
• Töltse meg a tartályt vízzel. (Lásd a „Tartály megtöltése” leírást.).
• Kapcsolja a készüléket a megfelelő konnektorba; a készülék mély hangjelzést adva bekapcsol, a főkapcsoló jelzőlámpája pedig elkezd villogni.
• Helyezze el az üres edényt a főzőfej alatt.
• Nyomja meg a kézi „presszó” kávé készítés gombját, hogy a víz fele átfolyjon a tartályból.
• A kávéfőző megtelt és készen áll a további használatra.

FIGYELMEZTETÉS!

Vigyázat! A gözölöcsap forró!

Mielött elkezdi a tejet habosítani, győződjön meg, hogy a hömérséklet jelzőlámpája kialudt.

Mindig csak akkor használja a gözölés funkcióját, ha a hőmérséklet jelzőlámpája kialudt. Ha a hőmérséklet jelzőlámpája elkezd villogni a tej habosítása közben, fordítsa el a gözszabályozót vissza az „OFF” pozícióba és várja meg, míg a jelzőlámpa ismét folytonos fényel kezd világítani.

A lefolyótálca kiürítése

Amikor a lefolyótálca megtelik vízzel, a „Lefolyótálca kiúrítésének” (19) mutatója a csésze-rács fölé emelkedik. Ekkor a vizet a lefolyótálcáról el kell távolítani.

Vízkömentesítés

3 hónaponként ajánlatos a készüléket citromsav segít-ségével vízkömentesíteni.

FIGYELEM – Fontos: Oldjon fel 2 evőkanál (kb. 30 g) citromsavat 1 liter vízben.

• Kapcsolja ki a készüléket a hálózatból.
• Ellenőrizze, hogy a készülék már teljesen kihült-e.
• A vízkő eltávolítása előtt a főzőfejből csavarja ki csavarhúzóval a „fő-zőrácsol”.
• Tisztítsa meg a „főzőrácsot” és a főzőfejet a vízkőtől és a kávémaradéktól.
• Helyezze vissza a zárórugót és tömítést a főzőfejre (rács nélkül) és csavarja vissza erősen.
• Vegye le a „cappuccino"-fejet (14) a gözcsapról (12).
• Töltse meg a tartályt az előre elkészített 1 liter citromsav-oldattal.
• Zárja be a víztartály tetejét és helyezze el a tartályt a készülékben.
• Tegyen üres edényeket a főzőfej és gözölőcsap alá.
• Kapcsolja be a berendezést a megfelelő hálózati konnektorba.

• Nyomja be a „cappuccino” főzésének a nyomógombját, hangjelzés lesz hallható, a főkapcsoló lámpája pedig elkezd villogni.
• Amikor a készülék eléri a megfelelő hőmérsékletet, a főkapcsoló lámpája folytonos fénnyel kezd világítani.
• Nyomja meg a „presszó” kávé kézi készítésének a gombját és tartsa benyomva mindaddig, amíg a vízkőmentesítő oldat fele átfolyik.
  –A gözszabályozót fordítsa a pozícióba.
• Amikor a göz eltávozik, fordítsa vissza az OFF pozícióba.
• A vízkömentesítő oldat maradék részét kb. 10 percig a kávéfőzőben hagyja.
  -Tegyen egy üres edényt a főzőfej alá.
• Nyomja meg a kézi „presszó” kávé főzésének a nyomógombját.
• Engedje a vízkömentesítő oldat maradék részét kifolyni.
  – Ezeket a műveleteket folytassa mindaddig, míg két tartálynyi tiszta víz átfolyik, ezalatt tartsa benyomva a kézi „pressző” kávé készítésének a nyomógombját.
• Ismét töltse fel a tartályt vízzel.
• Tegyen egy üres edényt a főzőfej és gözölőcsap alá.
• Nyomja be a „cappuccino” készítésének a nyomógombját és várja meg, míg a jelzőlámpa villogása leáll és elkezd folytonos fénnyel világítani.
• A gözszabályozót 30 másodpercre fordítsa a pozícióba. Kapcsolja ki a „cappuccino” főzésének a nyomógombját.
• Nyomja meg a „presszó” kávé kézi készítésének a gombját és tartsa benyomva mindaddig, amíg a maradék víz a főzőfejen átfolyik.
• A készülék kikapcsolása céljából nyomja be a főkapcsolót és várja meg, míg az kihül.
• Csavarja ki a főzőfejből a szeleprugót és tömítést, majd helyezze viszsza a „főzőrácsot” a szeleprugóval és tömítéssel együtt a főzőfejre.
• Tegye vissza a „cappuccino” -fejet a gözölöcsapra.

Tisztítás és karbantartás

• Kapcsolja ki a készüléket a hálózatból.
• Győződjön meg, hogy a készülék kihült-e teljesen.
• A készülék külső borítóját törölje le nedves ruhával vagy nedves szivaccsal.
• Vegye ki a szűrő edényt a készülékből és távolítsa el a használt kávét.
• A szűrő edényt és a szűrőt tisztítsa meg nedves ruhával vagy nedves szivaccsal.
• Vegye ki a csészetartó rácsot és a lefolyótálcát és távolítsa el belölük a kiömlött kávét és vizet, majd pedig tisztítsa ki öket.
• Tisztítás végett lefelé húzva vegye ki a „cappuccino”-fejet.

Szabványügyi követelmények

A kávéfőzők az érvényes szabványoknak megfelelnek.

A készülék az alábbi irányelvekkel összhangban került megtervezésre:

-Kisfeszültségű elektromos berendezések (LVD) - 2006/95/EC

- Elektromágneses kompatibilitás (EMC) – 2004/108/EC

A készülék a névleges adattáblázaton CE jelzéssel van ellátva.

Környezetvédelem – Óvjuk környezetünket

Környezetvédelem – óvjuk környezetünket

A karton csomagolás javasoljuk leadni a hulladékgyűjtő helyre.

A polietilén (PE) zsákot dobja műanyag gyűjtő konténerbe. A hálózatból való kikapcsolás után a használt készüléket szétszerelni, a műanyag alkatrészeket leadni másodlagos nyersanyag felvásárló helyen.

A fém alkatrészeket leadni a MÉH-be.

Nem dobható ki háztartási hulladékkal együtt !!!