DS 1010 - Nem kategorizált ECG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektrokardiográf (EKG)
Modell	DS 1010
Márka	ECG
Méretek (kb.)	300 x 200 x 50 mm
Súly (kb.)	1.2 kg
Tápellátás	AC 100-240V, 50/60Hz, vagy újratölthető akkumulátor (11,1V Li-ion)
Akkumulátor élettartam (kb.)	4 óra folyamatos használat
Kijelző	7 hüvelykes színes LCD, érintőképernyő
Felvételi csatornák	12 elvezetéses egyidejű rögzítés
Elvezetési rendszer	Szabványos 10 elektródás rendszer
Értelmezés	Automatikus elemzés és diagnosztikai jelentés
Szívritmuszavar érzékelés	Igen, riasztással
Nyomtatás	Termikus nyomtató, 210 mm papírszélesség
Kapcsolódás	USB, Ethernet, opcionális Wi-Fi
Memória	Belső tárhely 1000 felvételhez
Biztonsági szabványok	IEC 60601-1, IEC 60601-2-25, defibrillációálló
Pótalkatrészek és javíthatóság	Cserélhető elektródák, kábelek, akkumulátor, nyomtatófej; szervizelés hivatalos technikusok által
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa az elektródákat és kábeleket 70%-os alkohollal; tárolja száraz környezetben
Üzemeltetési feltételek	10°C és 40°C között, 30% és 75% páratartalom
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - DS 1010 ECG

Hogyan csatlakoztassam az elektródákat a beteghez?

Helyezze fel a 10 elektródát a szabványos pozíciókba: 4 a végtagokra (RA, LA, RL, LL) és 6 a mellkasra (V1-V6). Biztosítson jó bőrkontaktust, és szükség esetén használjon vezetőgélt. Tekintse meg az elhelyezési ábrát a kézikönyvben.

Hogyan indítsak el egy felvételt?

Az elektródák csatlakoztatása után nyomja meg a bekapcsológombot. Válassza az "Új beteg" lehetőséget, vagy adja meg a betegazonosítót. Nyomja meg a "Rögzítés" gombot a képernyőn. A készülék automatikusan rögzíti a 12 elvezetéses EKG-t, és kinyomtatja vagy elmenti a jelentést.

Mit tegyek, ha a képernyő üres?

Ellenőrizze a tápellátást: győződjön meg arról, hogy a hálózati adapter csatlakoztatva van, vagy az akkumulátor fel van töltve. Ha akkumulátort használ, próbálja meg legalább 30 percig tölteni. Ha továbbra is üres, lépjen kapcsolatba a műszaki támogatással.

Használhatom ezt az EKG-t otthon orvosi felügyelet nélkül?

A DS 1010 professzionális használatra készült klinikákon vagy kórházakban. Otthoni használata csak orvosi útmutatás mellett lehetséges. A készülék értelmezést nyújt, de a diagnózist szakképzett egészségügyi szakembernek kell felállítania.

Hogyan cseréljem a termopapírt?

Nyissa ki a nyomtató fedelét, távolítsa el a használt papírtekercset. Helyezzen be egy új tekercset úgy, hogy a hőérzékeny oldal a nyomtatófej felé nézzen. Húzzon ki egy kis hosszúságot, zárja le a fedelet. A nyomtató automatikusan beviszi a papírt.

Mennyi ideig bírja az akkumulátor?

Az újratölthető lítium-ion akkumulátor körülbelül 4 óra folyamatos rögzítést vagy 8 óra készenléti üzemmódot biztosít. A teljes feltöltés körülbelül 2,5 órát vesz igénybe.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a készüléket?

Tisztítsa a külső felületet puha, nedves ruhával. Az elektródákhoz és kábelekhez használjon 70%-os izopropil-alkohollal enyhén benedvesített ruhát. Ne merítse a készülék egyetlen részét sem folyadékba. Tárolja száraz, pormentes környezetben.

Vízálló a készülék?

Nem, a DS 1010 nem vízálló. Védje a folyadékoktól és a nedvességtől. Ne használja nedves környezetben. Ha véletlenül fröccsenés éri, azonnal törölje szárazra.

Hogyan exportálhatom vagy menthetem el az EKG adatokat?

A felvételeket USB-n keresztül exportálhatja számítógépre vagy hálózatra. A készülék támogatja a PDF, DICOM és SCP-ECG formátumokat. Csatlakoztassa az USB-kábelt, vagy használja a Wi-Fi-t (ha rendelkezik vele) a fájlok átviteléhez.

Hol kaphatok szervizt vagy pótalkatrészeket?

Vegye fel a kapcsolatot a régiójában található hivatalos EKG szervizközponttal. Gyakori pótalkatrészek (elektródák, kábelek, akkumulátor, nyomtatófej) elérhetők. Ne kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket, mert ez érvénytelenítheti a garanciát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DS 1010 ECG

1. Fertőtlenítőszer porlasztó
2. Kapcsoló
3. Akasztó
4. LED kijelző
5. USB-Ccsatlakozó
6. Fertőtlenítőszer tartály
7. Szivacsrúd

Polski

Olvassa el figyelmesen és a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg!

A készüléket csak a használati útmutatóban leírt módon szabad használni. Az útmutatót későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg. Amennyiben a készüléket eladja vagy kölcsönadja, akkor a készülékkel együtt a jelen használati útmutatót is adja át.

1. A termékhez nem tartozik fertőtlenítőszer. Javasoljuk 75% alkoholtartalmú fertőtlenítőszer használatát.
2. A készülékkel kizárólag csak folyékony halmazállapotú fertőtlenítőszert lehet porlasztani és adagolni. A készülékbe olajos készítményeket ne töltsön be, a porlasztó fúvóka eldugulhat.
3. A porlasztó készülék használata közben és a készülék közelében dohányozni és nyílt lángot használni tilos! Az alkoholos permet berobbanhat és égési sérülést okozhat.
4. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak. Amennyiben a készüléket gyerekek is használják, akkor ügyeljen

arra, hogy ne nyeljék le a fertőtlenítőszert (illetve az ne kerüljön a szemükbe, szájukba stb.). Ha ez mégis megtörténik, akkor azonnal öblítse ki a gyermek száját, szemét tiszta vízzel, és a biztonság kedvéért vigye a gyermeket orvoshoz. A csomagolóanyag nem játék, azt gyerekek elöl elzárva tárolja. Műanyag zacskókkal a gyerekek nem játszhatnak! Fulladásveszély!

1. A készüléket ne tegye hőforrások és nyílt láng közelébe (pl. tűzhely). A készüléket ne hagyja közvetlen napsütötte helyen.

2. Az akkumulátor a készülékbe van beépítve - azt ne próbálja meg kiszerelni vagy cserélni.

3. A készülékkel kizárólag csak fertőtlenítőszert szabad porlasztani és adagolni. A készülék kizárólag csak otthoni használatra készült. A készülék kereskedelmi felhasználásokra nem alkalmas. A készüléket csak beltérben szabad használni.

4. A készüléket csak a mellékelt eredeti adapterröl töltse fel.

A DOBOZ TARTALMA

• Fertőtlenítőszer adagoló
  • Töltőkábel USB -C csatlakozóval
• Használati útmutató

A KÉSZÜLÉK FELTÖLTÉSE

Ha a bekapcsolt készüléken villog a kijelző, akkor az akkumulátor már majdnem teljesen lemerült. Az akkumulátort fel kell tölteni.

1. Csatlakoztassa a kábel USB -C csatlakozóját a készülék USB -C aljzatához ⑤.
2. A kábel másik végét csatlakoztassa egy standard adapterhez vagy a számítógép USB kimenetéhez.
3. A kijelző folyamatos világítása jelzi ki az akkumulátor feltöltését.

Megjegyzés:

az adagoló készülék akkumulátor töltése közben is használható. A teljesen lemerült akkumulátor kb. 3 óra alatt tölthető fel.

HASZNÁLAT

1. A fertőtlenítőszer tartályt két oldalánál fogja meg és húzza ki.

2. Az üveg palackot az óramutató járásával ellenkező irányba elforgatva csavarozza ki, majd vegye ki belőle a szivacsrudat.

3. Az üveg palackba töltsön fertőtlenítőszert.

4. A szivacsrudat tegye a palackba, majd csavarozza vissza a tartályba (az óramutató járásával azonos irányba elforgatva). A tartályt tegye vissza a készülékbe.

5. Nyomja meg a kapcsolót ②. Az adagoló bekapcsol.

6. A kezét tegye a porlasztó fúvóka ① fölé. A készülék a porlasztó segítségével automatikusan adagolja a fertőtlenítőszert.

7. A készüléket dupla gombnyomással kell kikapcsolni.

Megjegyzés: ha tudja, hogy az adagolót legalább 24 óráig nem fogja használni, akkor kapcsolja ki.

MÜSZAKI ADATOK

Bemeneti feszültség / áram: DC 5 V / 1 A

Üzemi frekvencia: 108 ± 3 kHz

Üzemi áram: 300 mA

Permetezett térfogat: 45 ml/óra

Akkumulátor kapacitás: 1800 mA

Töltési idő: 3–4 óra

Érzékelési távolság: max. 12 cm

Tartály térfogata: 45 ml

Alkoholtartalom: 75%

Automatikus kikapcsolás 24 óra után

A HULLADÉKOK MEGSEMMISÍTÉSE

A papírt és a hullámpapírt dobja a papírgyűjtő konténerbe. A műanyag fóliákat, PE zacskót és egyéb műanyag csomagolóanyagokat a műanyag gyűjtő konténerbe dobja ki.

A TERMÉK MEGSEMMISÍTÉSE AZ ÉLETTARTAMA VÉGÉN

Az elektromos és elektronikus hulladékok kezelésére vonatkozó információk (érvényes az EU

tagországokban és a hulladékok szelektálását előíró országokban)

08/05

A terméken, vagy a termék csomagolóanyagán feltüntetett jel azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus készüléket a háztartási hulladékok közé kidobni tilos. A terméket az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtésére kijelölt hulladékgyűjtő helyen kell leadni újrahasznosításhoz. Az elhasználódott termék előírásszerű újrafeldolgozásával Ön is hozzájárul a környezetünk védelméhez. A hulladékok megfelelő újrahasznosítása fontos szerepet játszik a természeti erőforrások kímélésében. A termék hulladékgyűjtőbe való leadásáról, és az anyagok újrahasznosításáról további információkat a polgármesteri hivatalban, a hulladékgyűjtő helyen, vagy a termék eladási helyén kaphat.

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A használati útmutatót a www.ecg-electro.eu honlapról töltheti le.

A szöveg és a müszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA