LMX7600SP - Vezeték nélküli elektromos fűnyíró EGO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LMX7600SP EGO

HU 56 v lítium-ion akkus fúnyíró 170

RO Maşină de tuns iarba cu accumulator li-ion de 56v 180

OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST!

Rendeltetésszerű használat: A termék manuális fünyírásra szolgál:

• Csak száraz fü nyírására használja. Ne nyírjon nedves füvet.
• Ne használja más célokra.

FIGYELMEZTETÉS: Használat előtt feltétlenül olvassa el és értelmezze a kezelési útmutatóban található valamennyi biztonsági utasítást, valamint a „VESZÉLY”, „FIGYELMEZTETÉS” és „FIGYELEM” biztonsági figyelmeztető szimbólumokat is. Az alább felsorolt utasítások be nem tartása áramütést, tüzveszélyt és/vagy súlyos személyi sérülést idézhet elő.

BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK

Biztonsági figyelmeztetés

Mindig viseljen hallásvédelmet, védőszemüveget vagy oldalsó védőlemezzel ellátott védőszemüveget és teljes védőálarcot a termék működtetése közben.

Ügyeljen a repülő tárgyakra; tartsa távol a nézelödöket.

Tartsa távol a kezét Ne nézzen a bekapcsolt lámpába.

A sérülések kockázatának csökkentése érdekében a használónak a termék használata előtt el kell olvasnia és meg kell értenie a használati útmutatót.

Beállítás vagy tisztítás előtt kapcsolja ki a gépet, és vegye ki a kivehető akkumulátoregységet (vagy helyezze üzemen kívül a gépet).

Tartsa távol kezét és lábát a késektől

Garantált hangteljesítményszint. A termék megfelel az érvényos EK irányelveknek.

Ez a termék megfelel az Egyesült Királyság hatályos jogszabályainak.

Bluetooth®

Az elhasználódott elektromos termékek nem helyezhetők a háztartási hulladékok közé. Vigye hivatalos újrahasznosító telephelyre.

V Volt

IPX5 Vízsugár elleni védelem cm Centiméter

mm Milliméter kg Kilogramm

Egyenáram

MEGJEGYZÉS: A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, inc. bejegyzett védjegyei és az ilyen védjegyek EGO általi használata licenc alapján történik.

JELLEMZÓK

Feszültség	56 V---
Késsebesség mód	2
	1
	ECO
Vágási magasság pozíciók	10
Vágási magasság beállítása	20 mm/25 mm/33 mm/44 mm/58 mm/72 mm/86 mm/101 mm/114 mm/125 mm
Vágásszélesség 76 cm
Fügyűjtő zsák térfogata 90	L
Fünyíró maximális súlya (fügyűjtő zsákkal és akku-mulátorral együtt)	64 kg
Penge modell AB3000
Javasolt üzemi hőmérséklet	0°C – 40°C
Javasolt tárolási hőmérséklet	-20°C – 70°C
Mért hangteljesítmény szint, L_WA	97 dB(A)K=0,7 dB(A)
Hangnyomásszint a kezelő fülénél L_PA	83 dB(A)K=3 dB(A)
Garantált hang teljesítményszint, L_WA (a 2000/14/EK szerint mérve)	98 dB(A)
Vibráció értéke a_h :	Baloldali fogantyú	0,48 m/s2K=1,5 m/s2
	Jobboldali fogantyú	0,54 m/s2K=1,5 m/s2

■ A névleges rezgési összérték mérése standard bevizsgálási módszerrel történt, és használatával a gépek egymással összehasonlíthatók;
■ A névleges rezgési összérték a kockázat előzetes felméréséhez is felhasználható.

MEGJEGYZÉS: A rezgés-kibocsátás a gép aktuális használata közben eltérhet attól a névleges értéktől, amellyel a gépet használják: a kezelő védelme érdekében a felhasználónak kesztyűt és fülvédőt kell használnia a tényleges használati körülmények mellett.

A CSOMAG TARTALMA (A1 ÉS A2 ÁBRA)

LEÍRÁS

ISMERJE MEG FÜNYÍRÓJÁT (A1 ÉS A2 ábra)

1. Elülső ütköző
2. Középső ütköző (emelőkar)
3. LED lámpa
4. Akkumulátor tartó fedél
5. Védőlemez
6. Oldalsó fügyüjtő ajtó
7. Hátsó fügyüjtő ajtó
8. Oldalsó állvány
9. Késforgás kapcsoló
10. Markolat
11. Önjáró kapcsoló
12. Fügyüjtő zsák
13. Reteszelőszerkezet
14. Szárnyas anya
15. Tartólemez
16. Hátsó kerék
17. Hátsó vágási magasság beállító kar
18. Burkolat
19. Oldalsó ütköző
20. Elülső kerék
21. Első vágási magasság beállító kar
22. Oldalkidobó
23. Mulcsozó betét
24. Bluetooth®jelző
25. Müszerfal
26. Fünyíró állapotjelző
27. Késsebesség jelző
28. Késsebesség mód gomb
29. Főkapcsoló gomb
30. LED lámpa gomb (Bluetooth®gomb)
31. Önjáró sebességszabályozó tárcsa

ÖSSZESZERELÉS

FIGYELMEZTETÉS: Ha bármely alkatrész sérült vagy hiányzik, akkor addig ne használja a terméket, amíg az alkatrész(ek) cseréje meg nem történik. Sérült vagy hiányzó alkatrészekkel történő használat súlyos személyi sérülést okozhat.

FIGYELMEZTETÉS: Az akár súlyos személyi sérülést okozó véletlenszerű indítás elkerülése érdekében mindig vegye ki az akkumulátoregysége(ke)t a gépből, amikor összeszereli az alkatrészeket.

EGO

FIGYELMEZTETÉS: Ne próbálja megváltoztatni a terméket, és ne készítsen hozzá tartozékokat, amelyek használata nem javasolt ehhez a géphez. Bármilyen módosítás vagy változtatás helytelen használatnak minősül, és veszélyes feltételeket teremthet, amely személyi sérüléssel végződhet.

KICSOMAGOLÁS

A termék összeszerelést igényel.

■ Vegye ki az összes tartozékot a kartondobozból.

VIGYÁZAT: Nehéz tárgy. A fünyíró felemeléséhez két személyre van szükség.

- Az egyik személynek meg kell fognia a középső ütközöt/emelőkart, a másik személynek pedig a két szárnyas csavart, hogy óvatosan kiemelje a fűnyírót a kartondobozból.

A KAR FELSZERELÉSE

A fünyírót részben összeszerelt karral szállítják.

FIGYELMEZTETÉS: Ne próbálja meg elindítani a fünyírót, amíg a kar nincs megfelelően és biztonságosan felszerelve és kihajtva. Legyen óvatos, hogy elkerülje az ujjak és a kábel beszorulását az alkatrészek közé.

1. Csavarja ki és tegye félre mindkét szárnyas csavart.
2. Mozgassa előre a kart, amíg a karegységen lévő reteszelőszerkezet a fünyíró fogaskerékkel szemben nem helyezkedik el (B1 ábra).
3. Igazítsa egymáshoz a reteszelőszerkezet és a tartólemez jelöléseit a B2 ábrán látható módon, majd helyezze be és húzza meg kézzel a két szárnyas csavart.

A KAR KIHAJTÁSA ÉS BEÁLLÍTÁSA (C ÁBRA)

FIGYELMEZTETÉS: Ügyeljen arra, hogy a kar össze- és kihajtásakor ne csípje össze, ne gyűrje meg és ne feszítse meg a kábelt. A kábel sérülése hatással lehet a fűnyíró aktiválására és működésére, és nem biztonságos üzemállapotot eredményezhet.
FIGYELMEZTETÉS: Ne próbálja meg beindítani a fünyírót és az önjáró rendszert, amíg a fogantyút a három előre beállított működési pozíció (Felső működési pozíció 3, Középső működési pozíció 2 és Alsó működési pozíció 1) egyikében nem rögzítette.

1. Lazítsa meg a szárnyas csavarokat mindkét oldalon, ügyelve arra, hogy a két fogaskerék teljesen meglazuljon, de NE váljon el egymástól.

2. Fordítsa felfelé a fogantyút, amíg a

reteszelőszerkezeten lévő nyíl jelölés egy vonalba nem kerül a tartólemez három működési pozíciójának egyikével.

1. Húzza meg a két csavart, győződjön meg arról, hogy a két fogaskerék teljesen kapaszkodik, és a kar biztonságosan rögzítve van.

C-1	Alsó működési pozíció 1
C-2	Középső működési pozíció 2
C-3	Felső működési pozíció 3

A KAR BEHAJTÁSA (D ÁBRA)

FIGYELMEZTETÉS: Ügyeljen arra, hogy a kar össze- és kihajtásakor ne csípje össze, ne gyűrje meg és ne feszítse meg a kábelt. A kábel sérülése hatással lehet a fűnyíró aktiválására és működésére, és nem biztonságos üzemállapotot eredményezhet.

1. Lazítsa meg a szárnyas csavarokat mindkét oldalon, ügyelve arra, hogy a két fogaskerék teljesen meglazuljon, de NE váljon el egymástól.
2. Fordítsa a kart lefelé, amíg a kar a tárolási pozícióba nem kerül.
3. Igazítsa a reteszelőszerkezeten található nyíl jelölést a tartólemezen található tárolási pozíció jelöléséhez.
4. Húzza meg a két számyas csavart, győződjön meg arról, hogy a két fogaskerék teljesen kapaszkodik, és a kar biztonságosan rögzítve van.

D-1 Tárolási pozíció

A FÜGYÜJTÖ ZSÁK ÖSSZESZERELÉSE (E1, E2, E3 ÁBRA)

Összeszerelés előtt ellenőrizze a fügyűjtő zsákot, hogy nincs-e rajta sérülés.

Szerelje össze a füzsákot az ábrának megfelelően.

A MULCSOZÓ BETÉT FELHELYEZÉSE/ELTÁVOLÍTÁSA

Használja a mulcsozó betétet, és forgassa vissza a fü- és levélnyesedéket a gyepbe.

Szerelje be a mulcsozó betétet a fünyíróba az F ábrán látható módon.

A VESZÉLY: A gép a fünyesedéket és egyéb tárgyakat a gépházon lévő nyíláson keresztül tudja kidobni. Az elég nagy erővel kidobott tárgyak súlyos személyi sérülést vagy halált okozhatnak Önnek vagy a közelben állóknak.

FÜGYÜJTÖ ZSÁK CSATLAKOZTATÁSA/LEVÉTELE

Használja a fügyűjtő zsákot, ha szeretné összegyűjteni a gyepről a füvet és a levágott leveleket.

Szerelje be a fűzsákot a fűnyíróba a G ábrán látható módon.

FIGYELMEZTETÉS: Normál használat esetén a fűzsák anyaga elhasználódik. A sérülések kockázatának csökkentése érdekében gyakran ellenőrizze a fűzsákot, és cserélje ki, ha kopás vagy állagromlás jeleit észleli. Csak az ehhez a fűnyíróhoz gyártott fügyűjtő zsákot használja.

FIGYELMEZTETÉS: Távolítsa el a mulcsozó betétet és az oldalkidobót, mielőtt a fügyűjtő zsákot a fünyíróhoz csatlakoztatná.

AZ OLDALKIDOBÓ FEL- ÉS LESZERELÉSE (H1,H2,H3 ÁBRA)

Nagyon magas fü vágásához használja az oldalkidobót.

1. Vegye ki a fügyűjtő zsákot, rögzítse a mulcsozó betétet, majd engedje ki a hátsó kidobó ajtót.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva az oldalsó fügyűjtő ajtó rögzítőkarját, hogy a kar felemelkedjen, majd emelje fel az oldalsó fügyűjtő ajtót.
3. Illessze az oldalkidobó bevágását a rögzítőlemez bordájára.

FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg róla, hogy a mulcsozó betét a helyén van, mielőtt felszereli az oldalkidobót.

A VÁGÁSI MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA (J1 ÉS J2 ÁBRA)

FIGYELMEZTETÉS: Tartsa távol a lábát a burkolattól, amikor beállítja a magasságot.

A fünyíró 10 különböző vágási magasságra állítható be 20 és 125 mm között. Minden vágási magasságszint mellett jelölés jelzi a kiválasztott vágási magasságot.

Ez a fünyíró lehetővé teszi, hogy a fünyíró elülső és hátsó vágási magasságát külön-külön állítsa be.

FIGYELMEZTETÉS: A fünyírás közbeni egyensúly fenntartása érdekében állítsa be az első és a hátsó vágási magasságot azonos értékre. Például, ha az első kerék vágási magassága 20 mm-re van állítva, a hátsó kerék vágási magasságát is 20 mm-re KELL állítani; ha az első kerék 25 mm-en van, a hátsó keréknek is 25 mm-en kell lennie, és így tovább. Lásd az alábbi listát. Az első és hátsó kerék eltérő magasságbeállítása balesetet okozhat, és eldöntheti a fügyűjtő zsákot.

Az első kerék vágási magasságának beállítása	A hátsó kerék vágási magasságának beállítása
20 mm 20 mm
25 mm 25 mm
33 mm 33 mm
44 mm 44 mm
58 mm 58 mm
72 mm 72 mm
86 mm 86 mm
101 mm 101 mm
114 mm 114 mm
125 mm 125 mm

A megfelelő vágási magasságot a vágandó fű típusától és állapotától függően válassza ki.

1. Kapcsolja ki a fünyírót, és várja meg, amíg a vágókések teljesen leállnak.
2. Vegye ki az akkumulátoregységeket.
3. Húzza ki az első vagy hátsó vágási magasság állító kart a reteszelésből, és állítsa a kívánt pozícióba.

AZ AKKUMULÁTOREGYSÉG CSATLAKOZTATÁSA/LEVÁLASZTÁSA (K ÁBRA)

MEGJEGYZÉS: Az első használat előtt teljesen töltse fel az akkumulátoregységet.

Csak az A3 ábrán felsorolt akkumulátoregységeket és töltőket használja.

MEGJEGYZÉS: A fünyíró két aktív akkumulátorcsatlakozóval rendelkezik. Egy vagy két akkumulátoregységgel működhet.

Csatlakoztatás

1. Nyissa ki az akkumulátortartó fedelét, és tolja be az akkumulátoregységet az akkumulátortartóba, amíg „kattanást” nem hall.
2. Ismételje meg a folyamatot a második akkumulátoregység beszereléséhez.

■ Leválasztás

Nyomja meg az akkumulátor kioldógombot az akkumulátortartó rekeszen.

MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a zár a fűnyírón a helyére kattant-e, és hogy az akkumulátoregység(ek) a fűnyírón rögzítve van(nak)-e, mielőtt működtetni kezdené.

A fünyíró késeinek sebességét három módba lehet állítani:

A KÉSSEBESSÉG MÓD KIVÁLASZTÁSA (L ÁBRA)

■ A 2 mód a nagy késsebességű mód a nagy emelési

三GO

teljesítményhez, amellyel javítható a szívóerő és a vágási teljesítmény.

• Az 1 mód biztosítja a legjobb egyensúlyt a teljesítmény és az üzemidő között.
• Az ECO mód biztosítja a legalacsonyabb zajszintet és a leghosszabb üzemidőt az akkumulátoregység(ek)röl.
  ■ A késsebesség mód gomb egymás utáni megnyomásával választhat a 2-es, az 1-es és az ECO mód között.

MEGJEGYZÉS: Az alapértelmezett késsebesség mód az 1-es.

KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

A csatlakoztatott termékek és szolgáltatások teljes választékáról, valamint a csatlakoztatási utasításokról az alábbi QR-kód beolvasásával vagy a www.egopowerplus.eu/connect weboldalon tájékozódhat.

HASZNÁLAT

A termék esőben is használható.

A FÜNYÍRÓ INDÍTÁSA/LEÁLLÍTÁSA

FIGYELMEZTETÉS: Bármely fünyíró működtetése azzal járhat, hogy idegen tárgyak mások szemébe kerülnek, amely súlyos szemsérüléseket okozhat. Mindig viseljen védőszemüveget a fünyíró működtetése, vagy beállítások és javítások végzése közben.

FIGYELMEZTETÉS: A penge még egy kis ideig forog a fünyíró kikapcsolása után. Hagyja, hogy a motor/ penge leálljon, mielőtt újra elindítja. Ne kapcsolgassa gyorsan ki és be a fünyírót.

FIGYELMEZTETÉS: Állítsa le a pengét, ha a fünyírót meg kell dönteni szállításhoz, mert nem füves területen kell füves területre átvinni, vagy onnan visszahozni.

FIGYELMEZTETÉS: Ne döntse meg a fünyírót a motor bekapcsolásakor, kivéve, ha meg kell dönteni az indításhoz. Ebben az esetben ne döntse meg jobban, mint amennyire feltétlenül szükséges, és csak azt a részt emelje fel, amelyik a kezelőtöl távolabb esik.

Használat előtt mindig ellenőrizze szemrevételezéssel, hogy a penge és a pengecsavar nem kopott vagy sérült-e. Készletek formájában cserélje a kopott pengét és csavart az egyensúly fenntartása érdekében.

Ellenőrizze, hogy a vágókés nem tömődött-e el

• Az elakadás megelőzése érdekében tartsa tisztán a vágókést és a fünyíró burkolatát. Minden használat előtt és után távolítsa el a levágott füvet, leveleket, szenny-eződéseket és minden egyéb felgyülemlett lerakódást.
• Elakadás esetén állítsa le fünyírót, vegye ki az akkumulátoregységeket (akkumulátorokat), majd távolítsa el a felhalmozódott füvet és leveleket a hajtótengelyről és a motorventilátorról vagy azok környékéről. Majd törölje tisztára a fünyírót egy nedves ruhával.

VIGYÁZAT: Ne próbálja meg felülbírálni a bekapcsológomb és a késforgás kapcsolójának működését.

MEGJEGYZÉS: A motor csak akkor indítható el, ha a fogantyú rögzítve van a három működési pozíció egyikében.

A fünyíró elindítása (M1 és M2 ábra)

1. Csatlakoztassa az akkumulátoregység(ek)et a fünyíróhoz, és zárja be az akkumulátortartó fedelét.
2. Nyomja meg a bekapcsológombot a műszerfal megvilágításához, és a fűnyíró állapotjelzője, valamint az 1-es késsebesség jelző kigyullad.
3. A kívánt sebesség kiválasztásához nyomja meg a késsebesség mód gombot.
4. Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot.
5. A bekapcsológomb lenyomott állapotában húzza ki a késforgás kapcsolót a karhoz, és engedje fel a bekapcsológombot.

A fünyíró leállítása (M3 ábra)

1. Teljesen oldja ki a késforgás kapcsolót.
2. Az automatikus fékező mechanizmusban lévő elektromos fék a késforgás kapcsoló elengedése után 3 másodpercen belül leállítja a kés forgását.

ÁLLÍTHATÓ SEBESSÉGÜ ÖNJÁRÓ RENDSZER

A fünyíró állítható sebességű önjáró funkcióval rendelkezik. Ez az önjáró rendszer független a kés forgásától.

MEGJEGYZÉS: Az önjáró rendszer csak akkor indítható el, ha a kar a három működési pozíció egyikében van rögzítve.

Az önjáró rendszer működtetése a kés forgása nélkül (N1 ábra)

1. Nyomja meg a bekapcsológombot a műszerfal megvilágításához.
2. Fordítsa el kissé előre az önjáró funkció sebességszabályozóját, amíg kattanást nem hall, majd húzza meg az önjáró kapcsolót a fogantyúhoz érve az önjáró funkció elindításához.

Az önjáró rendszer kikapcsolásához engedje fel az önjáró kapcsolót.

AZ ÖNJÁRÓ RENDSZER MÜKÖDTETÉSE A KÉS FORGÁSA MELLETT (N2 ÁBRA)

1. Nyomja meg a bekapcsológombot a műszerfal megvilágításához.
2. A kívánt sebesség kiválasztásához nyomja meg a késsebesség mód gombot.
3. Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot.
4. A bekapcsológombot lenyomva tartva húzza a késforgás kapcsolót a markolathoz a fűnyíró indításához, majd engedje fel a bekapcsológombot.

5. Tartsa a késforgás kapcsolót a markolathoz szorítva az egyik kezével. Az önjáró funkció elindításához a másik kezével húzza meg az önjáró kapcsolót a fogantyúhoz.

6. Miközben az egyik kezével a késforgás kapcsolót és az önjáró kart is a markolathoz szorítja, a másik kezével állítsa be az önjáró sebességszabályozót a kívánt sebesség kiválasztásához.

VIGYÁZAT: A sérülésveszély csökkentése érdekében soha ne próbálja meg felülírni a késforgás kapcsoló vagy az önjáró kar működését. Az önjáró rendszert kizárólag rendeltetésszerűen használja.

LED LÁMPA (P ÁBRA)

A lámpa bekapcsolásához nyomja meg a lámpa gombját. A lámpa erős fényt biztosít a fünyíró előtt.

A lámpa kikapcsolásához, nyomja meg újra a gombot.

FÜNYÍRÓ ÁLLAPOTJELZŐ

A müszerfalon lévő fünyíró állapotjelző a fünyíró munkaállapotát mutatja.

Jelző Leírás Jelentés Művelet
	Folyamatos zöld	A fünyíró megfelelően működik.	Nincs szükség semmilyen műveletre.
	Villogó zöld	A kar nincs működési pozícióban rögzítve.	Állítsa le a fünyírót, és gondoskodjon arról, hogy a kar az egyik működési pozícióban legyen rögzítve.
	Pirosan villog	Alacsony akkumulátor töltöttség.	Állítsa le a fünyírót, és töltse fel az akku-mulátoregység(ek)et.
	Folyamatos narancssárga	A fünyíró túlmelegedett.	Engedje el a késforgás kapcsolót, és várjon, amíg a fünyíró hőmérséklete 80 °C alá csökken. Lásd a „FÜNYÍRÓ MAGAS HÖMÉRSÉKLET ELLENI VÉDELME” című részt.
	Narancssárgán villog	A fünyíró túlterhelt.	1. Vegye ki az akkumulátoregység(ek)et, majd ellenőrizze, hogy nem gyült-e fel fű a burko-lat alatt. Szükség esetén tisztítsa meg.2. Fünyíráskor csökkentse a lépése ütemét.3. Emelje meg a vágási magasságot.4. Ha a fenti megoldások nem működnek, kér-jük, forduljon az EGO szervizközponthoz.Lásd a „FÜNYÍRÓ TÜLTERHELÉS ELLENI VÉDELME” című részt.
	Felváltva pirosan/zölden villog	Motor elektronikai hiba.	Vegye fel a kapcsolatot az EGO szervizköz-ponttal.

三GO

FÜNYÍRÓ TÚLMELEGEDÉS ELLENI VÉDELME

Ha a fünyíró hőmérséklete működés közben 90 °C fölé emelkedik, a magas hőmérséklet ellen védő áramkör azonnal leállítja a fünyírót a túlmelegedés okozta károsodás megelőzése érdekében.

A fünyíró állapotjelzője folyamatosan narancssárgán világít. Engedje el a késforgás kapcsolóját, és várja meg, amíg a túlhevült fünyíró le nem hül, és az állapotjelző zöldre nem vált, majd indítsa újra a fünyírót.

FÜNYÍRÓ TÚLTERHELÉS ELLENI VÉDELEM

A túlterhelés elkerülése érdekében ne próbáljon meg egyszerre túl sok füvet nyírni. Lassítsa le a lépésütemet, vagy emelje meg a vágási magasságot.

A fünyíró beépített túlterhelés elleni védelemmel rendelkezik. Ha a fünyíró túlterhelt, akkor a motor leáll, és a fünyíró állapotjelző narancssárga színben villog a müszerfalon.

KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETÉS: A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében mindig kapcsolja ki a fűnyírót, vegye ki az akkumulátoregység(ek)et, és győződjön meg arról, hogy minden mozgó alkatrész teljesen megállt, mielőtt a fűnyírót tisztítja, karbantartást végez rajta, vagy szállítja.

FIGYELMEZTETÉS: Állítsa le a gépet, vegye ki az akkumulátoregységeket, és győződjön meg arról, hogy minden mozgó alkatrész teljesen megállt, miután idegen tárgynak ütközött, ellenőrizze a gép esetleges sérüléseit, és végezze el a javításokat, mielőtt újraindítja és működteti a gépet.

FIGYELMEZTETÉS: Állítsa le a gépet, vegye ki az akkumulátoregységeket, és győződjön meg arról, hogy minden mozgó alkatrész teljesen megállt, ha a gép rendellenesen vibrálni kezd, majd azonnal vizsgálja meg a sérüléseket, cserélje ki vagy javítsa meg a sérült alkatrészeket, ellenőrizze és húzza meg a meglazult alkatrészeket.

FIGYELMEZTETÉS: Szervizeléskor csak azonos cserealkatrészeket használjon. Bármilyen más alkatrész használata veszélyt okozhat, vagy megrongálhatja a terméket. A biztonságosság és megbízhatóság biztosítása érdekében minden javítást szakképzett szerviztechnikusnak kell elvégeznie.

A FÜNYÍRÓ TISZTÍTÁSA

A fünyíró burkolat alját minden használat után meg kell tisztítani, mivel egyébként a lenyírt fü, levelek, szennyeződések és más hulladékok felgyülemlenek. Távolítsa el a hajtótengelyen és a motorventilátoron, illetve a körülöttük lerakódott füvet és leveleket. NE HASZNÁL-JON VIZET! Majd törölje tisztára a fűnyírót egy nedves ruhával.

A KÉSEK CSERÉJE (Q1, Q2, Q3 ÁBRA)

FIGYELMEZTETÉS: Mindig távolítsa el az akku- mulátoregysége(ke)t és a fügyűjtő zsákot.

⚠️ FIGYELMEZTETÉS: Mindig viseljen védőkesztyűt.

MEGJEGYZÉS: A kés felszerelése előtt alaposan tisztítsa meg a hajtótengely területét és a gép alját.

1. Fordítsa fel a fűnyírót
2. Távolítsa el/szerelje fel a kést nyomatékkulcs és két fémrúd segítségével az ábrán látható módon.
3. A kés nyomtatott oldala kifelé nézzen.
4. Ismételje meg a folyamatot a második kés cseréjéhez.

A HÁTSÓ KERÉK KUPLUNG FOGASKEREKÉNEK KENÉSE (R1-R5 ÁBRA)

A jobb működés biztosítása és a hátsó kerekek mozgás közbeni blokkolásának megakadályozása érdekében a kuplung fogaskerekeit félévente szükséges ellenőrizni és kenni.

MEGJEGYZÉS: A következő szerszámok szükségesek (nem tartozék):

■ 13 mm-es villáskulcs
■ 3 mm-es imbuszkulcs
■ lapos csavarhúzó
■ csőrös fogó

A kuplung fogaskerék eltávolítása

Tekintse meg a hátsó kerék összeszerelésére vonatkozó részt, ahogy az R1 ábrán is látható.

R1-1	Önjáró motortengely	R1-7 Csavar
R1-2 Keréktengely R1-8 Csavar
R1-3 Rögzítőrugó R1-9		Kuplung fogaskerék
R1-4 Védőburkolat R1-10 Belső üreg
R1-5 Hullámos alátét R1-11 Csap
R1-6 Hátsó kerék

1. Egy 13 mm-es villáskulcs segítségével lazítsa meg a csavart AZ ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL ELLENTÉTES irányban. Ezután távolítsa el a csavart, a hátsó kerék szerelvényt és a hullámos alátétet a keréktengelyről

(R2 ábra).

1. Egy 3 mm-es imbuszkulcs segítségével lazítsa meg a csavart, és távolítsa el a védőburkolatot (R3 ábra).
2. Egy lapos csavarhúzóval emelje ki a rögzítőrugót, és vegye le a kuplung fogaskereket az önjáró motor tengelyéről. Ezután távolítsa el a csapot a furatból (R4 ábra).
3. Távolítsa el a port és a zsírt a csapról, a csap furatából, valamint a kuplung fogaskerék belső üregéből. Tisztítsa meg a kuplung fogaskereket, a csapot és a csapágy furatát.

A kuplung fogaskerék beszerelése

1. Vigyen fel körülbelül 3-4 g zsírt a kuplung fogaskerék belső üregébe és a csapra (R5 ábra).

A zsírnak meg kell felelni az alábbi követelményeknek:

■ NLGI osztály szerinti penetráció: NLGI-2
■ Sűrítőanyag típusa: Észter
■ Javasolt üzemi hömérséklet-tartomány: -20 °C és 130 °C között

• A fentieken kívül a zsímak kiváló hidegindítási jellemzőkkel, EP-tulajdonságokkal, mechanikai nyírási ellenállással, kopásállósággal és oxidációs stabilitással kell rendelkeznie.
• Illessze a csapot a furatba, és szerelje fel a kuplung fogaskereket az önjáró motor tengelyére.
• Helyezze a rögzítőrugót a tengelyre egy csőrös fogóval.
• Szerelje fel a védőburkolatot, és rögzítse a csavarral.
• Szerelje fel a hullámos alátétet és a hátsó kerék szerelvényt a keréktengelyre.
• Húzza meg a kerék szerelvényt a csavarral, az ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL MEGEGYEZŐ IRÁNYBAN.
• Végezze el a kuplung fogaskerék kenését a másik oldalon is.

MEGJEGYZÉS: Fordítson külön figyelmet a kuplung fogaskeréken található L és R jelölésekre, elkerülve a hibás beszerelést.

A FÜNYÍRÓ TÁROLÁSA (S1 ÉS S2 ÁBRA)

1. Vegye ki az akkumulátoregység(ek)et a fünyíróból.
2. Ürítse ki a füzsákot, és tisztítsa meg a fünyírót.
3. A jelentős tárolási hely megtakarítása érdekében hajtsa össze a termék karját, és tárolja a terméket az ábrán látható módon.

MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy a kar kábele ne akadjon be a kar behajtásakor/kihajtásakor (ne ejtse le a kart).

1. Tároláskor ne helyezzen a fünyíróra más tárgyakat

FIGYELMEZTETÉS: Ha a fünyíró eldől függőleges helyzetből, akkor megrongálódhat, vagy személyi sérülést okozhat. Mindig tartsa stabilan a fünyírót, és gyermekektől elzárva, ha függőleges helyzetben van. Ha lehetséges, laposan tárolja.

KÖRNYEZETVÉDELEM

Ne dobja ki az elektromos készülékeket a szelektálatlan háztartási hulladékkal együtt, szelektív hulladékgyűjtő helyeken helyezze el ezeket.

Forduljon a helyi önkormányzathoz a rendelkezésre álló gyűjtőhelyekkel kapcsolatos információért.

Ha az elektromos berendezéseket hulladéklerakóban vagy szeméttelepeken ártalmatlanítják, olyan veszélyes anyagok kerülhetnek belölük a talajvízbe, majd onnan a táplálkozási láncba, amelyek veszélyeztetik az egészséget és az emberi jólétet.

HIBAELHÁRÍTÁS

PROBLÉMA OK MEGOLDÁS
A fünyíró vagy az önjáró funkció nem indul el.	Az akkumulátoregység(ek) lemerült(ek).	Töltse fel az akkumulátoregysége(ke)t.
	Az akkumulátoregység(ek) nincs(ek) megfelelően behelyezve az akkumulátortartóba.	Tolja az akkumulátoregység(ek) et az akkumulátortartóba, amíg kattanást nem hall.
	A kar nincs üzemi helyzetben rögzítve, és a fünyíró állapotjelzője zöld színnel villog.	Állítsa le a fünyírót, és gondoskodjon arról, hogy a kar az egyik működési pozícióban legyen rögzítve.
	A fünyíró eltömődött füvel vagy hulladékkal.	Tisztítsa meg a fünyíró burkolatát, és ellenőrizze, hogy a kés szabadon tud mozogni.
A fünyíró egyenetlenül vág.	A kés(ek) életlen(ek).	Élezze meg vagy cserélje ki a kés(eke)t.
	A füvágási magasság nincs megfelelően beállítva.	Állítsa magasabbra a burkolat magasságát.
	Rosszul helyezték be kés(eke)t.	Szerelje vissza a kés(eke)t a kézikönyv „A KÉSEK CSERÉJE“ című része alapján.
	A késsebesség mód nincs megfelelően beállítva.	Válassza ki a megfelelő késsebesség módot.
	Az első és a hátsó kerék fünyírási magasságának beállítása nem egyforma.	Állítson be azonos vágási magasságot az első és a hátsó kerekekhez.
A fünyíró nem megfelelően aprít.	Nedves lenyírt fü ragadt a burkolat aljára.	Fünyírás előtt várjon, amíg a fü megszárad.
	A fünyíró úgy van beállítva, hogy egyszerre sok füvet nyírjon.	Emelje magasabb vágási magasságba.
	A késsebesség mód nincs megfelelően beállítva.	Állítsa a kés sebességét alacsonyabb fokozatra.
A fünyíró vágás közben váratlanul leáll.	Az akkumulátoregység(ek) lemerült(ek).	Töltse fel az akkumulátoregységet.
	A fünyíró túlterhelt, és a fünyíró állapotjelzője narancssárgán villog.	Ellenőrizze, hogy a burkolat alatt nem gyült-e fel fü, és szükség esetén tisztítsa meg. Emelje a vágásmagasságot, vagy lassítsa a fünyírást.
	A fünyíró eltömődött füvel vagy hulladékkal.	Tisztítsa meg a fünyíró burkolatot. Emelje a vágásmagasságot, és/vagy keskeny sávot nyírjon.
	Az akkumulátoregység(ek) vagy a fünyíró áramköre túl forró. Ha az akkumulátoregység túlmelegszik, a fünyíró állapotjelzője kialszik. Ha a fünyíró túlmelegedett, a fünyíró állapotjelzője narancssárgán világít.	Hagyja, hogy az akkumulátoregység(ek) vagy a fünyíró lehüljön.
	A késsebesség mód nincs megfelelően beállítva.	Állítsa a kés sebességét alacsonyabbra.
	A fünyíró elektronikai hibája, és a fünyíró állapotjelzője felváltva piros/zöld színnel villog.	Vegye fel a kapcsolatot az EGO szervizközponttal.
Túlzott vibráció.	A vágókés(ek) laza (lazák).	Húzza meg a penge csavarját.
	A vágókés)ek kiegyensúlyozatlan(ok).	Vegye fel a kapcsolatot az EGO szervizközponttal.
	A kés(ek) elgörbült(ek).	Cserélje ki a kés(eke)t.
	A motor tengely hajlott.	Vegye fel a kapcsolatot az EGO szervizközponttal.
	A fünyíró úgy van beállítva, hogy egyszerre tűl sok füvet nyírjon.	Emelje magasabb vágási magasságba.
	A késsebesség mód nincs megfelelően beállítva.	Állítsa a kés sebességét alacsonyabb fokozatra.
A motor működik, de a kés nem vágja a füvet.	A kés(ek) nincsenek meghúzva a szükséges nyomatékkal.	Húzza meg újra a kés(eke)t. A ké csavarjának ajánlott meghúzási nyomatéka 50–60 Nm.
A hátsó kerekek mozgás közben blokkolnak.	A hátsó kerék kuplung fogaskerekét eltömítí a por és zsír.	Végezze el a kuplung fogaskerék tisztítását és kenését „AHÁTSÓ KERÉK KUPLUNG FOGASKEREKÉNEK KENÉSE” című fejezetben leírtak szerint.

GARANCIA

EGO GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

Kérjük, látogasson el az egopowerplus.eu oldalra, ahol megtalálja a részletes EGO garanciális feltételeket.

CITIȚI TOATE INSTRUCTIUNILE!