LMX7600SP - Bezdrôtová elektrická kosačka na trávu EGO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU LMX7600SP EGO

SK 56 v lítium-iónová akumulátorová kosačka 160

Demontáž ozubeného kola spojky

Instalace ozubeného kola spojky

Zamýšľané použitie: Výrobok je určený na ručné kosenie trávnika:

• Používajte len na kosenie suchej trávy. Nekoste mokrú trávu.
• Zariadenie nepoužívajte na iné účely.

VAROVANIE: Pred použitím tohto stroja si prečítajte a pochopte všetky bezpečnostné pokyny v tomto návode na obsluhu vrátane všetkých bezpečnostných výstražných symbolov ako napríklad „NEBEZPEČENSTVO“, „VAROVANIE“ a „UPOZORNENIE“. Nedodržanie všetkých nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie osôb.

BEZPEČNOSTNÉ SYMBOLY

Bezpečnostné upozornenie

Ak chcete znížit' riziko zranenia, používatel' musí pred použitim tohto výrobku prečítat' a pochopit' návod na obsluhu.

Pri práci s týmto výrobkom vždy noste ochranu sluchu, ochranné okuliare alebo ochranné okuliare s postrannými krytmi a celotvárový štit.

Pred zmenou nastavení alebo čistením stroja ho vypnite a odstráňte odnímateľný akumulátor (alebo blokovacie zariadenie).

Dávajte pozor na odhodené predmety - nepúšt'ajte okoloidúcich do blízkosti.

Ruky a nohy držte d'alej od čepelí

Dodržujte bezpečnú vzdialenost rúk Nepozerajte sa do prevádzkového svetla.

Tento výrobok je v súlade s platnou legislatívou Spojeného kráľovstva.

platnými smernicami ES.

Bluetooth®

Odpadové elektrické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Odovzdajte do autorizovaného recyklačného strediska.

IPX5 Ochrana pred prúdom vody cm Centimeter

mm Milimeter kg Kilogram

Jednosmerný prúd

POZNÁMKA: Slovná značka a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, inc. a akékol'vek použitie týchto značiek spoločnosťou EGO je na základe licencie.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Napätie	56 V---
Režim rýchlosti čepele	2
	1
	ECO
Polohy výšky kosenia 10
Nastavenie výšky rezu	20 mm/25 mm/33 mm/44 mm/58 mm/72 mm/86 mm/101 mm/114 mm/125 mm
Rezná šírka 76 cm
Objem vaku na trávu 90 l
Maximálna hmotnosť kosačky (s vakom na trávu a akumulátorom)	64 kg
Model čepele AB3000
Odporúčaná prevádzková teplota	0 °C – 40 °C
Odporúčaná skladovacia teplota	-20 °C – 70 °C
Nameraná hladina akustického výkonu L_WA	97 dB(A)K=0,7 dB(A)
Hladina akustického tlaku pri uchu obsluhy L_PA	83 dB(A)K=3 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu L_WA (meraná podľa 2000/14/ES)	98 dB(A)
Ohodnotenie vibrácií a_h :	L'avá rukovát'	0,48 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
	Pravá rukovát'	0,54 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

■ Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola meraná v súlade so štandardnou skúšobnou metódou a môže sa použit' na vzájomné porovnanie jednotlivých strojov;
■ Uvádzaná celková hodnota vibrácie sa môže použit' aj na predbežný odhad expozície.

POZNÁMKA: Emisia vibrácií pri skutočnom používaní stroja sa môže odlišovat' od deklarovanej hodnoty, pri akej sa stroj používa; za účelom ochrany obsluhy má používatel' v skutočných podmienkach použitia nosit' rukavice a ochranu sluchu.

OBSAH BALENIA (OBR. A1 A A2)

POPIS

ZOZNÁMTE SA S VAŠOU KOSAČKOU (OBR. A1 a A2)

1. Predný nárazník
2. Stredný nárazník (zdvíhacia rukovát)
3. LED svetlomet
4. Kryt priehradky pre akumulátor
5. Tieniaci štít
6. Bočné dvierka výsypky
7. Zadné dvierka výsypky
8. Bočná lišta
9. Spínač otáčania čepele
10. Rukovät'
11. Pojazdová spúšť
12. Vak na trávu
13. Uzamykací mechanizmus
14. Krídlová skrutka
15. Podporná doska
16. Zadné koleso
17. Páka nastavenia zadnej výšky kosenia
18. Podvozok
19. Bočný nárazník
20. Predné koleso
21. Páka nastavenia prednej výšky kosenia
22. Bočný vyhadzovací žl'ab
23. Mulčovacia vložka
24. Bluetooth ^® kontrolka
25. Prístrojová doska
26. Kontrolka stavu kosačky
27. Kontrolka rýchlosti čepele
28. Tlačidlo režimu rýchlosti čepele
29. Hlavný vypínač
30. Tlačidlo LED svetlometu (tlačidlo Bluetooth®)
31. Ovládač pojazdovej rýchlosti

MONTÁŽ

VAROVANIE: Ak akýkol'vek diel chýba, alebo je poškodený, nepoužívajte tento výrobok, kým nie sú vymenené diely. Ak používate tento výrobok s poškodenými alebo chýbajúcimi časťami, môže dôjst k vážnemu zraneniu.

VAROVANIE: Pri montáži dielov vždy vyberte akumulátor zo stroja, aby ste zabránili náhodnému spusteniu, ktoré by mohlo spôsobit' vážne zranenia.

VAROVANIE: Nepokúšajte sa upravovat' tento výrobok alebo vytvorit' príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané na použitie s touto kosačkou. Každá takáto zmena alebo úprava je zneužitím a môže viest' k

nebezpečnému stavu spôsobujúcemu vážne poranenie.

ROZBALENIE

■ Vyberte všetko príslušenstvo z kartónu.

⚠ UPOZORNENIE: Šažký predmet. Na zdvihnutie kosačky sú potrebné dve osoby.

- Jedna osoba musí uchopit' stredný nárazník/zdvíhaciu rukovät' a druhá osoba musí uchopit' dve krídlové skrutky. Následne opatrne zdvihnú kosačku z kartónu.

INŠTALÁCIA RUKOV{B>ÄTE

Kosačka sa dodáva s čiastočne zmontovanou rukovatou.

VAROVANIE: Kosačku sa nepokúšajte spustit', kým nie je riadne a bezpečne nainštalovaná a rozložená rukovát'. Dbajte na opatrnost', aby ste sa vyhli pritlačeniu prstov a kábla medzi dielmi.

1. Odskrutkujte a odložte obidve krídlové skrutky.
2. Rukovät posúvajte dopredu, kým uzamykaci mechanizmus na zostave rukoväte nebude smerovat' k ozubenému kolesu na kosačke (obr. B1).
3. Zarovnajte značky na uzamykacom mechanizme a nosnej doske, ako je znázornené na obr. B2, potom vložte a prstom utiahnite dve krídlové skrutky.

ROZLOŽENIE A NASTAVENIE RUKOVÄTE (OBR. C)

⚠️ VAROVANIE: Dbajte na to, aby ste kábel pri skladaní alebo rozkladaní rukoväte nestlačili, neprehýbali a nezaťažovali. Poškodenie kábla by mohlo mať vplyv na aktiváciu a prevádzku kosačky a viest’ k nebezpečnému prevádzkovému stavu.
⚠️ VAROVANIE: Nepokúšajte sa spustit’ kosačku a samohybný systém, kým nie je rukovát’ zablokovaná v jednej z troch prednastavených prevádzkových polôh (horná prevádzková poloha 3, stredná prevádzková poloha 2 a spodná prevádzková poloha 1).

1. Uvolnite skrutky krídla na oboch stranách, uistite sa, že sú obe ozubené kolesá úplne uvolnené, ale NIE oddelené.

2. Otáčajte rukovátou smerom nahor, kým sa značka šípky na uzamykacom mechanizme nezhoduje s jednou z troch prevádzkových polôh na nosnej doske.

3. Utiahnite dve skrutky, pričom sa uistite, že sú obe kolieska úplne zaaretované a rukovát' je bezpečne upevnená.

C-1	Dolná prevádzková poloha 1
C-2	Stredná prevádzková poloha 2
C-3	Horná prevádzková poloha 3

VAROVANIE: Dbajte na to, aby ste kábel pri skladaní alebo rozkladaní rukoväte nestlačili, neprehýbali a nezaťažovali. Poškodenie kábla by mohlo mať vplyv na aktiváciu a prevádzku kosačky a viest’ k nebezpečnému prevádzkovému stavu.

1. Uvolnite skrutky krídla na oboch stranách, uistite sa, že sú obe ozubené kolesá úplne uvolnené, ale NIE oddelené.
2. Otáčajte rukovátou smerom nadol, kým sa rukovát neusadí do úložnej polohy.
3. Zarovnajte značku šípky na uzamykacom mechanizme so značkou úložnej polohy na nosnej doske.
4. Utiahnite dve kridlové skrutky. Skontrolujte, či sú obidve ozubené kolieska úplne zaaretované a či je rukováť bezpečne upevnená.

D-1 Skladovacia poloha

MONTÁŽ VAKU NA TRÁVU (OBR. E1, E2, E3)

Vak na trávu zostavte podľa obrázka.

NASADENIE/ODSTRÁNENIE MULČOVACEJ VLOŽKY

Mulčovacia vložka slúži na recykláciu pokosenej trávy a lístia späť do trávnika.

Vložte mulčovaciu vložku do kosačky podľa obr. F.

NEBEZPEČENSTVO: Stroj môže vyhadzovat' pokosenú trávu a iné predmety cez otvor v kryte stroja. Predmety vrhané s dostatočnou silou môžu spôsobit' vážne zranenie alebo smrt' vám alebo okolostojacim osobám.

PRIPOJENIE/ODPOJENIE VAKU NA TRÁVU

Vak na trávu použite, ked' chcete zbierať pokosenú trávu a lístie z trávnika.

Vak na trávu nainštalujte do kosačky tak, ako je znázornené na obrázku G.

⚠️ VAROVANIE: Pri bežnom použivaní podlieha vak na trávu opotrebovaniu. Vak na trávu často kontrolujte

a vymeňte ho v prípade, že objavíte známky opotrebovania alebo poškodenia, čím znížite riziko poranenia. Používajte iba vaky na trávu vyrobené pre tento typ kosačky.

Na kosenie veľmi vysokej trávy použite bočný vyhadzovací žľab.

1. Vyberte vak na trávu, nasadte mulčovaciu vložku a potom uvoľnite zadné dvierka výsypky.
2. Stlačte a podržte blokovaciu páku bočných dvierok výsypky tak, aby sa páka zdvihla, a potom zdvihnite dvierka bočného vyprázdňovania.
3. Namontujte zárez bočného vyhadzovacieho žl'abu na rebro montážnej dosky.

⚠️ VAROVANIE: Pred pripojením bočného vyhadzovacieho žľabu sa uistite, že je mulčovacia vložka na mieste.

NASTAVENIE VÝŠKY KOSENIA (OBR. J1 a J2)

⚠️ VAROVANIE: Dbajte na to, aby boli vaše nohy v bezpečnej vzdialenosti od spodnej strany kosačky pri nastavovani jej výšky.

Kosačku možno nastaviť na 10 rôznych výšok kosenia od 20 mm do 125 mm. Označenie vedľa každého merania výšky rezu označuje zvolenú výšku rezu.

Táto kosačka umožňuje individuálne nastavenie výšky kosenia prednej a zadnej časti kosačky.

VAROVANIE: Aby ste počas kosenia zachovali rovnováhu, nastavte výšku kosenia vpredu aj vzadu na rovnaké hodnoty. Napríklad výška kosenia predného kolesa je nastavená na 20 mm, výška kosenia zadného kolesa MUSÍ byť tiež nastavená na 20 mm, predné koleso je 25 mm, zadné koleso je 25 mm atď., pozrite si nasledujúci zoznam, nekonzistentná výška medzi predným a zadným kolesom môže spôsobit' nechcené zranenia a prevrátenie vaku na trávu.

Nastavenie výšky kosenia predného kolesa	Nastavenie výšky kosenia zadného kolesa
20 mm 20 mm
25 mm 25 mm
33 mm 33 mm
44 mm 44 mm

58 mm 58 mm
72 mm 72 mm
86 mm 86 mm
101 mm 101 mm
114 mm 114 mm
125 mm 125 mm

Vyberte si správnu výšku kosenia podl'a typu a stavu trávy.

1. Vypnite kosačku a počkajte, kým sa žacie čepele úplne zastavia.
2. Vyberte akumulátory.
3. Vytiahnite páčku nastavenia výšky kosenia vpredu alebo vzadu zo západky a nastavte ju do požadovanej polohy.

PRIPOJENIE/ODPOJENIE AKUMULÁTOROV (OBR. K)

POZNÁMKA: Pred prvým použitím akumulátor úplne nabite.

Používajte iba s akumulátormi a nabíjačkami, ktoré sú uvedené na obr. A3.

POZNÁMKA: Kosačka má dva aktívne porty akumulátora. Môže fungovat' na jednu alebo dve batérie.

■ Pripojenie

1. Zatlačte akumulátor do priestoru pre akumulátor, až kým nebudete počut „kliknutie“.

2. Opakujte postup pri zakladaní druhého akumulátora.

■ Odpojenie

Stlačte tlačidlo na uvoľnenie akumulátora z priestoru pre akumulátor.

■ Režim 2 je režim vysokých otáčok žacej čepele spojený s vysokým zdvihovým výkonom na zlepšenie sacej sily a rezného výkonu.
■ Režim 1 predstavuje najlepšiu rovnováhu medzi výkonom a prevádzkovou dobou.
■ Režim ECO zabezpečuje najnižšiu hladinu hluku a najdlhší čas prevádzky z akumulátorov.
■ Postupným stláčaním tlačidla režimu otáčok čepele vyberte režim 2, režim 1 a režim ECO.

Ak chcete získat' informácie alebo sa oboznámit's celou škálou pripojených výrobkov a služieb vrátane pokynov na pripojenie, naskenujte QR kód nižšie alebo navštivte stránku www.egopowerplus.eu/ connect.

PREVÁDZKA

Výrobok sa môže používať v daždi.

SPUSTENIE/ZASTAVENIE KOSAČKY

⚠️ VAROVANIE: Použivanie akejkoľvek kosačky môže spôsobit’ vymrštenie cudzích predmetov do očí, čo môže mať za následok vážne poškodenie zraku. Počas prevádzky, nastavovania alebo opravy kosačky vždy používajte ochranné okuliare.

VAROVANIE: Nôž sa bude ešte nad'alej točiť počas niekol'kých sekúnd aj po vypnutí kosačky. Pred opätovným spustením nechajte motor/nôž úplne zastaviť. Nezapínajte a nevypinajte kosačku v rýchlom slede za sebou.

VAROVANIE: Zastavte čepel', ak chcete kosačku naklonit' kvôli preprave pri prechádzaní iných povrchov než trávy a pri preprave kosačky z a do oblasti, ktorá sa má kosit'.

⚠️ VAROVANIE: Pri štartovaní zapínania motora kosačku nenakláňajte, okrem prípadu, ked' sa musí kosačka na spustenie naklonit'. V tomto prípade ho nenakláňajte viac ako

je nevyhnutne potrebné, a zdvíhajte len tú časť, ktorá je vzdialená od obsluhy.

Pred použitím vždy vizuálne skontrolujte, či čepel a skrutka čepele nie sú opotrebované alebo poškodené. Vymeňte opotrebované alebo poškodené čepele a skrutky naraz, aby ste zachovali rovnováhu.

Skontrolujte, či nie je zablokovaná čepel'

- Aby ste predišli zablokovaniu, udržujte žaciu čepel' a kosačku čisté. Pred a po každom použití odstráňte pokosenú trávu, lístie, špinu a akékoľvek iné nahromadené nečistoty.

- Ak dôjde k zablokovaniu, zastavte kosačku a vyberte akumulátor(y), potom odstráňte všetky nánosy trávy a listia na hnacom hriadeli a ventilátore motora alebo v ich okolí. Poutierajte kosačku dočista vlhkou handričkou.

⚠ UPOZORNENIE: Nepokúšajte sa obchádzat' činnosť tlačidla napájania a spúšťača otáčania žacej čepele.

POZNÁMKA: Motor nie je možné spustit', pokial' nie je rukováť zablokovaná v jednej z troch prevádzkových polôh.

Spustenie kosačky (Obr. M1 a M2)

1. Pripojte akumulátor (akumulátory) do kosačky a zatvorte kryt batérie.
2. Stlačením tlačidla napájania rozsvietite prístrojovú dosku a rozsvieti sa kontrolka stavu kosačky spolu s kontrolkou rýchlosti čepele 1.
3. Stlačením tlačidla režimu otáčok čepele vyberte požadovanú rýchlost'.
4. Stlačte a podržte hlavný vypínač.
5. So stlačeným tlačidlom napájania potiahnite spúšť otáčania žacieho noža tak, aby sa stretol s rukováťou, a uvoľnite tlačidlo napájania.

Zastavenie kosačky (obr. M3)

Kosačka je vybavená samohybným pohonom s premenlivou rýchlostou. Tento pojazdový systém je nezávislý od otáčania čepele.

POZNÁMKA: Pojazdový systém nie je možné spustit', pokial' nie je rukovat' zablokovaná v jednej z troch prevádzkových polôh.

Ovládanie samohybného systému bez otáčania čepele (obr. N1)

1. Stlačením tlačidla napájania rozsvietite prístrojovú dosku.
2. Mierne otáčajte ovládačom rýchlosti samočinného pohonu dopredu, kým sa neozve cvaknutie, potom potiahnite pojazdovú spůšť tak, aby ste sa stretli s rukovát'ou a spustili funkciu samočinného pohonu.

Ak chcete vypnút' samočinný pohon, uvolnite pojazdovú spúšt'.

OVLÁDANIE SAMOHYBNÉHO SYSTÉMU S OTÁČANÍM ČEPELE (OBR. N2)

1. Stlačením tlačidla napájania rozsvietite prístrojovú dosku.
2. Stlačením tlačidla režimu otáčok čepele vyberte požadovanú rýchlost'.

3. Stlačte a podržte hlavný vypínač.

4. Pri stlačenom tlačidle napájania potiahnite spúšť otáčania čepele proti rukoväti, aby sa kosačka spustila, a potom uvoľnite tlačidlo napájania.

5. Jednou rukou držte spúšť otáčania čepele pri rukoväti. Druhou rukou zatiahnite za pojazdovú spúšť proti rukoväti, aby ste spustili funkciu samočinného pohonu.
6. Jednou rukou držte spúšťač otáčania čepele aj pojazdovú spúšť pri rukováti a druhou rukou nastavte ovládač rýchlosti samočinného pohonu tak, aby ste zvolili požadovanú rýchlost.

⚠ UPOZORNENIE: Aby ste znížili riziko poranenia,

nikdy sa nepokúšajte ovládať spúšťač otáčania čepele alebo pojazdovú spúšť. Samohybný systém používajte len na určený účel.

Indikátor stavu kosačky na prístrojovej doske zobrazuje pracovný stav kosačky.

Kontrolka Popis Význam Akcia
	Svietiaca zelená	Kosačka pracuje správne. Nevyžaduje sa.
	Blikajúca zelená	Rukovát' nie je upevnená do prevádzkovej polohy.	Zastavte kosačku a skontrolujte, či je rukovát zaistená v jednej z prevádzkových polôh.
	Blikajúca červená	Nízka úroveň nabitia akumulátora.	Zastavte kosačku a nabite akumulátor (akumulátory).
	Svietiaca oranžová	Kosačka je prehriata.	Uvolnite spúšť otáčania čepele a počkajte, kým teplota kosačky neklesne pod 80 °C. Prečítajte si časť „OCHRANA KOSAČKY PRED PREHRIATÍM“ nižšie.
	Blikajúca oranžová	Kosačka je preťažená.	Vyberte akumulátor(y) a potom skontrolujte, či sa pod plošinou nenahromadila tráva. V prípade potreby vyčistite.Spomaľte krok pri kosení.Zvýšte výšku kosenia.Ak uvedené riešenia nefungujú, obráťte sa na servisné stredisko EGO.Prečítajte si časť „OCHRANA KOSAČKY PRED PREŤAŽENÍM“ nižšie.
	Striedavé blikanie čer-venej a zelenej	Chyba elektroniky kosačky.	Kontaktujte servisné stredisko EGO.

EGO

OCHRANA KOSAČKY PRED PREHRIATÍM

Ak teplota kosačky počas prevádzky prekročí 90 °C, obvod teplotnej ochrany okamžite vypne kosačku, aby sa zabránilo poškodeniu spôsobenému prehriatím.

Indikátor stavu kosačky bude svietiť na oranžovo. Uvoľnite spúšťač otáčania žacej čepele a počkajte, kým sa prehriata kosačka neochladí a indikátor stavu sa nezmení na zelenú. Kosačku potom možno znova spustiť.

OCHRANA PROTI PRETAŽENIU KOSAČKY

Aby nedošlo k poškodeniu v dôsledku preťaženia, snažte sa nekosit' príliš veľa trávy naraz. Spomal'te krok alebo zvýšte výšku kosenia.

Kosačka má vstavanú ochranu proti preťaženiu obvodu. Ked je kosačka preťažená, motor sa zastaví a kontrolka napájania na kosačke bude blikat' oranžovo.

ÚDRŽBA

VAROVANIE: Aby ste predišli vážnemu zraneniu osôb, kosačku vždy vypnite, vyberte akumulátor(y) a uistite sa, že sa všetky pohyblivé časti úplne zastavili. pred čistením, vykonávaním akejkoľvek údržby alebo prepravou kosačky.

⚠️ VAROVANIE: Zastavte stroj a vyberte akumulátor, aby ste sa uistili, že všetky pohyblivé časti sa po náraze do cudzieho predmetu úplne zastavili, a aby ste pred opätovným spustením a prevádzkou stroja skontrolovali, či nie je poškodený, a vykonajte opravy.

VAROVANIE: Zastavte stroj a vyberte akumulátor, aby ste sa uistili, že sa všetky pohyblivé časti úplne zastavili, ak stroj začne abnormálne vibrovať. Následne okamžite skontrolujte, či nie je poškodený, vymeňte alebo opravte akékol'vek poškodené diely a skontrolujte a utiahnite všetky uvol'nené časti.

⚠️ VAROVANIE: Pri údržbe používajte iba originálne náhradné diely. Použitie iných súčastí môže vyvolat nebezpečenstvo, alebo spôsobit poškodenie výrobku. Pre zaistenie bezpečnosti a spoľahlivosti je nevyhnutné, aby všetky opravy vykonával len kvalifikovaný servisný technik.

ČISTENIE KOSAČKY

Spodnú stranu konštrukcie kosačky je potrebné čistiť po každom použití, aby ste zabránili hromadeniu pokosenej trávy, lístia, hliny a iných nečistôt.

Odstráňte všetky nánosy trávy a lístia na hnacom hriadeli a ventilátore motora alebo v ich okolí. NEPOUŽÍVAJTE VODU! Poutierajte kosačku dočista vlhkou handričkou.

VÝMENA ČEPELÍ (OBR. Q1, Q2, Q3)

POZNÁMKA: Pred inštaláciou čepelí dôkladne očistite oblast' hnacieho hriadel'a a spodnú časť stroja.

1. Otočte kosačku hore nohami.
2. Vyberte/namontujte žací nôž pomocou momentového klúča a dvoch kovových tyčí podľa obrázka.
3. Potlačená strana žacej čepele smeruje von.
4. Zopakujte postup na výmenu druhej čepele.

MAZANIE OZUBENÝCH KOLIES SPOJKY V ZADNÝCH KOLESÁCH (OBR. R1-R5)

Aby sa zabezpečila lepšia funkcia a zabránilo sa zablokovaniu zadných kolies počas pohybu, je potrebné kontrolovať a mazať ozubené kolesá spojky po každom polroku prevádzky.

POZNÁMKA: Sú potrebné nasledujúce nástroje (nie sú súčasťou balenia):

■ 13 mm klúč
■ 3 mm imbusový klúč
■ plochý skrutkovač
■ kliešte s úzkymi čel'ustami

Odstránenie ozubeného kolesa spojky

Pozrite si zostavu zadného kolesa, ako je znázornené na obr. R1.

R1-1	Hriadel samohyb- ného motora	R1-7 Skrutka
R1-2 Os kolesa R1-8 Skrutka
R1-3 Ubínacia pružina R1-9		Ozubené koleso spojky
R1-4 Ochranný kryt R1-10 Vnútorná dutina
R1-5 Vinitá podložka R1-11 Čap
R1-6 Zadné koleso

1. Použite 13 mm klůč na uvoľnenie skrutky PROTI SMERU HODINOVÝCH RUČIČIEK. Odstráňte skrutku, zadnú časť kolesa a vlnitú podložku z osi kolesa (obr. R2).
2. Použite 3 mm imbusový klůč na uvoľnenie skrutky a odstránenie ochranného krytu (obr. R3).

3. Pomocou plochého skrutkovača odstráňte upínaciu pružinu a vyberte ozubené koleso spojky z hriadeľa samohybného motora. Potom vyberte čap z otvoru pre čap (obr. R4).

4. Odstráňte všetky usadeniny prachu a mastnoty na čape, otvore čapu a vo vnútornej dutine ozubeného kolesa spojky. Vyčistíte ozubené koleso spojky, čap a otvor pre čap.

Inštalácia ozubeného kolesa spojky

1. Naneste asi 3-4 g maziva do vnútornej dutiny ozubeného kolesa spojky a na čap (obr. R5).

Mazivo musí spíňat' nasledujúce požiadavky:

■ Penetrácia stupňa NLGI: NLGI-2
■ Typ zahust'ovadla: Ester
■ Odporúčaný rozsah prevádzkových teplôt: -20 °C až 130 °C

• Okrem vyššie uvedeného by mazivo malo mať aj vynikajúcu štartovatelnost' pri nízkych teplotách, EP, mechanickú strihovú odolnost', odolnost' proti oderu a oxidačnú stabilitu.
• Vložte čap do otvoru pre čap a namontujte ozubené koleso spojky na hriadel samohybného motora.
• Nainštalujte upínaciu pružinu na hriadel pomocou klieští s úzkymi čel'ustami.
• Nainštalujte ochranný kryt a zabezpečte ho na mieste pomocou skrutky.
• Namontujte vlnitú podložku a zadnú zostavu kolesa na os kolesa.
• Utiahnite zostavu kolesa skrutkou V SMERE HODINOVÝCH RUČIČIEK.
• Opakujte postup, aby ste namazali ozubené koleso spojky na druhej strane.

POZNÁMKA: Venujte väčšiu pozornosť značke na ozubenom kolese spojky vpravo (R) a vlavo (L), aby ste sa vyhli nesprávnej inštalácii.

USKLADNENIE KOSAČKY (OBR. S1 A S2)

POZNÁMKA: Dbajte na to, aby sa pri skladaní/rozkladaní rukoväte výrobku nezachytil jej kábel (rukovät nepúšťajte).

1. Pri skladovaní kosačku neklad'te na iné predmety.

VAROVANIE: Ak sa kosačka začne preklápať zo zvislej polohy, môže dôjsť k jej poškodeniu či zraneniu osôb. Dávajte pozor na to, aby bola kosačka stabilná a mimo dosahu detí, ak je vo zvislej polohe. Pokial' je možné, skladujte ju naležato.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite oddelené zberné zariadenia.

Obrát'te sa na vaše miestne zastupitel'stvo pre informácie týkajúce sa dostupných systémov triedeného zberu odpadu.

Ak sú elektrické spotrebiče likvidované na neorganizovaných skládkach alebo smetiskách, môžu nebezpečné látky unikať do podzemných vôd, dostat’ sa do potravinového reťazca a poškodzovať zdravie.

ODSTRAŇOVANIE PORÚCH

PROBLÉM PRÍČINA RIEŠENIE
Kosačka alebo funkcia samohybného pohonu sa nespustí.	Vybitý akumulátor (akumulátory).Nesprávne založený akumulátor (akumulátory) do priestoru na akumulátory.Rukováť nie je zaistená v pracovnej polohe a indikátor stavu kosačky bliká na zeleno.Žacie ústrojenstvo je zanesené trávou a nečistotami.	Nabite akumulátory.Zatlačte akumulátor (akumulátory) do priestoru na akumulátor, až kým nebudete počuť „kliknutie“.Zastavte kosačku a skontrolujte, či je rukováť zaistená v jednej z prevádzkových polôh.Vyčistite spodnú stranu kosačky a uistite sa, že sa žací nôž voľne pohybuje.
Kosačka kosí nerovno-merne.	Čepel'(e) je(sú) tupá(é).Výška kosenia trávy nie je správne nastavená.Čepel'(e) je(sú) nesprávne nainštalovaná(é).Režim otáčok žacej čepele nie je správne nastavený.Nastavenie výšky kosenia trávy medzi predným a zadným kolesom nie je jednotné.	Naostrite alebo vymeňte čepel'(e).Nastavte výšku platformy na vyššiu hodnotu.Opätovne nainštalujte čepel'(e) podľa kapitoly „VÝMENA ČEPELÍ“ v tejto príručke.Zvol'te správny režim otáčok žacej čepele.Nastavte predné a zadné koleso na rovnakú výšku kosenia.
Kosačka nemulčuje správne.	Mokré odrezky trávy sú prilepené na spodnú stranu podvozku.Kosačka je nastavená na kosenie príliš veľkého množstva trávy naraz.Režim otáčok žacej čepele nie je správne nastavený.	Pred kosením nechajte trávu vyschnúť.Zdvihnite spodnú stranu pre nastavenie vyššej výšky kosenia.Nastavte rýchlost' čepele na nižšiu hodnotu.
Kosačka sa počas kosenia neočakávane zastaví.	■ Vybitý akumulátor (akumulátory).	■ Nabite akumulátor.
	■ Kosačka je preťažená a indikátor stavu kosačky bliká na oranžovo.	■ Skontrolujte, či sa pod plošinou nenahromadila tráva, a v prípade potreby ju vyčistite. Zvýšte výšku kosenia alebo spomalte kosenie.
	■ Žacie ústrojenstvo je zanesené trávou a nečistotami.	■ Vyčistite spodnú stranu kosačky Nastavte vyššiu výšku kosenia alebo koste úzky pás trávy.
	■ Obvody akumulátora (akumulátorov) alebo kosačky sú príliš horúce. Ak dôjde k prehriatiu akumulátora (akumulátorov), indikátor stavu kosačky zhasne. Po prehriati kosačky sa indikátor stavu kosačky rozsvieti na oranžovo.	■ Akumulátor (akumulátory) alebo kosačku nechajte vychladnút.
	■ Režim otáčok žacej čepele nie je správne nastavený.	■ Zvolte nižšiu rýchlosť otáčok žao čepele.
	■ Chyba elektroniky kosačky a indikátor stavu kosačky bliká striedavo červeno/zeleno.	■ Kontaktujte servisné stredisko EGO.
Sú prítomné nadmerné vibrácie.	■ Žacie čepele sú uvoľnené.	■ Utiahnite skrutku čepele.
	■ Žacie čepele sú nevyvážené.	■ Kontaktujte servisné stredisko EGO.
	■ Žacia čepeľ je ohnutá.	■ Vymeňte čepeľ.
	■ Hriadel’ motora je ohnutý.	■ Kontaktujte servisné stredisko EGO.
	■ Kosačka je nastavená na kosenie príliš veľkého množstva trávy naraz.	■ Zdvihnite spodnú stranu pre nastavenie vyššej výšky kosenia.
	■ Režim otáčok žacej čepele nie je správne nastavený.	■ Nastavte nižšiu rýchlosť otáčok žacej čepele.
Motor funguje, ale čepeľ nekosí trávu.	■ Čepeľ(e) nie sú utiahnuté požadovaným krútiacim momentom.	■ Opätovne utiahnite čepeľ(e). Odporúčaný krútiaci moment pre skrutku čepele je 50-60 N.m.
Zadné kolesá sú počas pohybu zablokované.	■ Ozubené koleso spojky v zadnom kolese je upchaté prachom a mastnotou.	■ Vyčistite a namažte ozubené koleso spojky podľa pokynov v časti „MAZANIE OZUBENÝCH KOLIES SPOJKY V ZADNÝCH KOLESÁCH“.

SK

ZÁRUKA

ZÁRUČNÁ POLITIKA EGO

Úplné znenie záručných podmienok EGO nájdete na webovej stránke egopowerplus.eu.