YT-81983 - Fúró Yato - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ YT-81983 Yato

1. haz
2. csatlakozók/ vízszelepl
3. halózati kábel a dugasszal
   4.kapsoló
4. furoorsó
5. viz kilépô nyilása
6. allvanyfej
7. allvany forgatogombja
8. allvany talpa
9. allvany ozlopa

RO

Hasznaljon legzésvedó alarcot

Utilizati aparatori ale calor respiratori

Ez a szimbólu arra hivja fel a figyelmet, hagy tilos az elhasznalt elektromos es elektronikus keszüléket (többek kozött elementek et akkumulatorokat) egyeb hulladékokkal együtt kidobni. A elhasznalt kszüléket szelektiven gyüjtse és a hulladék mennisigénék, valamint a természetes erofrásk felhasznalásanak csökkentése érdéköben adja le a megfelelo gyütopontban ürafeldolgozas és üjrahasznositas celjábol. Az elektronos es elektronikus kszülékben talalhato veszelyes összetevők ellenörizdetlen kibocstásaVESlyet jelenhet az emberi egészégre és negativ valtozásokat okozhat a természetes környezetben. A haztarások fontos szerepet töltenek be az elhasznalt keszülék ürafeldolgozasaban és üjrahasznositasaban. Az üjrahasznositas megfelelo modjaival capsolatos tovabbi informáciokat a helyi hatósagoktol vagy a termék értékesitöjétöl szerezeth.

Aest sio f t i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 10

A gyemantfurogep furatok keszitese szolgal vasalt betonban, specialis, gyemant elo furoval. A furot keramia jellegu anyagokban, pl. betonban, aszfaltban, teglaban vagy koben is hasznalhato furatok furasara. A vizzel torteno hutes lehtosegenek koszonhetoen a munka hatekony esBiztonsagos. Az eszkoz helyes, meghibasodastol mentes esbiztonsagos mukdese a megfelelo umemeltetestol fugg, ezert:

Az eszkozzel torten munkavegzés megkezdese elott el kell olvasni a teljes kezelesi utasistst, es meg kell azt orizni.

A termek nem rendeltetesszeru hasznalata, aBiztansagi elirasok es a jelen hasznalati utasitas be nen tartasa miatt keletkezko krokert es serulsekert azsallto nem vall felelossaget. A berendezes nern rendeltetesszeru hasznalata a felhasnalo garanciahoz es kezesseghez valo joganak elvesztaset is maga utan vonja.

A TERMÉK TARTOZÉKAI:

A berendezest kompletll allapotban szallituk, de bizonyos, a hasznalati utasitas tovabbi resziben leirt elokesztresre szukseg van. A termekhez tartozik egy allvany, egy kiegeszitfo fogantyub bilinccsel es egy hatso tamasz. A termekhez nem tartozik furo es vizcsatlakozó, tomlövel.

MUSZAKI ADATOK

Paramètre Mertékegység Érték
Katalógusszám YT-81983
Névleges feszültseg [V~] 230
Névleges frekvencia [Hz] 50
Névleges teljesitmény [W] 2800
Szigetelési osztály I
Névleges fordulatszám [perc	-1] 700
A fúrószár rögzítése 1 1/4" UNC
A fúrószár minimális átméröje	[mm]	12
Maximális fúrószár átméröje	[mm]	300
A fúrószár hossza	[mm]	150 - 450
A víztömlő átméröje [° / mm]	1/4 / 6,35
Víz max. belépő nyomása	[MPa]	0,5
Zaj
akusztkus nyomás LwA ± K	[dB(A)]	92,4 ± 3,0
akusztkus teljesitmény LwA ± KwA	[dB(A)]	105,4 ± 3,0
Védelmi fokozat		IPX0
Tömeg	[kg]	22

A zajkibocsatas feltuntet tertkei sztenderm meresi modszerrel kerultek megallapitasra es felhasznalhatok két eszkoz osszehasonlitasara. A feltuntet tert zajkibocsatsa iertekek felhasznalhatok kezdeti exposicios ertekeles soran.

FIGYELEM! Az elektramos szerszám hasznalata során keletkezó valós zajkibocsátas elterhet a feltüntetét értekétól a szerszám hasznalati modjának, valamint a megmunkált anyag tipusanak fuggvényében. A kezelő védelme érdekében határozzon meg biztonsági intézkedeseket a valós hasznalati feltételeknek megfelelo expozićós értekelés alapján (a munkaciklus mindegyik részenének figyelembevetevel, pl. szerszám kikapcsolásí és ureşárati ideje).

AZ ELEKTROMOS KISGÉPEK BIZTONSAGÁRA VONATKOZÓ, ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK

Figyelmeztetés! Meg kell ismerkedni az összes figyelmeztetésel, utasíssal, illusztrációval, valamint az elektromos eszközzel / géppel szàllitott specifikácikkal. Ezek be nem tartása elektromos áramütéshez, tuzhöz vagy komoly testi séruleshez gezethet.

Meg kell orizni essen figyelmeztetest, valamint a hasznalati utasitast, hogy kesobb meg lehessen nezni.

A kezelési utasitásban hasznalt „elektromos berendezés / gép" fogalom vonatkozik minded, elektrmos árammal muködtetett berendezésre/ gépre, gezetékesre és vezetek nélkülire egyarant.

Biztonsag a munkahelyen

A munkavegzs helyet jol meg kell vilagitani, es tisztan kell tartani. A rendetlenseg es a nem kelo megvilagitas balesetek okozja lehet.

HU

Nem szabad az elektramos berendezesekkel / gepekkel fokozottan robbanasveszelyes, tuzveszelyes folyadekokat, gázkotat tartalmazó környezetben dolgozni. Az elektramos berendezesek / gepek szikrázhatnak, amely meggyujthatja a port vagy a párat.

Nem szabad a munkavegzés helyé gyermeket vagy kivüllo szemelyeket engedni. A koncentrácio elvesztése a kontrol elvesztéshez gezehet.

ElektromosBiztonsag

Hálozati kabel dugaszának illenie kell az elektromos halózat dugaszolájzataba. Semmilyen módon nem szabad valtoztatni dugaszon. Nem szabad semmilyen dugaszadaptert használni az elektromos berendezesekkel / gépekkel. Ha a dugaszok vagy dugaszolájzatok nincsenek átalakíva, az csökkenti az aramütés veszélyét.

Kerulni kell, hagy a test es a gep oyan foldelt feluletekkel erintkezzen, mint csovek, futotestek es hutok. A test foldeltsoge noveli az aramutes veszelyet.

Nem szabad a az elektromos berendezest / gépet csapadéknak vagy nedvességnek kitenni. A viz és nedvesség, amely az elektromos berendezés / gép besejébe jut, megnöveli az elektromos áramütés veszelyét.

Ne vágja el a halózati kábelt. Ne használjá a halózati kábelt az eszköz hordozásahoz, vonszolásahoz vagy a dugasz kihúzásahoz halózati dugaszolóalzból. Kerülje, hovy a halózati kábel hovel, olajjal, éles szélekkel és MOZgo alkatrészekkelerintkezzen. A serült vagy össegabalyodott halózati kábel noveli az aramütés veszelyét.

Amennyiben zart helyisegen kivül dolgozik, kulteri hosszabbitot kell hasznalni. Kulteri hosszabbito hasznalata csokkenti az aramutes veszelyét.

Abban az esetben, ha az elektromos berendezes /gép nedves környezetben történő hasznalatát nem lehet elkerülni, a típfeszültseg elleni videlemként áram-vedokapcsoló (RCD) kell hasznánlí. Az RCD használata csökkenti az elektromos áramütés veszelyét.

SzemélyesBiztonság

Legyen resen, figyeljen arra, amit csinal, es hasznalja a jozan eszét az elektromos berendezessel / géppel végzett munka kozben. Nem hasznalja a elektromos berendezest / gépet, ha faradt, illetve tudamódosito szerek, alkohol vagy gyogyszer hatasa alatt all. A munkavegzs soran mar egy pillanatnyi figyelmetlenseg komoly testi sérulsekhez gezehet.

Hasznaljon egyeni vedoszkozok. Mindig vegyen fel vedoszemüveget. Az oyan egyeni vedoszkozok hasznalata, mint a porvedo alarc, csuszasgatló munkavedelmi cipo, sisak es fulvedo, csokkenti a komoly testi serulisek veszelyet.

Elózze meg a vyletten beinditást. Bizonyosodjon meg rola, hogy a kapcsoló „kikapcsolt" allásban van, mielott az elektromos berendezest / gépet csatlakoztatja a tapfeszültseghez és/vagy az akumulatorhoz, felemeli vagy hordozza azt. Az elektromos berendezés / gép olyan moón történő szállitása, hogy az ujja az elektromos berendezés / gép kapcsolójan vagy betaplalásán van, illeteva ha a kapcsoló „bekapcsolt" allapotban van, súlyos, testi sérülseket okozhat.

Az elektramos berendezes / gep bekapcsolasa elott el kell tavolitani minded oyan kulcsot es egyeb szerszamot, amelyet a gep beallitasahoz hasznalt. Az elektramos berendezes / gep forgo elementin hagyott kulcs sulyos, testi seruliseket okozhat.

Ne nyujtózkodjon és ne Hajoljon ki tül messze. Mindig tartsa meg a kello testhelyzet és az egyensúlyat. Ez lehetővés teszi, hagy uralma alatt tartsa az elektromos berendezést / gépet a munkavégzs közben bekovetkező varatlan helyzetekben.

Öltözzön megfeleloen. Ne viseljen laza ruházatot és ékszereket. Tartsd távol a Haját és a ruháját az elektramos berende-zés / gép MOZgo alkatrészeitöl. A laza ruházatot, ékszereket és a hosszú Hajat a MOZgo alkatrészek elkaphatják.

Ha a berendezések ugy vannak kialakitva, hogy csatlakoztatni leht hozzajuk porelszivt vagy porgyujt, gyozodjon meg rola, hogy azokat csatlakoztattak es jol hasznaljak. A porelszivo hasznalata csokkenti a porral kapcsolatos veszelyek kockazatat.

Ne engedje, hogy a berendezes / gep hasznalata soran szerzett tapasztalatai gondatlanna tegyek, es figyelmen kivil hagyja aBiztonsagi szabalyokat. A gondatlan cselekvés egy pillanat alatt sulyos balesetek okozjoa lehet.

Az elektromos berendezés / gép hasznalata és gondozása

Ne terhelje tul az elektromos berendezest / gepet. Hasznalja a kivalasztott alkalmazashoz megfelelo elektramos berendezest / gepet. A megfelelo elektromos berendezes / gep jobb es biztonsagosabb munkat tesz lehetov, ha azt a tervezett terheléshez hasznalják.

Ne hasznalja az elektromos berendezest / gépet, ha az elektromos kapcsolóval nem tudja be-és kikapcsolni. A berende-zés / gép, amit nem lehet a halózati kapcsolóval kontrolánlí, veszélyes, és meg kel javittatni.

Mielott hozzafog az elektramos berendezes / gep beallitasahoz, tartozekanak cserehez vagy tarolasa elott, huzza ki a dugaszt a halozati dugaszoloaljzatból es/vagy vegye ki az akkumuláort, ha az kiveheto az elektramos berendezesbol / gepbol. Az ilyen megeloo intezkedesek lehetové teszik az elektramos berendezes / gep veletlen bekapcsolását.

Tartsa a szerszamot gyermektol elzarva, ne engedje, hovy oyan szemelyek kezeljek az elektramos berendezest / gépet, akik nem ismerik azimuth, vagy az elektramos berendezes / gép jelen hasznalati utasitasat. Az elektramos berendezes / gép veszélyesek a nem kioktatott szemelyek kezeben.

Tartsa karban az elektromos berendezest / gépet és a tartozékokat. Ellenörizze az elektromos berendezest / gépet, hogy\ men den megfeleloen illeszkedik-e, vagy a mozgo alkatrészek nincsenek-e beékelödve, nincsenek-e serült alkatrészek,\ valamint nincs-e barmilyen más oyan körülmény, ami hatással lehet az elektromos berendezés / gép muködésere. A hibákat meg kell javitani az elektromos berendezés / gép hasznalata elött. Szamos baleset okozója az elektromos berendezés / gép nem megfelelo karbantartása.

HU

A vago szerszamokat tiszta es megelesitetllapotban kell tartani. A kelloen karbantartott, eles vagoszerszamokat konnyebb kezelni a munkavegzes soran, nehezebben ekelodnek be.

Az elektramos berendezest / gepet, annak tartozekait, betet szerszamait stb. a jelen hasznalati utasitasnak megfeleloen hasznalja, a munka fajtajanak es a munkavegzes korulmenyeinek a figyembe vetelevel. Ha az eszkozt nem a rendeltete-senek megfelol fajtaju munkahoz hasznalja, az noveli a veszelyes helyzetek eloallasanak lehtosegét.

A nyeleket es fogofeluleket tartsa szarazon, tisztan, olajtol es kenoyagtol mentesen. A csuszos nyel vagy fogofelulet nem teszi lehtové az elektromos berendezés / gep.

Javitasok

Az elektramos berendezest / gépet kizárolag erre jogosult szervizekben ésCsakeredeti cserealkatrészek hasznalatalaval szabad javitani. EzBiztositja az elektramos eszköz mukódsének biztonságát.

GYEMANTFUROGEPEKKEL KAPCSOLATOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETSEK

A vizet igenylo furasok eseten vizesse el a vizet a kezel munkateruleterrol vagy hasznaljon vizfelfogó keszuleket. Az ilyen jellegu oventzkedesek tisztan tartjak az operator munkateruletét es csokkentik az elektromos aramutés valszinusegét.

Az elektromos szerszámot a szigetelt markolatoknól fogva fogja olyan jellegu munkálatok során, melyek kozben a vagoelem rejtett gezetěkkel vagy a szerszám saját gezetěkével erintkezhet. Ha a vagoelem feszültseg alatt allo verzetakkel erintkezik, az elektromos szerszám lefedetlen fem alkatrészei fszültseg ala kerülhnetnek és a kezelő aramütéséhez gezethetnek.

Gyemantfuraskor viseljen fulvedot. A zajnak valo kitetel hallaskarosodashoz gezethet.

Ha a furoszár beakad, hagyjon fel a szerszám lefelé valo nyomásával és kapcsolja ki a szerszámot. Vizsgálja meg a helyzet et es kezdje meg a javitársa irányuló lépéseket a beakadt furoszár okanak elharítása erdekében.

A gyemantfurogep megmunkalt anyagban valo ismetelt beinditasa elott ellenorizze, hogy a furoszar szabadon forog-e. Ha a furoszar be van akadva, elofordulhat, hogy a szerszam nem fog elindulni, tulterhelresr kerul sor, vagy a gyemant furoszar kiszabadul a megmunkalt anyagból.

Amikor a furoallvanyt dubelekkel es rogztioelemekkel a megmunkalt anyaghoz rogziti, gyrozodjon meg, hogy a hasznalt dubel kapes megtartani es megallitani a szerszamot hasznalat kozben. Ha a megmunkalt anyag gyenge vagy porozus, elofdulhat, hogy a dubel konnyen kiszakad es a furoallvany leesik a megmunkalt anyagrol.

Falakban es plafonokban vegzett furas eseten ugyeljen a tuloldalon talalhato szemelyekre es munkateruletre. A nyilason vagy magon athalado furoszar a tuloldalon kijuthat.

Ne hasznalja a szerszamot fej felett vizhuteses furas eseten. Az elektromos szerszama juto viz noveli az elektromos aramutes valszinusegét.

TERMÉK HASZNÁLATA

Elokeszítés

Csomagolja ki a terméket és távolítsa el a csomagolás mindegyik elemét. Ajánlott a csomagolást a termék késöbbi tárolása vagy szallítása celjából megörizni. Ellenőrizzete a terméket, hogy nem keletkezzett-s ésérüles a szallitás soran.

Figyelem! Az elokeszítés megkezdésé elott győzödjön meg, hogy a termek kapcsológombja „kikapcsolt - O/OFF" helyzetben van, és a tapkábel dugója ki van húzva a konnektorból.

Elokeszítés

Rögzítse az allvány alapját az aljzathoz. Ez az alap kózepén talalhato nyilás segitségevel hajthato végre. A rögzítétst az M16-os horgonyal kell elvegezni. A rögzitōhorgony nincs a termekhez mellekelve. A horgonyt az aljzatban kell ehelyezni. A telepités megkezdéselott valasszon ki megfelelo típusu aljzatot. A rögzítés celjából kivalasztott aljzat legyen törn és egységes szerkezetú. A szórt vagy laza, pl. kő, homok stb. talaj nem alkalmas az alap rögzítésére. A kotöelemeket a talaj fuggyényében kell kivalasztani, felhasznalhatakóngó tílik, horgonyok, csavarok és egyeb csavaros kotöelemek. Ne használjon beütos kotöelemeket. A fús során keletkező erők kitéphetik az ilyen kotöelemeket az aljzaból.

Csavejarbe a rozitoszarat a horgonyba, es ugy helyeze fe la furo alapjat sza rna, hogy az kilgon az alap hosszanti nyilasabol.

Csavarja ra az anyat a menetes szarra, de meg ne huzza meg.

A sarkokban levo csavarok segitségével allitsa vizszintbe az alapot. A szintezes utan huzza meg az anyakat (II). Ez megakadalyozza a szintezo csavarok meglazulását.

Húzza meg a horgony anyacsavarját ugy, hogy az alap az aljzathoz rögzüljön.

Ez a rogzítési mod lehetóve teszi a furo barmilyen helyzetben torténro rgztését.

Csavarja fel a fogantyut (III) az allyvany fejere.

Szerelje fel a mozgathato allvanyfej gombjat, a gomb a szerszamhaz mindket oldalara felszerelheto. Helyezze a gombot a tengelyre, majd huzza meg a csavart ugy, hogy a tengelyben talalhato nyilasba keruljön, es megakadalyozza, hogy a gomb lecsusszon a tengelyról (IV).

Távolítsa el az ozslopot az allványhoz rögzító csavarokat, és forgassa el az oszlopot 180 fokkal (V). Ezután húzza meg az összes csavart a meglazítás forditott sorrendben történő vegrehajtásával.

HU

Állitsa be az álványfej mozmási Ellenállását. Erre a celra a (VI) gomb szolgál. A gomb becsavarása noveli, a kicsavarása pedig csökkenti az álványfej mozmásnak Ellenállását.

Figyelem! A gomb nem hasznalhat o a feegység mozgasanak teljes blokkolára. A mozgasi ellenallast ugy kell beallitani, hogy a feegység helyzete ne valtozzon meg magatól a feegyssegre szerelt furoberendezés sulyanak határa, ugyanakkor a feegység a gomb segitségel akadalymentesen mozgathó legyen.

Csavarja be a fedoelemet (VI) a tartooszlop tetején lev'nyilasba.

Furoszár rögzítésé

A furoszarat a furo orsojaba csavarva rogzitse. A furoszar menetenek ileszkednie kell a furo menetehez. Tilos a menetek barmelyikét atalakitani hozaaillesstés celjabol. Tilos a furoszarat az orsohoz hozaigazito adaptert hasznalni.

A furoszar csatlakoztatasa elott ellenorizze mindkét menet, furoszár es orso allapotat. A meneteknek tisztanak es serulestol mentesnek kell lenniuk. Szükség eseten tisztitsa meg a meneteket muanyag sorteju kefevel vagy puha ronggyal.

Az orso tengelye hütoviz kivezetessel rendelkezik. Ellenorizzee, hogy nem szennyezodott-e. Ezt konnyebb megteni a furoszär rogzitese elott. Szükség eseten vekony fa- vagy muanyag palcaval ovatosan tiszitsa meg a vizkivezeto nyilast. Ne hasznaljon oylan eles fem eszkozoket, amelyek karosithatjak a vizellato rendszert. Ha a szennyezodés nem tavolithato el, vegye fel a kapcsolatot a gyartó hivatalos szervizével.

Rögzítse a fúroszárat az orsó úgy, hogy az orsó menete teljesen eltünjön. A rögzítés túgy Hajtsa végre, hogy az orsó megfogja égy kulccsal, a fúroszárat pedig égy masik kulccsal (VII).

A furoszár leszerelését szintén kulccsal Hajtsa végre uyg, hogy egy masik kulccsal a helyen tartja az orsót.

A furoszár rogzítését és kivételet kézi kulcsokkal kel elvegezni. A furoszár a furas során meghuzódk, ami azt jalenteti, hogy a furoszár levetelehez nagyobb erőre lesz szükség, mint a rogzítéséhez.

Hutoviz csatlakoztatasa

Figyelem! HuteshezCsak vizet hasznaljon. Tilos mas folyadekot hasznalni. A lehutendo viznek tisztanak kellennie, mentesnek\ men oylan szennyezodestol, amely korlatozhatja vagy elzarhatja a viz aramlasat.

AmikorCsak lehseges, vizhtessel furjon. Ez meghosszabbitja a furoszar es a furo elettartamat, valamint csokkenti a munka soran keletkez por mennyisegt. Ellenorizze, hagy a termek vizeselepe el van-e zara (VIII). Csusztaa a muszaki adatokat tartalmazo tablazatban felttntet tbelso atmerojtoamlot a szelep vegere (IX).Ellenorizze, hagy a tomlnem csuzik-le magatol mukodes kozben. Szukseg eseten rogzitse a csatlakozast szoritobilincscl. A tomlko kurosodasanak elkerulise erdekuben ne huzza meg tul erosen a bilincset.

Nyissa meg a szelep vizellatasat. A vizellatas nyomasa ne haladja meg a muszaki adatokat tartalmazo tablaatban feltuntetett nyomast. Ellenorizze, hogy a tomlo es a szelep csatlakozasanal nincs-e szivargas. A szelep a karral (X) nyithato es zarhato. Ha a kar meroleges a vizcsatlakoznyilasra, a szelep zarva van. Ha a kar barmilyen mas helyzetben van, a szelep nyitva van. A szelep akkor van teljesen nyitva, amikor a szelepkar a csappal parruzamos helyzetben van.

Ellenorizze, hogy jön-e viz a kiömlø nyilásból.

Figyelem! Ha a furoszar vge mukodes kozben magasabban van, mint az orso vge, pl. mennyezet furasakor, ugyelni kell arra, hogy a viz ne folyjon a furo felé. A furoegység nincs toitve es ha a viz a termek elektrmos rendszereivel erintkezik, aramutésre kerulhet sor, ami sulyos seruleshez vagy halalhoz gezethet.

Ebben az esetben fúrjon vízhútes nélkül, vagy használjon külso vizgyüjtôt (kūlön rendelhétô), amely ipari, nedves munkára képes porszivóhoz van csatlakoztatva (kūlón rendelhétô).

A vizrendszert uyg kell kialakitani, hogy az semmilyen modon ne zavarja a termek mukodesét, valamint a markolathoz, fogantuyhoz es kapcsolhoz valo hozzaferest.

Áram-vedokapcsó (PRCD) Ellenörzese

A termek automatikus arammegszakitóval van ellátv, mely a tapkabelhez van csatlakoztatva, a dugó kozelében. A munkavégzes megkezdese elott ellenorizni kell a muködését. Győzódn meg, hagy a szerszám kapcsológombja „kikapsolt" helyzetben van, a fúroszár kilett vve, és az orso nem érintkezik semmilyen targgyal. Helyezze a tapvezeték dugojat fali csatlakoz ájzatba. Nyomja meg a PRCD védokapcsol házán találhato „TEST" feliratu gombat, ekkor a PRCD-n találhato visszajelő lámpa kialszik. Nyomja meg a „RESET" (VISSZAÁLLITÁS) feliratu gombat, majd kapcsolja be a terméket a kapcsológombbal. Ekkor a visszajelő lámpa ismet kigyullad.

Ha a visszajelzo Iampa nem alszik ki a "TEST" gomb megnyomasa utan, vagy a termek bekapsolasa utan kialszik, azonnal hagyja abba a termek hasznalatat, huzza ki a tapkabel dugojat a halozati alzbatbol, es adja le a termeket a gyartó hivatalos szervizében.

Figyelem! Tilos a termeket sérült áram-vedokapcsolóval használni.

Termekbekapcsolasa

A munkavégzs megkezdese elott mindig végezzen probauzemet a termek helyes mukodsesnek ellenorzese vegt.

Győzódn meg, hogy a szerszám kapcsológombja „kikapcsolt - O/OFF" helyzetben, a pátkábel dugója pedig legyen kihúzva az elektromos aljzataból.

Helyezze be a furoszárat, majd csatlakoztassa a vizellátást. Mindkét lépést a fenti utasításoknak megfeleloen Hajtsa végre. Zárja el a vizszelepet.

HU

Győzódn meg, hogy a fúroszár nem érintkezik semmilyen tárggyal, majd dugja be a pátkábel a konnektorba.

Nyomja meg az áram-vedokapcsolón talalhato „RESET" gombat, és nyissa ka i vizselepet.

Kapcsolja a kapcsolot „bekapsolt - I/ON" helyzetbe. A szerszám ekkor bekapsol. Hagyja kb. 30 masodpercig muködni a terméketnevleges fordulatszámon.

Ezalatt az ido alatt ellenorizze, hogy a furoszar tengelyiranyban nem mozog, a termek nem rezeg, nem bocsat ki tulzott zajt, fustot vagy gyanus szagokat. Ellenorizze, hogy a hutorendszer vizaramlasa zavartalan-e.

Ha barmilyen mukodesi hibat eszlel, azonnal kapcsolja ki a termeket, huzza ki a tapkabel dugojat az aljzbatol, esCsak ezt kovetoen probalja meg eltavolitani a mukodesi hibat. Ha nem lehetséges a helytelen mukodes okanak kijavitasa, adja le a termeket a gyartó hivatalos szerviziben.

Tilos meghibásodott vagy sérult termekkel dolgozni.

Termek kikapcsolasa

A termeket az alabbi sorrendnek megfeleloen kapcsolja ki.

Alitsa a kapcsologbomt ,kikapcsolt - O/OFF" helyzetbe.

Várja meg, amig a fúroszár megáll. Zárja el a vizselepet. Húzza ki a típkábel dugojat az elektramos aljzataból. Csatlakoztassa le a vizrendszert a termekrol. Nyissa ki a termek vizselepet, és engedje ki a maradék vizet a termekbol.

Vegye ki fúroszárat, és kezdje meg a termek karbantartásat.

Munkavégzs a termékkel

A munka megkezdese elott elk kesziteni a furas helyet.

Ha atmeno furat keszul, le kell vedeni az atfurt felulet masik oldalat is, hogy a furoból kieso mag nem okozzon veszelyt.

Ellenorizni kell a furatkésztés helyét, hogy nincs-e ott valamilyen akadály, elektromos kabel, vizvezeték, gázvezeték és egyéb, amelynek a megşertése fürás kozben sebesülést, halál vagy anyagi kár okozhat.

Ha furas kozben at kell vagni vasalast,erre engedelyt kell szerezni az epitesi felugyelettol, vagy mas, a szerkezet biztonsagaert felelos szolgalattol.

Furás kózben nem szabad megdönteni a fúrógépet, mivel ez a fúró elferdülését okozza a furatban, aminek következtében tönkremehet a fúró, és fennállhat a sebesülés veszelye.

Furás kozbenCsak oylan nyomast kell kifejteni, amilyenre tenylegesen szükség van a hatékony munkához. A tul nagy nyomas hatásá tulzottan kopik a furo es maga a furogep is. Muködésbe lephet a tulterhelés elleni tengelykapcsolóis.

A furogep rendelkezik egy tulterhelos elleni tengelykapcsoloval, am akkor lep mukodesbe, ha a gep tul nagy ellenallasba utkozik furas kozben. Ez elobb pulzalasban mutatkoiz meg munka kozben, vgs so esetben pedig megal a fuor forgasa, mikzben a motor tovabb uzemel. A tengelykapcsolo mukdeset a furaskor kifejtett, tul nagy nyomas, a fuor elferdulise vagy az okozhatja, hogy a furo vege tul nagy forgatonyomatemek igenylo anyagra talalt.

Ha mukodésbe lép a tengelykapcsoló, csökkenteni kell a fúróra kifejtett nyomást, egészen addig, amig helyre nem ally a fúrogép helyes mukodésè.

Nem atmeno furatok keszitésenel a mag a padlozathoz lesz erositve. A furas befejezese utan meg egy rovid ideig ne kapcsolja ki a viz hozzafoyasat, ez lehetovc teszi, hogy kioblitse a furas kozben keletkezzett, a furo fala es a mag kozott talalhato port.

A magot az alapfelülettóvésövel vagy hidegvágoval kell letörni, az abrán lathato móndon (XI).

Atmeno furat keszitesekor a mag onmagatol kieshet a furoból. Az atmeno furat kesziteselek megkezdéselott a furat masik oldalát isBiztositani kell, pl. egy bádoglemezzel, hogy a kieso mag ne okozzon veszelyt. Ha a mag nem esik ki a furoból a saját sulya alatt, finoman meg kell utögetni a furo falat egy darab faval vagy muanyaggal. Tilos erre fem targyakat hasznalni. Ha a mag továbbra sem esik ki, akkor a furo szerelő nyilásaba dugott kiutövel lehet kiszedni. Konnyu utessel ki kell utni a magot. Legyen ovatos, hogy a kiutéskor ne sertse meg a menet a szerelő nyilásban.

A furas megkezdese elott be kell jelolni a furas helyet, a furat kozpontja krol kort kell rajzolni a furat atmerojvel. Ez megkonnyiti a furat elkeszitiset.

Miutan befejezte a munkat, zarja el a vizet, huzza ki a halozati kabel dugaszat a halozati dugaszol alzatabol, es kezdje meg a gep karbantartasat.

KARBANTARTÁS ÉS KONZERVÁLÁS

FIGYELEM! A beallitas, muszaki kezelés vagy karbantartás elott a berendezés dugvillajat ki kell huzni az elektromos halózat dugaljábol. A munka befejezese utan külso szemlevetelezessel ellenorizni kell az elektromos berendezes muszaki allapotát, es meg kell itelni: a testet e a fogantuyt, a halózati gezetéket a dugvillával é a megtörresgátloval, az elektromos kapcsoló muködesét, a szelložo jaratk atjarhatosagat, a szenkefek szikrázasat, a csapágyak é attelek hangossagat, gcp beindulasat es egyenletes muködesét. A garancialis idszakban a felhasznaló nem szerelhet az elektromos berendzeshez, és nem is cserelhet ki semmiféle részegységet vagy tartozékot, mivel ez a garancialis jog elvesztésével jar. A szemrevetelezésnel vagy a muködes Közen tapasztalt barmiféle rendellenesseg jelzs arra, hogy a gépet szervizben meg kell javitani. A munka befejezese utan a testet, a szelložo reseket, a kapcsolókat, a kiegészítő fogantuyt é a vedoburkolatot meg kell tisztitani legsgárral (max. 0,3 MPa nyomásúval), ecsettel vagy szaraz ronggyal, vegyi anyagok és tiszítoszerek hasznalata nélkül. A berendezest é a fogantúkat szaraz ronggyal kell megtsztitani.

CHARACTERISTICILE PRODUSULUI