MOOV 2 XL - Babakocsi Kindercraft - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MOOV 2 XL Kindercraft

Köszönjük a Kinderkraft márkájú termék vásárlását. Tervezésnél az Ön gyerekére gondolunk – mindig ügyelünk a biztonságra és minőségre, ezzel a legjobb választható komfortot biztosítjuk. Ez a babakocsi ideális megoldás azoknak, akik értékelik a minőséget, modernséget és a funkcionalitást. Kérjük, ismerkedjen meg a használati utasítás tartalmával, és tartsa be annak ajánlásait.

Fontos – Figyelmesen olvassa el és órizze meg későbbi felhasználás esetére.

FIGYELMEZTETES!

- Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.

- Ellenőrizze, hogy használat előtt minden rögzítő szerkezet be legyen kapcsolva.

- A sérülések elkerülése végett, tartsa távol gyermekét a babakocsi összecsukásakor és széthajtásakor.

- Ne engedje gyermekét játszani a termékkel.

- Használat előtt ellenőrizze, hogy a babakocsi váza vagy az ülőegység vagy az autósülés-csatlakozó megfelelően csatlakoztatva van.

- Ez a termék nem alkalmas futáshoz.

- A terméket az alábbo korral/súllyal rendelkező gyerekek használhatják: 0 hónaptól 22 kg-ig vagy 4 éves korig, amelyik hamarabb következik be.

- A termék egyszerre egy gyermek szállításához készült.

- A kosár maximális terhelhetősége 5 kg.

- Minden további terhelés, amit a babakocsi tolószárára, a támla alá vagy az oldalára akasztanak, gyengíti annak stabilitását.

- Az állítható tolószárra felakasztott szatyor maximális súlya 1,5 kg lehet.

- Az italtartó maximális terhelése 0,5 kg.

- Járdaszegélyre vagy más lépcsőfokra történő felhajtáskor meg kell emelni az első kerekeket.

- Amikor beteszi vagy kiveszi a gyereket, a fékeket blokkolni kell.

- Kizárólag a gyártó által szállított vagy ajánlott alkatrészeket és tartozékokat szabad használni. Ne használjon más alkatrészt és tartozékot.

- Ne állítsa a terméket nyílt láng vagy más hőforrás közelébe.

- Ne használja plusz emelvénnyel.

A mózeskosaras babakocsira vonatkozik: FIGYELMEZTETÉS!

- Használjon biztonsági övet, amikor gyermeke már önállóan tud ülni.

- A mózeskosár a gyermek újszülött korától addig használható, amíg el nem éri a 15 kg testsúlyt.

- A gyermek feje a mózeskosárban soha ne legyen a testétől alacsonyabban.

- A mózeskosár nem való a gyermek hordozására. A mózeskosár fogantyúja csak és kizárólag a mózeskosárnak a babakocsi vázába történő fel-és leszerelésére szolgál.

- Nem szabad a termékkel szállítotton kívül plusz matracot behelyezni.

Sport babakocsira vonatkozik:

FÍGYELMEZTETÉS!

• Az ülés nem alkalmas 6 hónapnál fiatalabb gyermekek számára.
• Mindig használja a biztonsági felszerelést.

A terméket az alábbó korral/súllyal rendelkező gyerekek használhatják: 6 hónaptól 22 kg-ig vagy 4 éves korig, amelyik hamarabb következik be.

A Kinderkraft gyerekülésre vonatkozik:

• A Kinderkraft MOOV 2 XL babakocsi kapható Kinderkraft márkájú, kompatibilis autós gyereküléssel egy garnitúrában is.
• A termék a gyermek újszülött korától 13 kg-ig használható.
• Ha a gyerekülést a babakocsival használják, az nem helyettesíti sem a bölcsőt, sem a kiságyat. Ha a gyerekének alvásra van szüksége, át kell tenni a mózeskosárból bölcsőbe vagy kiságyba.
• Kizárólag a gyártó által szállított vagy ajánlott alkatrészeket és tartozékokat szabad használni.

I. BABAKOCSI RÉSZEI

1. Kosárral ellátott keret (2)

2. Szülői fogantyú

3. Elülső kerék x2

4. Hátsó kerék x2

5. Biztonsági rúd

6. Ülőrész/mózeskosár 2 az 1-ben ülés

7. Az ülőrész/mózeskosár része

8. Tető

9. Lábtakaró

10. Autósülés adapter x2

11. Táska és heveder rögzítőelemekkel a babakocsi vázára történő rögzítéshez (13)

12. Matrac

13. Pohártartó

14. Esővédő

15. Szúnyogháló

II. BABAKOCSI KERETÉNEK KINYITÁSA

A kosárral (2) ellátott keret előzetes kinyitásához (1) oldja ki a reteszt (A. ÁBRA), majd egyszerre húzza meg a keret mindkét szabad végét, amíg kattanást nem hall (B. ÁBRA). Csúsztassa be a hátsó kerekek tengelyeit (5) a megfelelő nyílásokba, amíg meg nem hallja a retesz működésbe lépését (C. ÁBRA). Csúsztassa be az elülső kerekek tengelyeit (4) a megfelelő nyílásokba, amíg meg nem hallja a retesz működésbe lépését (D. ÁBRA). Illessze be a szülő fogantyú végeit (3) a keret szabad végeibe (E. ÁBRA). Győződjön meg, hogy a reteszek megfelelően rögzültek.

FIGYELMEZTETÉS! A babakocsi felfújható kerekekkel van ellátva. Nem szabad túllépni a maximálisan megengedett nyomást a felfújható kerekekben, az érték meg van adva a kerekek gumiabroncsán.

FIGYELMEZTETÉS! A babakocsi használatának megkezdése előtt győződjön meg róla, hogy az összes kerék jól van felszerelve.

III. MÓZESKOSÁR RÖGZÍTÉSE

A mózeskosár rögzítését azzal kezdje, hogy a keret (8) laza részét betolja a mózeskosár (7) nyílásaiba (F. ÁBRA). Győződjön meg, hogy a reteszek megfelelően rögzültek. Ezután tolja át a keret laza részén lévő szíjakat a mózeskosár/ülőrész huzatának nyílásain, majd húzza be a cípzárt a rögzített rész pereme mentén (G ábra). Állítsa be a mózeskosár alatti rúd helyzetét a szíjak segítségével, majd rögzítse a patentokkal (H. rajz). A mózeskosár ekkor bepattintható a babakocsi keretébe (reteszelő hangot fog hallani a babakocsi mindkét oldalán) (I. ÁBRA) A babakocsi mózeskosár módban való használata esetén az ülés mindkét oldalán (2 a bal oldalon és 2 a jobb oldalon) és a lábtartó alatt lévő hevedereknek rögzítetlenül kell maradniuk. FIGYELEM! A vállövet, derékövet és ágyékövet ki kell venni az ülőrész nyílásain keresztül. Az öv levételének módja a IX. fejezetben került leírásra. Helyezze a matracot (14) a mózeskosárba. FIGYELEM! Amikor gyermeke már ülni képes, további hevedert kell rögzíteni a képen látható rögzítési pontokban (J. ÁBRA).

FIGYELMEZTETÉS! A MÓZESKOSARAT CSAK MENETIRÁNYNAK HÁTTAL LEHET BESZERELNI (a gyermek a babakocsit toló gondozó felé néz).

IV. BIZTONSÁGI RÚD, TETŐ, LÁBTAKARÓ ÉS POHÁRTARTÓ RÖGZÍTÉSE/LEVÉTELE

A biztonsági rúd (6) használható mind mózeskosár, mind babakocsi beállításban. Csúsztassa be a biztonsági rúd végeit a megfelelő nyílásokba, amíg mindkét oldalon meg nem hallja a retesz működésbe lépését (K. ÁBRA). A biztonsági rúd részben vagy teljes egészében levehető a vázról a rúd oldalán/oldalain található gomb megnyomásával.

FIGYELEM! SZERELJE FEL A TETŐT A KOCSI HASZNÁLATA ELŐTT

A tető (9) felszerelését a műanyag csatok mózeskosár/ülőrész keretén található vezetősínbe való betolásával kezdje (L. ábra). A megfelelő rögzítést halk kattanás kíséri. Végül rögzítse a tetőt tépőzárral és patentokkal, ezáltal a mózeskosárhoz/ülőrészhez rögzítve azt. A tető levételéhez nyomja meg a gombokat (M. ábra), és vegye ki a rögzítőelemeket a sínekből.

A lábtakaró (10) felhelyezését a takaró felhúzásával kezdje, majd rögzítse a takaró mindkét oldalát a huzathoz a patentok segítségével, az N-I ábrán látható módon. Helyezze át a gombot a huzaton lévő hurkon, majd csavarja rá a huzatot a biztonsági rúd mindkét oldalára, és rögzítse a gombokkal. (N-II és N-III. ÁBRA). A pohártartó (15) a babakocsi jobb oldalán található tengelyre rögzíthető (O. ÁBRA).

V. MÓZESKOSÁR ÜLÖKÉVÉ ALAKÍTÁSA

Ahhoz, hogy a mózeskosarat ülőkévé alakítsa, először csatlakoztassa a kivett pántok végeit a háttámla mögött, az ülés alatt és a lábtámasz alatt (P. ábra). A biztonsági övek helyes rögzítése után az ülésnek a Q ábrán látható módon kell kinéznie (az ülés dőlésszögének beállítását az X fejezet írja le). Rögzítse a vállövet/deréköveket és az ágyékövet (az övek rögzítése/levétele a XI. fejezetben található).

VI. TÁSKA, SZÚNYOGHÁLÓ, ESŐVÉDŐ RÉTEG RÖGZÍTÉSE

A babakocsi készletének tartalma: táska (12) és heveder rögzítőelemekkel a babakocsi vázára történő rögzítéshez (13), esővédő huzat (16) és szúnyogháló (17). Akassza a táskát a szülői fogantyúra, és rögzítse rögzítőelemekkel (R. ÁBRA). Helyezze fel a szúnyoghálót, és rögzítse a gombok hurkon keresztüli áttolásával (S ábra). Helyezze fel az esővédő huzatot a babakocsira és rögzítse tépőzárral hátul és a háttámla oldalán (T. ÁBRA).

VII. AUTÓSÚLÉS RÓGZÍTÉSE/KIVÉTELE

Csúsztassa az adaptereket (11) a keret nyílásaiba, amíg meg nem hallja a retesz működésbe lépését (U. ÁBRA). Az adapterek legyenek a szülő irányába megdöntve. Csúsztassa az autósülést az adapterre és győződjön meg, hogy helyesen van rögzítve. Az üléssel ellátott babakocsi az V. ábrán látható. Az adapterek babakocsi keretéből való eltávolítasához nyomja meg az adapterek reteszgombjait (W. ábra).

FIGYELMEZTETÉS! A gyerekülést a vázban mindig a menetiránynak háttal kell elhelyezni (a gyereknek a babakocsik toló személlyel szemben kell legyen).

VIII. FÉK HASZNÁLATA

A babakocsi hátsó tengelye egy lábfékkel van ellátva. A fék aktiválásához nyomja le a pedált. A feloldás a fékpedál felengedésével történik (X. ÁBRA).

IX. BÄBAKOCSI LEVÉTELE

A mózeskosár/ülőrész keretről való levételéhez nyomja meg mindkét oldalon a gombokat, úgy, hogy ujjait a gombok aljára helyezi az ábrán látható módon (Y. ábra), majd megemeli a mózeskosarat/ülőrészt. Miután eltávolította a mózeskosarat/ülőrészt vagy az autósülést, fordítsa el a pohártartót oldalra, nyomja meg a gombot, majd ezzel egyidejűleg húzza meg a kart a keret mindkét oldalán és végül tolja le a szülői fogantyút (Z. ÁBRA). A helyesen összecsukott keretet az oldalt található retesszel kell blokkolni (AA. Ábra). Szükség esetén az elülső (BB. Ábra) és hátsó (CC. Ábra) kerekek levehetők a keretről a gombok megnyomásával. A babakocsi összecsukásával minimalizálható a mérete. Ehhez nyomja meg a keret mindkét oldalán található gombokat, az ábrán látható módon (DD. ábra).

A mózeskosár/ülőrész huzata mosás céljából levehető. Első lépésben a tetőt vegye le (lásd IV. pont). Ezután nyissa ki a két cipzárat, és vegye ki az oldalsó öveket a huzatból a gyermek lábának helyén, és oldja ki a mózeskosár/ülőrész alatt található patentokat. A következő lépésben távolítsa el a vállövet/derékövet, valamint az ágyékövet és távolítsa el az ülésből a merevítő betétet.

X. BABAKOCSI BEÁLLÍTÁSA

A babakocsi kerekei egyenes helyzetben reteszelhetők. Ennek a módnak a bekapcsolása a retesz karjainak leengedésével történik (EE. RAJZ). Az elülső kerekek kioldásához húzza meg felfelé a karokat.

A tető a huzat külső részén található cipzár kinyitásával nagyobbítható meg (FF. RAJZ).

A szülői fogantyú beállításához nyomja meg a babakocsi két szélén található reteszelő gombokat és állítsa a fogantyút kényelmes magasságba (GG. RAJZ).

Az ülőrész dőlésszöge a háttámla tetején található karral állítható be (HH. RAJZ). Az ülőrész 2 helyzettel rendelkezik: félig fekvő és ülő.

A lábtartó két helyzet egyikében állítható be, ha egyszerre megnyomja a lábtámasz mindkét oldalán található gombokat (II. ÁBRA).

Az ülőrész beállítható úgy, hogy a gyerek a szülővel szemben legyen, vagy a menetiránynak megegyező irányba nézzen.

Ehhez nyomja meg az ülőrész két oldalán található gombokat, fordítsa meg az ülőrészt, majd helyezze vissza úgy, hogy a csatok bekattanjanak.

XI. BIZTONSÁGI ÖV

A gyerek megfelelő védelméhez csatolja össze a vállövek és a derékövek csatjait, majd helyezze azokat a középső csatba úgy, hogy bekattanjanak (JJ. RAJZ). A biztonsági övet minden alkalommal be kell állítani, hogy a gyerek biztonságban legyen.

A biztonsági övek kioldását a csat gombjának megnyomásával kell kezdeni.

A legkisebb, ülni még önállóan nem képes gyermekek esetében vegye ki az öveket mózeskosár módban. Az ülés / mózeskosár további hevederek rögzítését lehetővé tevő rögzítési pontokkal rendelkezik.

A biztonsági övek rögzíthetők/levehetők. Rögzítéshez/levételhez helyezze át a vállpántot, a derékpántot és az ágyékpántot az ülőrészben található nyilásokon. A vállpántok két magasság egyikében rögzíthetők.

XII. ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

A vásárló kötelessége, hogy minden kötelessége, hogy biztosítsa az összes funkcionális elem megfelelő összeszerelését, valamint a kellő karbantartási és beállítási művelet elvégzését, hogy a babakocsit jó műszaki állapotban tartsa.

A babakocsit időközönként ellenőrizni kell a lehetséges problémák szempontjából. Az alábbiakban ismertetjük azokat a műveleteket, amelyeket el kell végezni a gyermek biztonsága, valamint a termék élettartamának meghosszabbítása érdekében.

• Ellenőrizni kell az összes szegecs és kapcsolat teherbírását és biztonságát.
• Ellenőrizni kell az összes rögzítő berendezést, valamint kereket és gumiabroncsot, és szükség esetén ki kell őket cserélni vagy meg kell javítani.
• Ellenőrizni kell, hogy minden biztosító berendezés rendben működik-e, különös tekintettel a fő és kiegészítő csatokra, amelyeknek minden pillanatban szabadon kell mozogni.
  Kérjük, ne használja tovább a babakocsit, ha a helyes használattal kapcsolatban kétségei vannak, vagy gyanakszik bármelyik biztonsági berendezésre.

Ha a kerekek csikorognak, meg kell kenni a tengelyeket egy vékony réteg szilikonnal. Tilos olaj vagy kenőanyag bázisú termékeket használni, mivel megkötik a koszt, ami megnehezíti a mozgást.

XIII. TISZTÍTÁS

Ha a babakocsi alvázának elemei ki voltak téve sós víz hatásának, ajánljuk, hogy a lehető leghamarabb öblítse le édes vízzel (a csapból).

	Ne mossa. A terméket át lehet törölni enyhe tisztítószeres vízzel finoman megnedvesített törlőronggyal		Kézzel, max. 40°-os hőmérsékleten mossa
	Mosni max. 30 °C-on kell, finom mosóprogramban		Ne szárítsa dobszárítóban
	Tilos fehéríteni		Ne tisztítsa vegyileg
	Ne vasalja

Ne hajtsa össze, és ne tegye el tárolni a terméket, ha nedves, és soha ne tárolja nedves körülmények között, mivel megpenészesedhet.

Mózeskosár-ülőrész huzata- Ne mossuk. A termék nedves ruhával és enyhe mosószerrel óvatosan mosható. Ne szárítsa szárítógépben. Ne tisztítsa vegyileg. Ne vasalja. Ne fehérítse.

Matrac- kézi mosás maximum 40°-on. Ne szárítsa szárítógépben. Ne tisztítsa vegyileg. Ne vasalja. Ne fehérítse.

Tető, kosár, esővédő fólia - Ne mossa. A termék enyhén nedves ronggyal és gyengéd tisztítószerrel mosható. Ne szárítsa szárítógépben. Ne tisztítsa vegyileg. Ne vasalja. Ne fehérítse.

Lábtakaró, táska - Mosás max. 30°C-on, gyengéd programot használva. Ne fehérítse. Ne vasalja. Ne szárítsa szárítógépben. Ne tisztítsa vegyileg.

Szúnyogháló- kézi mosás maximum 40°-on. Ne szárítsa szárítógépben. Ne tisztítsa vegyileg. Ne vasalja. Ne fehérítse.

XIV. GARANCIA

A részletes Garanciális Feltételek weboldalunkon olvashatók: WWW.KINDERKRAFT.COM

IT

Gentili Clienti,