AD 8097 - Hűtőszekrény ADLER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 8097 ADLER

Használati útmutató (HU)

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FELTÉTELEK FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A HASZNÁLATHOZ FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ÖRIZZE MEG A KÉSÖBBI HASZNÁLATRA

1. A készülék használata előtt olvassa el a kezelési útmutatót, és kövesse az abban foglalt utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy helytelen kezeléséből eredő károkért.
2. A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Ne használja más, a rendeltetésszerű használattal össze nem egyeztethető célra.
3. A készüléket 220-240 V \~ 50-60 Hz-es hálózati konnektorba kell csatlakoztatni. A nagyobb használati biztonság érdekében ne csatlakoztasson egyszerre több elektromos készüléket egy áramkörhöz.
4. A készülék használatakor különös gondossággal kell eljárni, ha gyermekek vannak jelen. Ne engedje, hogy a gyermekek játszanak a készülékkel ne engedje, hogy gyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használják a készüléket.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 évnél idősebb gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek, illetve a készülékkel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha ezt a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett teszik, vagy ha a készülék biztonságos használatára vonatkozó utasításokat kaptak, és tisztában vannak a készülék használatával kapcsolatos veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. A berendezés tisztítását és karbantartását gyermekek csak akkor végezhetik, ha elmúltak 8 évesek, és a tevékenységet felügyelet mellett végzik.
6. Használat után mindig húzza ki a dugót a konnektorból úgy,

hogy kezével megfogja a konnektort. NE húzza meg a hálózati kábelt.

1. NE merítse a kábelt, a dugót vagy az egész készüléket vízbe vagy bármilyen más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási körülményeknek (eső, nap stb.), és ne használja párás körülmények között (fürdőszoba, párás lakókocsi).
2. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében szakszervizben kell kicserélni.
3. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel, vagy ha a készüléket leejtették, vagy más módon megsérült, illetve nem működik megfelelően. Ne javítsa meg a készüléket saját maga, mert áramütés veszélye áll fenn. A sérült készüléket vigye el ellenőrzésre vagy javításra egy illetékes szervizbe. Bármilyen javítást csak az erre felhatalmazott szervizközpontok végezhetnek. A nem megfelelő javítás komoly veszélyt jelenthet a felhasználóra nézve.
4. A készüléket olyan hűvös, stabil, sík felületre helyezze, amely képes elviselni a készülék és annak teljes tartalmának súlyát, távol a forró konyhai berendezésektől, mint például: elektromos tűzhely, gázégő, stb.....
5. Ne használja a készüléket gyúlékony anyagok közelében.
6. A tápkábel nem lóghat az asztal széle fölé, és nem érintkezhet forró felületekkel.
7. A további védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramkörbe egy olyan hibásáramú készüléket (RCD) beszerelni, amelynek névleges hibaáramú értéke nem haladja meg a 30 mA-t. Ezzel kapcsolatban villanyszerelő szakemberrel kell konzultálni.
8. Ne használja a készüléket, ha a csatlakozóaljzatok nedvesek.
9. Ha a készüléket autóban vagy hajón használja, ellenőrizze, hogy az áramellátó rendszert védő biztosíték működőképes-e.
10. Védje a készüléket a höforrásoktól és a napfénytöl.

11. Helyezzen már lehütött termékeket a készülékbe.

12. Helyezze a készüléket megfelelően szellőztetett helyre. A más tárgyaktól való távolságnak legalább 12 cm-nek kell lennie.

13. FIGYELMEZTETÉS: Ne zárja el a készülékház szellőzőnyílásait.
14. FIGYELMEZTETÉS: Védje a hűtőközeget tartalmazó áramkört a károsodástól.
15. FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon vagy tároljon elektromos berendezéseket az élelmiszer-tároló rekeszben.
16. FIGYELMEZTETÉS: Ha hosszabb időre kinyitja az ajtót, a készüléktérben jelentősen megemelkedhet a hömérséklet.
17. FIGYELMEZTETÉS: Rendszeresen tisztítsa meg azokat a felületeket, amelyek érintkezhetnek az élelmiszerekkel.
18. FIGYELMEZTETÉS: A nyers húst és halat erre a célra szolgáló tárolóedényekben tárolja, hogy a termékek ne érintkezzenek egymással, és ne csöpögjenek más élelmiszerekre.
19. FIGYELMEZTETÉS: Ha a hűtőegység hosszabb ideig (több mint 3 hétig) üresen marad, kapcsolja ki, olvasztja le, tisztítsa meg, szárítsa meg és hagyja nyitva az ajtót, hogy megakadályozza a penész kialakulását a készülékben.
20. FIGYELMEZTETÉS: Ne tároljon robbanásveszélyes anyagokat, például gyúlékony aeroszolt tartalmazó dobozokat stb. a hütőszekrényben.
21. FIGYELMEZTETÉS: A készülék felállításakor ügyeljen arra, hogy a tápkábelt ne szorítsa be a hűtőszekrény, és ne sérüljön meg.
22. FIGYELMEZTETÉS: Ne helyezzen hosszabbító kábeleket vagy hordozható tápegységeket a készülék közelébe vagy mögé.
23. FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon mechanikus eszközöket vagy szereket a leolvasztási folyamat felgyorsítására.

Figyelmeztetés: Tüzveszély.

Készülék leírása:

1. (Soha ne használjon éles szerszámokat a jég vagy a fagy eltávolításához - ez kilyukaszthatja a párologtatót)
2. Hőmérséklet és szabályozógomb
3. Ajtótömítés
4. Hütöszekrény polcai
5. Csöpögtető tálca
6. Hütőszekrény ajtó polc

Első használat elött:

1. Távolítsa el a csomagolóanyagot a készülék külsejéről és belsejéről.
2. Egy puha ruhával és enyhe tisztítószerrel, például mosogatószerrel törölje át a készüléket kívül és belül.
3. Helyezze a készüléket a tervezett helyre, ne takarja le a kompresszort, illetve a készülék elötti vagy mögötti teret. Ez biztosítja a készülék megfelelő működését hosszú időn keresztül. Tartsa az adagolót legalább 12 cm távolságra olyan felületektől, amelyek nem megfelelő szellőzést okozhatnak, mint például a falak, bútorok és egyéb berendezések.
   MEGJEGYZÉS: A KOMPRESSZOR NEM BEÉPÍTHETŐ.
4. Várjon legalább 4 órát a készülék mozgatása után.

A készülék használata:

1. Állítsa fel a készüléket a rendeltetési helyen.
2. Várjon legalább 4 órát a készülék mozgatása után. NE KAPCSOLJA BE A KÉSZÜLÉKET EZEN IDŐ ELÖTT.
3. Kapcsolja be a készüléket a hálózatra.
4. Használja a hömérsékletszabályozó gombot (2). Állítsa be a kívánt hűtési teljesítményt. A készülék 7 beállítási lehetőséggel rendelkezik "OFF" és "6" között.
5. Várjon 2-3 órát, amíg a hütőszekrény belseje lehül, mielött ételeket helyezne bele.
6. Állandó hömérsékleten 24-48 óra elteltével ellenőrizze, hogy a beállítás megfelelő-e.
7. A "3" beállításnak elegendőnek kell lennie háztartási használatra.

MEGJEGYZÉS: NE TÖLTSE TÚL A KÉSZÜLÉKET, EZ ALACSONYABB BEÁLLÍTÁSOKNÁL ELÉGTELEN HÜTÉST OKOZHAT.

MEGJEGYZÉS: HA A KÉSZÜLÉK ÁRAMELLÁTÁSA MEGSZÜNIK VAGY KIKAPCSOL, 3-5 PERCET KELL VÁRNI A KÉSZÜLÉK VISSZAKAPCSOLÁSA ELÖTT. ELLENKEZÖ ESETBEN A HÜTÖSZEKRÉNY NEM FOG ELINDULNI.

Tisztítás és karbantartás:

Leolvasztás:

Ha a jégtartályon (1) a jégréteg / fagyréteg meghaladja az 5 mm-t, a leolvasztást rendszeresen el kell végezni.

1. A hütőszekrény kiürítése.
2. Állítsa a hömérsékletszabályozó gombot "OFF" állásba.
3. Húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból.
4. Helyezzen egy cseppfogó tálcát (5) a jégtartály alá.
5. Nyissa ki a jégtartály ajtaját (1).
6. Helyezzen egy száraz ruhát vagy papírtörlőt a csepptálca alá, hogy felfogja a csepptálcába nem hulló vízcseppeket.
7. Hagyja az adagolót nyitott ajtóval addig, amíg
8. A leolvasztás körülbelül 2 órán át tart, amely után öntse ki a vizet a csepptálcából, és száraz papírtörlővel vagy ruhával törölje szárazra a jégtálcát és a hűtőszekrény belsejét.

A hütőszekrény tisztítása:

1. Ürítse ki a hűtőszekrényt.
2. Állítsa a hömérsékletszabályozó gombot "OFF" állásba.
3. Húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból.
4. Ellenőrizze, hogy a készülék ne menjen először a leolvasztási szakaszba a "Leolvasztás" fejezetben található utasításoknak megfelelően
5. Használjon 2 evőkanál szódabikarbóna 1 liter meleg vízhez 2 evőkanál szódabikarbóna oldatot. Mossa ki a hűtőszekrény belsejében lévő műanyag alkatrészeket.

MEGJEGYZÉS: A HÖMÉRSÉKLETSZABÁLYOZÓ GOMB ÉS A KÉSZÜLÉK EGYÉB ELEKTRONIKUS ALKATRÉSZEINEK MOSÁSAKOR CSAK ENYHÉN NEDVES RUHÁT HASZNÁLJON, HOGY ELKERÜLJE AZ ELEKTRONIKA KÁROSODÁSÁT.

1. A hütőszekrény polcait és a készülék külső részeit mossa le meleg vízzel és mosogatószerrel.
2. Száraz ruhával vagy papírtörlővel törölje szárazra az egész készüléket kívül-belül.

Változtassa meg az ajtónyitás irányát:

1. Távolítsa el a zsanérház A, a zsanércsavarokat és a zsanér B-t. A 2. oldal 3. ábrán látható módon.
2. Vegye ki az ajtót az alsó zsanérból.
3. Csavarja ki az alsó zsanért a 3. oldal 3. ábrán látható módon.
4. Csavarja ki a bal oldali rögzített lábat a 4. ábrán (3. oldal) látható módon.
5. Csavarja le az állítható lábat (E) az alsó zsanérról, és fordítsa a zsanért fejjel lefelé.
6. Csavarja vissza az állítható lábat (E) a zsanérba az új helyzetben.
7. Távolítsa el a kupakokat arról az oldalról, amelyre az ajtót át kívánja helyezni.
8. Helyezze az alsó zsanért a lyukakra, és csavarozza be a helyére.
9. Vegye le a kupakokat az ajtóról, és helyezze az alsó zsanérra.
10. Helyezze a felső zsanért először az ajtóra, majd a hűtőszekrényre, és csavarozza a helyére.
11. Csavarozza fel a készülék másik oldalán lévő fix lábat.
12. Illessze a dugókat a korábban használt furatokra.
13. Az állítható láb (E) segítségével szintezze ki a készüléket.

Problémák és megoldások:

Probléma: A készülék nem kapcsol be.

Lehetséges okok:

1. Kihúzva.
2. A hütőszekrény hömérsékletjelző lámpája "OFF" állásba van állítva.

Probléma: A hütőszekrény gyakran ki- és bekapcsol.

Lehetséges okok:

1. A helyiség hömérséklete magasabb a normálisnál.
2. Nagy mennyiségű élelmiszer került a hütőszekrénybe.
3. Az ajtó túl gyakran van kinyitva.
4. Az ajtó nincs teljesen becsukva.
5. A hömérséklet-szabályozás nincs megfelelően beállítva.
6. Az ajtótömítés nem zár megfelelően.
7. A hütőszekrény nem rendelkezik megfelelő távolságokkal.

Probléma: Rezgés

Lehetséges megoldás: Győződjön meg arról, hogy a készülék vízszintes.

Probléma: A hütőszekrény túl nagy zajt csap.

Lehetséges okok:

1. A zörgő hang a hűtőközeg áramlásából származhat, ami normális.
2. Az egyes ciklusok végén buborékoló hangot hallhat, amelyet a hütőszekrényben lévő hütőközeg áramlása okoz.
3. A belső falak összehúzódása és tágulása pattogó és recsegő hangokat okozhat.
4. A hütőszekrény nem vízszintes.

Probléma: Az ajtó nem záródik megfelelően.

Lehetséges okok:

1. A hütőszekrény nem vízszintes.
2. Az ajtót felfordították és helytelenül szerelték be.
3. A tömítés piszkos.
4. A polcok, tárolók vagy kosarak nincsenek a helyén.

Müszaki adatok:

Klímaosztály: N/ST

Elektromos szigetelési osztály: I

Feszültség: feszültség: 220-240V\~ 50Hz

Hütöfolyadék típusa és mennyisége: R600A/17G

Névleges áram: 0.35A

Éves energiafogyasztás: 81 kWh / év

Kapacitás: 58L

A környezet érdekében. A kartoncsomagolást és a polietilén (PE) zsákokat a leírásuknak megfelelően a települési hulladék elkülönített gyűjtésére szolgáló megfelelő konténerekben kell elhelyezni. Ha a készülékben akkumulátorok vannak, azokat ki kell venni, és külön gyűjtő- és tárolóhelyen kell ártalmatlanítani. A használt készüléket megfelelő gyűjtő- és tárolóhelyre kell szállítani, mivel a benne lévő veszélyes anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre és a környezetre. A terméken található jelölés jelzi, hogy a készüléket nem szabad a kommunális hulladékgyűjtő edénybe dobni. A hulladék elektromos berendezés olyan hulladék, amely az emberekre, állatokra és a környezetre káros anyagokat tartalmaz. Ezek az anyagok szennyezhetik a talajt, a vizet vagy a levegőt, és ezen keresztül bejuthatnak az emberi szervezetbe, és számos egészségügyi problémához vezethetnek, például látás-, hallás-, beszédzavarokhoz, károsíthatják a vesét, a májat és a szívet is, valamint bőrbetegségeket okozhatnak. A káros anyagok káros hatással lehetnek a légzőszervekre és a reproduktív rendszerre is, és rákos elváltozásokhoz vezethetnek. Az érintett talajokon termő növények és a belőlük készült termékek fogyasztása a fent említett egészségügyi hatásokat eredményezheti. Ne dobja a berendezést a kommunális hulladékgyűjtőbe!

Szerviz Ha pótalkatrészeket szeretne vásárolni, vagy bármilyen panasza van, kérjük, forduljon a következőkhöz forduljon közvetlenül a nyugtát kiállító kereskedőhöz.

Manual de utilizare (RO)

CONDIȚII GENERALE DE SIGURANȚĂ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ PENTRU UTILIZARE CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ