AD 8097 - Chladnička ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Chladnička
Model	AD 8097
Značka	Adler
Klimatická trieda	N/ST
Trieda elektrickej izolácie	I
Napájacie napätie	220-240 V ~ 50 Hz
Menovitý prúd	0,35 A
Typ a množstvo chladiva	R600A / 17 g
Čistá kapacita	58 L
Ročná spotreba energie	81 kWh / rok
Typ izolácie	Cyklopentán
Nastavenie teploty	7 polôh (OFF až 6)
Odmrazovanie	Manuálne, približne každé 2 hodiny, ak je námraza > 5 mm
Reverzibilné dvere	Áno
Zásobník na ľad	Súčasťou balenia
Police	Odnímateľné police
Odkvapkávacia miska	Súčasťou balenia
Čistenie	Roztok sódy bikarbóny a teplej vody
Minimálna vzdialenosť pre vetranie	12 cm od stien
Nastaviteľná nožička	Áno, na vyrovnanie
Bezpečnosť detí	Použitie možné od 8 rokov pod dohľadom
Materiály	Odolný, plastový interiér

Často kladené otázky - AD 8097 ADLER

Ako nastaviť teplotu chladničky?

Použite tlačidlo teploty (2). Má 7 nastavení od 'OFF' po '6'. Nastavenie '3' sa odporúča pre domáce použitie. Po zapnutí počkajte 2 až 3 hodiny, kým doň vložíte potraviny.

Ako odmraziť spotrebič?

Odmrazujte, keď vrstva ľadu na zásobníku na ľad presahuje 5 mm. Vypnite spotrebič (poloha OFF), odpojte ho, umiestnite nádobu pod výparník a nechajte dvierka otvorené približne 2 hodiny. Nikdy nepoužívajte ostré nástroje.

Čo robiť, ak chladnička vydáva hluk?

Zvuky cvakania alebo bublania sú normálne (obeh chladiva). Uistite sa, že spotrebič je vyrovnaný. Praskavé zvuky pochádzajú z rozťahovania stien.

Ako otočiť smer otvárania dverí?

Demontujte horný a dolný záves, odstráňte dvere, odskrutkujte nastaviteľnú nohu a preložte záves na druhú stranu. Pri preskladaní postupujte podľa ilustrácií v návode.

Môžem dať teplé jedlá do chladničky?

Nie, vkladajte iba už vychladené výrobky, aby nedošlo k preťaženiu kompresora a zvýšeniu vnútornej teploty.

Ako vyčistiť vnútro chladničky?

Vyprázdnite spotrebič, vypnite ho a odpojte. Použite roztok 2 polievkových lyžíc sódy bikarbóny na 1 liter teplej vody. Plastové časti utrite vlhkou handričkou, police umyte mydlovou vodou.

Aká je ročná spotreba elektriny?

Ročná spotreba je 81 kWh, čo je približne 0,22 kWh za deň pri bežnom používaní.

Čo robiť, ak chladnička neštartuje?

Skontrolujte, či je spotrebič zapojený a či tlačidlo teploty nie je v polohe 'OFF'. Ak bol spotrebič vypnutý, počkajte 3 až 5 minút, kým ho znova zapnete.

Aká je kapacita chladničky?

Čistá kapacita je 58 litrov, vhodná na mierne domáce použitie (malá kuchyňa alebo kancelária).

Ako skladovať mäso a ryby?

Surové mäso a ryby skladujte v uzavretých nádobách, oddelené od ostatných potravín, aby nedošlo ku kontaminácii a úniku tekutín.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 8097 ADLER

Problém: Chladnička je príliš hlučná.

Možné príčiny:

Používateľská príručka (SK)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

1. Pred použitím spotrebiča si prečítajte návod na obsluhu a dodržiavajte pokyny v ňom uvedené. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené používaním spotrebiča v rozpore s jeho určením alebo nesprávnou manipuláciou.
2. Spotrebič je určený len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na iné účely nezlučiteľné s jeho určením.
3. Spotrebič musí byť pripojený k sieťovej zásuvke 220-240 V ~ 50-60 Hz. Z dôvodu väčšej bezpečnosti používania nepripájajte do jedného obvodu viac elektrických spotrebičov súčasne.
4. Pri používaní spotrebiča v prítomnosti detí je potrebné dbať na osobitnú opatrnosť. Nedovoľte deťom, aby sa so spotrebičom hrali, nedovoľte, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré nie sú so spotrebičom oboznámené.
5. VAROVANIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí zariadenia, ak tak robia pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomé nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrať. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokiaľ nemajú viac ako 8 rokov a činnosť nevykonávajú pod dohľadom.
6. Po použití vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, že ju pridržíte rukou. NESMIETE ťahať za sieťový kábel.
7. NEPONÁRAJTE kábel, zástrčku ani celý prístroj do vody alebo inej tekutiny. Spotrebič nevystavujte poveternostným vplyvom

(dážď, slnko atď.) ani ho nepoužívajte vo vlhkých podmienkach (kúpeľne, vlhké obytné automobily).

1. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by ho vymeniť odborný servis, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
2. Spotrebič nepoužívajte s poškodeným napájacím káblom alebo ak vám spadol, alebo bol inak poškodený, alebo nefunguje správne. Spotrebič neopravujte sami, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrolu alebo opravu do príslušného servisného strediska. Akékoľvek opravy môžu vykonávať len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava môže predstavovať vážne riziko pre používateľa.
3. Spotrebič umiestnite na chladný, stabilný, rovný povrch, ktorý unesie hmotnosť spotrebiča a všetok jeho obsah, mimo horúcich kuchynských spotrebičov, ako sú: elektrický sporák, plynový horák atď.
4. Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
5. Napájací kábel nesmie visieť cez okraj stola ani sa dotýkať horúcich povrchov.
6. Na dodatočnú ochranu sa odporúča nainštalovať do elektrického obvodu prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom nepresahujúcim 30 mA. V tejto súvislosti sa poraďte s odborným elektrikárom.
7. Spotrebič nepoužívajte, ak sú pripojovacie zásuvky mokré.
8. Pri používaní spotrebiča v aute alebo na lodi skontrolujte, či je funkčná poistka chrániaca napájací systém.
9. Prístroj chráňte pred zdrojmi tepla a slnečným žiarením.
10. Do jednotky umiestnite už vychladené výrobky.
11. Jednotku umiestnite na riadne vetranom mieste. Vzdialenosť od iných predmetov by mala byť aspoň 12 cm.
12. VAROVANIE: Neblokujte vetracie otvory v kryte spotrebiča.
13. VAROVANIE: Chráňte okruh obsahujúci chladivo pred

poškodením.

1. VAROVANIE: Nepoužívajte ani neskladujte elektrické zariadenia v priestore na skladovanie potravín.
2. VAROVANIE: Otvorenie dvierok na dlhší čas môže spôsobiť výrazné zvýšenie teploty v priestoroch spotrebiča.
3. VAROVANIE: Pravidelne čistite povrchy, ktoré môžu prísť do styku s potravinami.
4. VAROVANIE: Surové mäso a ryby skladujte vo vyhradených nádobách tak, aby sa výrobky navzájom nedotýkali a aby nekvapkali na iné potraviny.
5. VAROVANIE: Ak chladiaca jednotka zostane dlhší čas prázdna (viac ako 3 týždne), vypnite ju, rozmrazte, vyčistite, vysušte a nechajte otvorené dvere, aby ste zabránili tvorbe plesní v jednotke.
6. VAROVANIE: V chladničke neskladujte výbušné materiály, ako sú plechovky s horľavým aerosólom a pod.
7. VAROVANIE: Pri nastavovaní spotrebiča dbajte na to, aby napájací kábel nebol chladničkou pritlačený alebo poškodený.
8. VAROVANIE: Neumiestňujte predlžovacie káble alebo prenosné zdroje napájania do blízkosti spotrebiča alebo zaň.
9. VAROVANIE: Nepoužívajte mechanické zariadenia alebo prostriedky na urýchlenie procesu odmrazovania.

UPOZORNENIE: Hrozí nebezpečenstvo vzniku požiaru.

Popis spotrebiča: Spotrebič je určený na rozmrazovanie.

1. Zásobník na ľad a výparník s dvierkami (Na odstraňovanie ľadu alebo námrazy nikdy nepoužívajte ostré nástroje - môže dôjsť k prerazeniu výparníka)
2. Teplota a ovládací gombík
3. Tesnenie dverí
4. Poličky chladničky
5. Odkvapkávacia miska
6. Polička na dverách chladničky

Pred prvým použitím:

1. Odstráňte všetok obalový materiál z vonkajšej a vnútornej strany spotrebiča.
2. Pomocou mäkkej handričky a jemného čistiaceho prostriedku, napríklad prostriedku na umývanie riadu, spotrebič zvnútra aj zvonku utrite.
3. Spotrebič umiestnite na určené miesto, nezakrývajte kompresor ani priestor pred alebo za spotrebičom. Zabezpečíte tak správnu prevádzku spotrebiča počas dlhého obdobia. Dávkovač udržujte vo vzdialenosti najmenej 12 cm od povrchov, ktoré môžu spôsobiť nedostatočné vetranie, ako sú steny, nábytok a iné zariadenia. POZNÁMKA: KOMPRESOR NIE JE URČENÝ NA ZABUDOVANIE.
4. Po premiestnení spotrebiča počkajte minimálne 4 hodiny.

Používanie spotrebiča:

1. Nastavte prístroj na mieste určenia.
2. Po premiestnení spotrebiča počkajte minimálne 4 hodiny. PRED UPLYNUTÍM TEJTO DOBY SPOTREBIČ NEZAPÍNAJTE.
3. Zapnite spotrebič do elektrickej siete.
4. Pomocou ovládača teploty (2). Nastavte požadovaný chladiaci výkon. Spotrebič má 7 nastavení od "OFF" do "6".
5. Pred vložením potravín dovnútra chladničky počkajte 2-3 hodiny, kým sa ochladí.
6. Po 24-48 hodinách pri konštantnej teplote skontrolujte, či je nastavenie dostatočné.
7. Nastavenie "3" by malo byť dostatočné pre domáce použitie.

POZNÁMKA: NEPREPLŇAJTE JEDNOTKU, ČO MÔŽE SPÔSOBIŤ NEDOSTATOČNÉ CHLADENIE PRI NIŽŠÍCH NASTAVENIACH.

POZNÁMKA: AK JEDNOTKA STRATÍ VÝKON ALEBO SA VYPNE, MUSÍTE POČKAŤ 3 AŽ 5 MINÚT, KÝM JU OPÄŤ ZAPNETE. V OPAČNOM PRÍPADE SA CHLADNIČKA NESPUSTÍ.

Čistenie a údržba:

Odmrazovanie:

Odmrazovanie by sa malo vykonávať pravidelne alebo ak vrstva ľadu/námrazy na nádobe na ľad (1) presiahne 5 mm.

1. Vyprázdnite chladničku.
2. Nastavte gombík teploty do polohy "OFF".
3. Odpojte spotrebič od elektrickej siete.
4. Pod nádobu na ľad umiestnite odkvapkávaciu misku (5).
5. Otvorte dvierka nádoby na ľad (1).
6. Pod odkvapkávaciu misku umiestnite suchú handričku alebo papierové utierky, aby ste zachytili všetky kvapky vody, ktoré nespadnú do odkvapkávacej misky.
7. Zásobník nechajte s otvorenými dvierkami, kým
8. Odmrazovanie by malo trvať približne 2 hodiny, po uplynutí tohto času vylejte vodu z podnosu na odkvapkávanie a suchou papierovou utierkou alebo handričkou osušte podnos na ľad a vnútro chladničky.

Čistenie chladničky:

1. Vyprázdnite chladničku.
2. Nastavte gombík teploty do polohy "OFF".
3. Odpojte spotrebič od elektrickej siete.
4. Skontrolujte, či spotrebič nemal najprv prejsť do časti rozmrazovania podľa pokynov v časti "Rozmrazovanie"
5. Použite roztok 2 polievkových lyžíc jedlej sódy na 1 liter teplej vody. Umyte plastové časti vo vnútri chladničky. POZNÁMKA: PRI UMÝVANÍ OVLÁDAČA TEPLOTY A INÝCH ELEKTRONICKÝCH ČASTÍ SPOTREBIČA POUŽÍVAJTE LEN MIERNE NAVLHČENÚ HANDRIČKU, ABY STE NEPOŠKODILI ELEKTRONIKU.
6. Poličky chladničky a vonkajšie časti spotrebiča umyte teplou vodou s prostriedkom na umývanie riadu.
7. Pomocou suchej handričky alebo papierových utierok utrite celý spotrebič do sucha zvnútra aj zvonku.

Zmeňte smer otvárania dverí:

1. Odstráňte puzdro závesu A, skrutky závesu a záves B. Ako je znázornené na obrázku 2 na strane 3.
2. Odstráňte dvere zo spodného závesu.
3. Odskrutkujte spodný záves, ako je znázornené na ilustrácii 3, strana 3.
4. Odskrutkujte ľavú pevnú pätku, ako je znázornené na ilustrácii 4, strana 3.
5. Odskrutkujte nastaviteľnú pätku (E) zo spodného závesu a otočte záves hore nohami.
6. Naskrutkujte nastaviteľnú pätku (E) späť do závesu v novej polohe.
7. Odstráňte krytky zo strany, na ktorú chcete zmeniť polohu dverí.
8. Nasaďte spodný záves na otvory a priskrutkujte ho na miesto.
9. Odstráňte krytky z dvierok a nasaďte ich na spodný záves.
10. Horný záves umiestnite najprv na dvere a potom na chladničku a priskrutkujte ho na miesto.
11. Naskrutkujte pevnú nožičku na druhej strane spotrebiča.
12. Nasaďte zátky na predtým použité otvory.
13. Pomocou nastaviteľnej nožičky (E) spotrebič vyrovnajte.

Problémy a riešenia:

Problém: Spotrebič sa nezapína.

Možné príčiny:

1. Odpojený zo zásuvky.
2. Kontrolka teploty chladničky je nastavená na "OFF".

1. Teplota v miestnosti je vyššia ako normálne.
2. Do chladničky bolo vložené veľké množstvo potravín.
3. Dvere sa otvárajú príliš často.
4. Dvierka nie sú úplne zatvorené.
5. Regulácia teploty nie je správne nastavená.
6. Tesnenie dvierok netesní správne.
7. Chladnička nemá dostatočnú vôľu.

Problém: Vibrácie

Možné riešenie: Uistite sa, že je spotrebič v rovine.

Problém: Chladnička vydáva príliš veľký hluk.

Možné príčiny:

1. Chrastivý zvuk môže pochádzať z prietoku chladiva, čo je normálne.
2. Na konci každého cyklu môžete počuť bublavý zvuk spôsobený prúdením chladiva v chladničke.
3. Zmršťovanie a rozpínanie vnútorných stien môže spôsobovať praskanie a praskanie.
4. Chladnička nie je vyrovnaná.

Problém: Dvere sa nezatvárajú správne.

Možné príčiny:

1. Chladnička nie je v rovine.
2. Dvere sú prevrátené a nesprávne namontované.
3. Tesnenie je znečistené.
4. Police, koše alebo košíky nie sú na svojom mieste.

Technické údaje:

Trieda elektrickej izolácie: I

Napätie: 220-240V~ 50Hz

Typ a množstvo chladiacej kvapaliny: R600A/17G

Menovitý prúd: 0.35 A

Typ izolácie: Cyklopentán

V záujme životného prostredia. Kartónové obaly a polyetylénové (PE) vrecia by sa mali likvidovať v príslušných nádobách na separovaný zber komunálneho odpadu podľa ich popisu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, je potrebné ich vybrať a zlikvidovať oddelene v zbernom a skladovacom zariadení. Použitý spotrebič sa musí odovzdať do vhodného zberného a skladového zariadenia, pretože nebezpečné látky, ktoré obsahuje, môžu predstavovať riziko pre zdravie a životné prostredie. Označenie na výrobku uvádza, že spotrebič sa nesmie vyhadzovať do kontajnera na komunálny odpad. Elektroodpad je odpad, ktorý obsahuje látky škodlivé pre ľudí, zvieratá a životné prostredie. Tieto látky môžu kontaminovať pôdu, vodu alebo vzduch a prostredníctvom toho sa môžu dostať do ľudského organizmu a viesť k mnohým zdravotným problémom, ako sú poruchy zraku, sluchu, reči, môžu tiež poškodiť obličky, pečeň a srdce a spôsobiť kožné ochorenia. Škodlivé látky môžu mať nepriaznivé účinky aj na dýchací a reprodukčný systém a viesť k rakovinovým zmenám. Konzumácia rastlín rastúcich na postihnutých pôdach a výrobkov z nich môže mať za následok vyššie uvedené zdravotné účinky. Zariadenie nevyhadzujte do nádoby na komunálny odpad!

Servis Ak si želáte zakúpiť náhradné diely alebo máte akékoľvek reklamácie, obráťte sa priamo na predajcu, ktorý vydal doklad o kúpe.