AD 8097 - Soyuducu ADLER - Pulsuz istifadəçi təlimatı

Məhsul növü	Soyuducu
Model	AD 8097
Marka	Adler
İqlim sinfi	N/ST
Elektrik izolyasiya sinfi	I
Təchizat gərginliyi	220-240 V ~ 50 Hz
Nominal cərəyan	0,35 A
Soyuducu növü və miqdarı	R600A / 17 g
Net tutum	58 L
İllik enerji istehlakı	81 kWh / il
İzolyasiya növü	Siklopentan
Temperatur tənzimlənməsi	7 mövqe (OFF-dan 6-ya)
Buz həll etmə	Əllə, buz qatı 5 mm-dən çox olduqda təxminən hər 2 saatdan bir
Ters istiqamətli qapı	Bəli
Buz qabı	Daxildir
Rəflər	Çıxarıla bilən rəflər
Drenaj tepsisi	Daxildir
Təmizlik	Soda bikarbonatı və isti su məhlulu
Minimum havalandırma məsafəsi	Divarlardan 12 sm
Tənzimlənən ayaq	Bəli, səviyyələndirmə üçün
Uşaq təhlükəsizliyi	8 yaşdan etibarən nəzarət altında istifadə mümkündür
Materiallar	Dayaqlı, daxili plastik

Tez-tez sorulan suallar - AD 8097 ADLER

Soyuducunun temperaturunu necə tənzimləmək olar?

Temperatur düyməsini (2) istifadə edin. Onun 'OFF'-dan '6'-ya qədər 7 tənzimləməsi var. Ev istifadəsi üçün '3' tənzimləməsi tövsiyə olunur. Yeməkləri yerləşdirmədən əvvəl qoşulduqdan sonra 2-3 saat gözləyin.

Cihazı necə buz həll etmək olar?

Buz qabındakı buz təbəqəsi 5 mm-dən çox olduqda buz həll edin. Cihazı söndürün (OFF mövqeyi), fişini çıxarın, buxarlandırıcının altına bir qab qoyun və qapını təxminən 2 saat açıq buraxın. Heç vaxt iti alətlərdən istifadə etməyin.

Soyuducu səs çıxarırsa nə etməli?

Cılınq və ya qabarcıq səsləri normaldır (soyuducu dövrü). Cihazın səviyyəli olduğundan əmin olun. Çatırtı səsləri divarların genişlənməsindən qaynaqlanır.

Qapının açılma istiqamətini necə dəyişmək olar?

Yuxarı və aşağı menteşələri sökün, qapını çıxarın, tənzimlənən ayağı açın və menteşəni digər tərəfə qoyun. Yerləşdirmə üçün təlimatdakı şəkillərə əməl edin.

Soyuducuya isti yeməklər qoya bilərəm?

Xeyr, yalnız soyudulmuş məhsulları qoyun ki, kompressor həddən artıq yüklənməsin və daxili temperatur artmasın.

Soyuducunun içini necə təmizləmək olar?

Cihazı boşaldın, söndürün və fişini çıxarın. 1 litr isti suya 2 xörək qaşığı soda bikarbonatı məhlulundan istifadə edin. Plastik hissələri nəm parça ilə, rəfləri sabunlu su ilə təmizləyin.

İllik elektrik istehlakı nə qədərdir?

İllik istehlak 81 kVt/s təşkil edir, adi istifadədə gündə təxminən 0,22 kVt/s.

Soyuducu işə düşmürsə nə etməli?

Cihazın fişinin çəkildiyini və temperatur düyməsinin 'OFF' olmadığını yoxlayın. Cihaz söndürülübsə, yenidən yandırmadan əvvəl 3-5 dəqiqə gözləyin.

Soyuducunun tutumu nə qədərdir?

Net tutum 58 litrdir, orta səviyyədə ev istifadəsi üçün uyğundur (kiçik mətbəx və ya ofis).

Ət və balıq necə saxlanmalıdır?

Çiy ət və balığı qapalı qablarda, digər qidalardan ayrı saxlayın ki, çirklənmə və sızmanın qarşısı alınsın.

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ AD 8097 ADLER

İstifadəçi təlimatı (AZ)

ÜMUMİ TƏHLÜKƏSİZLİK ŞƏRTLƏRİ Vacib TƏHLÜKƏSİZLİK TƏLİMATLARI DİQQƏTLƏ OXUYUN VƏ GƏLƏCƏK İSTİFADƏ ÜÇÜN SAXLAYIN

1. Cihazı istifadə etməzdən əvvəl istifadəçi təlimatını oxuyun və orada olan təlimatlara əməl edin. İstehsalçı cihazın təyinatı üzrə istifadə edilməməsi və ya düzgün işləməməsi nəticəsində dəyən ziyana görə məsuliyyət daşımır.
2. Cihaz yalnız evdə istifadə üçündür. Təyinatına uyğun olmayan başqa məqsədlər üçün istifadə etməyin.
3. Cihaz 220-240 V ~ 50-60 Hz elektrik rozetkasına qoşulmalıdır. Əməliyyat təhlükəsizliyini artırmaq üçün eyni vaxtda bir neçə elektrik cihazını bir dövrəyə qoşmayın.
4. Uşaqlar yaxınlıqda olduqda cihazdan istifadə edərkən xüsusilə diqqətli olun. Uşaqların cihazla oynamasına icazə verilməməlidir. Uşaqların və ya cihazla tanış olmayan şəxslərin istifadəsinə icazə verməyin.
5. XƏBƏRDARLIQ: Bu avadanlıq 8 yaşdan yuxarı uşaqlar və fiziki, duyğu və ya əqli imkanları zəif olan şəxslər və ya avadanlıq haqqında təcrübəsi və ya biliyi olmayan şəxslər tərəfindən istifadə oluna bilər, əgər onlar nəzarət altındadırsa və ya onlara təlimat verilibsə cihazın təhlükəsiz istifadəsi üzrə təlimatlardan istifadə edin və onun istifadəsi ilə bağlı təhlükələrdən xəbərdar olun.

Uşaqlar avadanlıqla oynamamalıdırlar. 8 yaşdan yuxarı olmayan və bu fəaliyyətlər nəzarət altında həyata keçirilmədikdə, cihazın təmizlənməsi və saxlanması uşaqlar tərəfindən həyata keçirilməməlidir.

1. İstifadəsini bitirdikdən sonra rozetkadan əlinizlə tutaraq fişini elektrik rozetkasından çıxarın. Elektrik kabelindən ÇƏKMƏYİN.
2. Kabeli, fişini və ya bütün cihazı suya və ya hər hansı digər mayeyə batırmayın. Cihazı hava şəraitinə (yağış, günəş və s.) məruz qoymayın və ya artan rütubət şəraitində (hamam otaqları, rütubətli düşərgələr) istifadə etməyin.
3. Elektrik kabelinin vəziyyətini vaxtaşırı yoxlayın. Elektrik kabeli zədələnibsə, təhlükənin qarşısını almaq üçün onu mütəxəssis təmir müəssisəsi ilə əvəz etmək lazımdır.
4. Əgər elektrik kabeli zədələnibsə, yerə düşübsə və ya hər hansı şəkildə zədələnibsə və ya normal işləmirsə cihazdan istifadə etməyin. Cihazı özünüz təmir etməyin, çünki bu, elektrik şoku ilə nəticələnə bilər. Zədələnmiş cihazı yoxlama və ya təmir üçün müvafiq xidmət mərkəzinə aparın. Bütün təmir işləri yalnız səlahiyyətli xidmət məntəqələri tərəfindən həyata keçirilə bilər. Düzgün yerinə yetirilməmiş təmir istifadəçi üçün ciddi təhlükə yarada bilər.
5. Cihazı isti mətbəx cihazlarından, məsələn: elektrik sobasından, qaz ocağından və s. uzaqda, cihazın çəkisini və onun bütün

məzmununu daşıya bilən sərin, dayanıqlı, bərabər səthə qoyun.

1. Cihazı yanan materialların yanında istifadə etməyin.
2. Elektrik kabeli masanın kənarından asılmamalı və isti səthlərə toxunmamalıdır.
3. Əlavə mühafizəni təmin etmək üçün nominal qalıq cərəyanı 30 mA-dan çox olmayan elektrik dövrəsində qalıq cərəyan qurğusunun (RCD) quraşdırılması məqsədəuyğundur. Bununla əlaqədar olaraq, bir mütəxəssis elektrikçi ilə əlaqə saxlayın.
4. Bağlantı rozetkaları yaş olduqda cihazı istifadə etməyin.
5. Cihazı avtomobildə və ya qayıqda istifadə edərkən, enerji təchizatı sistemini qoruyan qoruyucunun işlək olub olmadığını yoxlayın.
6. Cihazı istilik mənbələrindən və günəş işığından qoruyun.
7. Artıq soyudulmuş məhsulları cihaza qoyun.
8. Cihazı havalandırması düzgün olan yerə qoyun. Digər obyektlərdən məsafə ən azı 12 sm olmalıdır.
9. XƏBƏRDARLIQ: Cihaz korpusunda ventilyasiya boşluqlarını bağlamayın.
10. XƏBƏRDARLIQ: Tərkibində soyuducu olan dövrəni zədələnmədən qoruyun.
11. XƏBƏRDARLIQ: Qida saxlama bölməsinin içərisində elektrik avadanlıqlarından istifadə etməyin və ya saxlamayın.
12. XƏBƏRDARLIQ: Qapının uzun müddət açılması cihazın kameralarında temperaturun əhəmiyyətli dərəcədə artmasına səbəb ola bilər.
13. XƏBƏRDARLIQ: Qida ilə təmasda ola biləcək səthləri müntəzəm olaraq təmizləyin.
14. XƏBƏRDARLIQ: Çiy ət və balıqları təyin olunmuş qablarda saxlayın ki, məhsullar bir-birinə toxunmasın və digər qidaların üzərinə damlamasın.
15. XƏBƏRDARLIQ: Soyuducu uzun müddət (3 həftədən çox) boş qaldıqda, cihazda kif əmələ gəlməsinin qarşısını almaq üçün söndürülməli, əridilməli, təmizlənməli, qurudulmalı və qapı açıq

qalmalıdır.

1. XƏBƏRDARLIQ: Soyuducunun içərisində alışan aerozol qutuları və s. kimi partlayıcı maddələr saxlamayın.
2. XƏBƏRDARLIQ: Cihazı yerləşdirərkən elektrik kabelinin soyuducu tərəfindən sıxılmadığından və ya zədələnmədiyindən əmin olun.
3. XƏBƏRDARLIQ: Uzatma kabellərini və ya portativ enerji təchizatını cihazın yanında və ya arxasında qoymayın.
4. XƏBƏRDARLIQ: Defrosting prosesini sürətləndirmək üçün mexaniki cihazlardan və ya vasitələrdən istifadə etməyin.

Xəbərdarlıq: yanğın təhlükəsi.

Cihaz təsviri:

1. Buz qutusu və qapısı olan buxarlandırıcı (Buzu və ya şaxtanı çıxarmaq üçün heç vaxt iti alətlərdən istifadə etməyin - bu, buxarlandırıcını deşə bilər)
2. Temperatur və nəzarət düyməsi
3. Qapı möhürü
4. Soyuducu rəfləri
5. Damcı qabı
6. Soyuducunun qapısındakı rəf

İlk istifadədən əvvəl:

1. Cihazın kənarından və daxilindəki qablaşdırma materiallarını çıxarın.
2. Yumşaq parça və qabyuyan maye kimi yumşaq təmizləyici vasitələrdən istifadə edərək cihazı içəridən və xaricdən silin.
3. Cihazı nəzərdə tutulmuş yerə qoyun, kompressoru və ya cihazın qarşısında və ya arxasındakı boşluğu örtməyin. Bu, cihazın uzun müddət düzgün işləməsini təmin edəcəkdir. Cihaz divarlar, mebel və digər cihazlar kimi adekvat ventilyasiya çatışmazlığına səbəb ola biləcək səthlərdən ən azı 12 sm məsafədə olmalıdır. QEYD: CİHAZ QURAŞDIRMAQ ÜÇÜN NƏZƏRDƏ TUTULMAYIB.
4. Cihazı köçürdükdən sonra ən azı 4 saat gözləyin.

Cihazın istifadəsi:

1. Cihazı nəzərdə tutulan yerə qoyun.
2. Cihazı köçürdükdən sonra ən azı 4 saat gözləyin. BU VAXTDAN ƏVVƏL CİHAZI AÇMAYIN.
3. Cihazı elektrik şəbəkəsinə qoşun.
4. Temperatur düyməsindən (2) istifadə etməklə. İstədiyiniz soyutma gücünü təyin edin. Cihazda "OFF"dan "6"ya qədər 7 parametr var.
5. Qidaları cihazın içərisinə qoymazdan əvvəl, soyuducunun içinin soyumasını 2-3 saat gözləyin.
6. Sabit temperaturda 24-48 saatdan sonra parametrin kifayət qədər olub olmadığını yoxlayın.
7. "3" təyini evdə istifadə üçün kifayət olmalıdır.

QEYD: CİHAZI DOLDURMAYIN, ÇÜNKİ BU AŞAĞI PARAMETRLƏRDƏ QEYRİ-SOYUTMAYA NƏTİCƏ EDƏ BİLƏR.

QEYD: CİHAZ ENERJİNİ İTİRİRSƏ VƏ YA SÖNDÜRÜLÜRSƏ, CİHAZI YENİDƏN İŞƏ SALMADAN ƏVVƏL 3-5 DƏQİQƏ GÖZLƏMƏLİSİNİZ. ƏKS HALDA, SOYUDUCU BAŞLAMAYACAQ.

Təmizləmə və qulluq:

Dondurma:

Dondurma müntəzəm olaraq və ya buz qabının (1) üzərindəki buz/şaxta təbəqəsi 5 mm-dən çox olduqda aparılmalıdır.

1. Soyuducunu boşaltın.
2. Temperatur düyməsini "OFF" vəziyyətinə çevirin.
3. Cihazı enerji təchizatından ayırın.
4. Damcı qabını (5) buz qabının altına qoyun.
5. Buz qutusunun qapağını açın (1).
6. Cihazı qapısı açıq vəziyyətdə saxlayın.
7. Buzun əriməsi təxminən 2 saat davam etməlidir.
8. Damlama qabına düşməyən su damcılarını tutmaq üçün damcı qabının altına quru parça və ya kağız dəsmal qoyun.

Soyuducunun təmizlənməsi:

1. Soyuducunu boşaltın.
2. Temperatur düyməsini "OFF" vəziyyətinə çevirin.
3. Cihazı enerji təchizatından ayırın.
4. "Defrost" bölməsindəki təlimatlara əsasən cihazın əvvəlcə defrost bölməsinə keçib-keçmədiyini yoxlayın.
5. 1 litr isti suya 2 xörək qaşığı soda məhlulundan istifadə etməklə soyuducunun içindəki plastik hissələri yuyun. DİQQƏT: TEMPERATUR DÜŞÜRÜCÜNÜ VƏ CİHAZIN DİGƏR ELEKTRON HİSSƏLƏRİNİ YUYAN ZAMAN, ELEKTRONİKALARI ZƏDƏLƏMƏMƏK ÜÇÜN YALNIZ AZ NƏMLİ PARÇA İSTİFADƏ EDİN.
6. Soyuducunun rəflərini və cihazın xarici hissələrini ilıq su və qabyuyan maye ilə yuyun.
7. Quru parça və ya kağız dəsmallardan istifadə edərək bütün cihazı içəridən və xaricdən quru silin.

Qapının açılma istiqamətinin dəyişdirilməsi:

1. Menteşə korpusunu A, menteşə vintlərini və B menteşəsini çıxarın. Şəkil 2, səhifə 3-də göstərildiyi kimi.
2. Qapını alt menteşədən çıxarın.
3. Səhifə 3-dəki şəkil 3-də göstərildiyi kimi aşağı menteşəni açın.
4. Səhifə 3-də Şəkil 4-də göstərildiyi kimi sol sabit ayağı açın.
5. Tənzimlənən ayağı (E) alt menteşədən açın və menteşəni tərs çevirin.
6. Tənzimlənən ayağı (E) yeni vəziyyətdə yenidən menteşəyə vidalayın.
7. Qapını hərəkət etdirmək istədiyiniz tərəfdən qapaqları çıxarın.
8. Alt menteşəni deliklərə yerləşdirin və vidalayın.
9. Qapı qapaqlarını çıxarın və onları aşağı menteşəyə qoyun.
10. Yuxarı menteşəni əvvəlcə qapıya, sonra isə soyuducunun üzərinə qoyun və vidalayın.
11. Sabit ayağı cihazın digər tərəfinə vidalayın.
12. Qapaqları əvvəllər istifadə olunan deliklərə qoyun.
13. Cihazı düzəltmək üçün tənzimlənən ayaqdan (E) istifadə edin.

Problemlər və həll yolları:

1. Qoşulmayıb.
2. Soyuducunun temperatur işığı "OFF" vəziyyətinə qoyulub.

Problem: Soyuducu tez-tez açılır və sönür.

Mümkün səbəblər:

1. Otaq temperaturu normadan yüksəkdir.
2. Soyuducuya çoxlu miqdarda qida əlavə olunub.
3. Qapı çox tez-tez açılır.
4. Qapı tam bağlı deyil.
5. Temperatur nəzarəti düzgün qurulmayıb.
6. Qapı möhürü düzgün möhürlənmir.
7. Soyuducunun adekvat boşluqları yoxdur.

Problem: vibrasiya

Mümkün həll yolu: Cihazın səviyyəli olduğundan əmin olun.

Problem: Soyuducu həddindən artıq səs-küy yaradır.

Mümkün səbəblər:

1. Xırıltı səsi soyuducu axınından gələ bilər, bu normaldır.
2. Hər dövrün sonunda siz soyuducuda soyuducu axınından yaranan gurultu səsi eşidə bilərsiniz.
3. Daxili divarların büzülməsi və genişlənməsi pırtıltı və cızıltı səslərinə səbəb ola bilər.
4. Soyuducu düz deyil.

1. Soyuducu düz deyil.
2. Qapı tərs idi və düzgün quraşdırılmayıb.
3. Möhür çirklidir.
4. Rəflər, qablar və ya səbətlər yerində deyil.

Texniki məlumatlar:

İqlim sinfi: N/ST

Elektrik izolyasiya sinfi: I

Soyuducu növü və soyuducu miqdarı: R600A/17G

Nominal cərəyan: 0.35A

İllik enerji istehlakı: 81kWh/il

Tutumu: 58L

İzolyasiya növü: siklopentan

(Ətraf mühitə dair qeyd. Karton qablaşdırma və polietilen (PE) torbalar onların təsvirinə uyğun olaraq məişət tullantılarının seçmə yığılması üçün nəzərdə tutulmuş müvafiq qablara atılmalıdır. Cihazda batareyalar varsa, onlar çıxarılmalı və ayrıca toplama və saxlama məntəqəsinə aparılmalıdır. İstifadə olunmuş cihaz müvafiq toplama və saxlama məntəqəsinə qaytarılmalıdır, çünki onun tərkibindəki təhlükəli maddələr sağlamlıq və ətraf mühit üçün təhlükə yarada bilər. Məhsulun üzərindəki işarə cihazın məişət tullantıları ilə birlikdə atılmaması lazım olduğunu göstərir. Tullantı elektrik avadanlıqları insan, heyvan və ətraf mühit üçün zərərli maddələr olan tullantılardır. Bu maddələr torpağın, suyun və ya havanın çirklənməsinə səbəb ola bilər və beləliklə də insan orqanizminə daxil olaraq çoxsaylı sağlamlıq xəstəliklərinə səbəb ola bilər, məsələn: görmə, eşitmə və nitq pozğunluqları, həmçinin böyrək, qaraciyər və ürəyin zədələnməsinə, və dəri xəstəliklərinə səbəb olur. Zərərli maddələr tənəffüs və reproduktiv sistemlərə də mənfi təsir göstərərək xərçəngə səbəb ola bilər. Çirklənmiş torpaqlarda bitən bitkilərin və onlardan alınan məhsulların istehlakı yuxarıda qeyd olunan sağlamlığa təsir riski yarada bilər. Cihazı məişət tullantıları üçün konteynerlərə atmayın!!

Xidmət Əgər siz ehtiyat hissələri almaq və ya hər hansı şikayəti bildirmək istəyirsinizsə, lütfən, qəbzi vermiş satıcı ilə birbaşa əlaqə saxlayın.