STAR_DESK_24 - Iroda Fromm & Starck - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ STAR_DESK_24 Fromm & Starck

ParaméterParaméterek:	ÉrtékParaméterek:
Termék neve	ÍRÓASZTAL MANUÁLIS MAGASSÁGÁLLÍTÁSSAL
Típus	STAR_DESK_24	STAR_DESK_25
Magasságbeállítási tartomány [mm]	730-1230	730-1230
Szélességbeállítási tartomány [mm]	820-1300	820-1300
Maximális terhelhetőség [kg]	70	70
Emelési sebesség [mm/fordulat]	10 10
Méretek (Szélesség x mélység x magasság) [mm]	820 x 600 x 730 820	x 600 x 730
Súly [kg]	16,68	16,2

1. Általános leírás

A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi előírások betartásával lett tervezve és legyártva.

A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN, ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN HASZNÁLATI UTASÍTÁST.

A készülék hosszú és megbízható működésének érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára és karbantartására az ebben a használati utasításban leírtaknak megfelelően. A használati utasításban szereplő műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó fenntartja magának a jogot a termék minőségének javítására, módosítására.

Szimbólummagyarázat

Használat előtt olvassa el a használati utasítást.

	Újrahasznosítható termék.
	VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy EMLÉKEZZ! adott szituációnak megfelelően(általános figyelmeztető szimbólum).
	Csak beltéri használatra.

VIGYÁZAT! A használati utasítás illusztrációi szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben eltérhetnek a tényleges terméktől.

A használati utasítás eredeti változata a német verzió. A többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása.

2. Biztonságos üzemeltetés

VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és a teljes használati utasítást. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos balesetet okozhat.

A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő „készülék” vagy „termék” kifejezés az ÍRÓASZTAL MANUÁLIS MAGASSÁGÁLLÍTÁSSAL nevű termékre vonatkozik.

2.1. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz megvilágítás balesetekhez vezethet. Legyen előrelátó, ügyeljen a cselekedeteire és használja a józan eszét a berendezés használata során.
b) Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
c) A terméket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos önálló javításokat végezni a terméken!
d) A készüléket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos önálló javításokat végezni a terméken!

e) A használati utasítást meg kell őrizni, később is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy következő tulajdonosnak, a használati utasítást is mindenképpen a termékkel együtt át kell adni.
f) A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket gyermekektől elzárva kell tartani.
g) Ha ezt az készüléket más készülékkel együttesen használja, vegye figyelembe a többi készülék használati utasítást is.

2.2. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Tilos a készüléket fáradtan, betegen vagy alkohol, kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása alatt használni, amely jelentősen korlátozza a koncentrációs képességet.
b) A készüléket nem használhatják csökkent szellemi, érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem használhatják megfelelő tapasztalattal és/vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell kezelni a készüléket.
c) A készüléket csak olyan testileg és szellemileg alkalmas, szakképzett személyek kezelhetik, akik elolvasták a jelen használati utasítást, és részt vettek munkavédelmi képzésben.
d) Legyen óvatos, használja a józan eszét a készülék használata során. Munka közben egy pillanatnyi figyelmetlenség súlyos balesetet okozhat.
e) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni, hogy gyermekek játszanak a készülékkel.

2.3. A készülék biztonságos használata

a) Tartsa a készüléket jó műszaki állapotban. Minden munka előtt ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések a burkolaton vagy a mozgó alkatrészeken (repedések az alkatrészeken és alegységeken, vagy bármilyen más körülmény, amely befolyásolhatja a készülék biztonságos működését). Sérülés esetén a készüléket használat előtt javítsa meg.
b) A készülékek javítását és karbantartását csak szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti cserealkatrészek használatával. Ez biztosítja a biztonságos használatot.
c) A készülék működési integritásának biztosítása érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy a csavarokat.
d) Amikor a készüléket a tárolás helyéről a felhasználás helyére szállítja vagy átviszi, ügyeljen a kézi szállítás munkavédelmi és biztonsági elveire, amelyek az adott országban érvényesek, ahol az készülék használva van.

e) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást.
f) A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik felnőtt felügyelete nélkül a tisztítási vagy a karbantartási munkálatokat.
g) Tilos módosítani a készülék felépítését paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása érdekében.
h) Tartsa távol a készülékeket tűztől és más hőforrásoktól.
i) Ha túllépi a maximális megengedett terhelést, az termék tönkremenetelét okozhatja.
j) A termék nem megfelelő használata, például a munkalapra való ülés, a termék károsodását és/vagy sérülést okozhat. A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében az asztalra ülni tilos.
k) Tilos az íróasztal szerkezete alatt mozogni vagy feküdni beállítás közben. Ne üljön vagy álljon az asztal vázára. Legyen különösen óvatos a beállítások elvégzésekor.
I) Rendszeresen ellenőrizze, hogy az íróasztal magasságbeállító mechanizmusa megfelelően működik-e, és likvidálja a hatékony beállítást akadályozó tényezőket.

VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve megfelelő biztonsági eszközökkel, valamint a felhasználó biztonságát óvó plusz elemek használatának ellenére is fennáll a baleset vagy sérülés veszélye a készülékkel való munka során. A termék használata során járjon el óvatosan és a józan ész szabályai szerint.

3. Üzemeltetés szabályai

A termék az íróasztallap megtámasztására és magasságának beállítására szolgál. A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű használatból eredő bármilyen károkért.

3.1. A készülék leírása

Alkatrészek listája

Szimbólium	Leírás	Rajz	Mennyiség
A	Kereszttartó		1
B	Oldaltartó		2
C	Emelőoszlop		1
D	Emelőoszlop		1
E	Hajtótengely		1
F	Alsó támasz		2
G	Hajtókar		1
A	Imbuszcsavarok		6
B	Imbuszcsavarok		8
C	Phillips csavarok és alátétek		10
D	Imbuszkulcs		1

3.2. Beüzemelés előtt

A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE

Tartsa távol a készüléket bármilyen forró felülettől. A felületnek, amelyre az íróasztal kerül, egyenletesnek, stabilnak és kellően tartósnak kell lennie.

ÖSSZESZERELÉS

1. LÉPÉS: Kereszttartó beállítása

• Készítsen elő kellően nagy felületet a termék kényelmes és biztonságos telepítéséhez. Javasoljuk, hogy a termék minden részét egy kartonlapra vagy más olyan anyagra helyezze, amely megvédi a padlót és a szerelvényelemeket a sérülésektől.
• Óvatosan tegye le a munkalapot (nem tartozék) az alsó oldalával felfelé.
  • Helyezze a keresztlécet (A) a munkalapra.
• Lazítsa meg az állítható kereszttartót rögzítő imbuszcsavarokat (ne csavarja ki teljesen a csavarokat). Húzza ki a kereszttartó állítható darabját, amíg a rögzítő lyukak láthatóvá nem válnak.

Figyelem: A rajz a kereszttartó hátsó oldalát mutatja. Ügyeljen arra, hogy a kereszttartó lefelé nézzen a szerelés során.

S-D A

2. LÉPÉS: Az emelőoszlopok szerelése

• Lazítsa meg az emelőoszlopok csavarjait (C) / (D).
• Csúsztassa át az emelőoszlop szerelőlemezét a kereszttartón úgy, hogy a csavarfejek a keresztrúd hornyába csússzanak.
• Illessze a szerelőlapokon lévő furatokat a kereszttartón lévő furatokhoz (A).
• Rögzítse mindkét emelőoszlopot (C) / (D) a kereszttartóhoz a csavarokkal (S-A) és az imbuszkulccsal (S-D). Ne felejtse el meghúzni a kereszttartó nyílásába helyezett csavarokat.

3. LÉPÉS: Az oldaltartók szerelése

• Rögzítse az oldaltámaszokat (B) az emelőoszlopok oldalára 2 csavarral (S-A). Húzza meg imbuszkulccsal (S-D).
• Ismételje meg a folyamatot a keret másik oldalán.

4. LÉPÉS: Keret beállítása

• Állítsa be a keret szélességét az asztallap méretéhez. Győződjön meg arról, hogy a keret középen van. Javasoljuk, hogy az oldaltámaszok (B) távolsága az asztallap oldalsó éleitől ne haladja meg a 70 mm-t.
• A beállítás befejezéséhez húzza meg a keresztartón lévő összes imbuszcsavart.

≤70mm

5. LÉPÉS: Hajtótengely szerelése

• Forgassa el a forgatógombokat a tengely mindkét végénél (E) a tengelyhossz beállításához.
• Helyezze be a hajtótengely mindkét végét az emelőoszlopok furataiba.
• Állítsa be megfelelően a hajtótengelyt a hatszögletű furathoz. Forgassa el a furatot a hajtókar (G) elfordításával szükség szerint.
• Miután behelyezte a kardántengelyt a furatokba, húzza meg a forgatógombokat a tengely mindkét végén.

6. LÉPÉS: Az asztallap felszerelése

• Fúrjon lyukakat a kereszttartó és az oldaltámaszok rögzítőcsavarjaihoz.
  Figyelem: A lyukak mélysége legalább 10 mm, átmérője pedig legalább 3 mm legyen.
• Helyezze be és húzza meg a 10 csavart (S-C) egy Phillips csavarhúzóval.

7. LÉPÉS: Az alsó támaszok felszerelése

• Rögzítse az alsó támaszt (F) az emelőoszlophoz (C) / (D) 4 csavarral (S-B).
• Ismételje meg ugyanezt a folyamatot a másik alsó tartó rögzítéséhez.

S-B F

8. LÉPÉS: Az íróasztal beállítása

• Fordítsa meg az íróasztalt egy másik személy segítségével, és helyezze az alsó támasztékokra.
• Szintezés: minden alsó támasz alatt két állítható láb található.

Ha a padló egyenetlen, csavarja be/ki a lábakat (ne távolítsa el teljesen), hogy beállítsa mindegyik magasságát és stabilan tartsa az íróasztalt.

Tipp: Az íróasztal vízszintes állapotának ellenőrzésére vízmérték (nem tartozék) használata javasolt.

• Magasságbeállítás:
- Helyezze be a hajtókart az emelőoszlop középső furatába. A hajtókar elforgatásával beállíthatja az asztallap magasságát.
- Vegye ki a hajtókart a középső furatból, és helyezze be a mellette lévő lyukba. Ez csökkenti az asztallap ellenőrizetlen lesüllyesztésének kockázatát.

FIGYELEM: A személyi sérülések és az anyagi károk elkerülése érdekében az íróasztal megfordítását vagy odébbvitelét mindig két ember végezze.

3.3. Tisztítás és karbantartás

a) A felület tisztítására csak maró anyagoktól mentes tisztítószereket szabad használni.
b) A készüléket hűvös és száraz helyen, nedvességtől és közvetlen napfénytől védve kell tárolni.
c) A készüléket rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e raja sérülések és megfelelően működik-e.
d) A tisztításhoz puha rongyot vagy szivacsot kell használni.

e) Ne használjon éles és/vagy fém eszközöket (pl. drótkefét vagy fém spatulát) a tisztításhoz, mert azok sérülést okozhatnak a készülék felületét bevonó anyagon.

Tekniske data