STAR_DESK_24 - Kancelář Fromm & Starck - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE STAR_DESK_24 Fromm & Starck

Popisparametru	Hodnotaparametru
Název výrobku	PRACOVNÍ STŮL S MANUÁLNÍM NASTAVENÍMVÝŠKY
Model	STAR_DESK_24	STAR_DESK_25
Rozsah nastavení výšky [mm]	730-1230	730-1230
Rozsah nastavení šířky [mm]	820-1300	820-1300
Maximální povolené zatížení[kg]	70 70
Rychlost zvedání [mm/otáčku]	10	10
Rozměry [šířka x hloubka x výška; mm]	820 X 600 X 730	820 X 600 X 730
Hmotnost [kg]	16,68	16,2

1. Všeobecný popis

Účelem pokynů je pomoc při bezpečném a spolehlivém používání. Výrobek je navržený a vyrobený přísně podle technických pokynů pomocí nejnovějších technologií a komponentů a při zachování nejvyšších standardů kvality.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PROSTUDUJTE TYTO POKYNY.

Pro zajištění dlouhodobého a spolehlivého provozu zařízení dbejte na jeho řádnou obsluhu a údržbu podle doporučení uvedených v těchto pokynech. Technické údaje a specifikace uvedené v těchto pokynech k obsluze jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny související se zvýšením kvality.

Vysvětlení symbolů

	Před použitím se seznamte s pokyny.
	Recyklovatelný výrobek.
	UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo NEZAPOMEŇTE! popisující danou situaci(všeobecná výstražná značka).
	Pro použití ve vnitřních prostorech.

UPOZORNĚNÍ! Ilustrace použité v těchto pokynech k obsluze slouží pouze k náhledu a v některých detailech se mohou lišit od skutečného vzhledu výrobku.

Originální pokyny tvoří německá verze. Ostatní jazykové verze jsou překlady z německého jazyka.

2. Bezpečné používání

UPOZORNĚNÍ! Prostudujte si všechna varování týkající se bezpečnosti a všechny pokyny. Nedodržování varování a pokynů může způsobit těžké zranění nebo smrt.

Výrazy „zařízení“ nebo „výrobek“ použité u varování a v pokynech se týkají STOLU S MANUÁLNÍM NASTAVENÍM VÝŠKY.

2.1. Bezpečnost na pracovišti

a) Na pracovišti udržujte pořádek a zajistěte dostatečné osvětlení. Nepořádek nebo nedostatečné osvětlení může vést k nehodám a úrazům. Při používání zařízení předcházejte nebezpečným situacím, pozorujte, co se děje, a chovejte se rozumně.
b) V případě pochybností, zda výrobek funguje správně, nebo při zjištění jeho poškození kontaktujte servis výrobce.
c) Opravy výrobku smí provádět výhradně servis výrobce. Výrobek nikdy neopravujte sami!
d) Opravy zařízení smí provádět výhradně servis výrobce. Výrobek nikdy neopravujte sami!
e) Pokyny k používání si uložte pro pozdější použití. Pokud má být zařízení předáno třetím osobám, předejte současně s ním rovněž pokyny k používání.
f) Části balení a drobné montážní prvky ukládejte mimo dosah dětí.

g) Používáte-li toto zařízení spolu s jinými zařízeními, dodržujte rovněž ostatní pokyny k používání.

2.2. Osobní bezpečnost

a) Obsluha zařízení v případě únavy, nemoci, konzumace alkoholu, omamných látek nebo léků, které do značné míry omezují schopnosti pracovníka obsluhujícího zařízení, je zakázána.
b) Zařízení není určeno k tomu, aby bylo používáno osobami (včetně dětí) se sníženými psychickými, smyslovými a mentálními funkcemi nebo osobami bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí, nejsou-li pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo nebyly-li touto osobou poučeny o obsluze zařízení.
c) Zařízení mohou obsluhovat pouze osoby fyzicky způsobilé, schopné zvládnout jeho obsluhu a příslušně poučené, které se seznámily s těmito pokyny a byly proškoleny o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci.
d) Při používání zařízení dávejte pozor a říd'te se zdravým rozumem. Chvíle nepozornosti při práci může vést k závažnému zranění.
e) Zařízení není hračka. Zabraňte dětem, aby si se zařízením hrály.

2.3. Bezpečné používání zařízení

a) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Před každou prací zkontrolujte, zda zařízení není poškozeno nebo nejsou poškozeny jeho pohyblivé části (praskliny částí nebo veškeré jiné podmínky, které mohou mít vliv na bezpečný chod zařízení). V případě poškození předejte zařízení do opravy ještě před jeho použitím.
b) Opravu a údržbu zařízení musí provádět kvalifikovaní pracovníci pomocí výhradně originálních náhradních dílů. Bude tak zajištěno bezpečné používání.
c) Aby byla zajištěna provozní integrita jednotky tak, jak byla navržena, neodstraňujte kryty instalované výrobcem ani šrouby.
d) Při přepravě a přenášení zařízení z místa jeho uložení na místo použití dbejte zásad bezpečnosti a ochrany zdraví při ručních přepravních pracích platných v zemi, v níž jsou zařízení používána.
e) Zařízení pravidelně čistěte, aby nedošlo k trvalému usazování nečistot.
f) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru dospělé osoby.
g) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení a provádět změny jeho parametrů nebo konstrukce.
h) Zařízení nepoužívejte ani neukládejte v blízkosti zdrojů ohně a tepla.

i) Překročení maximálního povoleného zatížení může způsobit poškození výrobku.

j) Nevhodné používání výrobku, např. sezení na pracovním stole, může poškodit výrobek a/nebo způsobit zranění. Pro prevenci vážných zranění je zakázáno sedat na pracovní desku stolu.

k) Při nastavování je zakázáno se pohybovat nebo ležet pod konstrukcí stolu. Je zakázáno sedat nebo stoupat na rám stolu. Při nastavování dbejte zvýšené opatrnosti.

I) Pravidelně kontrolujte, zda mechanismus nastavení stolu funguje správně a odstraňte případné překážky bránící správnému nastavení.

UPOZORNĚNÍ! Přestože zařízení bylo navrženo tak, aby bylo bezpečné a mělo dostatečné ochranné prostředky a navzdory použití dalších bezpečnostních prvků chránících uživatele, existuje i nadále malé riziko úrazu či zranění při práci se zařízením. Doporučujeme, abyste při používání s výrobkem nakládali opatrně a rozumně.

3. Zásady používání

Výrobek je určen k držení pracovní desky stolu a k nastavení jeho výšky. Odpovědnost za veškeré škody způsobené v důsledku používání, které je v rozporu s určením zařízení, nese uživatel.

3.1. Popis zařízení

Seznam dílů

Symbol	Popis	Výkres	Počet
A	Příčka		1
B	Boční konzola		2
C	Zvedací noha		1
D	Zvedací noha		1
E	Hnací hřídel		1
F	Dolní podpěra		2
G	Klika		1
S-A	Šrouby s vnitřním šestihranem		6
S-B	Šrouby s vnitřním šestihranem		8
S-C	Šrouby s křížovou drážkou a podložky		10
S-D	Inbusový klíč		1

3.2. Příprava k provozu

UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ

Výrobek používejte v bezpečné vzdálenosti od jakýchkoli horkých ploch. Plocha, na níž bude stůl postaven, musí být rovná, stabilní a dostatečně pevná.

MONTÁŽ

1. KROK: Nastavení příčky

• Připravte dostatečně velkou plochu, aby bylo možné pohodlně a bezpečně smontovat výrobek. Doporučuje se položit všechny díly výrobku na kartonový podklad nebo jiný materiál, který ochrání podlahu a montážní díly před poškozením.
• Opatrně položte pracovní desku (není součásti dodávky) spodní stranou vzhůru.
• Příčku (A) položte na pracovní desku.
• Uvolněte šrouby s vnitřním šestihranem, kterými je připevněn díl příčky (nevyšroubujte je úplně). Vysuňte nastavovací díl příčky, až uvidíte montážní otvory.

Upozornění: Na obrázku je ukázána zadní strana příčky. Ujistěte se, že příčka je při instalaci orientována dolů.

S-D A

2. KROK: Montáž zvedacích nohou

• Uvolněte šrouby na zvedacích nohách (C)/(D).
• Montážní desku zvedací nohy nasadťe na příčku tak, aby se hlavy šroubů zasunuly do štěrbiny v příčce.
• Otvory v montážních deskách slícujte s otvory, které se nacházejí na příčce (A).
• Obě zvedací nohy (C)/(D) připevněte k příčce pomocí šroubů (S-A) a inbusového klíče (S-D). Nezapomeňte utáhnout šrouby zasunuté do štěrbiny v příčce.

3. KROK: Montáž bočních konzol

• Boční konzoly (B) připevněte z boku ke zvedacím nohám pomocí 2 šroubů (S-A). Utáhněte inbusovým klíčem (S-D).
• Tento postup zopakujte na druhé straně rámu.

4. KROK: Nastavení rámu

- Šířku rámu přizpůsobte velikosti pracovní desky. Ujistěte se, že rám je umístěn uprostřed. Doporučujeme, aby vzdálenost bočních konzol (B) od bočních okrajů pracovní desky nepřekračovala 70 mm.

- Utáhněte všechny šrouby s vnitřním šestihranem na příčce, tím je nastavení ukončeno.

≤70mm

5. KROK: Montáž hnací hřídele

• Otočte kolečky, která se nacházejí v blízkosti obou konců hřídele (E), aby bylo možné nastavit její délku.
• Oba konce hnací hřídele vložte do otvorů nacházejících se ve zvedacích nohách.
• Správně slícujte hnací hřídel s šestihranným otvorem. Otočte otvorem pomocí kliky (G), je-li to nutné.
• Po vložení hnací hřídele do otvorů utáhněte kolečka nacházející se v blízkosti obou konců hřídele.

6. KROK: Montáž pracovní desky

• Vyvrtejte otvory pro montážní šrouby příčky a bočních konzol.
  Upozornění: Otvory by měly mít hloubku nejméně 10 mm a průměr nejméně 3 mm.
  • Vložte a křížovým šroubovákem utáhněte 10 šroubů (S-C).

7. KROK: Připevnění dolních podpěr

• Dolní podpěru (F) připevněte ke zvedací noze (C)/(D) pomocí 4 šroubů (S-B).
• Stejným způsobem postupujte při montáži druhé dolní podpěry.

S-B F

8. KROK: Nastavení pracovního stolu

• S pomocí druhé osoby otočte pracovní stůl tak, aby stál na dolních podpěrách.
• Vyrovnání: každá dolní podpěra je zakončena dvěma nastavitelnými nožičkami.

Pokud podlaha není rovná, zašroubujte/vyšroubujte nožičky (nikoli úplně) a upravte tak výšku každé z nich, aby byla zajištěna stabilita pracovního stolu.

Tip: pro kontrolu, zda pracovní stůl stojí rovně, doporučujeme použít rovnováhu (není součásti dodávky).

• Nastavení výšky:

• Vložte kliku do prostředního otvoru ve zvedací noze. Otáčením kliky nastavte výšku pracovní desky.
• Vyjměte kliku z prostředního otvoru a vložte ji do otvoru, který se nachází vedle. Tím se sníží riziko nežádoucího poklesnutí pracovní desky.

UPOZORNĚNÍ: Abyste zabránili úrazům či poškození majetku, vždy otáčejte nebo přenášejte pracovní stůl ve dvou osobách.

3.3. Čištění a údržba

a) Na čistění ploch zařízení používejte výhradně přípravky neobsahující leptavé látky.
b) Zařízení uchovávejte na suchém a chladném místě chráněném před vlhkostí a přímým slunečním zářením.
c) Zařízení pravidelně kontrolujte z hlediska jeho technické funkčnosti a na jakákoli poškození.
d) K čistění používejte měkký hadřík.
e) K čistění nepoužívejte ostré a/nebo kovové předměty (např. drátěné kartáče nebo kovové pomůcky), které mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je zařízení vyrobeno.