STAR_DESK_24 - Büro Fromm & Starck - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG STAR_DESK_24 Fromm & Starck

Beschreibungdes Parameters	Wertdes Parameters
Bezeichnungen des Produktes	SCHREIBTISCH MIT MANUELLERHÖHENEINSTELLUNG
Modell	STAR_DESK_24	STAR_DESK_25
Einstellbereich der Höhe[mm]	730-1230	730-1230
Einstellbereich der Breite[mm]	820-1300	820-1300
Max. zulässige Belastung [kg]	70	70
Hubgeschwindigkeit[mm/Umdrehung]	10 10
Abmessungen [Breite x Tiefe x Höhe; mm]	820 X 600 X 730 820	X 600 X 730
Gewicht [kg]	16,68	16,2

1. Allgemeine Beschreibung

Die Betriebsanleitung soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und zuverlässig zu benutzen. Das Produkt wird streng nach den technischen Spezifikationen unter Verwendung der neuesten Technologien und Komponenten und unter Einhaltung der höchsten Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt.

VOR BEGINN DER ARBEITEN IST DIESE BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG ZU LESEN UND ZU VERSTEHEN.

Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, soll das Gerät gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung korrekt bedient und gewartet werden. Die technischen Daten und Spezifikationen in dieser Anleitung sind auf dem neuesten Stand. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen, um die Qualität zu verbessern.

Erläuterung der Symbole

Vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen.

	Recycelbares Produkt.
	ACHTUNG! oder WARNUNG! oder HINWEIS! zur Beschreibung einer jeweiligen Situation (allgemeines Warnzeichen).
	Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.

ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen.

Die Bedienungsanleitung wurde in der deutschen Sprache verfasst. Die den anderen Sprachfassungen handelt es sich Übersetzungen aus dem Deutschen.

2. Anwendungssicherheit

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Der Begriff „Gerät“ oder „Produkt“ in den Sicherheitshinweisen und in der Gebrauchsanweisung bezieht sich auf den SCHREIBTISCH MIT MANUELLER HÖHENEINSTELLUNG.

2.1. Sicherheit am Arbeitsplatz

a) Halten Sie den Arbeitsbereich aufgeräumt und gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung kann zu Unfällen führen. Beim Gebrauch des Gerätes seien Sie vorausschauend, passen Sie darauf, was Sie tun, und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand.
b) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers.
c) Reparaturen dürfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie Reparaturen nicht selbst durch!
d) Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie Reparaturen nicht selbst durch!

e) Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Soll das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss auch die Gebrauchsanweisung mit übergeben werden.
f) Bewahren Sie Verpackungsteile und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
g) Bei der Verwendung dieses Geräts mit anderen Geräten beachten Sie auch an andere Gebrauchsanweisungen.

2.2. Persönliche Sicherheit

a) Die Bedienung des Geräts bei Müdigkeit oder Krankheit sowie unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten, die zu einer erheblichen Einschränkung der Fähigkeit der Bedienung des Geräts führen, ist untersagt.
b) Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten psychischen, sensorischen und geistigen Funktionen oder ohne ausreichende Erfahrung und/oder Kenntnisse verwendet zu werden, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder wurden von dieser eingewiesen, wie dieses Gerät zu bedienen ist.
c) Das Gerät darf nur von körperlich geeigneten Personen bedient werden, die zu ihrem Benutzen fähig und entsprechend geschult sind und die diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben und im Rahmen der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult wurden.
d) Seien Sie vorsichtig und benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie mit dem Gerät arbeiten. Eine kurze Unachtsamkeit bei der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
e) Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

2.3. Sichere Verwendung des Geräts

a) Halten Sie das Gerät in gutem Betriebszustand. Prüfen Sie vor jedem Einsatz, ob allgemeine Schäden oder Schäden an beweglichen Teilen vorliegen (Risse in Bauteilen und Komponenten oder andere Zustände, die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen können). Im Falle einer Beschädigung lassen Sie das Gerät vor der Benutzung reparieren.
b) Die Reparatur und Wartung der Geräte ist von qualifiziertem Personal unter ausschließlicher Verwendung von Originalersatzteilen durchzuführen. Dies gewährleistet eine sichere Verwendung.

c) Um die Funktionstüchtigkeit des Geräts zu gewährleisten, dürfen die werksseitig installierten Abdeckungen nicht entfernt und die Schrauben nicht gelöst werden.
d) Beim Transport und dem Tragen des Geräts vom Lagerort zum Einsatzort sind die Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften für die manuelle Handhabung zu berücksichtigen, die in dem Land gelten, in dem das Gerät eingesetzt wird.
e) Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um die dauerhafte Ablagerung von Schmutz zu verhindern.
f) Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug. Die Reinigung und Wartung darf ohne Aufsicht von Erwachsenen nicht von Kindern durchgeführt werden.
g) Es ist untersagt die Konstruktion des Geräts zu verändern, um die Parameter oder Bauweise des Geräts zu modifizieren.
h) Das Gerät muss von Feuer- und Wärmequellen ferngehalten werden.
i) Die Überschreitung der zulässigen Belastung kann zu Beschädigungen des Produkts führen.
j) Eine unsachgemäße Verwendung des Produkts, wie z. B. das Sitzen auf einer Tischplatte, kann eine Beschädigung des Produkts und/oder Verletzungen zur Folge haben. Das Sitzen auf der Tischplatte ist untersagt, um schwerwiegende Verletzungen zu vermeiden.
k) Es ist verboten, sich während der Einstellung unter der Schreibtischkonstruktion zu bewegen oder darunter zu liegen. Es ist untersagt, sich auf das Schreibtischgestell zu setzen oder darauf zu stehen. Während der Einstellung muss mit besonderer Vorsicht vorgegangen werden.
I) Es muss regelmäßig überprüft werden, ob der Einstellungsmechanismus des Schreibtisches korrekt funktioniert und eventuelle Hindernisse, die die effiziente Höheneinstellung blockieren, müssen beseitigt werden.

ACHTUNG! Obwohl das Gerät so entwickelt wurde, dass es sicher ist, besteht für den Benutzer beim Umgang mit dem Gerät trotz angemessener Sicherheitsvorkehrungen und trotz der Verwendung zusätzlicher Sicherheitsvorrichtungen dennoch ein geringes Unfall- oder Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der Verwendung Vorsicht und gesunden Menschenverstand walten zu lassen.

3. Nutzungshinweise

Das Produkt ist für das Halten und die Höheneinstellung des Schreibtischblattes bestimmt.

Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, haftet der Benutzer.

3.1. Beschreibung des Geräts

Teileliste

Zeichen	Beschreibung Abbildung		Menge
A	Querbalken		1
B	Seitenstütze		2
C	Hubsäule		1
D	Hubsäule		1
E	Antriebswelle		1
F	Untere Stütze		2
G	Kurbel		1
S-A	Innensechskantschrauben		6
S-B	Innensechskantschrauben		8
S-C	Kreuzschrauben mit Unterlegscheibe		10
S-D	Innensechskantschlüssel		1

3.2. Vorbereitung für den Betrieb

POSITIONIERUNG DES GERÄTS

Das Produkt muss von heißen Oberflächen ferngehalten werden. Die Oberfläche, auf der der Schreibtisch aufgestellt werden soll, muss eben, stabil und beständig sein.

MONTAGE

SCHRITT 1: Einstellung des Querbalkens

• Für die bequeme und sichere Montage des Produkts muss eine entsprechend große Fläche vorbereitet werden. Es wird empfohlen, alle Teile des Produkts auf einer Kartonunterlage oder einem anderen Material zu platzieren, damit der Boden und die Bauteile vor Beschädigungen geschützt sind.
  • Die Schreibtischplatte (nicht im Lieferumfang inbegriffen) vorsichtig mit der Unterseite nach oben auf den Boden legen.
• Den Querbalken (A) auf der Schreibtischplatte positionieren.

• Die Innensechskantschrauben, mit denen das einstellbare Element des Querbalkens befestigt ist, lösen (die Schrauben nicht vollständig herausdrehen). Das einstellbare Element des Querbalkens herausziehen, bis die Montageöffnungen sichtbar werden.

Achtung: Auf der Abbildung wird die Rückseite des Querbalkens gezeigt. Es muss sichergestellt werden, dass der Querbalken während der Montage nach unten gerichtet ist.

S-D A

SCHRITT 2: Montage der Hubsäulen

• Die Schrauben auf den Hubsäulen (C)/(D) lösen.
• Die Montageplatte der Hubsäule auf den Querbalken schieben, so dass die Schraubenköpfe in die Schlitze des Querbalkens gleiten.
• Die Öffnungen der Montageplatte an den Öffnungen im Querbalken (A) ausrichten.
- Beide Hubsäulen (C)/(D) mit den Schrauben (S-A) und den Innensechskantschlüssel (S-D) am Querbalken befestigen. Hierbei muss darauf geachtet werden, dass auch die Schrauben in der Schlitze des Querbalkens festgezogen werden.

SCHRITT 3: Montage der Seitenstützen

• Die Seitenstützen (B) mit den 2 Schrauben (S-A) an die Seitenflächen der Hubsäulen montieren. Mit dem Innensechskantschlüssel (S-D) festziehen.
- Auf der anderen Seite des Rahmens wiederholen.

SCHRITT 4: Einstellung des Rahmens

• Die Breite des Rahmens an die Größe der Schreibtischplatte anpassen. Hierbei muss sichergestellt werden, dass die Schreibtischplatte zentral ausgerichtet ist. Es wird empfohlen, dass der Abstand der Seitenstützen (B) vom Rand der Schreibtischplatte nicht größer als 70mm ist.

- Alle Innensechskantschrauben auf dem Querbalken festziehen, um die Einstellung abzuschließen.

≤70mm

SCHRITT 5: Montage der Antriebswelle

• Die Regler auf beiden Enden der Welle (E) aufschrauben, so dass die Länge eingestellt werden kann.
- Beide Enden der Antriebswelle in die Öffnungen in den Hubsäulen einsetzen.
• Die Antriebswelle korrekt in die Sechskantöffnung einsetzen. Die Öffnung durch das Drehen der Kurbel (G) drehen, falls dies erforderlich ist.
- Nachdem die Antriebswelle in die Öffnungen eingesetzt wurde, können die Regler an der Nähe der Enden der Antriebswelle festgeschraubt werden.

SCHRITT 6: Montage der Schreibtischplatte

- Öffnungen für die Montageschrauben des Querbalkens und der Seitenstützen bohren.

Achtung: Die Bohrungen müssen mindestens 10 mm tief sein und einen Durchmesser von 3 mm haben.

• Die 10 Schrauben (S-C) einsetzen und mit einem Kreuzschlitzschraubendreher festziehen.

SCHRITT 7: Befestigung der unteren Stützen

• Die untere Stütze (F) mit den 4 Schrauben (S-B) an die Hubsäule (C)/(D) befestigen.
- Diesen Schritt für die Befestigung der zweiten unteren Stütze wiederholen.

S-B F

SCHRITT 8: Einstellung des Schreibtisches

• Den Schreibtisch zu zweit umdrehen, so dass er auf den unteren Stützen steht.
• Waagerecht ausrichten: Unter beiden unteren Stützen befinden sich zwei verstellbare Füße.

Wenn der Fußboden nicht eben ist, müssen diese Standfüße eingedreht/ausgedreht werden (nicht vollständig herausdrehen), so dass die Höhe aller Standfüße angepasst ist und die Stabilität des Schreibtisches sichergestellt wird.

Hinweis: Für die Prüfung, ob der Schreibtisch waagerecht ausgerichtet ist, wird die Verwendung einer Wasserwaage (nicht im Lieferumfang inbegriffen) empfohlen.

• Höheneinstellung:
  • Die Kurbel in die mittlere Öffnung auf der Hubsäule einsetzen. Durch das Drehen der Kurbel kann die Höhe der Schreibtischplatte eingestellt werden.
• Die Kurbel aus der mittleren Öffnung ziehen und in die Öffnung daneben einsetzen. Hierdurch wird die Gefahr des unkontrollierten Absenkens der Schreibtischposition reduziert.

ACHTUNG: Um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden, muss der Schreibtisch immer von zwei Personen umgedreht und verstellt werden.

3.3. Reinigung und Wartung

a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur nicht-korrosive Mittel.
b) Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und kühlen Ort, geschützt vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung.
c) Das Gerät muss regelmäßig hinsichtlich seiner technischen Leistungsfähigkeit und auf eventuelle Schäden hin überprüft werden.
d) Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch.

e) Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/oder metallischen Gegenstände (z. B. eine Drahtbürste oder einen Metallspatel), da diese die Oberfläche des Gerätematerials beschädigen können.

Technical Data

Description of the parameter	Value of the parameter
Product name	MANUAL STANDING DESK
Model	STAR_DESK_24	STAR_DESK_25
Height adjustment range [mm]	730-1230	730-1230
Width adjustment range [mm]	820-1300	820-1300
Maximum permissible load [kg]	70 70
Lifting speed [mm/rotation]	10	10
Dimensions [Width x Depth x Height; mm]	820 X 600 X 730 820	X 600 X 730
Weight [kg]	16.68	16.2

UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: