DMS300 - Fúró MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DMS300 MSW

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a használati útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk, hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek, azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást. A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel a használati útmutatóban szereplő információk pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a hivatalos változat.

Műszaki adatok

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Gyémántfúró állvány kerekekkel
Modell	MSW-DMS300
Méretek (Szélesség x mélység x magasság) [mm]	400 x 480 x 940
Súly [kg]	17,6
Maximális fúrási átmérőhöz [mm]	Alacsony fúrási sebesség: 180Nagy fúrási sebesség: 300
Mozgástartomány [mm]	590
Áttétel	1:1

1. Általános leírás

Ez a kézikönyv a biztonságos és megbízható használathoz kíván segítséget nyújtani. A termék szigorúan a műszaki előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi előírások betartásával lett tervezve és legyártva.

ELINDÍTÁS ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ÉRTELMEZZE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.

A készülék hosszú és megbízható működésének érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára és karbantartására az ebben a használati utasításban leírtaknak megfelelően. A használati útmutatóban szereplő műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja magának a jogot a termék minőségének javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások és a zajcsökkentési technológiák figyelembe vételével a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy a zajkibocsátásból eredő esetleges kockázat a lehető legalacsonyabb legyen.

Jelmagyarázat

	Használat előtt ismerkedjen meg az utasítással!
	Újrahasznosítható termék.
	VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy FIGYELEM! egy helyzet leírása (általános figyelmeztető jel).
	Viseljen hallásvédőt. A zajnak való kitettség halláskárosodást okozhat.
	Viseljen védőszemüveget.
	Használjon porvédő maszkot (légutak védelme).
	Használjon védőkesztyűt.
	Viseljen munkavédelmi cipőt.
	Használjon arcvédőt.
	Használjon védőruházatot.,
	VIGYÁZAT! Kézfejzúzódás veszélye

VIGYÁZAT!

A használati útmutató illusztrációi szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.

2. A felhasználás biztonsága

VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és utasítást. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos balesetet okozhat.

A figyelmeztetésekben és a használati utasítás leírásában az "eszköz" vagy "termék" kifejezés a következőkre utal

Gyémántfúró állvány kerekekkel

2.1. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ügyeljen a munkaterületen a rendre és a jó megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz megvilágítás balesetekhez vezethet. Legyen előrelátó, ügyeljen a cselekedeteire és használja a józan eszét a berendezés használata során.
b) Ne használja a készüléket robbanásveszélyes környezetben, például gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében. A készülékek szikrákat hoznak létre, amelyek meggyújthatják a port vagy a füstöt.
c) Ha kétségei vannak afelöl, hogy a készülék működik-e, forduljon a gyártó műszaki szolgálatához.
d) A berendezés javítását kizárólag a gyártó szervize végezheti. saját hatáskörben javítást végezni!
e) Gyermekek vagy illetéktelen személyek nem tartózkodhatnak a munkaterületen. (A figyelmetlenség elvesztheti az irányítást a készülék felett.)
f) A készüléket jól szellőző helyen szabad csak használni.
g) A biztonsági információs matricák állapotát rendszeresen ellenőrizni kell. Amennyiben a matricák olvashatatlanok, újakra kell őket cserélni.
h) A használati utasítást meg kell őrizni, később is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy következő tulajdonosnak, a használati útmutatót is át kell adni a termékkel együtt.
i) A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket tartsa gyermekektől elzárva.
j) Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól!
k) Ha ezt az készüléket más készülékkel együttesen használja, vegye figyelembe a többi készülék használati utasítást is!

Ne feledje! Használat közben ügyeljen a gyermekek és a közelben tartózkodók testi épségére!

2.2. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ne használja ezt a készüléket, ha fáradt, beteg, vagy olyan alkohol, kábítószer vagy gyógyszer hatása alatt áll, amely befolyásolhatja a készülék használatára való képességét.
b) A készüléket csak olyan testileg és szellemileg alkalmas, szakképzett személyek kezelhetik, akik elolvasták a jelen használati utasítást, és részt vettek munkavédelmi képzésben.
c) Legyen óvatos, használja a józan eszét a készülék használata során. Munka közben egy pillanatnyi figyelmetlenség súlyos balesetet okozhat.
d) Használja a szimbólummagyarázat 1. pontjában felsorolt, a gép üzemeltetéséhez szükséges személyi védőfelszereléseket. A megfelelő, hitelesített egyéni védőfelszerelések használata csökkenti a sérülés veszélyét.
e) Ne becsülje túl képességeit. Mindenkor tartsa fenn teste egyensúlyát. Ez lehetővé teszi váratlan helyzetekben a készülék jobb irányítását.
f) Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszert. Haját, ruházatát és kesztyűjét tartsa távol a mozgó alkatrészektől! A bó ruházatot, az ékszereket vagy a hosszú hajat elkaphatják a mozgó alkatrészek.
g) Ajánlott a szemek, a fülek és a légutak védelme.
h) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni, hogy gyermekek játszanak a készülékkel.

2.3. A készülék biztonságos használata

a) Ne terhelje túl a berendezést! Az adott alkalmazásnak megfelelő eszközöket használja! A helyesen kiválasztott termék jobban és biztonságosabban végzi el azt a munkát, amelyre tervezték.
b) Használaton kívül a berendezést olyan helyen tárolja, ahol gyermekek és a berendezést vagy a használati útmutatót nem ismerő személyek számára elérhetetlen! A berendezés veszélyes a gyakorlatlan felhasználók kezében.
c) Tartsa a berendezést jó műszaki állapotban! Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a berendezés nem mutat-e általános vagy a mozgó elemekkel kapcsolatos sérüléseket (alkatrészek vagy elemek törése vagy minden egyéb olyan körülmény, amely hatással van a berendezés biztonságos működésére)! Sérülés esetén a készüléket használat előtt javítsa meg!
d) A készülék gyermekektől elzárva tartandó.
e) A készülékek javítását és karbantartását csak szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti cserealkatrészek használatával. Ez biztosítja a biztonságos használatot.
f) A készülék működési integritásának biztosítása érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy a csavarokat.

g) A készülék tárolásból a felhasználási helyre történő szállításakor vagy mozgatásakor tartsa be a kézi kezelésre vonatkozó, a készülék felhasználási országában érvényes egészségügyi és biztonsági szabályokat.
h) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást.
i) A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik felnőtt felügyelete nélkül a tisztítási vagy karbantartási munkálatokat.
j) Tilos módosítani a készülék felépítését paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása érdekében.
k) Tartsa távol a készülékeket tűztől és más hőforrásoktól.
I) Ne terhelje túl a berendezést!
m) Ügyeljen arra, hogy a szerszámtartó helyesen helyezkedjen el a gépben.

VIGYÁZAT! Bár a terméket úgy tervezték, hogy biztonságos legyen, és negfelelő biztosítékokkal rendelkezik, és a felhasználó számára biztosított povábbi biztonsági funkciók ellenére a termék kezelése során még mindig ennáll a baleset vagy sérülés kockázata. A termék használata során járjon el vatosan és a józan ész szabályai szerint!

3. Használati utasítás

A terméket úgy tervezték, hogy lyukfűrészekkel működjön együtt, befolyásolva azok ergonómiáját és a fúrás pontosságát.

A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű használatból eredő bármilyen kárért.

3.1. Termék áttekintés

C. Kocsi lyukfürészes rögzítéssel

D. Magasságállító kurbli

E. Oszlopállvány rögzítő csavar (nem látható)

F. Az oszlopállvány helyzetét stabilizáló kar

G. Pneumatikus modul egy csatlakozóvéggel és egy szeleppel

H. Kerék

I. Fogantyús alap (nem látható)

J. Aljzatkiegyenlítő csavar (x4)

K. Stabilizátorok

L. Oszlop rögzítő csavar

a c d b f e

a. Adapter stabilizáló pálcák
b. Imbuszkulcsok
c. Laposkulcsok
d. Hengerfej csavarok
e. Végek
f. Mosók

3.2. Beüzemelés előtt

BERENDEZÉS ELHELYEZÉSE:

A berendezést forró felületektől tartsa távol! Az eszközt mindig egyenes, stabil felületen kell használni, gyermekek és csökkent szellemi, érzékszervi vagy mentális funkciókkal rendelkező személyek számára elérhetetlen helyen. A vákuumos rögzítéseknél győződjön meg arról, hogy nincs-e szennyeződés vagy más laza elem azon a felületen, amelyhez az állványt rögzítik, és hogy maga a vákuum elegendő-e az állvány és tartozékai megtartásához.

MEGJEGYZÉS: ne használjon vákuumtartót fúrt mennyezeten, boltíves lyukakon, stb. tehát felüljárókon!

A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE

A készülék kicsomagolása és szétszerelése után rögzítse a vákuummodult (G) az alaphoz (I), meghúzva azt - úgy, hogy a csatlakozás szoros legyen.

Ezután csavarozza mindkét stabilizátort (K) az alaphoz elölröl a szintkiegyenlítő csavarok (J) és a rajtuk lévő záróanyák segítségével.

Állítsa az oszlopot (A) a végleges, függőleges helyzetbe, és óvatosan húzza meg a szerkezeteket a karok (F) és a csavarok (E és L) segítségével.

A libellák (B) segítségével szintezze ki a szerkezetet az alapon lévő szintezőcsavarok (J) elforgatásával - az anyákat csak a szintezés után húzza meg.

Végül rögzítheti a fúrógépet az állványhoz - szükség esetén használja a mellékelt rögzítőkészletet. Csatlakoztassa a vákuumszivattyúhoz a pneumatikus gyorscsatlakozóval (a hímvessző vége az alapban található - a pneumatikus modul). Az első használat előtt kenje be (pl. univerzális zsírral) a futópadot az oszlopon, hogy biztosítsa a készülék zavartalan és problémamentes működését, különösen a futókocsi mozgását.

3.3. Munkavégzés a berendezéssel

• Csatlakoztassa a fúrógépet a gép kocsijára (C).

• Stabilizálja a szerkezetet a kocsin található szintezőcsavarok (J) és a libella (B) segítségével.

• Csavarja ki a levegőmodul (G) bemeneti szelepét, és indítsa el a szivattyút.

• Miután az állvány teljesen a talajba szívódott, ha szükséges, korrigálja a szintet (többek között egy libella segítségével).
• A fúrás megkezdődhet.

3.4. Tisztítás és karbantartás

a) A felületek tisztítására csak maró anyagoktól mentes tisztítószereket szabad használni.
b) A készüléket hűvös és száraz helyen, nedvességtől és közvetlen napfénytől védve kell tárolni.
c) Tilos a készüléket vízsugárral fröcskölni, vagy vízbe meríteni.
d) A készüléket rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e raja sérülések és megfelelően működik-e.
e) A tisztításhoz nedves, puha rongyot kell használni.
f) Ne használjon éles és/vagy fémtárgyakat (pl. drótkefét vagy fémspatulát) a tisztításhoz, mivel ezek károsíthatják a készülék anyagának felületét.
g) Rendszeresen kenje meg a vezetőket és azokat az elemeket, amelyeken a kocsi mozog.
h) Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.