WX520.9 - Fűrész WORX - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WX520.9 WORX

FIGYELEM: Olvassa el az összes, ehhez az elektromos kéziszerszámhoz mellekeltBiztonsági figyelmeztétest,utasítást és részletes ismertétest, illetve tekintse meg az abrakat.Az alabbfelsoroltutasítások barmelyikének figyelmen kivül hagyáraramütest,tüzet/vagy sulyostesti seruléseketeredményezhet. Örizzen meg az összes figyelmeztétest ésutasítás a jovoben szüksége lehet ezekre.

A figyelmeztetekben hasznalatos "elektromos keziszerszam" kifejezes az on halozatról uzemeltetett (vezetekes) elektromos keziszerszámá ravy AGKumulatoros (vezetek nélkuli) elektromos keziszerszámár vonatkozik.

1) Amunkaterületbiztonsága
a) A munkaterületet tartsa tisztan és jol megvilágítva. A zsúfolt vagy sötét munkaterület balesethez gezehet.
b) Ne üzemeltessen elektramos kesziszerszámot robbanékony legkörben, pédául gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenláte mellett. Az elektramos kesziszerszámok használata során szíkrák keletkeznek, amelyek hatására a por vagy gáz kigyulladhat.
c) Elektromos kesziszerszámok muködtetese kozben tartsa távol a gyermekeket és bámészkodókat. A figyelem elterelése kontrollvesztét eredényezhet.
2) Elektromos biztonság
a) Az elektromos kesziszerszmokCsatlakozó dugaszának talánlia kell a csatlakozó aljzathoz. Soha, semmilyen mádon ne mádosítsa a csatlakozó dugaszt.Földelt elektromos kesziszerszmokkal ne használjon adaptert. Haeredeti, mádosítatlan csatlakozó dugasz t es megfelelo csatlakozó aljzatot használ, azzal csökkenti az aramütés kockázatát.
b) Ne érintse meg a foldelt felületeket, pédául csöveket, radiatorokat, tüzhelyeket vagy hütószekrényeket. Ha a test foldelt, nagyobb az áramütes kockázata.
c) Ne tegye ki esonek vagy nedves körulményeknek az elektromos kéziszerszámokat. Ha egy elektromos kéziszerszámba viz kerül, megno az áramütés kockázata.
d) Vigyázzon a szerszám kabelére. Soha ne hordozza, húzogassa vagy húzza ki az áramból az elektromos kezsizszersámot a kabelnél

fogva. A kábelt tartsa távol a hótkol, olajtól, éles peremektol vagy MOZgó részektol. A sérult vagy összegubancolódt kabel noveli az áramütés kockázatát.

e) Ha az elektromos kéziszerszámot szabadtérben üzemelteti, használjon külso használatra alkalmas hosszabbitôt. A külso használatra alkalmas kabel használatával csökken az áramütés kockázata.
f) Ha elkerülhetetlen, hogy az elektromos kéziszerszámot nedves helyen muködtesse, használjon maradékáram-muködtétésu megszakíto (RCD) videlemmel rendelkezó aramforrást. A maradékáram-muködtétésu megszakíto használata csökkenti az áramütés kockázatát.

3) SzemélyiBiztonság
a) Aze elektromos kesziszerszam muködtetese** közben maradjon éber, figyeljenarra, amit csinal, és használjá a jozan eszt. Ne muködtesse az elektromos kesziszerszámot fáradtan, illete gyógyszerek, alkohol vagy drogok hatása alatt áll. Egy pillanatnyi figyelmetlenség az elektromos kesziszerszámok muködtetese közben súlyos serülsekhez gezehet.
b) Hasznaljon szemelyi védofelszereléseket. Mindig hasznaljon szemvédelmet.A szemelyi védofelszerelés, peldául pormaszk, csuszásmentesBiztonsagi labbeli, védosisak vagy szükség esétén hallásvedelem hasznalatával csökkenthetó a szemelyi serülèsek kockázata.
c) Kerülje el, hogy a szerszám véletlenül mukódésbe lépjen. Mielótt az elektromos kózsiverszámot áramhoz csatlakoztatná, behelyezné az akkumulátort, felemelné vagy koltöztetné a szerszámot, Ellenőrizze hogy a kapcsoló a "ki" helyzetbe legyen allitva. Ha a szerszám hordozásakor ujjat a kapcsolón tartja, vagy áram alá helyezi a bekapcsolt készüléket, az balesetakhez gezethet.
d) Mielott az elektromos kesziszerszámot bekapcsolná, távolítson el rola minded allitókulcsot. Ha az elektromos kesziszerszám forgórszein allitókulcs marad, az személyi sérúleshez gezethet.
e) Ne probáljon tül messzire nyúlni. Mindig vigyázzon, hogy stabil an allyon, és orizze meg egyensúlyát. Ez segít, hogy varatlan helyzetekben uralja az elektromos kézsiverszámot.
f) Viseljen megfelelo öltözeket. Ne viseljen bó ruházatot vagy hosszú ékszert. Tartsa távol a Hajat és ruházatat a MOZgo alkatrészektól. A bó ruházatot, hosszú ékszert vagy hosszú Hajat bekaphatják a MOZgo elementk.
g) Ha a szerszámhoz porszívo vagy -gyújto is csatlakoztathó, gondoskodjon ezek megfelelocsatlakoztatásáról és hasznalatáról. A porgyújto hasznalatával csökkenthetőe k a porral kapcsolatos kockázatok.
h) Ne hagyja, hogy a szerszám gyakori használá túl elbizakodottá tegye, és hogy ezáltal figyelmen kívül hagyja a szerszám biztonsági

követelmenyeit. A masodperc toredeke is eleg ahhoz, hogy egy figyelmetlen mozdulat sulyos seruléshez gezessen.

4) Az elektromos kéziszerszám használata és karbantartása
a) Ne eroltesse az elektromos kéziszerszámot. Mindig megfelelo elektromos kéziszerszámot hasznaljon. Ha a megfelelo elektromos kéziszerszámot hasznalja, azzal a rendeltétési területén jobban és biztonságosabban elvegezheto a munka.
b) Ne használjá az elektromos kéziszersszámot, ha azt nem lehet kikapcsolni. Ha egy elektromos kéziszerszám nem szabályozhato a kapcsolóval, az veszélyes, és javításra szorul.
c) Húzza ki a csatlakozó dugaszt az áramellátástbiztosító aljzataból,és/vagy távolítsa el akvehetó alkucsomagot a szerszámól,ha beallításokat vagy tartozékserét Hajt végre, vagy ha a szerszámot elraktározza. Ezekkel a megelőz₀biztonsági intézkedésekel csökken annak a kockázata, hogy a keziszerszám véletlenülbekapcsoljon.
d) Az elektramos kéziszerszámokat használaton kívül tartsa a gyermekektól távol, és ne hagyja, hogy a szerszámot vagy ezeket az utasításokat nem ismerő személyek múködtessék azt. A tapasztalatlan felhasználok kezeben az elektramos kéziszerszámok veszélyessé valnak.
e) Az elektromos kéziszerszmok és tartozékaik karbantartása. Ellenőrizze, hogy a mozgó element megfeleloen helyezkednek-e elés nem szorultak-e be, az alkatrészek épek, és semmilyen más hiba nincs kihatással az elektromos kéziszerszm működésére. Ha sérlúst talál, használat elött javittassa meg a szerszmot. A nem megfeleloen karbantartott elektromos kéziszerszmok suk balesetet okoznak.
f) A vagenszerszámoktartsa tisztn,és figyeljen, hogy elesek maradjanak.A megfeleloen karbantartott,és vagenszerszámok ritkabban akadnak meg,és egyszeruben iranyithatoak.
g) Az elektromos kesziszerszámot, a kiegészítóket és fejeket használja a fentiutasításoknak megfeleloen, figyelmebbe véve a munkakörülményeket és az elvégzendő munkát. Ha az elektromos kesziszerszámot nem rendeltetéssszerüen használja, az veszélyhelyzetet teremthet.
h) Örizzé szárazon, tisztn, olaj-és zsírmentesen a szerszám fogantyüit és megragadásí részeit. A csúszo fogantyúk és megragadásí részek foleg varatlan helyzetekben akadályozzák a szerszámBiztonságos megfogását, kezelését és irányítását.
5) Az akkumulátoros kéziszerszám használata és karbantartása
a) Csak a gyartó altal javasolt toltóvel toltse fel. Ha egy adott akkumulatorhoz megfelelo toltot masik akkumulatorral használ, az tuzveszelyes lehet.
b) Aze elektromos kesziszerszámokatCsak a kijelolt akkumulatorokkal hasznalja. Ha

más akkumulátorokat használ, az sérului- és tuzveszélyes.

c) Az akkumulatorokat használaton kivül tartsa a fémtárgyaktól, pédául gemkapcsoktól, penszerméktól, kulcsoktól, szögektól, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól távol, mert ezek összekapcsolhatják a polusokat. Az akkumulator polusainak rovidzárlata égés-és túzveszélyes.
d) Nem megfelelo körülmenyek kozott az akkumulatorból folyadék szivároghat; kerülje az erintkezést ezzel a folyadékkal. Véletlen erintkezés eseten mossa le vizzel. Ha a folyadék szembe kerül, mossa ki vizzel, és forduljon orvoshoz. Az akkumulatorból szivárgó folyadék irritaciôt vagy égési sérülest okozhat.
e) Ne hasznaljon károsodott vagy modositott alkucsumagot vagy szerszámot. A károsodott vagy modositott alkucsumagok hasznalata elorelathatatlan kovetkezményekkel jar, mert ezek felgyulladhatnak, felrobbanhatnak vagy személyi séruléseket okozhatnak.
f) Ovjia az akkucsomagot es a szerszámot a tuztól vagy a magas hómérskletektól. A 130°C-t meghalado hómérseklet vagy tuz robbanást okozhat.
g) Tartsa be az összes úrataltési utasítást és az akkucsomagot vagy a szerszámotCsak az utasításokban megadott hórmársekleti tartományban toltse üjra. Az elörásoktól vagy a megengedett hórmársekleti tartománytol elterő toltési folyamat az akkucsomag károsodásat okozhatja, és noveli a tuzveszély kockázatát.

6) Szerviz
a) Az elektromos keziszerszámotCsak képzett szereló javithatja megfelelo cserealkatrészekkEL. Ezbiztositja az elektromos keziszerszámBiztonságos muködését.
b) Soha ne szervizelje a károsodott
akkucsomagokat. A károsodott akkucsomagok
szervizelesétCsakgyartóvagyazerre
felhatalmazott szervizkozpontok hajthatjak végre.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK AZ ÖSSZES FÜRÉSZRE VONATKOZOAN

FÜRÉSZELESI ELJÁRÁS

a) VIGYAZAT: Kezet tartsa tavol a vagofelulettol es a furesztarcsatol. A masik kezet tartsa a kiegesztó karon vagy a motorhazon. Ha két kezzel tartja a fureszt, nem vaghatja el kezet a furesztarcsaval.
b) Ne nyuljon a munkadarab alá. A munkadarab alatt a védoburkolat nem véd a furesztárcsátol.
c) A vágásmély séget a munkadarab
vastagságának figyelembe vételével állitsa
be. A fúresztárcsá fogazatának lathato része a
munkadarab alatt kisebb kell legyen, mint egy fog

magassága.

d) A munkadarabot soha ne tartsa a kezében vagy a labán. Erósítse a munkadarabot merev alapzathoz. Fontos a megfelelo alatamasztás az egyes testrészek erintkezésenek veszelye, a furesztárcsa beragadása vagy a kontroll elvesztese esélyenek csökkentese erdekében.
e) Az elektromos kéziszerszámotCsak azsigetelt fogofelületeknél fogja meg,ha fennáll a veszélye, hogy a vágásra használt tartozék a rejtett gezetékeket vagy a saját halózati gezetékét is atvághatja. Ha a vagótarcsa feszültség alatt alló gezetékhezér, az elektromos kéziszerszám szabadon alló fémrészei szintén feszültség ala kerulhetnek és aramütest okozhatnak.
f) A hosszanti vágásnal mindig használjon gezetőmérçét vagy egyenes vonalú szélvezetót. Ezáltal jobb lesz a vágás pontossága, és csökken a fúrésztárcsa beragadásanak veszélye.
g) Használjon mindig megfelelo nagyságú és alakubefogonyilásu furusztárcsát (rombusz vagykor). Azok a furusztárcsák, amelyek pontosan nem felelnek meg a furusz befogó részeinek, lökhetnek, vagy a szerszám feletti kontroll elvesztéséhezvezethetnek.
h) Soha ne hasznaljon megrongalódott vagy helytelen alateteket vagy furesztárcsabefogonyacsavart.Afuresztárcsahoz tartozo alateteket esanyacsavarokat specialisanafureszhezterveztek, az optimalis teljesitményes munkabiztonsága erdekében.

TOVÁBBI BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK AZ ÖSSZES FÜRÉSZRE VONATKOZOAN

A visszarugás okai és kapcsolórodu figyelmeztétések

-A visszarugas a beszorult, beblokkolt vagy nem kiegyensulyozt turesztarcsa hirtelen reakcioja, mely a furesz kontroll nelkuli mozgasant jelentheti, illetve a munkadarabbol valo kieseset a felhasznalofelé.
-Ha a furesztarcsa be van szorulva, vagy teljesen be van blokkolva a vagasban, megall a motor reakcios ereje, es ez gyors viszalokest jelenthet a felhasznalo felé.
-Ha a furesztarcsa el van forditva, vagy nincs kiegyensulyzva a vagasban, a fogak furesztarcsa hatsrreszen feulrrol beeutkozhetnek a fa feluletete, igy a furesztarcsa kiugrik a vagasbol, a furesz pedig kiesik a munkadarabbol a felhasznalofel.

A visszarugas a furesz helytelen hasznalatanak es/vagy annak az oka, hogy nincsenek betartva a hasznalatiutasitasok, amelyek megelozhetoek az alabbi oventzkedesek figyelembevetelevel.

a) A fureszt fogja erosen, karjat pedig tartsa olyan helyzetben, hogy ellenallhasson a visszarugas erejenek. Teste a furesztarcsa egyik vagy masik oldalan legyen, de ne egy vonalban a furesztarcsaval. A visszarugas kovetkezteben a furesz visszaugorhat, azonban a visszarugas erejet a felhasznaló iranyitani tudja, ha betartja a megfelelo

b) Ha a furusztárcsa beszorult, vagy barmilyen okból meg kell szakitani a vigást, engedje fel a kapcsolót, és tartsa a furuszt a munkadarabban, amig a furuszt teljesen meg nem all. Soha ne probálaj meg kiemelni vagy visszahúzni a furuszt a vigásból, ha a furusztárcsa mozgáshan van, mivel ez visszarugáshoz gezethet. Tanulmányozza és tegye meg a szükségés javíto intezkedeseket, hogy ki tudja iktatni a furusztárcsa beszorulásanak okát.
c) Ha a körfürészt az anyagba merített fürésztárcsával inditja uyra, kozpontositsa a tárcsát a vágasi árokban, és győzódjön meg rola, hogy a fogak nem utköznek az anyagba.

Ha a furesztárcsa fordulata korlatozva van, az ujrainditaskor a furesz kijohet a munkadarabbol, vagy visszarughat.

d) Ha nagy lapokat vág, jól támassza ezeket alá, hogy meggátolja a fúresztárcsa beszorulásat és a visszarugást. Sajat sulyukból kifolyolag, a nagy lapok hajlamosak az elhajlasra. Ügy a vágás kozeleben, mint a lap széle kozeleben, a lap alá mindkét oldalról egy-egy alatétet kell helyezni.
e) Ne hasznaljon tompa vagy megrongalt körfürész tárcsákat. Az életlen vagy helytelen beallitásu fúresztárcsák keskeny vágasi árkot képeznek, és ezáltal nagy surlódást okoznak, amely korlatozza a fúresztárcsa forgasát, és visszarugashoz gezehet.
f) Mielott vagni kezd, szoritsa meg és rögzítse a furusztárcsa vágasmélység- és szögbeallitó lezáró karjait. Ha vagens kozben valtozik a furusztárcsa beallitásanak helyzete, ez a furusztárcsa beszorulásahoz és visszarugáshoz gezethet.
g) Legyen különösen ovatos, amikor falba vagy oyan helyre meriti a körfürészt, ahová nem lát be. A furesztárcsa, amely atjut a munkadarab masik oldalára, akadályba utközhet, és ez visszarúgást eredményezhet.

BELSO LENGÖVÉDÖVEL FELSZERELT KÖRFURESZEKRE VONATKOZÜ BIZTONSAGI UTASITÁSOK

Alsó védófunkció

a) Minden hasznalat elott ellenorizze, hogy az also vedoburkolat rendesen zarjon. Ne dolgozzon a furesszel, ha az also vedoburkolat nem mozog szabadon, es nem zar azonnal. Soha neBiztositsa be a vedoburkolatot nyitott helyzetben szoritóval vagy kikotétessel. Ha a furesz veletlenul a foldre esik, a vedoburkolat elhajolhat. Ellenorizze, hogy a vedoburkolat szabadon mozog-e barmilyen szogu kinyitásnál, vagy a beallitott vagens mélység nem érinti-e a körfurész tarcsját, és a körfurész valamelyik résztét.

b) Ellenőrìzze a védóburkolat rugójának mūködéset. Ha a védóburkolat és a rugó mūködése nem megfelelo, használat elött ezt meg kell javittatni. Az also védóburkolat lassan reagálhat valamely részények megrongálódása, ragacsos lerakódások vagy szennyezódések miatt.
c) Az also védóburkolatotCsakspecialisvagások, pédául "bemerito vagens"vagy "kombinalt vagens"eseten szabad kézzel visszahúzni.Akart visszahúzva emelje fel az also védóburkolatot, majd amikor a körfúresz tárcsája behatol az anyagba,engedje le az also védóburkolatot. Az also védóburkolatmuködésénék minded mas vagens esétében automatikusnak kell lennie.
d) Mielott a körfürészt a munkaasztalra vagy az aljatra engedi, ellenorizze, hogy a védóburkolat teljesen fedi-e a körfürész tárcsaját. A nem védett kifuto furesztárcsa a furesz visszairányuló MOZgását eredményezheti, és vág mindent, ami az utjában van. Legyen tudtaban annak, hogy mennyi ideig tart a körfürész tárcsajának leallása a kapcsoló kikapcsolásától számítva.

TOVÁBBI BIZTONSAGI SZABÁLYOK A KÖRFURESSZEL KAPCSOLATBAN

1. Csak az EN 847-1 szabvának megfelelo és a gyártó altal ajánlott, fához vagy haslonó anyagok elfürészeléhez valo körfürész tárcsákat használjon.
2. Ne hasznaljon koszorukoveket.
3. Ne használjon semmilyen csiszolókorongot.
4. Csakajeloleseknek megfelelo furesztarcsa- atmero(ke)t hasznaljon.
5. Csak a gépen feltüntetett fordulatszámmal egyenló vagy annal nagyobb fordulatszámmal muködtethető körfúresz tárcsákat használjon.

AZ AKKUMULÁTORRAL KAPCSOLATOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK

a) Az akkumulátort ne szedje szét, ne nyissa fel és ne vágja meg.
b) Ne zárja rovidre az akkumulátort. Az akkumulátorokat ne tárolja olyan dobozban vagy fiókban, ahol rövidre zárhatják egymást, vagy valamilyen gezetó anyag a rovidzárlatukat okozhatja. Az akkumulátorokat használaton kívül tartsa a fémtárgyaktól, pédául gemkapcsoktól, pénzerméktól, kulcsoktól, szögetól, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól távol, mert ezek összekapcsolhatják a polusokat. Az akkumulátor polusainak rovidzárlata égés- és tüzveszélyes.
c) Ne tegye ki honek vagy tuznek az akkumulátort.

Netárolja kozvetlen napfényben.

d) Az akkumulátort netegye ki utésnek.
e) Ha az akkumulátor szivárog, vigyázzon, hogy a folyadék ne kerüljön a börre vagy szembe. Amennyiben a börre vagy szembe kerül, az érintett területet mossa le bó vízzel, és forduljön orvoshoz.
f) Az akkumulátor vagy egy cella lenyelése esétén azonnal forduljon orvoshoz.
g) Vigyázzon, hogy az akkumulátor tiszta és száraz maradjon.
h) Ha az akkumulátor polusaira szennyezódes kerül, azt egy tiszta, szaraz ruhával törölje le.
i) Az akkumulátort használat elótt fel kell tölteni. A tóltest mindig az utasításoknak megfeleloen, helyes eljárast használva végeze.
j) Használaton kívül ne hagyja toltón az akkumulátort.
k) Hosszan tartó tárolást kovetoen a maximalis teljesitmény elérèse érdekében szükségés lehet, hogy az akkumulátort többször feltöltsé és lemerítse.
I) Az akkumulátor szobahomérskleten (20^ ± 5^) használvnyújtja a legjobb teljesftményt.
m) Az akkumulatorok artilmatlanitásakor a különbozo elektrokémiai rendszereket különítse el egymástól.
n) Csak a Worx altal javasolt toltovel toltse fel. Kizarolag a keszulékhez valo hasznalatra mellekelt toltot hasznalja.Ha egy adott akkumulatorhoz megfelelo toltot masik akkumulatoralhasznal, az tuzveszelyes lehet.
o) Ne hasznaljon a keszülékkel való hasznalatra tervezettól eltéro akkumulátort.
p) Az akkumulátor gyermekektól távol tartandó.
q) Řörizze meg a termékhez mellekelt utasitásokat, a késöbbiekben szüksége lehet ezekre.
r) Amikor a szerszámot nem használja, vegye ki belóle az akkumulátort.
s) Artilmatlanitásnál megfeleloén járjon el.
t) Ne helyezzen be kūlönbozǒ gyártóktól szármachó, illetve elteró kapacitású, méretú vagy típusú akkukat a készülékbe.

SZIMBÓLUMOK

A sérülésveszély csökkentése érdekében a felhasználonak el kell olvasnia az utasításokat

Figyelmeztétés

Viseljen fulvédőt

	Viseljen szemvédôt
	Viseljen pormaszkot
	Az akkumulátor nem megfelelo leselejtzés esétén bekerülhet a viz körforgásba, ami veszélyes lehet az ökoszisztémára nézve. A hulladék akkumulátort ne dobja a kommunális hulladékba
	Ne dobja tuzbe
	A leselejtzeett elektrmos készülékek nem dobhatók ki a háztartásihulladékkal. Ha van a kölben elektrmos hulladék gyűjto udvar, vigye oda a készüléket. Az újrahasznositásilehetóségekról tajékoźódjon a helyi hatóságoknál vagy a kereskedönél.
Li-lon	Lítium-ion akkumulátor. A terméken talalható szimbóolum arra utal, hovy minded akkumulátorcsomagot külön kell gyűjteni. Ezeket aztán újrahasznositják vagy szétserlik, hogy csökkentsék a környezetre gyakorolt hatását. Az akkumulátorcsomag veszélyes lehet a környezetre és az embari egészségre nézve, mivel veszélyes anyagokat tartalmaz.
	Gondoskodjon arról, hovy az akkumuláfort eltávolította az alkatrészek cseréjét megelőzően.
	Viseljen védöszmemuveget
	Zár
	Nyit
	Fa

○	TCT fūrészlap

AZ ALKATRÉSZEK LISTÁJA

1. LEZÁRÓ GOMB

2. MARKOLAT

3. AKKUMULÁTOR FELOLDÓGOMBJIA *

4. AKKU *

5. KI-/BEKAPCSOLÓ GOMB

6. VÁGÁSMÉLYSÉG-SKÁLA

7. VÁGÁSMÉLYSÉG BEÁLLITÓZÁR

8. TALPLEMEZ

9. TENGELYRÖGZÍTÓ GOMB

10. PÁRHUZAMOS VEZETÓ

11. PÁRHUZAMOS VEZETÓ RÖGZÍTÓJE

12. PORSZÍVÓ ADAPTER

13. RÖGZÍTETT VÉDŐLAP

14. ELÜLSÓ MARKOLAT

15. TALPLAP SZÖGBEÁLLITÓJA

16. TALPLAP SZÖGBEÁLLITÓZÁRJA

17. VÁGÁS JELZÉS, 45°

18. VÁGÁS JELZÉS, 0°

19. BELSő KARIMA

20. TENGELY

21. ALSO KÉSVÉDÓ

22. A KÉS CSAVARJA

23. KÜLSÓ KARIMA

24. FÜRÉSZLAP

25. ALSO VÉDŐKAR

26. VOYANT LED

* Nem minded készülék tartalmazza valamennyi, a fentiekben felsorolt alkatrészt.

MUSZAKI ADATOK

Tipus WX520 WX520.X (5 - a keszülék megjelölse, fúrészt jal)

		WX520 WX520.X **
Feszültseg		20 ==
Terhelés nélküli sebesség 6100 /min
Für részlap mérete 190 mm
Vágolap lyuk 30 mm
Für részlap vastagság	TCT für részlap 1.6 mm
Maximális vágásmélység 67.5 mm
Vágókapacías	Vágásmélység 45°-on	47.5 mm
	Vágásmélység 90°-on	67.5 mm
Ferdevágás-kapacités 0-57°
A készülék súlya (Meztelen eszköz)		2.9 kg

X = 1-999, A-Z, M1-M9 csak külöféle vásárlókra vonatkozik, ezek kozott a modellek kozott nincs biztonsági valtozás.
** Terheles nelkuli feszultseg. Az akkumulator kezdof feszultsege maximum 20 volt. A nevleges feszultseg 18 volt.

Kategória Típus Mapacitás
20V Akku	WA3550 1.5 Ah
	WA3550.1 1.5 Ah
	WA3551	2.0 Ah
	WA3551.1 2.0 Ah
	WA3553	4.0 Ah
	WA3014 4.0 Ah
20V Akkumulátortöltő	WA3760	0.4 A
	WA3869	2.0 A
	WA3880	2.0 A

Javasoljuk, hogy kiegészitőket vásároljon az üzletból, ahol az eszkózőket értékesitäk. További részletek a kiegészítő csomagban találhatók. Az aruház munkatársai segitséget és tanácsot adhatakönnek.

ZAJERTEKEK

A-súlyozású hangnyomásszint	LpA: 82 dB(A)
A-súlyozású hangerő	LwA: 93 dB(A)
KpA&KwA Max. *** 3 dB(A)
Viseljen fulvédót.

REZGÉSÉRTEKEK

Az EN 62841 szabvany szerint meghatarozott összes rezgés (háromtengelyu vektorialis összeg) a kovetkezó:

Rezgéskibocsátás:	Fa vágás: ahw = 2,13 m/s²
	Bizonytalanság K = 1,5 m/s²

A vibracio es azejbejentett osszertekst szabvanyos meresi modszerrel allapitottk meg, es ezeket az ertekeket két szerszám osszehasonlitásahoz is fel lehet hasznalni.

A vibración és azej bejentét tdd oszzertékeit a rezgeseknek és zajartalomnak valo kitettség elozetes felbeclsesehez is fel lehet hasznalni.

FIGYELEM: A kéziszerszám aktuális használatakor mérhétró vibrácio és zajkibocsatásti értékek

eltérhetnek a bejelentett érékektól, mert nagyban fuggnek a szerszám használati modjától és a megmunkált alkatrész típusától. imenéány példa és elterö érték a szerszám használatától fuggöen:

Hogyan használják a szerszámot, milyen anyagokat vágnak vagy furnak.

Az eszkoz jo allapotban van-e, megfeleloen karbantartjak-e.

Megfelelo tartozékokat használnak-e az eszkózhöz, vigyáznak-e, hogy éles legyen, és jo allapotban maradjon.

A foganty u megragadasanak erossegtol es az esetleg hasznalt vibracios- es zajcsokkento tartozek tipusatol.

A szerszámot rendeltetesszerüen, kialakitásanak és a jelen utasításoknak megfeleloen hasznalják-e.

Ha a szerszámot nem kezelik megfeleloen, kéz-kar vibrácios szindromát okozhat.

FIGYELEM: A pontossag érdekében az expoziósi szint becsult értékéhez a valós hasznalati

korulmenyek kozott figyembe kell venni a mukodesi ciklus valamennyi elemét, igy azt az idot is, amikor a szerszám ki van kapcsolva, és amikor üresjaratban mukodik. Ez a teljes munkaidoszak viszonylataban jelentösen csokkentheti az exposizóis szintet.

A vibraciónk és zajnak való kitettség kockázatának csökkentése.

MINDIG éles vésôt, pengét, és hegyes furofejet használjon.

Az eszkocz t jelen utasitásoknak megfeleloen tartsa karban, es vigyazzon a megfelelo konésre (ahol erre szükség van).

Ha a szerszám rendszeres hasznalatát tervezik,
akkor megéri a vibracio- és zajcsökkentő tartozékok
beszerzese.

Ugy tervezze meg a munkajat, hogy a magas rezgesszému eszkozok hasznalatat igenylo feladatokat tobb napra ossza el.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

MEGJEGYZES: Mielott a szerszamot hasznalna, olvassa el figyelmesen az utasitasokat.

FIGYELMEZTETES: Ne engedje fel a markolatot, amig a fureszlap teljesen meg nem allt, es ne me meg a meg MOZgo fureszlapot.

RENDELTÉS:

A szerszám felhasznáhlato hosszanti és
keresztvágásokra fába és más anyagokba, miközbén
szilárdan a munkadarabon tamaszkodik.

ÖSSZESZERELEŠ ES MUKÖDEŠ

	MÜVELET ÁBRA
	MUKÖDTÉTÉS ELÖTT
110	Az akkumulátor eltávolítása Lásd A1.	Ábra
	Az akkumulátor fellettése Lásd A2.	Ábra
	Az akkumulátor behelyzese Lásd A3.	Ábra
	ÖSSZESZERELEŠ
	A fürészlap behelyzese éseltávolításaMEGJEGYZÉS: Függetlenül attól, hogy reteszeli vagy lazütja az élrögzítő csavart, az elfordulást gatló, reteszelő gombot lenyomva kell tartani.FIGYELEM: A fürészkorong cseréje elött minded esetben vegye ki a szerszámból az akkut!	Lásd B. Ábra
	Vágásmélység beálítása Lásd C. Ábra
	Vágásszög beálítása Lásd D1, D2 Ábra
	MUKÖDÉS
	Biztonsági Be/Ki Kapcsoló VIGYÁZAT: Az éles kés okozta vágasi sérülések elkerülése érdekében kérjuk, ne tegye a kezét a talplap környékère.MEGJEGYZÉS: A szerszám hasznalatakor csatlakoztassa a por adaptert a porgyújtöhöz.	Lásd E. Ábra

Hosszanti és keresztvágás MEGJEGYZÉS: A igazítása egy vágópenge a vágószl jelölt 0°.	Lásd F1, F2 Ábra
Ferdevágás Lásd G. Ábra
Párhuzamos vezető	Lásd H1, H2 Ábra
Fürészpor Eltávolítása Lásd I. Ábra

AZ ESZKOZ HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS JAVASLATOK

Amennyiben fureszt tulsagosan felmelegedik, kérjuk, jarassa fureszt terhelés nélkül 2-3 percig a motor lehulése erdekében.

Kerülje a hosszú ideig tartó használatot nagyon alacsony sebesség alatt.

Ovja a fureszlapokat az utodestol es raskódstol.

A tulzott elotolas jelentosen csokkenti a gep

teljesitokepesseget, illetve a fureszlap elettartamat. A fureszelisi teljesitmemy es a vagas minosege alapvetoen fugg a fureszlap fogainak szamatol. Eppen ezertCsak oylan eles fureszlapot hasznaljon, amely megfelela feldolgozando anyagnak.

Fúreszlap víasztsá: 24 fogas általános munkához, kb. 40 fogas finom vágásokhoz, tòbb mint 40 fogas nagyon finom, kényes felületbe történó vágásokhoz, gyémant a csempéhez, cementlaphoz stb.

Csak a javasolt fureszlapot hasznalja.

ASZERSZÁMOK KARBANTARTÁSA

Bármilyen állitás, javítás vagy karbantartásimúvelet elott húzza ki a kabelt a konnektorból.

A szerszámokat tartsa élesen és tisztan a jobb ésbiztonságosabb teljesítány erdekében. Kövesse az utasitásokat a kenésre és a tartozékoc cseréjere vonatkozoan. Idönkent ellenorizze az eszköz kabelét, és amennyiben serülest eszliel rajta, javittassa meg egy erre jogosult szolgaltatoval. Az elektramos kézsizenszmot nem szükséges megkenni vagy karbantartani. Az elektramos kézsizenszmam nem tartalmaz a felhasznaló által javithato alkatreszeket. Soha ne használjon vizet vagy vegyi tiszítószereket a szerszám tiszításhoz. Torölje tisztrá ery száraz ronggyal. A szerszámot mindig száraz helyen párolja. Tartsa tisztan a motor szellözonyilásait. Minden szabályozóeszközt tartson pormentesen.

Idönkent tiszittsa meg a védoburkolatot és a talpat a portol és szilankoktól a megfelelo teljesíténybiztositásához.

AKKUS KÉZISZERSZÁMOKRA VONATKOZO

FIGYELMEZTETÉSEK

A szerszám és az akku csak 0-45°C kozé és
hórmársekleti tartományban hasznalható és tárolható.
A toltörendszer csak 0-40°C kozotti ajánlott környezeti
hórmársekleteken hasznalható.

KÖRNYEZETVEDELEM

A leselejtetzt elektromos keszulékek nem dobhatok ki a haztartasi hulladekkal. Ha van a kozelben elektramos hulladek gyujto udvar, vigye oda a keszuléket. Az ujrahasznositasi lehetosegekról tajekozódjon a helyi hatoságoknál vagy a kereskedönél.

HIBAELHÁRITÁS

Tünet Lehetséges okok Lehetséges megoldás
Az eszköz nem kapcsol be, amikor megnyomom a ki-/bekapcsoló gombot.	Rosszul behelyezett akku. Lemerüt akku.	Ellenőrizable le, hogy a behelyezett akku helyesen érintkezik. Töltsfel az akkut.
A vágásmélység kevesebb a megadottnál.	A fūrészpor felgyűlt a talp hátoldalán.	Rázza ki a fūrészport. Esetleg csatlakoztasson egy porszivó t por összegyújtéséhz.
A fūrészlap forog vagy csúszkál	A fūrészlap nincs szorosan a tengelyhez rögzítve.	Távolítsa el a fūrészlapot, majd szerelje össze üjra a FELSZERELEŠ/FÜRÉSZLAPCSERE című fepezetben leírtak szerint.
A fūrészlap nem vág egyenesen.	A fūrészlap tompa. A fūrészlap nincs megfeleloen befogva. A fūrész nincs megfeleloen gezete.	Fogjon be egy új, éles fūrészlapot a fūrészbe. Ellenőrizze, hogy a fūrészlap helyesen van-e befogva. Használjon párhuzamos gezetőt.
A fūrészlap visszarúg a vágas megkezdésekor	A fūrészlap nem forog elég gyorsan	A vágás megkezdése előtt várja meg, mág a fūrészlap eléri a végso sebességet

Kijelenti, hogy a termek:

Tipus WX520 WX520.X (5 - A keszülék megjelölése, fúrészt jal)

Rendeltetes Kūlönbozó anyagok vágása egy forgo fogazott fürészlap segitségevel

Megfele a kovetkez iranyelveknek:

2006/42/EC, 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU

Az alabbi normáknek

EN 62841-1, EN 62841-2-5, EN 55014-1, EN 55014-2

A muszaki dokumentaci összeallítasá jogosult

személy:

Név Marcel Filz

Cim Positec Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

2020/07/23

Allen Ding

Helyettes fomernöke, Teszteles es minosités

Positec Technology (China) Co., Ltd