WX520.9 - Pila WORX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WX520.9 WORX

VAROVÁNÍ Prečěte si vsechna bezpečnostné varováni, pokyny,seznamte se s ilustracemi a technickými udaji dodanymi s tímto elektrickým náradím. Nedodržení jakychkoliv níze uvedenychPokynú můze mít za následek uraz elektrickým proudem, vznik požáru nebo važného urazu. Uložte instrukce a veškerou dokumentaci pro budoucí použití.

Vyraz "elektrické ručné nařadi" znaměva v upozornění bud' na nařadi na elektricky pohon (napajenez elektrickou sítí) nebo na akumulátorové nařadi (napajéné z akumulátoru).

1) Bezpečnost na pracovišti
a) Udržujte pracovište v Čistote a dobre osvětlené.
Pracovište plné nepotřebnych predmětu nebo slabě osvětlené zvyšuje možnost urazu.
b) D Nepoužívejte elektrické ručné náradí v prostředí náchylném na exploze jako například v prítomnosti hořlavych tekutin, plynů nebo prachu. Elektrické ručné náradí pri práci vytváří jiskry, které mohou vznítit pracne nebo výpary.
c) Pri(PCs elektrickym ručním naRADim udržujte děti a prihlížejíci osoby v dostatečné vzdálenosti. Ztráta pozornosti muže věst ke ztrátě kontroly nad naRADím.
2) Bezpečnost prí páciše elektrínou
a) Vidlice elektrického ručniho nařadi musí byt shodného typu jako zásuvky el. sítě. Něměnte vidlici nedovolenýne bo neodbornýn způsobem, predejdete tak mozným zraněním nebo urazu el proudem. Nepoužívejte spolu suzeměným ručím nařadím zádné adaptéry, které neumoznéují ochranu zerněním.
b) Vyhýbejte se kontaktu s uzeměnými povrchy jako například trubkami, radiátry, sporáky a lednickami. Je-li vase tělo spojené uzeměným predmětem nebo stojí na uzeměné plose, vzníka zvyşene riziko urazu elektrickým proudem.
c) Nevystavujte ručné náradé dešti nebo vlhkým podmínkám. Když se voda dostane pod povrch elektrického ručného náradí, vzníka zvyşene riziko urazu elektrickým proudem.
d) Nemanipulujte s napajecim kabelem necitlive. Nikdy si nepritahujte elektrické ruční nářadić k sobě pomoci kabelu, netahejte je za sebou pomoci kabelu a nevytrhávejte kabel ze zástrécky, abyste ručné nářadić vypnuli. Nevystavujte kabel vytokým teplotám, oleji, ostrým hranám nebo kontaktu s pohyblivými dily. Poškozené nebo zamotanje kabely mohou věst k zvysenému riziku urazu elektrickým proudem.
e) Pri práci s ručním náradím v exteriéru použijte prodlužovaci kabel vchodné pro použiti v exteriéru. Použijte kabel vchodné pro venkovní

prostředí, snizujete tím riziko vzniku urazu elektrickým proudem.

f) Pokud je prace s ručním náradim ve vlhkych podminkách nevyhnutelná, použijte napajeni chráněne jističem typu proudový chranič (RCD). Použiti RCD jističe redukuje riziko vzniku Úrazu elektrickým proudem.
3) Osobni bezpečnost
a) Bud'te soustredeni, sledujte co delate a pri praci s ručnim náradim se fid'te zdravým Rozumem. Nepoužívejte ručné náradí, jste-li unaveni nebo pod vlivem omamnych látek, alkoholu nebo lékú. Moment nepozornosti pri práci s ručnim náradím mûze věst k važnému osobnímu zraněni.
b) Použijte osobni ochrannes pomůcky. Vždy noste ochranu očí. Ochrné pomůcky jako například proti prachová maska, boty s protiskluzovou podrázkou nebo chránice sluchu použité v prislušněch podminkák pomáhajírekukovat nebezpecí vázného osobního zranění.
c) Predcházejte neumyslnému zapnuti. Ujistěte se, ze vypínač je ve vypnuté poloze prédtim, než zapojité náradi do elektrické sítě a nebo k akumulátoru, rovněž pri zvedáni nebo nošeni náradi. Nošeni náradi s prstem na vypínač i nebo náradi pod napětím zvyšuje možnost urazu.
d) Odstraţe jakékoliv nastavovaci nebo maticové klcie a srouby prédtim, než zapnete ruční náradí. Nastavovaci nebo jiný klcic ponechaný na rotujici casti ručniho náradí můze zpúsobit osobní uraz.
e) Nepreceenhujte se. Udrzujte si stabilitu a pevnou zem pod nohama za každych podminek. Umožnju vám to lepsi kontrlu nad ručnim naRADIM v neočekávanych situacích.
f) Pro préci se vchodne oblete. Nenoste volné oblečeni nebo šperky. Sve vlasy a volné oblečeni držte z dosahu pohyblivych casti. Volné oblečeni, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou do pohyblivych casti zachytit.
g) Pokud jsou zařizení nastavená na spojení se zařizeními na zachytáváná extrakci prachu, ujistěte se,Že jsou tato zařizení správně prípojena a použita. Použitím sberace prachu redukujete rizika vyvolaná prachem.
h) Nedopustte, abyste diky zkušenostem nabytym Častym používaním elektrického nařadi prěstali dodržovat základy bezpečného použítí. Neopatrény ukon muže zpúsobit vázný uraz během zlomku sekundy.
4) Použitá udržba ručního náradí
a) Na ručné nářadi netlăcte. Použijte správné ručné nářadi pro danou Činnost. Správné ručné nářadi udělá práci lépe a takovou rychlostí, pro kterou bylo navrženo.
b) Nepoužívejte ruční náradí,Pokud správně nefunguje vypínač on/off.Jakékoliv ruční náradí, které se nedá ovladat vypínačem, je nebezpečné a musí byt opraveno.
c) Préd jakymkoliv serízením, výměnou násad nebo uskladněnéím elektrického náradí vyjměte

sǐtovou zástrčku ze zásuvky nebo,Pokud je to mozné,z něj vyjměte akumulator. Taková preventivné bezpečnostní opatřeni redukují riziko nahodného zapnuti ručniho náradi.

d) Nepoužíváte-li ruční náradí, skladujte je mimo dosah děti a nedovolte osobám, které nemají zkušenosti s prací s ručím náradím nebo neznají tytoPokyny, s náradím pracovat. Ruční náradí je nebezpečné v rukách neškolené a nezkusěné osoby.
e) Provádejte pravidelnou udržbu elektrického náradi a prislušenství. Zkontrolujte chybné pripojeni nebo spojení pohyblivycholestí, zlomenéolesti nebo jiné okolnosti, které by mohly ovlivnit funkčnost ručniho náradi. Je-li náradi poskozeno, nechte je pred novym použitím opravit. Mnoho urazu vzníká proto, ze je elektrické ručni náradi spatné udržovANO.
f) Udržujte Žezné nastroje ostré a cîsté. Správně udržované Žezné nastroje s ostrymi Žezacimi hranami jsou meně nachylné na zakousnutí a lépe se ovládaji.
g) Používejte elektrické náradí v souladu s těmitoPokyny, berte v uvahu pracovní podmíky a druh vykonávané práce. Je-li elektrické náradi použito na jiné účely, než je určeno, muže docházet knebezpečným situacím.
h) Rukojeti a povrchy držadel udržujte suché, Čisté, bez maziv a tukú. Kluzké rukojeti a držadla neumoznují bezpečnou manipulaci a obsluhu náradí v neočekávaných situacích.
5) Použitá udržba elektrického náradí napajeného baterií
a) Provádejte nabijeni pouze v nabijecce, která je specifikovaná vyrobcem. Nabíječka, která je vchodná pro jeder typ baterie, muže pri použiti jiného typu baterie vytvářet riziko zpúsobení požáru.
b) Pri pouziti náradí napajeného bateri pouzívejte pouze baterii, která je určena specialně pro toto náradí. Pouziti jakékoli jiné baterie muže vytvářet riziko zpúsobén zraněni a požáru.
c) Neni-li baterie používána, udržujte ji v bezpečné vzdálenosti od sponek na papíry, minci, klicú, hřebíkú, šroubú nebo jiních malych kovovych prědmetú, které mohou zpúsobit propojéní kontaktú baterie. Zkratovani kontaktú baterie muže zpúsobit popáleniny nebo požár.
d) V náročných podmínkákuch muže docházet k unikúm kapaliny z baterie. Vyvarujte se kontaktu s touto kapalinou. Dojde-li k náhodnému kontaktu, opláchněte zasažené mistrovodou. Zasáhne-li tato kapalina oči, okamžitě vyhledejte lékarské osetřeni. Kapalina unikajici z baterie muže zpúsobit podrážděni nebo popáleniny.
e) Akumulator nebo naraudi, ktere je poskozeno nebo je upravené, nepouzivejte. Poškozené nebo upravene akumuláry mohou mit nepredvidatelné chovani s nasledkem požaru, exploze nebo s nebezpecim urazu.
f) Akumulátor nebo náradi nevhazujte do ohne nebo je nevystavujte nadmernym teplotám. Pří vhození do ohné nebo vystavení teplé nad 130 °C

muzedojitkexplozi.

g) Dodržujte veškeréPokyny pro nabijeni akumulátor nebo náradí nenabijejte mimo teplotné Rozsah specifikovaný v tomto navodu. Nesprávné nabijeni, nebo nabijeni pri teplotách mimo specifikovaný Rozsah muže poskodit akumulátor a zvysit riziko vzniku požáru.
6) Servis
a) Servisni prace na naradi nechte provest kvalifikovanymi pracovniky za pouziti originelnich nahradnich dilu. Vysledkem bude trvala bezpečnost pri práci s elektrickým naradim.
b) Poškozené akumulátory nikdy neopravujte. Servis akumulatoru by mél byt provadén pouze výrobcem nebo autorizovanym servisiním zastupcem.

BEZPECNOSTNI UPOZORNENI PRO VSECHNY PILY

ZACHÁZENÍS PILOU

a) POZOR: Udržujte ruce v dostatečné vzdálenosti od prostoru šežáná pilového kotouče. Držte vaši druhou ruku na pomocné rukojeti nebo na krytu motoru. Pokud držite pilu oběma rukama, nemužete se pořezat o pilový kotouč.
b) Nesahejte pod Čržaný material. Ochranny kryt vás pod Čržaným materiálem neochráné pred pilovým kotoučem.
c) Prizpúsobte hloubku rezu tloustce rezaného materialú. Pod rezanym materialem by lub nemel byt viditelny v cele svévyssc.
d) Nikdy nedržte rezaný material v rukou nebo položeny prés nohu. Upevněte rezaný material ke stabilí podložce. Je duležité upevnit rezaný material dúkladné, aby seminimalizovala moznost zraněni, zaseknutí piloveho kotoučne nebo ztráty kontroly.
e) Držte ručné elektrické nářadi za odizolované povrchy pri práci v podminkách, kde je možné,Že se rezací nástroj dostane do kontaktu se skrytou elektrickou sítí nebo vlastním kabelem. Kontakt s vodičem pod napětim, muže zpúsobit,Že odhalené kovove Časti elektrického ručniho nářadi budou pod napětim a mužou elektrickým šokemzasáhnout uživatele.
f) Pri rozrezáván vždy používejte doraz nebo vodítko. Tim vylepsité presnost rezu a snizité nebezpeci deformace pilového kotouce.
g) Vždy používejte pilové kotouče se správnou velikostí a tvarem (diamantový nebo kruhový) upinacích otvorù. Pilove kotouče, jejichž upinací otvory neodpovidajó vtvorum upevnovacího mechanizmu pily, pri prácí kmitajiá zpúsobují ztratu kontroly nad náradím.
h) Nikdy nepoužívejte poškozené nebo nevhodné podložky nebo šrouby. Podložky a šrouby jsou specialné navrženy pro vasi pilu tak, aby zarucovaly optimální pracovní vykon a bezpečnost práce.

DALŠI BEZPECNOSTNI POKNY PRO VŠECHNY PILY

Varováni préd zpětným rázem

-Zpétný raz je neočekávaná náhlá reakce na odstipnutí, zaseknutí nebo vychylení piloveho kotouče, které zpusobi nekontrolované zvednutí pily z pracovní plochy směrem kuživateli.
-Pokud je pilovy kotouc priskripnut nebo pevné sevren vukoncení zárezu, dojde k uviznuti kotouce a vykon motoru yvmrsti náradi dozadu smerk uživateli.
-Pokud se pilovy kotouc zkrouti nebo se vychylv rezu, mohou se zuby v zadni casti kotouce zaboit do povrchu dreva a zpusobit, ze pilovy kotouc vyjede ze zarezu a yvskoci zpt smerm kuizativeli.

Zpétný raz je vysledkem nesprávného použivani pily a/nebo špatnéch pracovních postupú a podminek. Mûzete mu predejít zohlednéím níze uvedenych bezpečnostních opatřeni.

a) Pilu drzte pevné oběma rukama v takové poloze, abyste odolali silám zpětného razu. Postavte se tělem na{jednu nebo druhou stranu pilového kotouče. Nikdy nestújtve v jederne príncse s kotoučem. Zpětný ráz muže zpúsobit, ze pilový kotouč vyskoci směrem zpátky. Pokud jsou však zohledněna príslušnébe bezpečnostní opatřeni, mohou byt sily zpětnych razu uživatelemzmírněny.
b) Pokud se pilovy kotouc zasekne nebo preruši rez z jakychkoliv duvodu, uvolněte spinač a držte pilu nehybně v materílu, dokud se pilovy kotouc nezastaví. Nikdy se nepokousejte vytabnout pilu z rezu nebo ji tlacit směrem vzd, jestlje se pilovy kotouc otáčí. Mohlo by dojít ke zpětnému razu. Dbejte zvyšené opatrnosti i dodržujte správný postup rezání, abyste predesli zaseknutí piloveho kotouče.
c) Pri spousteni pily v rezu umistete pilovy kotouc doprostre drezu a zkontrolujte, zda zuby pily nejsou ve styku s materialem. Pokud se pilovy kotouc zasekne, muze pri opetovnem spusteni pily vyjet nahoru nebo vyskoit z rezaneko materialu.
d) Podložte velké kusy materiaílu tak, abyste prédešli nebezpeci sevřeni piloveho kotouče a vzniku zpětného rázu. Velké kusy materiaílu mají tendenci prohybat se vlastné vahou. Podpěry musí byt umistěny na obou stranách blízko linie šezu a blízko okraje materiaílu.
e) Nepoužívejte tupé nebo poskozené pilové kotouče. Nenaostřné nebo nesprávně nainstalované pilové kotouče provádi uzký šez, ktery vytváři nadměrně trení a zvyšuje nebezpećí zaseknutí pilového kotouče nebo vzniku zpětného rázu.
f) Pred provedenim rezu musi byt nastaveni hloubky rezu a sklonu piloveho kotouce zaaretovano prisluasnymi pačkami. Pokud se nastavení piloveho kotouce během rezu zmení, muže dojít k jeho zaseknutú a zpětnému rázu.
g) Prirezání ve stěnách a neznámych mistristech je třeba dbát zvlástní opatrnosti. Pilový kotouč muže narazit na prědměty, které mohou zpúsobit zpětný raz.

BEZPEÇNOSTİ POKNY PRO OKRUŽNÍ PILU SE SPODNÍM OCHRANNYM KRYTEM

Funkce dolnfochraniče

a) Zkontrolujte správné uzavřeni spodniho ochranného krytu prěd každým použitím. Nepracujte s pilou,Pokud se spodni ochranny kryt nepohybuje volné a neuzavírá se okamžitě. Nikdy nezaklapujte nebo nesvizujte spodní ochranu do otevřné poze. Pokud pilu nahodou upustíte,spodni ochrana se muže ohnout.Zvedněte spodni ochranny kryt stahovaci rukojeti a ujistěte se, ze se pohybuje volné a nedotýká se kotouče nebo zádnych jiních cástí.
b) Zkontrolujte funkčnost pruziny spodniho ochranného krytu. Pokud ochrana a pruzina nefungují správně, musi být pred použitím opraveny. Spodní ochranny kryt muže pracovat pomalu kvúli poškozeným cástem, lepivým usazeninám nebo usazeným pilinám a opadu.
c) Spodni kryt muze byt vysunuty manuálne pouze pro specialni rezy jako napriklad vybrané a složene rezy. Zvedněte spodni ochranný kryt stahovaci rukojetí, ve chvili, kdy se kotouč zařízne do materiálu, a kryt uvolnéte. Tuto práci smí provadět pouze zkušená obsluha z dūvodú bezpečnosti a ochrany zdraví uživatele. Primárné je pila konstruována pro použiti's automatickou funkác spodniho ochrannesho krytu. Pokud obsluha otevře kryt kotouče manuálné, prebírá zodpovednost za možné následky.
d) Před odložením pily na podlahu vždy zkontrolujte, jestli spodní ochranny kryt zakryvá kotouč. Nechráněny kotouč bežíci setrvačnosti muže zpúsobit zpětný raz pily a Žezani do všeho, co je v jeho okoli. Pri práci počitéje s dobou doběhu kotouče po vypnuti prépinače.

ZVLÁSTNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNÉNÍ PRO OKRUŽNÍ PILU

1. Používejte pouze rezné kotouče doporučené výrobcem, které odpovidaji normě EN 847-1,Pokud jsou určeny pro dřevo a podobné materiály.
2. Nepoužívejte Žádné abrazívni kotouče.
3. Pilove kotouce musi mit prumer odpovidajici prisluznemu značeni.
4. Pro rezan'y material pouzivejte vchodne rezné kotouce.
5. Používejte pouzeřezné kotouče, které jsou označeny rychlostnim indexem, který je shodné nebo vyší, než rychlostní index vyznáčné na nářadi.

BEZPECNOSTNI VAROVÁNITYKAJÍCISE BATERI

a) Nepokousejte se demontovat, rozebirat nebo Rozrezavat baterie nebo jej clanky.
b) Neprovádejte zkratování baterie. Neukládejte baterie nahodile v krabicích nebo v zásuvkáché, kde by mohlo dojit k jejich vázemnému zkratování nebo k zkratování zpúsobenému jinymi predměty. Neni-li baterie používána, udřžujte ji v bezpečné vzdalenosti od sponek na papíry, minci, klicú, hrebíku, sroubu nebo jinych malych kovovych predmětú, které mohou zpúsobit propojeni kontaktú baterie. Zkratování kontaktú baterie muže zpúsobit popáleniny nebo požár.
c) Nevystavujte baterii pusobeni horka nebo ohne. Vyvarujte se skladovani bateri na otevrenem slunci.
d) Nevystavujte baterii mechanickym razum.
e) Dojde-li k uniku kapaliny z baterie, zabraţe tomu, aby se tato kapalina dostala do kontaktu s pokožkou nebo abyzasáhl oči. Dojde-li k takovému kontaktu, zasažené masto omyjte značnym množstvím vody a vyhledejte lékařské osetřeni.
f) Dojde-li k poziti kapaliny z baterie, vyhledje tekamžite lékarské osetreni.
g) Udrzujte baterie Čisté a suché.
h) Jsou-li svorky baterie znečišěny, otrete je Čistým a suchým hadříkem.
i) Baterie musí být préd použitím nabita.
Vždy postupujte podle uvedenychPokynú a používejte správný postup nabíjení.
j) Nenechávejte baterii nabíjet, nebude-li baterie použita.
k) Po dlouhodobém ulození budete mozná muset provest několík cyklu nabijeni a vybijeni, aby baterie dosáhlva svého maximálniho vykonu.
I) Baterie poskytuje nejvyší vykon, je-li používána pri bězné pokojové teplote (20 °C ± 5 °C).
m) Pří likvidaci bateríj oddělte od sebe baterie s odlišnými elektrochemickými systémy.
n) Provádejte nabijeni pouze v nabiječce, ktera je specifikovaná společností Worx. Nepoužívejte jinou nabiječku, než je nabiječka speciálné dodanova pro použiti s timto zařizením. Nabiječka, ktera je vchodná pro jeder typ baterie, muže pri použiti jiného typu baterie vytvářet riziko zpúsobné požáru.
o) Nepoužívejte Žádnou baterii, která nenú určena pro použítí s tímtó zařizením.
p) Ukladeje baterie mimo dosah deti.
q) Uschovejte originálni dokumentaci k tomuto vyrobku pro budouci odkazy.
r) Neni-li zafrizeni pouzivano,vyjmte z nej baterii.
s) Provádejte rádnou likvidaci baterie.
t) V zařízenínekombinujte bateriovečlánky rúzného data vyroby, kapacity, velikosti nebo typu.
u) Nevyjimejte baterii z originániho obalu dívre, než bude použita.

v) Dodržujte polaritu vlozenych bateri plus (+) a minus (-) a zajistěte používání bateri správným zpùsobem.

SYMBOL

	Pro sníženi nebezpečić vzniku zraněné je třeba prěcích si tuto příručku.
	Varoványí
	Použijte ochranu uší
	Použijte ochranu očí
	Použijte respiratór
	Akumulátory se mohou prì nasprávném zpúsobu likvidace dostat do systému koloběhu vody, což můze ohrozit vastní ekosystem. Dosloužilé akumulátory nelikvidujte jako netřiděnékomunálné odpad.
	Nevystavujte ohni
	Vysloužilé elektrické prístroje nevyhazujte společné s domovním odpadem. Nářadi recyklujte ve sběrnámch k tomu účelu zřizených. O možnostech recyklace se informujte na místicanéch uřadech nebo u prodejce.
Li-lon	Akumulátor Li-lon. Tento vyrobek byl označen symbolem „tríděné odpad" pro věchny Jednotlivé a složné akumúátory. Proto musí být s ohledem dopadu na zhivotné prostředí po doslouženi recyklován nebo demontován. Akumulátory obsahuji nebezpečné látky, proto mohou být nebezpečné pro zhivotné prostředí a lidské zdraví.
	Před výměnou príslušenství zajistěte,aby byla z náradí vyjmuta baterie.
	Používejte ochranné rukavice
	Zamknout
	Odemknout
	Dřevo
	Kotouč TCT

SEZNAM KOMPONENTU

1. UVOLÑOVACÍ SPÍNAČ

2. RUKOJET

3. UVOLÑOVACÍ TLACÍTKO BATERIOVÉHO BLOKU*

4. BATERIE*

5. VYPÍNAČ

6. STUPNICE HLOUBKY REZU

7. POJISTNÁ RUKOJET HLOUBKY REZU

8. ZÁKLADNÍ DESKA

9. TLACÍTKO BLOKOVÁNÍ VRETENÉ

10. VODÍTKO PRO PODÉLNÉ REZY

11. UCHYCENÍ ROVNOBEŽNÉHO VODÍTKA

12. ADAPTÉR PRO VYSAVAC

13. PEVNÍ OCHRANNÍ KRYT

14. PřEDNÍ RUKOJET

15. STUPNICE UHLÜ ZÁKLADNÍ DESKY

16. ARETACE NÁKLONU ZÁKLADNÍ DESKY

17. ZNACKA ÚHLOVÉHO REZU, 45°

18. ZNACKA ÚHLOVÉHO REZU, 0°

19. IVNITRNI PRÍRUBA

20. HŠRÍDEL

21. SPODNÍ OCHRANNY KRYT ŽEZNÉHO KOTOUČE

22. ŠROUB ŽEZNÉHO KOTOUČE

23. VNŠ JŠI PRÍRUBA

24. ŽEZNÁKOTOUČ

25. PÁCKA DOLNIHO CHRÁNICE

26. SVETLO LED

*Standardnídodávka nemusi obsahovat všechno zobrazné Či popsané príslušenstvi.

TECHNICKE UDAJE

Typ WX520 WX520.X (5 - označeni stroje, zastupce pily)

		WX520 WX520.X **
Napájeci napěti 20 V		=Max. ***
Žádná rychlost načitání		6100 /min
Velikost kotouče		190 mm
Prüměr středového otvoru		30 mm
Tloušťka kotouče	Kotouč TCT	1.6 mm
Max. hloubka štezu		67.5 mm
Štezná kapacita	Hloubka štezu při 45°	47.5 mm
	Hloubka štezu při 90°	67.5 mm
Možnost náklonu		0-57°
Hmotnost stroje (Holé nářadi)		2.9 kg

X = 1-999, A-Z, M1-M9 jsou pouze pro ruzne zakazníky, mezi temito modely neexistují Žadné změny souvisejici s bezpečnosti.
* Napétí mérène bez záteze. Pocátečni napétí baterie dosáhne maximalně 20voltu. Jmenovité napétí je 18voltu.

Kategorie Typ Kapacita
20V Baterie	WA3550 1.5 Ah
	WA3550.1 1.5 Ah
	WA3551 2.0 Ah
	WA3551.1 2.0 Ah
	WA3553 4.0 Ah
	WA3014 4.0 Ah
20V Nabiječka	WA3760 0.4 A
	WA3869 2.0 A
	WA3880 2.0 A

Doporucjeme zakoupit prisluosenstv iz obchodu, kde se naradi prodava. Dalsi podrobnosti najdete v balicku prisluosenstvi. Zamestnanci obchodu vam mohou pomoci a poradit.

Naměřený akustický tlak L	pA: 82 dB(A)
Naměřený akustický vykon L	wA: 93 dB(A)
K &K	3 dB(A)
Používejte ochranu sluchu.

INFORMACE O VIBRACÍCH

Celkovi hodnoty vibraci (trojoso nebo vektorovou souctovmei) stanovené v souladus EN 62841:

Hodnota vibraci:	Čezáni dřeva:ah,w= 2,13 m/s2
	Kolívarsné K = 1,5 m/s2

Deklarovaná celková hodnota vibraci a deklarovaná
úroven vytváreného hluku byly měřeny v souladu se
standardními zkušebnímì postupy a lze je použit pri
srovnámí Jednotlivych náradí mezi sebou.
Deklarovaná celková hodnota vibraci a deklarovaná
úroven vytváreného hluku mohou být take použity k
předbežnému stanovení doby práce s naRADÍM.

VAROVANI: Vibrate a hlucnost pri aktuálnim použiti elektrického náradi se od deklarovanych hodnot mohou lišit v závislosti na zpúsobu, jakým je náradi použito, zejměna pak na typu zpracovávaného obrobku podle nasledujících prikladú a na dalsich zpúsobech, jakými je náradi použivANO:

Jak je nárdí používán o jaké materiały budou rezány nebo vrtány.

Náradí musí být v dobrem stavu a musí být prováděna jeho rádná udrzba.

S naradim musi byt pouzivano spravne prisluosenstv, a toto prisluosenstvi musi byt ostre a v dobrem stavu. Pevnost uchopeni rukojetia zda je pouzito jakekoliv prisluosenstvi snizujici uroven vibracia hluku. Toto naradi muze byt pouzito pouze pro urcene ucelya podle techtoPokynu.

Neni-li toto nárdí používáno odpovídajćím zpúsobem, mùze zpúsobit syndrom nemoci zpúsobené púsobéním vibrací na ruce a paź obšluhy.

VAROVÁNÍ: Chcete-li být přesní, odhad doby púsobeni vibrací v aktuálnich podminkách pri

pouzit tohoto naradi by mel brat v uvahu take vsechny
casti pracovniho cyklu, jako jsou doby, kdy je naradi
vypnuto a kdy je v chodu ve volnobeznych otackach, ale
ve skutecnosti neprovadi zdnou praci. Doba pusoben i
vibraci tak muze byt behem celkové pracovni doby
značne zkracena.

Pomáhá minimalizovat riziko púsobeni vibrací a hluku.

VžDY používejte ostř sekáče, vrtáky a noze.

Provadějte udžbru tohoto nářadi podle těchtoPokynu a zajistěte jeho rádné mazání (je-li to vchodné).

Pokud bude náradi použivano pravidelné, pak investujte do príslušenstv snizujíciho uroven vibrací a hluku.

Vypracujte si svuj plan prace, abyste pusobeniy vysokych vibraci tohoto naradi rozdelyl do nekolika dnu.

NAVOD NA POUZITI

POZNÁMKA: Predtim než začnete náradí používat, prěctěte si pečlivě manuál.

VAROVÁNÍ: Nepoustějte rukojeti, dokud se šežné kotouč zcela nezastaví. Nedotýkejte se šežného

kotouče,Pokud se stále otáci.

UÇEL POUZİTI:

Stroj je určen pro podělné a príčné dělení děva a jiních materialú prímým rezem, príčemž je posouván po obrobku.

SESTAVENIAPOUZIVANI

POSTUP OBRÁZEK
PRÉD ZAHÁJENÍM PRACE
Vyjmutí baterie	Viz Obr. A1
Nabijeni baterie	Viz Obr. A2
Nasazení baterie	Viz Obr. A3
SESTAVENÍ
Nasazení a sejmutí šozacího kotouče POZNÁMKA: Prí zajistěné nebo uvolněné šroubu Čepele je nutné stisknout tlacitko zámku hřidele. VÍSTRAHA: Prěd vyměnou pilového kotouče vždy z náradí vyjměte baterii!	Viz Obr. B
Nastavení hloubky šezu Viz Obr. C
Nastavení uhlu šezu Viz Obr. D1, D2
POUŽITÍ
Bezpečnostní Spínač Zapnuto/ Vypnuto VAROVÁNÍ: Abyste se vyvarovali úrazu ostřím kotouče, nevkládeje ruce do oblasti základné desky. POZNÁMKA: Prí použiti nastroje prípojté adaptér prachu ke sběrači prachu.	Viz Obr. E
Prćné podélné šezání POZNÁMKA: Zarovnejte šeznou cáru pilového kotouče o značku šezu 0°.	Viz Obr. F1, F2
Uhlové šezy Viz Obr. G
Vodítko pro podélné šezy Viz Obr. H1, H2
Odstražoványí Pilin Viz Obr. I

TIPY PRO PRÁCÍS NASTROJEM

Pokud se nastroj pila prilis zahreje, nechte pila bezet bez zateze po dobu 2 - 3 minut, aby se ochladil motor. Nedopustte dlouhodobé pouzivani pri nadmernem zatizeni.

Pilové kotouče chrante préd nárazem a pádem.
Nadměrně podávání značné snížuje vykon nastroje a zkracujeŽivotnostřezného kotouče. Žezací vykon a kvalita závisí prědevším na stavu a počtu zubú kotouče.
Z tohoto dūvodu používejte pouze ostre pilové kotouče, které jsou vchodné pro používaný material.

Vyber kotouču: 24 lubu pro bežnou práci, cca 40 lubu pro jemnéjsi rezání, vice než 40 lubu pro velmi jemné rezání jemnych povrchu, diamant na obkládačky, cementotřiskové desky atd.

Používejte pouze doporučnéřezá kotouče.

PROVÁDEJTE PEČLIVOU UDRŽBU NASTROJU

Pred provádením jakéhokoliv nastavení, oprav nebo udržby, vyjměte z náradí akumulátor.

Udrzujte nastroje ostre a ciste pro lepsi a bezpecnjsi pouzivani. Dodrzujte Pokyny pro mazani a vymenu prisluosenstvi. Pravidelné kontrlujte kabely na radi a v priadé poskozeni je nechte opravit autorizovanym

servisem. Tento elektricky nastroj nevyžadujedodatečné mazání ani udžbu. Tento elektricky nastrojneobsahuje Žadné současti, které by si mohl uživatelopravit vlastnimi silami. Tento elektricky nastroj nikdynečistěte vodou ani chemickymi cistici. Otrěte do suchushém hadřikem. Tento elektricky nastroj uchovávejtevždy na suchém mistě. Udržujte větrác olvory motoru cisté. Odstrańujte pracze všech funkčnínich ovladacíchprvkú.

Rozsah okolnich teplot pro použiti a skladovani náradí a akumulátoru je 0^ - 45^ .

Doporuceny rozsah okolni teploty pro nabijeci system v prubehu nabijeni je 0^ - 40^

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

Vyslouzile elektrické pristroje nevyhazujte spolecne s domovnim opadem. Naradi

recyklujte ve sbernach k tomu ucelu zfrzenych. O

możnostech recyklace se informujte na m峙Nich uřadech nebo u prodejce.

ODSTRANOVI ZAVAD

Příznak Možné príčiny Možné šešení
Nástroj nelze zapnout vypínačem.	Baterie není správně prípojena. Baterie je vybitá.
Hloubka šežu je mení než nastavená hloubka.	V zadní Časti základny se nashromáždily piliny.
Kotouč se protáčí Kotouč se nedó týká pevně vřetene.	Sejměte kotouč a znovu jej nasad'te podlePokynů v šasti Nasazení a sejmutí šrezacího kotouče.
Kotouč neřeže rovně.	Kotouč je tupý. Kotouč není nasazen správně. Pila není držena správně.
Kotouč zpùsobuje zpětný ráz na zaćátku šežání	Kotouč se neotáčí dostatečné rychle

PROHLÁSENI O SHODE

215123, P.R. China

My, Positec Germany GmbH Gruner Weg 10,50825 Cologne,Germany

Prohlasujeme, ze produkt
Popis Kotoučová pila napajená baterii
Typ WX520 WX520.X (5- označeni stroje, zastupce pily)
Funkce Rezání ruzných materialú ozubeným
řezacim kotoučem

Splnju následujíc smérnice: 2006/42/EC, 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU

Splnovane normy EN 62841-1, EN 62841-2-5, EN 55014-1, EN 55014-2

Osoba oprávnéna usporádat technický soubor,
Název Marcel Filz
Adresa Positec Germany GmbH
Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

2020/07/23
Allen Ding
Zastupce vrchní konstrukční kanceláře,
Testováni & Certifikace
Positec Technology (China) Co., Ltd
18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu

exterii redukujete riziko vzniku elektrického šoku.

Deklarovaná celková hodnota vibráci a deklarovaná
úroven vytváraneho hluku boli merané v súlade so
štandardnými skusobnými postupmi a možete ich
použit na vázjomné porovnanie jegnotlivych náradi.
Deklarovaná celková hodnota vibráci a deklarovaná
úroven vytváraneho hluku možu byt tiež použité na
predbezné stanovenie doby prace s náradím.

S náradím sa musi používat správné prisluşenstvo, a toto prisluşenstvo musi byt ostre a v dobrom stave.

Pevnost'uchopenia rukovatia a ci je pouzite akekol'vek prisluosenstvo znižujuce uroven vibracij a hluku.

Toto náradie moze byt' pouzité iba na urcené učely a podla tychtoPokynov.

Pomáha minimalizovat riziko posobenia vibrráci a hluku.
VžDY používajte ostré sekáče, vrtáky a nože.

Vykonávajte udrzbu tohto náradia podla tychtoPokynov a zaistite jeho riadne mazanie (ak je tovhodné).

Odporučený rozsah okolitej teploty pre nabijaci systém v priebehu nabijania je 0^ - 40^

OCHRANA ZIVOTNÉHO PROSTREDA