PSJ 520 E - Fűrész Prowork - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos szúrófűrész
Márka	Prowork
Modell	PSJ 520 E
Névleges feszültség	230 V ~ 50 Hz
Teljesítményfelvétel	520 W
Löketfrekvencia	500 - 3000 min⁻¹
Löket	16 mm
Vágási mélység fában	65 mm
Vágási mélység műanyagban	20 mm
Vágási mélység vasban	8 mm
Ferde vágás	max. 45° (bal és jobb)
Hangnyomásszint	86,2 dB(A)
Hangintenzitás szint	99,2 dB(A)
Rezgés (fogantyú)	6,7 m/s²
Súly	2,1 kg
Kettős szigetelés	Igen (II. osztály)
Forgácselszívás	Igen, porszívó csatlakozóval
Állítható talp	Igen, döntés 45°-ig
Elektronikus fordulatszám-szabályozó	Igen, a kapcsolóba integrálva
Ingás löket	Igen, kapcsolható (4 pozíció)
Biztonsági funkció	Be/ki kapcsoló folyamatos reteszeléssel
Szemvédelem	Beépített (forgácsvédő)
Karbantartás	Rendszeresen tisztítani, a vezetőgörgőt zsírozni
Pótalkatrészek	Fűrészlapok, csavarok, talp, görgő
Javíthatóság	Javítás szakember által, eredeti alkatrészek

Gyakran ismételt kérdések - PSJ 520 E Prowork

Hogyan cseréljük ki a PSJ 520 E szúrófűrész fűrészlapját?

Húzza ki a készüléket. Lazítsa meg a csúszka két csavarját az imbuszkulccsal. Tolja a fűrészlapot a vezetőhoronyba ütközésig, a fogazat előre irányítva. Húzza meg a két csavart. Ellenőrizze, hogy a lap jól rögzítve van.

Hogyan állítható a vágási sebesség?

A sebesség folyamatosan állítható a be/ki kapcsoló többé-kevésbé történő megnyomásával. Enyhe nyomás alacsony sebességet, erős nyomás magas sebességet ad. A sebességet előre is beállíthatja a kapcsolón lévő recés csavar elforgatásával.

Hogyan készítsünk ferde vágást?

Lazítsa meg a fűrésztalp alatti két csavart. Forgassa el a talpat a kívánt szögbe (max. 45° balra vagy jobbra). A 15°, 30° és 45° pozíciók jelölve vannak. Húzza meg a csavarokat.

Hogyan használjuk az ingás löketet?

Használja az ingás löket kapcsolóját (7-es jelöléssel). Lehetővé teszi a választást a csak függőleges mozgás és az ingás mozgás között. Az ingás löket növeli a vágási sebességet puha anyagokban.

Hogyan csatlakoztassunk porszívót?

A fűrész hátulján van egy elszívó csatlakozó. Csatlakoztassa a porszívó tömlőjét ehhez a nyíláshoz. Szükség esetén használjon a porszívó gyártója által biztosított adaptert.

Milyen tartozékok ajánlottak?

Csak éles és sértetlen fűrészlapokat használjon, amelyek megfelelnek a vágandó anyagnak. Viseljen védőszemüveget, kesztyűt és fülvédőt. Poros munkákhoz viseljen légzésvédő maszkot.

Hogyan tisztítsuk és karbantartsuk a fűrészt?

A tisztítás előtt húzza ki a készüléket. Tisztítsa meg a szellőzőréseket és az elszívónyílást. Időnként kenje meg a vezetőgörgőt egy csepp olajjal. Cserélje ki az elhasználódott lapokat.

Hogyan használjuk a folyamatos üzem funkciót?

Nyomja be a be/ki kapcsolót, és reteszelje lenyomott állapotban a fogantyún lévő stop gombbal. A leállításhoz nyomja meg újra a kapcsolót, majd engedje el.

Mit tegyünk, ha a fűrész nem indul?

Ellenőrizze, hogy a dugasz jól be van-e dugva és a kábel nem sérült. Győződjön meg arról, hogy a kapcsoló nincs reteszelve. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a készüléket szakemberrel (villanyszerelővel).

Hogyan kerüljük el a forgácsolást panelek vágásakor?

Használjon megfelelő vékony fűrészlapot. Helyezze a fűrésztalpat nem fedett felületre (ha lehetséges). Állítson be kis előtolási erőt. Zsebvágások esetén nyomja a fűrészt erősen a támaszdarabhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PSJ 520 E Prowork

1. lálózati kábel
2. Högztögomb
3. KI / pekaposolo
4. Bocózott fedő esavar a fordulatszám
   szabélyozásahoz
   D. La esvecò
5. Vozető hengor
6. Átváltó az irnolóketro
7. Álíba c (trészsán)
   S. Forgácselszívás

Általános biztonsági szabályok és balesetvédelem

Egy baelet és veszelymentes munka a géopé csakis akkor garantúható, hú a biztonsági szabályokat és a hasznélát utsaltást: vógig olvesas és a borno tarsima zoll utaslasokal bejrtja.

• Mincen használet előtt vizgalja neg a gépel, a csallakozórdőzt és a háklázati cugót. Csak egy hízárlan és sérujében gépól colgozzon. A sérült részeket egy elektromos szekembemel azorns ki kell osaréltni.
  ● A halózati cugót mindég huzza ki a dugaszolóalzetbó, na a gépen dolgozk, na szerszámlot cserél és na nom használja a gopot.
• A nálózat kábel sorúlosónek elkorüléső végott a nálózat kábelt a géotől mindóg hátrafelő vezesső el.
• A szabadban löténő munkélatokrál osakis az arra ergedáleyezett hosszatbbűköltel szabad hasznáni. A hasznát: kábe vezetékenek legalább 1,5 mm² átmérőjnek kell lennie. A dugós összekölkék védőérintkezőcsnek és a frócszorő vír ollon védottnok kol lonnó.
• Tárolja gépot biztorságosan és a gyordok szamára elérhe elen helyer.
• Osiszolásnél, ke elésnél és szétvelasztásnél viseljen mindog védőszoművogcát, biztonsági kosztyűkot és egy zajosökkentő füvedőt, valamint porce punkéknél pormaszcsol.
• No hegylon sonne semniljen beduget szorszám- kucoset. Pokaposelts o ött olenőrő70 c. hogy a kucosok és a beállító szerszámok el vannak távolíva.
• Bizlosása a meg runkélanó munkada abol. cicsúszás állor (odarógzítont).
• Kő megmunkádánál (vágni vagy calazóni) egy porelszivót muszá, használni. A porelszívó köpor elszivésára engedelyezve kell hogy lecyanen.

- Azbeszt tartalmú anyagot nem szabad megmunkálni.

A szakral egyesület megleleő balese, megelőzes elöltisár (VBG 119) közük fgyalomoc voni.
● Carka erodeti potalketrószeket hesznellen.

28

• Javilásokel csakis egy elektronika szakember vágorzelti el.
• A munkseyen a szakifetes tuléphet a 85 dB (A)
• Lbben az esetben az üzemetielők részere rang- és fülvácső markedósm van szikagó. Emok az elekromos azorszámmas a zijlát a IFC 59 CO +1, IFC /0+, DIN 45/63b 21 - rész. NHS 31-C31 (84/637/EWG), szernt mérik.
• Ügyelön egy biztonságos állásra. Kérülje el nem tomozetos testtartásokat.
• Elektronos szerszámját ne legye ki essónek. Ne használja az elektronos szerszármokal, v zes vagy rodvos helyen és gyulézkony folyadékok közolócen sem.
• Ne hordja elektromos szerszámját a halózati kabelvál fogva. óvja a helózerű kabel az elj, oldászerek vagy éles szélek általi serűésekelől. Ne hordja az elektromos szerszámját a kabelvál fogva.
  ● Tarsa e munkahlyét rendoen
• A gép halózeta való castlakozrataan clött, gyözödjünk meg arrol, hogy a géo ki van kapcsolva.
• Viseljen meg'elelő munkaruhál. Ne vseljen bő ruhál vagy okazot. Hosszú ha csectón hardjon najhoocet
• Seját biztonasága órdokóben csak a szorszámelőallító tar.ozekail és icoldaék gépé Lhasznéla.
• Osek éles és kiogás alam fürészlapokat használson. Elgórotett és reocoezett fürészlookat azonnai ki kell cseréln.
• Kkapcsclás julán a főreszlepol nem szahsd odaí allonnyomással lofékozni
• Ügyelen egyenletes előresplásra, ez csökkenti a baleselveszélyl és megnozzabbrilja a fűrészap és a szűrófűrző clottartamét.
• A szűrőförész minden hasznélátba votelo clött toja az atlatszó letásvodlöt c. hogy a forgáca és a azlán kív kössapodásál megakóályozza.
• A gépő tiztításadhoz csak egy nodvos rongyot hesztállon. Á tiztítására ne hasznájon agresszív szoreket.
• Vizsgálja meg szerszámát, hogy klogéslátenul műkölk e. Ha a működésben zavart észlel, elkor vizsgáltassa meg a szerszámát. Minden keroantarási és inspekciol munkálatot csak egy elektronika szakombomok vagy az ISO kft-nok szabad olvágor
  ● A kbocsajlott rezgesek értéke az 6349-es ISO slaojan le.l. mérve

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

Használati utasítás elektromos szúrófűrészhez

ALKALMAZÁS

A szűrőűrész a mogfei elő fűrosziap hasznidatável és, vas, szíres érr és műanyagok fűrszelesére van elörelálva.

HASZNÁLATBAVÉTEL

Pillanatnyi kapcsolás (2 ábra) Bekapcsolní: KI / bekapcsolót nyomní Kíkapcsolní: KI / bekapcsolót elengední

Á1landókapcso1ás

Bekapcsolni: Ki / bekapcsolát nyomni és a nyomnól ellépolban a rögz. Ö gomobal mogakasztoni. Kikapcsolni: Ki / bekapcsolát magnyomni és elengedni

Elektronikus elözetes fordulatszám választó

(3. ébra) A foroula szárszabályozóval be elel előre allami a kivam fordulatszámot. Forditas a foroula szárszabályozót a PI US iránybs, hogy a fordularszámot mognóvolyó, for dilas a fordularszabályozol a MINUS iránybs hogy a fordulatszámol osökenlze. A meglelező lékelszám mindig a nyorsanyagtól és a munkafó tötockől függ.

Az állalános lövények a 10gácsoló munkétalok'oz szücséges vágósebasségrez. It is érvéryessek.

Fűrészlapcsere (1 ábra) A gépen történő minden beavatkozás és fűrészlap csare clött a szűrófűrészeti ki kell kapcselni és a hélőzati dugót a dugaszolóaljzaiból kínuzn.

A mellekelt belső tartapú kucosai, ansa meg az útkózón a casavat (1. ábra). Toja útkózásag a forcsátanot a vezetőnoronyba, az emelkroó és a tarcógo kőző. Húzza a casavat a mellekelt belső hallapú kucosai szorom. A forcsátan foganok a vagás ironyba kol mutatniuk. Ügyellen era, hogy a forcsátaz az útkózó vezetőnoronyában és a futótárosában fakúdon.

akkal 16°, 30° és 45° -ra vannak megjelöve. Egy a mogelzet szögletfokok közli beállítás minden további nékül leretséges.

A vágesszög bediñsáehó azítsa meg a osavart (1. Abra) annyira, hogy a fúrészart éppen még el lehessen toini. Álüsa a kivár szögel ce, es húzza a osavart ismét leszans.

A arolog vioó fürdazolcsahoz a fürdazasarut hátns, chet jolni. Ehhez lazísa meg a csevarl az alsó jelén (4, abre) os tolla a fürdazasarut hátns. Húzza a csevarl ismót foz- zosro.

Porelszívás

A szurófüresz egy porszívó csatlakozával van elátva. A szurófüresz hátsó végen levő elazívó nyításra minden porszvót rá lenete kapcsolni. Ha ehnez egy speciais adepomé lenne szüksége, akkor lépjan a porszvójénak az gyűróljával knocsolatos.

TECHNIKAI ADATOK:

Foszültsög rendszor: 280 V 50 Hz
Telyeztúrnényelkéttel b20 W
Lőkotszám: 500 - 3000 / porc
Löveirnégasság: 18 mm
Vágiásmelyság fr: 65 mm
Vágiásmelyság műanyag: 20 mm
Vágiasmelység var: 8 mm
Srokvágás: 15° lg (jobva és bara)
Hang-tyornásréték U/A: 86,2 dB (A)
Hangtolyostimönymörtök I WA: 99,2 dB (A)
Víbrálás aw 6,7 m / s	2
Vörldőrotwa II / ☑
Süly 2,1 kg

A fürészsaru elallitása

(Sarokvagások os szóközel fűrószoics, <. ábraj Sarokvágosokhoz és lerde üresze ésekhez a üreszsartul, az slul evő osvar meglazlása utan, mindköt odraa 45° ig lichot olforditan. A szögok elzősvona

H

1

Férészlap csere

A üreszkapol ölközösp az ölközöbe bőrakáni és a esavat leszesre nazni.

Figyelem: vzsgala meg, hogy a férészlap a futóárcse és az útközó barázdáébar fekszik o. Fgyelem: vzsgala meg, hogy a férészlap a futóárcse és az útközó barázdáébar fekszik-e.

A förészep leztáse: A csaver, bairu cuvurni.

4

0 90° 15° 0° 45° 45° 30° 15° 0°

A caviar megaklásai uán róreszaru, canaris de oborás is 45 okos szág terjeső talományba keresi, boulítan

2

Rogaloguru K-7 be apcsol

Bekapcsodni: a k- / bekaccsodni nyomn. Tarós Czom: a róquilógombal a k- / bekaccsodni bizosítani Kikaccsoni: a k- / bekaccsodni meinkonn és elon gedni

5

A. fumár turoszomazok vágásai: 1. Inom lénészkapot nasa áh 2. a lénészart a feclőréteg nekőló fekűsbra hevezni 3. onylic o óvázi erőt hasznári

Elerdeac

Zsobvágás: előfúms délkül csak a prácszt lomozokos és fába. A szurcléreszt erőssen az ellendarsorak nyomni, és lessen a vágás: rányba mozdüan.

3

A fordulatszám szabályzó tekerése által növekszik a löketszám.

Ebben az uzasításban magnevezett köszülékre 2 év jótálást nyújunk, ara az esetre, ha a termékiris hámycs termes. A 2-évesi-táshirdő a körveszily ítossítása vagy a közáríték varó által átvánala által kezdöck.

A Jóttállás devényoshásánek a febbéko a köszülődénierek a használ all utasítás-

nak magróló szabályszoré karoontartása. úgyímlt rondochtoszorői haszná ata. Magalol értetidő, hogy ez a 2 év alatt a törvény szerinti szavalossági jogai fennmuerdnak.

A játállás a hémorszolgól szövotsági Körtársaság terdikotére dványes vagy a regionális fő forgalmazó partner országalban kiegésztáskont a helyi dványes tervényi előrásokhoz. Körják vegye figyelombo a regionálsan illetskes vovészolgáltássenl levő kontaktszemelyt vagy az alú megadott servizcímű.

PL CERTYFIKAT GWARANCJI

Az torndékek dokumentációjának és kisérő okmányainak az utárnyomás és solezorostása, kivonátosen is ceék az ISO GmbH kitfezett belonegyeztástvel engedélyezett.

HR

Nakradno tiskanje ili sična umnožavanja dokumentacije i pratećin papira ovih protzvoda, čak i djalomčno kopiranje, moguće je semo uz izněto dopuštenje tvrtke ISC GmbH.

RUS