SMJ 650 E - Fúró Prowork - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Ütvefúrógép
Márka	Prowork
Modell	SMJ 650 E
Tápfeszültség	230 V - 50 Hz
Felvett teljesítmény	650 W
Fúrási kapacitás - Beton	13 mm
Fúrási kapacitás - Acél	10 mm
Fúrási kapacitás - Fa	20 mm
Üresjárati fordulatszám	0 - 2600 min⁻¹
Fúrótokmány	Gyorsszorító, 2-13 mm
Kiegészítő fogantyú	Igen, mélységütközővel
Súly	1,8 kg
Hangnyomásszint	93,3 dB(A)
Hangteljesítményszint	106,3 dB(A)
Rezgés (fogantyú)	14,9 m/s²
Forgásirány	Fordítható (kapcsoló)
Ütési mód	Igen, kapcsolható
Sebesség szabályozás	Elektronikus, változtatható
Folyamatos üzemű reteszelés	Igen (reteszelő gomb)
Ajánlott védelem	Védőszemüveg és porvédő maszk
Karbantartás	Rendszeres tisztítás, szénkefék ellenőrzése, szellőzőnyílások szabadon tartása
Garancia	2 év
Rendeltetésszerű használat	Fúrás és csavarozás fában, fémben, betonban

Gyakran ismételt kérdések - SMJ 650 E Prowork

Hogyan állítsam be a forgási sebességet?

A sebesség elektronikusan állítható a be/ki kapcsolóra gyakorolt nyomás erősségével. A kapcsolón lévő recés csavar lehetővé teszi a maximális sebesség előválasztását.

Hogyan használjam az ütési módot?

Fordítsa a fúrás/ütés kapcsolót a 'ütvefúrás' állásba. Csak álló helyzetben kapcsoljon. Ez a mód betonban és kőműves munkákban való fúráshoz alkalmas.

Hogyan fordítsam meg a forgásirányt?

Használja a kapcsoló közelében található forgásirány-váltó kapcsolót. Ez lehetővé teszi a csavarozást és a kicsavarozást.

Hogyan használjam a mélységütközőt?

A mélységütköző a kiegészítő fogantyún található. Állítsa be a kívánt mélységre csúsztatással és rögzítéssel.

Milyen fúrókat használhatok?

Használjon jól élezett fúrókat 2-13 mm szárral. Fához 20 mm-ig, acélhoz 10 mm-ig, betonhoz 13 mm-ig ütvefúrókkal.

Hogyan tisztítsam a fúrógépet?

Tartsa tisztán a fúrógépet száraz ruhával való áttörléssel. Ne használjon maró hatású termékeket. Tartsa szabadon a szellőzőnyílásokat. Rendszeresen ellenőrizze a szénkeféket.

Mit tegyek túlzott szikrázás esetén?

A túlzott szikraképződés azt jelzi, hogy a szénkeféket ellenőrizni kell. Szükség esetén cseréltesse ki szakemberrel.

Hogyan cseréljem a tokmányt?

A tokmány egy gyorsszorító tokmány. Cseréjéhez lazítsa meg a belső csavart (nincs részlet a használati útmutatóban), távolítsa el a régit, és csavarja fel az újat. Szükség esetén kérje szakember segítségét.

Mekkora a teljesítmény és a fúrási kapacitás?

A fúrógép teljesítménye 650 W. Fúrási kapacitások: beton 13 mm, acél 10 mm, fa 20 mm. Változtatható sebesség 0-2600 min⁻¹.

Mi a készülék garanciája?

A garancia 2 év a vásárlás dátumától számítva, a használati utasítás szerinti használat és megfelelő karbantartás mellett.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SMJ 650 E Prowork

D Gebrauchsanweisung Elektronik-Schlagbohrmaschine
GB Operating Instructions Electronic Hammer Drill
F Mode d'emploi Perceuse électronique à percussion
NL Gebruiksaanwijzing Elektronische klopboormachine
① Ilstruzioni per l'uso Trapano a percussione elettronico
DK Brugsanvisning Elektronisk slagboremaskine
PL Instrukcja obsługi Wiertarka udarowa
Инструкция по эксплуатации Электронная электродрель ударного действия
H Használati utasítás Elektromos ütvefúrógép
HR Naputak za uporabu Elektronička vibracijska bušilica

Szállítás kiterjedése

SMJ 650 E

Gyorsszorítású fúrótokmány

2 - 13 mm

Pótfogantyú mélységütközővel

ALKALMAZÀS

A fúrógép, a megfelelő fúrószerszá- mok felhasználásával fába, vasba, színesfémekbe és kövekbe való lyukak fúrására van méretezve.

Leírás

1. Gyorsszorítású fúrótokmány
2. Fúrásmélység ütköző
3. Pótfogantyú
4. Fúrás / ütvefúrás - átváltó
5. Jobbra- / balrafutás kapcsoló
6. Fordulatszám - szabályozó
7. Rögzítögomb
8. Üzemeltetésikapcsoló

Technikai adatok

Feszültség rendszer: 230 V \~ 50 Hz

Teljesítményfelvétel: 650 W

Fúrásteljesítmény: beton 13 mm

acél 10 mm

fa 20 mm

Üresmenet-

fordulatszám: 0 - 2600 /perc

Ütésszám: 0 - 26.500 /perc

Hangnyomásmérték

LPA: 93,3 dB (A)

Hangteljesítménymérték

LWA: 106,3 dB (A)

Vibrálás a_W 14,9 m / s²

Védőizolálva

Súly: 1,8 kg

Figyelem

• Az SMJ 650 E -es nem a kiegészítő egységek meghajtására lett méretezve.
• Nem gözök és gyullékony folyadékok közelében használni.
• Csak éles fúrókat és csavaró-bitteket használni.
• Minden átépítő és tisztító munkánál húzza ki a dugót, a dugaszolóaljzatból.
  ● A gépet ne hordja a hálózati kábelnál fogva.
• A hálózati dugót, ne a hálózati kábelnál fogva húzza ki a hálózati aljzatból.

H

• A hálózati dugó bedugása előtt ügyeljen arra, hogy az üzemeltetési kapcsoló nincs rögzítve.
• Egy kábelhordó felhasználásakor, a kábelt teljesen letekerni. Kábelátmérő legalább 1,5 mm ^2 .
• Ne terhelje túl a gépet.
• Kielégítően biztosítson minden megmunkálandó munkadarabot.
  ● Gyerekeknek elérhetetlenné tenni!
• Ügyeljen egy biztos állásra létrákon vagy állványokon, szabadkezű fúrásoknál.
• Falakban, ahol áram-, víz- vagy gázvezetékek láthatatlanul vannak elhelyezve, először a vezetékeket, vezetékkeresővel lokalizálni.
• Hordjon egy védőszemüveget és használjon porokozó munkáknál pormaszkot.
• Javításokat csak egy villamos-sági szakember végezheti el. i Csak originális pótalkatrészeket használjon
  ● A munkahelyen a zajkifejtés túllépheti a 85 db-t (A). Ebben az esetben az üzemeltetők részére hallásvédő intézkedésekre van szükség. Ennek az elektromos szerszámnak a zaja a EN 50144-1 szerint lett lemérve.

● A kibocsájtott rezgések értéke, az En 50144-1 alapján lett meghatározva.

Karbantartás

• Tartsa a fúrógépet mindig tisz- tán.
• A mûanyag részek tisztítására, ne használjon maró hatású szereket.
• Túl sok szikra képződésénél, vizsgálja meg a szénkeféket.
• Tartsa a szellőzőnyílásokat szabadon.

H

PROWORK A B

KI-/bekapcsoló:
Bekapcsolni:
Az A üzemeltetési kapcsolót benyomni.
A B rögzilögombbal az A üzemeltetési kapc-
solót biztosítani
Az A üzemeltalési kapcsolót röviden benyomni.
erösségű nyomásával válassza ki a fordulatszá- mot.
Az A üzemeltetési kapcsolóban levő recézelt fejű csavar csavarása által, előre ki lehet választani a fordulatszámot.

Tartós üzem:

Kikapcsolni:

Az A Üzemeltetési kapcsoló különböző

Tolókapcsolót az ülvefúrási állásba. Csak nyugalmi helyzetben átkapcsoln!
Utalás: Kőlapok és csempék fúrásánál, a túrní állást kell beállítani!

Tolókapcsolót a fürás állásba. Csak nyugalmi helyzetben átkapcsolni!

HR

Opseg isporuke

SMJ 650 E

Brzopodesiva stezna glava 2 - 13 mm,

Dodatna ručka s graničnikom dubi- ne

Upotreba

Bušilica je konstruirana za bušenje rupa u drvo, željezo, obojene metale i kamen, uz upotrebu odgovarajućeg alata za bušenje.

Opis

1 Brzopodesiva stezna glava
2 Graničnik dubine bušenja
3 Dodatna ručka
4 Sklopka bušenje/bušenje s čekićem
5 Sklopka desni hod/lijevi hod
6 Regulacija broja okretaja
7 Gumb za blokiranje
8 Prekidač

Tehnički podaci

Napon 230 V \~ 50 Hz

Primljena snaga 650 W

Bušenje beton 13 mm

čelik 10 mm

drvo 20 mm

Broj okretaja u

praznom hodu 0-2600 min

Broj udaraca 0 - 26.500 min-1

Razina tlaka zvuka LPA 93,3 dB (A)

Razina snage

zvuka LWA 106,3 dB (A)

Vibracija aw 14,9 m/s

Zaštitno izolirana

Težina: 1,8 kg

Pažnja

Technikai változások jogát fenntarva

Tehniöne spremembe priorzane.

Ebben az utasításban megnevezett készülékre 2 év jótállást nyujtunk, arra az esetre, ha a termékünk hiányos lenne. A 2-éves-határicő a kárveszély átszállása vagy a készülék vevő általi átvétele által kezdódik.

A jótállás érvényesítésének a feltétele a készülékünknek a használati utasítás- nak megfelelő szabályszerő karbantartása úgymint rendeltelészerői használata.

Magától értetődő, hogy ez a 2 év alatt a törvény szerinti szavatossági jogai fennmaradnak.

A jótállás a Németországi Szövetségi Köztársaság területére érvényes vagy a regionális fő forgalmazó partner országaiban kiegészítésként a helyi érvényes törvényi előírásokhoz. Kérjük vegye figyelembe a regionálisan illetékes vevőszolgáltatásnál levő kontaktszemélyt vagy az alul megadott servizcimet.

PL CERTYFIKAT GWARANCJI

Az termékek dokumentációjások és úsérő okműnyások az útárnyomása és sokszorosbása, kivorslovan is ceak az ISC GmbH kiőjozatt belangyzatási vez engadóhyezatt.

HR