Litetrax Pro - Babakocsi Joie - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Litetrax Pro Joie

Brugervejledning Használati utasítás Manual de instrucțț iuni

Gratulálunk, hogy Ön is a Joie család tagja lett! Nagyon örülünk, hogy részesei lehetünk a kisgyereke életútjának. A Joie litetrax pro / litetrax pro air-al való utazás során Ön egy kiváló minőségű, teljes mértékben tanúsított, az EN 1888-2:2018 európai biztonsági szabványok szerint jóváhagyott babakocsit használ. A gyerekágy 22kg-os vagy 4 éves gyereknek megfelelő, amelyik hamarabb bekövetkezik. Kérjük figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet és kövesse a lépéseket, hogy kényelmes utazást és a legjobb védelmet biztosítsa a gyermekének. FONTOS - OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA. Látogasson el a joiebaby.com weboldalra, ahol letöltheti a kézikönyveket és további izgalmas Joie termékeket talál!Garanciális információkért kérjük, látogasson el weboldalunkra a joiebaby.com oldalon. Sürgősség Vészhelyzet vagy baleset esetén a legfontosabb, hogy gyermekét azonnal elsősegélyben és orvosi ellátásban részesítse. 1 Babakocsi keret 2 Karfa 3 Első kerekek 4 Hátulsó kerekek 5 Baldachin 6 Üléspárna 7 Karfa 8 Lábtartó 9 Első kerék 10 Forgózár 11 Tárolókosár 12 Vállhámszíj 13 Fogantyú 14 Ablak 15 Hátulsó kerék 16 Fékkar 17 Tároló rögzítő 18 Tárolóretesz Alkatrészek listája Győződjön meg róla, hogy minden alkatrész rendelkezésre áll az összeszerelés előtt. Ha bármelyik alkatrész hiányzik, kérjük, forduljon a helyi kiskereskedőhöz. Az összeszereléshez nincs szükség szerszámokra. Tartozékok (Lehet, hogy nem tartalmazza) 1 Esővédő )bizonyos modelleknél(2 Szülő tálcája )bizonyos modelleken(3 Adapter )bizonyos modelleken(4 Kerékadapterek )bizonyos modelleken(Tartozékokat árulhatnak külön vagy megtörténhet hogy nem elérhetők a régiótól függően.

FIGYELEM ! Mindig használja az ülésrendszert. ! Használat előtt győződjön meg, hogy minden záró eszköz be van kapcsolva. ! Ne engedje a gyereket játszani ezzel a termékkel. ! Ellenőrizze, hogy használat előtt a gyerekülés tartozék eszközei helyesen be vannak szerelve. ! Az összeszerelést felnőtt személynek kell elvégeznie. ! A gyerekágy 22kg-os vagy 4 éves gyereknek megfelelő, amelyik hamarabb bekövetkezik. ! Hogy megelőzzön egy veszélyes, instabil helyzetet, ne tegyen 4,5 kg-nál nagyobb súlyt a tároló kosárba. ! Soha ne hagyja a gyermekét felügyelet nélkül. ! A gyerekkocsit egyszerre csak egy gyermek használja. Soha ne helyezzen pénztárcát, bevásárlótáskát, csomagot vagy kiegészítő tárgyakat a fogantyúra vagy az előtetőre. ! A gyártó által nem jóváhagyott tartozékokat ne használja. ! Csak a gyártó által szállított vagy ajánlott cserealkatrészeket használja. ! A sérülések elkerülése érdekében bizonyosodjon meg, hogy a gyerek távol van tartva amikor összehajtja vagy kinyitja a terméket. ! Ez a termék nem megfelelő kocogásra vagy görkorcsolyázásra. ! A születéstől használható gyerekkocsikat ajánlott a legjobban megdöntött helyzetben használni újszülött gyerekeknél. ! A parkoló eszközt kapcsolja be amikor behelyezi és kiveszi a gyereket. ! A csecsemőhordozó és alváz együttes használatához ez a jármű nem helyettesíti a kosarat vagy ágyat. Ha a gyereknek alvásra van szüksége, helyezze megfelelő gyerekágyba, kosárba vagy ágyba. ! A hordozóágyat nem szabad használni, amint a gyermek képes egyedül ülni, megfordulni és négykézlábra állni. A gyermek maximális súlya: 9kg. ! Ne használjon további matracokat, kivéve ha a gyártó ajánlja. ! Bármilyen teher amit a fogantyúra, a háttámlára és/vagy a jármű oldalára helyez, a jármű stabilitását befolyásolhatja. ! A szülői tálca ajánlott maximális súlya 1,36 kg )3 font(. Gyerekkocsi összeszerelése Kérjük, a termék összeszerelése és használata előtt olvassa el a jelen kézikönyvben található összes utasítást. Nyitott babakocsi lásd a képeket

Különítse el a tároló reteszt a tároló retesz rögzítésétől , és utána emelje fel a fogantyút , egy kattanó hang azt jelenti hogy a gyerekkocsi teljesen nyitva van.! Ellenőrizze hogy a gyerekkocsi teljesen kinyitva rögzült, mielőtt tovább használná. Első kerék összerakása és leszerelése lásd a képeket

Hátulsó kerék összerakása és leszerelése lásd a képeket

Karfa összeszerelése és levétele lásd a képeket

A karfát az egyik oldalon ki lehet nyitni a gyermek könnyű le- és felültetése érdekében. ! A gyermeket mindig rögzítse a biztonsági övvel. A karfeszítés nem korlátozó eszköz.A teljesen összeszerelt babakocsi a következő képen látható

Gyerekkocsi használata Háttámla állítása lásd a képeket

A háttámla 4 szögbe állítható.Háttámla döntéseA háttámla döntéséhez szorítsa meg a döntő fogantyút az ülés hátoldalán és húzza le a háttámlát. Háttámla emeléseA hátoldal felemelése ! Győződjön meg, hogy a döntés megfelelően van állítva a használathoz. Csat használata lásd a képeket

Nyissa ki a csatotNyomja meg a középső gombot a csat kioldásához. ZárcsatTaláltassa a deréköv csatját a vállcsattal

- 1, és kattintsa a középső csatba.

A „kattanó” hang azt jelenti a csat teljesen zárva van.

! A kiesés vagy kicsúszás miatt bekövetkező komoly sérülések megelőzése érdekében mindig rögzítse a125

gyereket hámszíjakkal. ! Győződjön meg, hogy a gyerek megfelelően rögzített. A gyermek és a vállheveder közötti tér körülbelül egy tenyérnyi vastagságú. ! Ne keresztezze a vállszíjakat. Ez nyomást gyakorol a gyermek nyakára. Használja a váll és csípőhámszíjat lásd a képeket

! Ahhoz hogy a gyerekét megvédje a kieséstől, miután a gyereket behelyezte az ülésbe, ellenőrizze, hogy a váll és csípőhámszíjak megfelelő magasságban vannak és megfelelő hosszúságúak.

- 1 Vállhámszíj rögzítő A

- 2 Vállhámszíj rögzítő B

- 3 Csúszás állító Nagyobb gyermek esetén használja a vállhámszíj A rögzítését és a legmagasabb vállréseket. Kisebb gyermek esetében használja a vállhámszíj B rögzítését és a legalsó vállréseket. A vállhámszíj rögzítő helyzetének állításához fordítsa a rögzítőt úgy, hogy szintben legyen és az oldala előre nézzen. Húzza át a vállhámszíj nyíláson hátulról előre.

Húzza át újra azon a nyíláson amelyik a legközelebb áll a gyerek magasságához.

A hámszíj hosszának módosításához használja a csúszkaállítót.

- 2, miközben a derékszíjat a megfelelő hosszúságúra húzza.

Lábtartó állítása Lásd a képen

A lábtartónak 2 helyzete van. A lábtartó felemeléséhez nyomja felfele. A "kattanó" hang azt jelenti, hogy a tartó teljesen rögzült. A lábtartó leengedéséhez nyomja meg a beállítási gombokat a lábtartó mindkét oldalán

- 1, és forgassa a lábtartót lefelé.

Elülső elfordulásgátló használata Lásd a képen

Az első kerék zárolt vagy nem zárolt állapota a következők szerint

Tipp Az egyenetlen felületeken ajánlott az elfordulásgátlók használata. Fék használata lásd a képeket

A hátsó kerekek blokkolásához lépjen lefelé a fékkaron.

A hátsó kerekek feloldásához lépjen újra lefelé a fékkaron.

Tipp Mindig állítsa be a rögzítőféket, ha a babakocsi nem mozog. Ülés használata Lásd a képen

A baldachin kinyitható vagy összehajtható, húzza előre vagy hátra. A baldachin teljesen kinyitható, hogy teljesen megvédje gyermekét a naptól, csak húzza ki a kampót

, majd húzza a baldachint előre. Az ablakokon keresztül láthatja a babát.

A vállhámszíj borító és láb közötti hámszíj használata lásd a képeket

A vállhámszíj borító vagy lábak közötti hámszíj borító eltávolítható a hálóról. A vállhámszíj borító és a lábak közötti hámszíj borító fordított lépésekben összeszerelhető. Gyerekkocsi összehajtása lásd a képeket

! Kérjük hajtsa le az ülést mielőtt összehajtaná a gyerekkocsit.

1. Nyomja meg az összehajtó gombot.

2. Húzza felfelé az összecsukható hevedert, a keret automatikusan hátrafelé hajtódik.

3. A tároló retesz automatikusan bezár a tároló rögzítőbe, majd a gyerekkocsi teljesen összehajtva és lezárva

van. A babakocsi összecsukott állapotban állni tud.

Tartozékok használata Tartozékokat árulhatnak külön vagy megtörténhet hogy nem elérhetők a régiótól függően. Fújja fel a hátulsó kerekeket lásd a képeket

A hátsó kerékadapterek működtetése a Dunlop szelep Shrader szelepre való átalakításához a

-as ábrán látható. Tárolja a

- 2 ábrán látható hátsó kerékadaptereket, ha nem használja őket.

A babakocsi használata előtt ELLENŐRIZZE a gumiabroncsok nyomását. NE FÚJJA a maximális ajánlott nyomáson túl, amelyet a kerék oldalára írtak.

A túlfújás a kerék és/vagy a gumiabroncs kipukkadását okozhatja, ami súlyos sérülésekhez vezethet. Használat a Joie hordozóággyal Lásd a képen

Amikor a Joie ramble & ramble xl hordozóággyal együtt használja, kérjük tanulmányozza a következő utasításokat.

Amennyiben problémája adódik a hordozó kosár használatával, kérjük olvassa el ezek kezelési útmutatóját.

A hordozókosár használatakor mindig használjon matracot.

Kérjük ne hajtsa össze a gyerekkocsit, amikor a hordozó kosarat csatolta.127

Az esőtakaró haszálata Lásd a képen

Az esőtakaró összeszereléséhez helyezze a babakocsira, majd rögzítse az esőtakarón található 8 pár kampós és hurkos rögzítőelemet.

! Mielőtt az eső elleni borítót használná, kérjük győződjön meg, hogy a háttámla nincs a legalsó helyzetben és a csecsemőhordozó rögzítve van. ! Amikor használja az eső elleni borítót, kérjük mindig ellenőrizze a szellőzést. ! Amikor nem használja, kérjük ellenőrizze hogy az eső elleni borítót megtisztította és megszárította mielőtt összehajtja. ! Az eső elleni borító használatakor ne hajtsa össze a gyerekkocsit. ! Meleg időben ne tegye a gyereket a gyerekkocsiba ha az eső elleni borítót felszerelte. A szülő tálca használata lásd a képeket

! Ne helyezzen semmilyen tárgyat a szülő tálcájába, ami a gyereket vagy a gyerekkocsit károsíthatja. A Joie gyerekülés használata lásd a képeket

A Joie gemm, i-Gemm 3, i-Level Recline és i-Snug 2 gyerekülés rendszer használata esetén kérjük, olvassa el a következő utasításokat.

Mielőtt a csecsemőhordozót használná, kérjük győződjön meg, hogy a háttámla nincs a legalsó helyzetben és a csecsemőhordozó rögzítve van.

Amennyiben problémája adódik a csecsemőhordozó használatával, kérjük olvassa el ezek kezelési útmutatóját. ! Kérjük ne hajtsa össze a gyerekkocsit, amikor a gyerekülést csatolta. Gondozás és karbantartás Lásd a képen

! Az eltávolítható üléspárnát hideg vízben moshatja és akassza ki száradni. Ne fehérítse. ! A gyerekkocsi keretet kizárólag háztartási szappannal és meleg vízzel tisztítsa meg. Ne használjon fehérítőt vagy mosószert. ! Rendszeres időközönként ellenőrizze, hogy nincsenek-e meglazult csavarok, elhasználódott alkatrészek, illetve elszakadt anyagdarabok vagy varrások a gyerekkocsin. Szükség esetén cserélje le vagy javítsa meg az alkatrészeket. ! Túlzott napfény vagy hő hatására az alkatrészek kifakulhatnak vagy deformálódhatnak. ! Ha a gyerekkocsi nedves lesz, nyissa ki az ülőkét és hagyja megszáradni tárolás előtt. ! Ha a kerekek nyikorognak, használjon olajat )pl. Szilikon spray, rozsda gátló olaj vagy varrógépolaj(. Fontos hogy az olaj a tengelyre és a kerékhez jusson.

! Ha a gyerekkocsit tengerparton használja, tisztítsa meg teljesen a gyerekkocsit hogy eltávolítsa a homokot és sót a fék és kerékrendszerből.129