Litetrax Pro - Kočárek Joie - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Litetrax Pro Joie ve formátu PDF.
| Typ produktu | Kočárek |
| Značka | Joie |
| Model | Litetrax Pro |
| Doporučený věk | Od narození do 4 let (do 22 kg) |
| Maximální hmotnost dítěte | 22 kg |
| Maximální zatížení košíku | 4,5 kg |
| Maximální zatížení rodičovského tácku | 1,36 kg |
| Počet poloh sklonu opěradla | 4 |
| Polohy opěrky nohou | 2 |
| Typ předních kol | Otočná s aretací |
| Typ zadních kol | Pevná s brzdou |
| Brzda | Páčka brzdy na zadních kolech |
| Bezpečnostní postroj | 5bodový, výškově nastavitelný |
| Stříška | Rozšiřitelná s okénkem |
| Skládání | Jednou rukou, po složení stojí samostatně |
| Včetně příslušenství | Bezpečnostní tyč, pláštěnka (u některých modelů), rodičovský tácek (u některých modelů) |
| Kompatibilní příslušenství | Vanička Joie ramble & ramble XL, autosedačky Joie gemm, i-Gemm 3, i-Level Recline, i-Snug 2 |
| Údržba sedadla | Prání ve studené vodě, sušení okapáním |
| Čištění podvozku | Mýdlo a teplá voda |
| Mazání kol | Lehký olej (silikonový, antikorozní nebo olej na šití) |
| Bezpečnostní norma | EN 1888-2:2018 |
Často kladené otázky - Litetrax Pro Joie
Dotazy uživatelů ohledně Litetrax Pro Joie
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kočárek ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Litetrax Pro - Joie a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Litetrax Pro značky Joie.
NÁVOD K OBSLUZE Litetrax Pro Joie
Vítá vás značka Joie™
Blahopřejeme vám - stál jist se členy rodiny Jole! Jsme nádšení, že můžeme doprovázet vaše dětátko na cesta. Pri cestování s kočárkem Joie litetrax pro / litetrax pro air používate kvalitní, plně certifikovaný kočárek schválený evropskými bezpečnostním normami EN 1888-2.2018. Tento produkt je vhodny pro děti do 22 kg nepo do 4 let. (podle toho, co nastane dríve). Pozorné si přečtěte tento návod. Jeho dodržováním zajistíte pohodlnou jizdu a maximální ochranu svého ditáte.
DŮLEŽITÉ - POZORNĚ SI PŘĚČTETE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
Pro stažení návodů a vice podrobnosti o vzrušujících výrobcích Joie nás navštivte na joiebaby.com!
Informace o záruce najdete na nasem webu joiebaby.com
Stav nouze
V případě ohrožení nebo úrazu je nejdůležitější poskytnout vašemu dltětl okamžité ošetření a následnou lékařskou pomoc.
Seznam dílů
Před sestavením se ujistěte, že nechybl žádné součásti. V případě, že některá součást chybí, kontaktujte prodejce. K sestavení nejsou zapotřebí žádné nástroje.
1 Rám kočárku
2 Opěrka rukou
3 Přední kolečka
4 Zadni kolečka
5 Stríška
6 Vložka sedačky
7 Opěrka rukou
8 Opěrka nohou
9 Přední kolečko
10 Zámek natačeni
koleček
11 Úložný košík
12 Ramenni postroj
13 Rukojef
14 Okénko
15 Zadní koločko
16 Páčka brzdy
17 Úložný držák
18 Úložná západka
(Nemusí být součástí)
1 Plástěnka (u vybraných modelů)
2 Organizén/držák na nápoje (u vybraných modelů)
3 Adaptér (u vybraných modelů)
4 Adaptérů pro zadní (u vybraných modelů)
Příslušenství se může prodávat zvlást nebo
nemusí být k dispozici v závislosti na regionu.
! Vždy používejte zádržný systém.
! Před použitím zkontrolujte, zda jsou všechny pojistky aktivovány.
! Nedovolte, aby si dítě s tímto výrobkem hrálo.
! Před použitím zkontrolujte, zda jsou správně zajištěny upevňovací prvky korbičky nebo autosedačky.
! Sestavení smí provést pouze dospělá osoba.
! Tento produkt je vhodný pro děti do 22 kg nebo do 4 let (podle toho, co nastane dříve).
! Aby se zabránilo nebezpečné a nestabilní situaci, neumíst'ujte do úložného košíku více než 4,5 kg.
! Své dítě v žádném případě neponechávejte bez dozoru.
! Na tomto kočárku prévážejte pouze jedno dítě najednou. V žádném případě neumístujte peněženky, nákupní tašky, balíky nebo příslušenství na držadlo nebo stříšku.
! Je zakázáno používat příslušenství, které nebylo schváleno výrobcem.
! Je dovoleno používat pouze náhradní díly, které byly dodány nebo doporučeny výrobcem.
! Rozkládání a skládání tohoto výrobku provádějte v bezpečné vzdálenosti od dítěte, aby se zabránilo zranění.
! Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo bruslení.
! Tento kočárek je určen pro používání od narození. Pro novorozence doporučujeme používat největší sklon.
! Při vkládání nebo vyjímání dětí musí být aktivováno parkovací zařízení.
! Používáte-li autosedačky v kombinaci s podvozkem, toto vozidlo nenahrazuje postýlku ani lůžko. Když vaše dítě potřebuje spát, uložte jej do vhodné hluboké korby, postýlky nebo na vhodné lůžko.
! Přestaňte používat hlubokou korbu, jakmile dítě dokáže samo sedět, otočit se a samo se zvedat na ruce a kolena. Maximální hmotnost dítěte: 9 kg.
! Není-li doporučeno výrobcem, nepřidávejte žádnou další matraci.
! Jakákoli zátěž připevněná na držadlo a/nebo na zadní stranu opěráku a/nebo na boční strany vozidla sníží jeho stabilitu.
! Maximální doporučená nosnost organizéru/držáku na nápoje jsou 3 lb (1,36 kg).
Sestavení kočárku
Před montáži a použitim tohoto výrobku si přečtěte všechny pokyny v tomto návodu.
Otevřený kočárek
viz obrázky 1 - 2
Oddělte úložnou západku od úložného držáku ^1 a potom zvodněte rukojeť nahoru ^2 . Jakmile se ozve cvaknutí, kočárek je zcela složený.
! Než budete pokračoval, zkontrolujte, zda je kočárek zcela zajištěný západkami
Montáž a sejmutí predního kolečka
viz obrázky 3 - 4
Montáž a sejmutí zadních koleček
viz obrázky 5 - 6
Montáž a sejmutí opěrky rukou
viz obrázky 7 - 9
Opěrku rukou lze na jedné straně otevřít pro snadné usazení a vyjmutí dltěte.
! Vždy zajistěte své dítě postrojem. Opěrka rukou není zádržné zařízení.
Zcela sestavený kočárek je zobrazen na obrázku ^10
Používání kočárku
Úprava opěráku
viz obrázky 11 - 12
K dispozici jsou 4 polohy sklonu opěráku.
Sklopení opěráku
Pro náklon opěráku sevřete rukojeť náklonu na zadní straně sedačky a zatlačte na opěrák směrem dolů. 11
Zvednutí opěráku
Chcete-li opěrák zvednou, zatlačte jej nahoru.
! Ujistěte se, že náklon je řádně nastaven pro použití.
Použití spony
viz obrázky 13 - 14
Uvolnění spony
Stiskněte prostřední tlačítko pro odepnutí spony.
Zámek spony
Srovnejte sponu bederního pásu se sponou ramenního pásu 14 - 1 a zacvakněte do středové spony. 14 - 2 Jakmile se ozve „cvaknutí“, znamená to, že přezka je zcela zajištěná. 14 - 3
Aby se zabránilo pádu nebo vyklouznuti a vážněmu zraněni, vždy zajistěte své dítě postrojem.
! Ujistěte se, že ditě je pohodlně zajištěno. Mezi ditětem a ramenním postrojem musí být prostor přibližně na tloušťku jedně ruky.
Nekřížle ramenní pásy. Tím se vytváří tlak na krk ditěte.
Použití ramenního postroje a postroje do pasu viz obrázky 📄. 📄
Abyste vaše dítě ochránili před vypadnutím, po usazení dítěle do sedačky zkontrolujte, zda jsou ramenní a bedemí postroj ve správné výšce a délce.
6 - 1 Kotva ramenniho postroje A
15 - 2 Kotva ramenniho postroja B
15 - 3 Posuvný regulátor
Pro větší dítě použijte kotvu ramenního postroje A a nejvyšší ramenní sloty. Pro menší dítě použijte kotvu ramenního postroje B a nejnižší ramenní sloty.
Pro úpravu pozice kotvy ramenniho postroje otočte kotvu tak, aby byla v roviné s bočni stranou směřujici dopredu. Protáhněte ji slotem ramenniho postroje zezadu dopredu. 36 Znovu ji protáhněte slotem, který je nejbliže vyšce ramene citěte. 17
Pro změnu délky postroje použijte posuvný regulátor. 📣 - 1
Stiskněte tlačítko 📋 - 2 a zároveň vytáhněte bedemí postroj na správnou délku. 📋 - 3
Úprava opěrky nohou viz obrázek
Opürka nohou má 2 polohy.
Pro zvednutí opěrky nohou ji zallačte směrem nahoru. Jakmile se ozve „cvaknutí“. znamená to. že opěrka je zcela zajistěná.
Pro snížení opěrky nohou stiskněte nastavovací tlačitka na obou stranách opěrky nohou ^39 - 1 a otočte opěrku nohou směrem dolů. ^39 - 2
Použití zámku natáčení předních koleček viz obrázek
Stay zamknutí/odemknutí předních koleček viz
Tip Na nerovném povrchu doporučujeme zabiokovat natačení koleček,
Použití brzdy viz obrázky 📞 - 🌘
Chcete-li zablokovat zadní kolečka, šlápněte na páku brzdy.
Chcete-li odblokovat zadní kolečka, znovu šlápněte na páku brzdy.
Tip Když zastavite, vždy použijte parkovaci brzdu.
Použití stříšky viz obrázek
Stríška může být rozložená nebo složená, zatáhněte dopředu nebo dozadu.
Stříšku lze zcela otevřít pro extrémni ochranu vaseho ditěte před sluncem, stači rozepnout háček a stáhnout stříšku dopředu.
Okènky můžete sledovat vaše dítě.
Používání polstru ramenního postroje a rozkrokového postroje viz obrázky 🚫 - 🚫
Polstr ramenniho postroje a rozkrokového postroje lze sejmout z popruhu.
Při nasazování polstru ramenního postroje a rozkrokováho postroje postupujte podle stejných kroků v opačném pořadí.
Rozložení kočárku viz obrázky
Před rozložením kočárku složte stříšku.
-
Stiskněte tlačítko pro rozložení.
-
Zatažením rozkládacího popruhu směrem nahoru se rám automaticky rozloži dozadu.
-
Když je kočarek zoela rozložen a zajištěn, uložná západka se automaticky zahákne do uložného úchytu, Rozložený kočarek Ize postavit.
Použití příslušenství
Příslušenství se může prodávat zvlášť nebo nemusi být k dispozici v závislosti na regionu.
Huštění zadních koleček viz obrázky 📄 - 📄
Změna typu ventilků z Dunlop na typ Shrader s použiti adaptěru pro zadní kolečka je uvedeno na obrázku. Nepoužívané adaptěry pro zadní kolečka uložte podle obrázku - 2.
Před použitím kočárku ŽKONTROLUJTE tlak v pneumatikach. NEHUSTĚTE nad maximální doporučený tlak, který je uveden na boční strané pneumatiky.
Přehuštění může způsobit roztržení kola a'nebo pneumatiky a může mít za následek vážné zranění
Použití s hlubokou korbou Joie viz obrázek
Při použití s hlubokým lůžkem Joie ramble & ramble xl si prosím přečtěte následující pokyny.
Máte-li problémy s použitim hlubokého lůžka, přečtěte si prosím jeho vlastní pokyny k použití.
! S hlubokou korbou vždy používejte matraci.
Nerozkládejte kočárek s nasazenou hlubokou korbou.
Použití pláštěnky
viz obrázek
Chcete-li použit plástěnku, nasadte ji na kočárek a potom připevněte 8 párů suchých zipů na plástěnce.
! Před použitím pláštěnky zkontrolujte, zda je opěrák v nejnižší poloze a zda je zádržný systém pro novorozence upevněný.
! Při použití pláštěnky prosím vždy zkontrolujte její ventilaci.
! Před rozložením vždy zkontrolujte, zda byla plástěnka očištěna a je suchá.
! Nerozkládejte kočárek s nasazenou plástěnkou.
! V horkém počasí neumístujte dítě do kočárku s nasazenou pláštěnkou.
Používání organizéru/držáku na nápoje
viz obrázky 34 - 35
! Do organizéru/držáku na nápoje neumisťujte žádný předmět, který by mohl zranit dítě nebo poškodit kočárek.
Použití s dětským zádržným systémem Joie
viz obrázky 37 - 49
Při použití se zádržným systémem Joie gemm. i-Gemm 3 a i-Level Recline a i-Snug 2 si prosím přečtěte následující pokyny.
! Před použitím zádržného systému pro novorozence zkontrolujte, zda je opěrák v nejnižší poloze a zda je zádržný systém pro novorozence upevněný.
Máte-li problémy s použitím dětské autosedačky, přečtěte si prosím jeho vlastní pokyny k použití.
! Nerozkládejte kočárek s nasazeným dětským zádržným systémem.
Péče a údržba
viz obrázek 44
! Odnímatelný polstr sedačky lze prát ve studené vodě bez máchání. Nebělit.
! K čištění rámu kočárku použijte pouze běžné mýdlo a teplou vodu. Nepoužívejte bělidlo ani detergent.
! Pravidelné kontrolujte stav opotřebení součásti a případné uvolněné šrouby, potrhání materiálu nebo švů výrobku. Poškozené součásti podle potřeby vyměňte nebo opravte.
Nadměrné vystavení slunci nebo teplu může způsobit blednutí nebo deformování dílů.
Pokud kočárek navlhne, otevřete stříšku a před uložením ho nechte důkladně oschnout.
! Pokud kolečka skřípají, použijte lehký olej (např. sillikonový sprej, antikorozní olej nebo olej na šící stroje). Je důležité namazat olejem nápravu koleček. 44
! Po používání na pláži kočárek důkladně vyčistěte a odstraňte písek a súl z mechanismů a nápravy koleček.
Vitajte v rodine Joie™
1 Rám kočika
2 Držadlo
3 Predně kolesá
4 Zadně kolesá
5 Plátenna strieška
Operadlo má 4 uhly sklonu.
Sklonenie operadla
Ak chcete operadlo zvýšit', zatlačte nahor.
19 - 1 Kotva ramenného popruhu A
- 2 Kotva ramenného popruhu
B - 3 Posuvny nastavovaci prvok
Ak chcete odblokovat' zadné kolesá, znova zošliapnite brzdovů páčku.
Tip Vždy, ked sa kočik nepohybuje, zallahnite brzdovú páčku.
Pred zložením kočíka zložte plátenní strlešku.
Ovládanie adaptérov zadného kolesa na zmenu ventilu Dunlop na ventil Schrader je znázomené na obrázku 🚫️. Ak adaptířy na zadné kolesa zobrazené na obrázku 🚫️ - 2 nepoužívata, odložte si ich.
! Pri použivaní prenosnej postielky vždy použivajte matrac.
Při pripájani prenosnej postielky neskladajte kočik.
Ak chcete zostaviť kryt proti dažđu, položte ho na kočik a potom pripevníte 8 páry háčikových a půtkových upinačov na kryt proti dažđu.
