Litetrax Pro - Lastenrattaat Joie - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Rattaat
Merkki	Joie
Malli	Litetrax Pro
Suositeltu ikä	Syntymästä 4 vuoteen (22 kg asti)
Lapsen enimmäispaino	22 kg
Korin enimmäiskuorma	4,5 kg
Vanhemman tarjottimen enimmäiskuorma	1,36 kg
Selkänojan kallistusasentojen määrä	4
Pohjatukien asennot	2
Etupyörien tyyppi	Kääntyvät lukituksella
Takapyörien tyyppi	Kiinteät jarruilla
Jarru	Jarruvipu takapyörissä
Valjaat	5 pistettä, korkeussäädettävät
Katos	Laajennettava katseluikkunalla
Taitto	Yhdellä kädellä, pysyy pystyssä taitettuna
Mukana tulevat lisävarusteet	Turvakaari, sadehuppu (joissakin malleissa), vanhemman tarjotin (joissakin malleissa)
Yhteensopivat lisävarusteet	Joie ramble & ramble XL -kopit, Joie gemm-, i-Gemm 3-, i-Level Recline- ja i-Snug 2 -turvaistuimet
Istuimen hoito	Pese kylmällä vedellä, kuivaa valuttamalla
Rungon puhdistus	Astianpesuaine ja kuuma vesi
Pyörien voitelu	Kevyt öljy (silikoni, ruosteenesto- tai ompelukoneöljy)
Turvallisuusstandardi	EN 1888-2:2018

Usein kysytyt kysymykset - Litetrax Pro Joie

Kuinka Litetrax Pro -rattaat avataan?

Irrota säilytystelineen lukitus ja nosta kahvaa ylös, kunnes kuulet napsahduksen. Varmista, että rattaat on täysin lukittu ennen jatkamista.

Kuinka rattaat taitetaan?

Taita ensin katos. Paina sitten taittopainiketta ja vedä taittokangas ylös. Runko taittuu automaattisesti taaksepäin ja säilytyslukitus kiinnittyy telineeseen. Rattaat pysyvät pystyssä taitettuina.

Kuinka valjaiden korkeutta säädetään?

Isommille lapsille käytä olkavaljaiden kiinnityspistettä A ja ylimpiä rakoja. Pienille käytä kiinnityspistettä B. Vaihtaaksesi korkeutta, irrota valjaiden silmukka ja vie se lapsen hartioiden korkeudella olevaan rakoon.

Kuinka selkänojaa kallistetaan?

Paina kaltevuuden säätövipua istuimen takana ja vedä taaksepäin kallistaaksesi. Nosta selkänoja ylös suoristaaksesi. Kallistusasentoja on 4.

Kuinka etupyörät lukitaan?

Käytä etupyörien kääntölukkoja. Paina vipu alas lukitaksesi (estää kääntymisen) ja ylös avataksesi. Lukitse suositellaan epätasaisella alustalla.

Kuinka jarrua käytetään?

Lukitaksesi takapyörät, paina jarruvipua. Avataksesi, paina uudelleen. Käytä jarrua aina, kun rattaat ovat paikallaan.

Kuinka sadehuppu asennetaan?

Aseta sadehuppu rattaisiin ja kiinnitä kahdeksan koukku-silmukkaparia. Varmista ennen käyttöä, että selkänoja on alimmassa asennossa ja valjaat on kiinnitetty. Älä taita rattaita hupun ollessa asennettuna äläkä käytä sitä kuumalla säällä.

Kuinka rattaat puhdistetaan?

Irrotettava istuinpehmuste pestään kylmällä vedellä ja kuivataan valuttamalla. Rungolle käytä astianpesuainetta ja kuumaa vettä. Älä käytä valkaisuainetta tai voimakkaita pesuaineita. Jos pyörät narisevat, levitä kevyttä öljyä (silikonia, ruosteenesto- tai ompelukoneöljyä).

Mitkä lisävarusteet ovat yhteensopivia Litetrax Pro -rattaan kanssa?

Se on yhteensopiva Joie ramble ja ramble XL -kopit sekä Joie gemm-, i-Gemm 3-, i-Level Recline- ja i-Snug 2 -turvaistuimet. Lisävarusteet kuten vanhemman tarjotin ja sadehuppu voivat olla mukana tai myynnissä erikseen alueesta riippuen.

Mikä on säilytyskorin enimmäispaino?

Säilytyskori kestää enintään 4,5 kg. Älä aseta raskaita kuormia kahvaan tai katokseen, sillä se voi heikentää vakautta.

KÄYTTÖOHJE Litetrax Pro Joie

Onnittelut littymisestä Jole-perheeseen! Olemme innoissamma osalistumisestämme matkaanne pienokaisenne kanssa. Kun matkustat Joite litetrax pro / litetrax pro air kanssa, käytät korkealaatusia, täysin sertifiloituja lastenvauruja, jotka on hyväksytty eurooppalaisten turvallisuusstandardien EN 1888-2:2018 mukaisesti. Tämä tuote soveltuu lapsille 22 kg.n painoon tai 4-vuotiaaksi saakka, kumpi vain toteutuu ensin. Lue tämä käyttöopas huoleilisesti ja noudata kaakkia ohjeita varmistaaksesi mukavan matkan ja parhaan suojauksen lapsille.

TÄRKEÄÄ - LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN.

Siirry osoitteeseemme Joiebaby.com lataamaan käyttöoppaita ja tutustumaan muihin jännittäviin Jole-tuotteisiin!

Tutustuaksesi takuutietoihin, siirry verkkosivustollemme joiebaby.com

Hätätilanne

Hätätilanteessa tai onnettomuuden sattuessa kaikkein tärkeitä on ensiavun saaminen lapselle ja hakeutuminen välittömästi lääketietoelliseen holtoon.

Osaluettelo

Varmista ennen kokoamista, että kaikki osat ovat käytettävissä. Jos jokin osa puuttuu, ota yhleyttä paikalliseen jälleenmyyijään. Kokoamiseen ei tarvita työkaluja.

1Lastenvaunujen

runko

2 Kasituki

1. Eupyoral

4 Takapyörat

5 Kuomu

6 Istuintyyny

7 Kasituki

1. Ponjetuk

9 Etupyöra

10Kääntölukko

11 Säilytyskori

12Hartiavaljaat

13Kaniva

15Takapyörä

16Jamuvipu

17 Sallytyskiinnike

10 Sallytysalpa

(Ei ehkä kuulu toimitukseen)

1 Sateensuoja (määrätyissä malleissa)
2 Mukiteline (määrätyissä malleissa)
3 Sovitin (määrätyissä malleissa)
4. Takapyörän sovittimien (määratyissä malleissa)

Lisävarusteita voidaan myyda erikseen tai

niitä ei ole saatavilla alueen mukaan.

! Käytä aina turvaistuinjärjestelmää.
! Varmista, että kaikki lukituslaitteet on lukittu ennen käyttöä.
! Älä anna lapsen leikkiä tällä tuotteella.
! Tarkista, että vaunukopan tai auton istuimen kiinnityslaitteet on oikein lukittu ennen käyttöä.
! Kokoamiseen tarvitaan aikuista.
! Tämä tuote soveltuu lapsille 22 kg:n painoon tai 4-vuotiaaksi saakka, kumpi vain toteutuu ensin.
! Estääksesi vaarallisen, epävakaan tilan, älä aseta yli 4,5kg:n painoa säilytyskoriin.
! Älä koskaan jätä lasta valvomatta.
! Käytä lastenvaunuja vain yhdellä lapsella kerrallaan. Älä koskaan laske käsilaukkua, ostoskasseja, paketteja tai varusteita kahvan tai kuomun päälle.
! Lisävarusteita, jotka eivät ole valmisajan hyväksymiä, ei tule käyttää.
! Ainoastaan valmistajan toimittamia tai suosittelemia vaihto-osia saa käyttää.
! Varmista vamman välttämiseksi, että lapsi pysyy loitolla, kun tätä tuotetta avataan ja taitetaan.
! Tämä tuote ei ole sopiva käytettäväksi juostessa tai luistellessa.
! Vastasyntyneille käytettäväksi suunniteltuja lastenrattaita on suositeltavaa käyttää kallistuneimmassa asennossa vastasyntyneillä vauvoilla.
! Pysäköintilaite on lukittava, kun lapsia asetetaan tai poistetaan.
! Auton istuimilla yhdessä alustan kanssa käytettynä tämä väline ei korvaa lastensänkyä tai vuodetta. Jos lapsen on nukuttava, laske hänet sopivaan vaunukoppaan, lastensänkyyn tai vuoteeseen.
! Kantokoppaa ei saa enää käyttää, kun lapsi osaa istua itsekseen, pyöriä ympäri tai työntää itsensä ylös käsillään ja polvillaan. Lapsen enimmäispaino: 9 kg.
! Ylimääräisiä patjoja ei saa lisätä, jollei valmistaja sitä suosittele.
! Mikä tahansa kahvaan ja/tai välineen selkänojan taakse ja/tai sivuille kiinnitetty kuorma vaikuttaa välineen vakauteen.
! Mukitelineen suositeltava maksimipaino on 1,36 kg.

Lastenvaunujen kokoonpano

Lue kaikki tämän käyttöoppaan ohjeet ennen tämän tuotteen kokoamista ja käyttöä.

Lastenvaunujen avaaminen

Katso kuvat 1 - 2

Erota säilytyssalpa säilytyskiinnikkeestä ① ja nosta kahva ylöspäin ②, napsahdus tarkoittaa, että lastenvaunut ovat kokonaan auki.

! Tarkista, että lastenvaunut on lukittu täysin ennen kuin jatkat käyttöä.

Etupyörän kokoaminen ja irrottaminen

Katso kuvat 3 - 4

Takapyörien kokoaminen ja irrottaminen

Katso kuvat 5 - 6

Käsituen kokoaminen ja irrottaminen

Katso kuvat 7 - 9

Käsituen voi avata toiselta puolelta helpottarnaan lapsen asettamista istumaan tai istuimesta pois ottamista.

! Kiinnitä lapsi aina valjailla. Käsituki ei ole turvalaite.

Kokonaan kootut lastenvaunut näkyvät kuvassa 10

Lastenvaunujen käyttö

Selkänojan säätäminen

Katso kuvat 11 - 12

Selkänojalla on 4 kallistuskulmaa.

Selkänojan kallistaminen

Kallistaaksesi selkänojaa, purista istuimen takana olevaa kallistuskahvaa, vedä selkänojaa alaspäin. 11

Selkänojan nostaminen

Nostaaksesi selkänojaa, työnnä sitä ylöspäin.

! Varmista, että kallistus on asetettu oikein käyttöä varten.

Soljen käyttö

Katso kuvat 13 - 14

Soljen vapauttaminen

Paina keskipainiketta soljen vapauttamiseksi.

Soljen lukitseminen

Kohdista vyötäröturvavyön solki hartiavyön soljen kanssa 1- - 1, ja napsauta keskisolkeen. 141 - 2

Naksahdus tarkoittaa, että solki on täysin lukittu . 14 - 3

Välttäaksesi putoamisesta tai ulos liukumisesta aiheutuvan vakavan vamman, kiinnitä lapsi aina valjailla.
! Varmisla, että lapsi on kiinnitetty tiukasti. Lapsen ja hartiaavaljaiden hihnojen välisen tilan on oltava noin kämmenen paksuinen.
Älä vie hartiavöitä ristiin. Tämä kohdistaa painetta lapsen niskaan.

Hartia- ja vyötärövaljaiden käyttö

Katso kuvat 15 - 16

Lapsen suojaaminen ulos putoamiselta. Kun lapsi on asetettu istuimelle, tarkista ovatko hartia- ja vyötärövaljaat oikealla korkeudella ja oikean pituisia.

10 - 1 Hartiavaljaiden kiinnityspiste A

- 2 Hartiavaljaiden kiinnityspiste B

16 - 3 Liukusāadin

Suurempien lasten tulee käyttää hartiavaljaiden kiinnityspistettä A ja korkeimpia hartiapaikkoja. Pienempien lasten tulee käyttää hartiavaljaiden kiinnityspistettä B ja matalimpia hartiapaikkoja,

Hartiavaljaiden kiinnityspisteen säätämiseksi, kiemä kiinnityspiste samalle tasolle eteenpäin suunnatun sivun kanssa. Pujota se hartiavaljaiden aukon läpi takaa eteen. ^13 Pujota se uudelleen lähimpänä lapsen hartioiden korkeutta olevan aukon läpi. ^14

Voit muuttaa valjaiden pituutta liukusäätimella. 15 - 1

Paina painiketta 18 - 2 samalla, kun vedät vyötärövalja/ta oikesan pituuteen. 15 - 3

Pohjetuen säätäminen

katso kuva

Pohjetuella on 2 asentoa.

Nostaaksesi pohjetukea, työnnä sitä ylöspäin. Naksahdus tarkoittaa, että pohjetuki on täysin lukittu.

Laskeaksesi pohjetukea, paina säätöpainikkeita pohjetuen molemmilla puolilla 19 - 1 ja kiemä pohjetukea alaspäin. 15 - 2

Etupyörän kääntölukon käyttö

katso kuva

Etupyörän lukittu tai lukitsematon tila

Vinkki Epätasaisilla pinnoilla on suositeltavaa käyttää kääntölukkoja.

Jarrun käyttö

Katso kuvat ④ - ②

Lukitaksesi takapyörät, paina jarruvipu jalalla alas.

Avataksesi takapyörien lukituksen, paina jamuvipu jalalla alas uudelleen.

Vinkki Käytä seisontajarrua aina, kun lastenvaunut eivät liiku.

Kuomun käyttö

katso kuva

Kuomu voi olla avattu tai taiteltu, vedä sitä eteenpäin tai taaksepäin.

Kuomun voi avata kokonaan suojaamaan lasta auringonpaisteelta, avaa vain koukku ja vedä sitten kuomua eteenpäin.

Voit katsella vauvsä ikkunan läpi.

Hartiavaljaiden suojuksen ja haaravaljaiden suojuksen käyttö

Katso kuvat -

Hartiavaljaiden tai haaravaljaiden suojuksen voi irrottaa nauhakudoksesta.

Kokoa hartlavaljaiden ja haaravaljaiden suojus käänteisessä järjestyksessä.

Lastenvaunujen taittelu

Katso kuvat Ⓡ - 2

Taittele Kuomu ennen lastervaunujen taittamista.

1. Paina taittopainiketta.

2. Vedä nauhakudosta ylöspäin, runko taittuu autornaattisesti taaksepäin.

3. Säilytyssalpa kiinnittyy automaattisesti koukulla säilylyskiinnikkeeseen, lastenvaunut on tällöin taiteltu ja lukittu kokonaan. Lastenvaunut pysyvät pystyssä taiteltuna.

Lisävarusteiden käyttö

Lisävarusteita voidaan myydä erikseen tai niitä ei ole saatavilla alueen mukaan.

Täytä takarenkaat

Katso kuvat -

Takapyörän sovittimien käyttö Dunlop-venttiilin muuntamisesta Shrader-venttiiliksi on näytetty sivulla Säilytä takapyörän sovittimia kuten kuvassa - 2, jos niitä ei käytetä.

! TARKISTA rengaspaine ennen lastenvaunujen käyttöä. ÄLÄ TÄYTÄ renkaan sivulla ilmaistun suositellun maksimipalneen yläpuolelle.

Yiitayttö voi aiheuttaa renkaan ja/tai sisäkumin räjähdyksen, mikä voi johtaa vakavaan vammaan.

Käyttö Joie-kantokopan kanssa

katso kuva

Kun käytät Joie ramble & ramble xl -kantokoppaa, lue seuraavat ohjeet.

Jos kantokopan käytössä ilmenee ongelmia, katso ohjeel sen omasta käyttöoppaasta.

! Kaytä aina patjaa kantokoppaa käytettäessä.

Älä taittele lastenvaunuja, kun kiinnität kantokopan.

Sateensuojan käyttö

katso kuva

Asentaaksesi sateensuojan, aseta se lastenvaunujen päälle ja kiinnitä 8 paria koukkuja ja silmukkakiinnikkeitä sateensuojaan.

Varmista ennen sateensuojan käyttöä, että selkänoja on säädetty matalimpaan asentoon, ja että lapsen turvaistuin on kiinnitetty.
! Kun käytät sateensuojaa, tarkista aina sen tuuletus.
! Kun sateensuojaa ei käytetä, tarkista aina, että se on puhdistettu ja kuivattu ennen taittelua.
! Älä taittele lastenvaunuja sateensuojan kokoamisen jälkeen.
! Älä aseta lasta lämpirällä säällä lastenvaunuihin, joihin on asennettu sateensuoja.

Tarviketason käyttö

Katso kuvat 31 - 35

! Älä sijoita mukitelineeseen mitään, mikä voi vahingoittaa vauvaa ja lastenvaunuja.

Käyttö Joie-lasten turvaistuimen kanssa

Katso kuvat 37 - 23

Kun käytät Joie gemm -, i-Gemm 3 - ja i-Level Recline - ja i-Snug 2 -lasten turvaistuimen kanssa, katso seuraavat ohjeet.

! Varmista ennen lasten turvaistuimen käyttöä, että selkärroja on säädetty alimpaan asentoon, ja että lasten turvaistuin on kiinnitetty.
! Jos lasten turvaistuimen käytössä ilmenee ongelmia, katso ohjeet sen omasta käyttöoppaasta.
! Älä taittele lastenvaunuja, kun kiinnität lasten turvaistuinta.

Hoito ja kunnossapito

katso kuva

Irrotettavan istuintyynyt voi pestä kylmällä vedellä ja kuivata narulla. Ei valkaisuainetta.
! Käytä lastenvaunujen kehikon puhdistamiseen ainoastaan astianpesuainelta ja lämmintä vettä. Ei valkaisutai pesuainelta.
! Tarkista lastenvaunut ajoittain löysien ruuvien, kuluneiden osien, revenneen materiaalin tai ratkenneiden saumojen varalta. Vaihda tai korjaa osat tarpeen mukaan.
! Liallinen altistuminen auringolle tai kuumuudelle voi johtaa joidenkin sidontaosien haalistumiseen.
! Jos lastenvaunut kastuvat, avaa kuomu ja anna vaunujen kuivua kokonaan ennen varastointia.
Jos pyörät vinkuvat, käytä kevyttä öljyä (esim. silikonisuihke, rucsteenpoistoöljy tai ompelukoneöljy). On tärkeää saada öljy aksell- ja pyöräkokoonpanon sisään.
! Kun käytät lastenvaunuja hiekkarannalla, puhdista lastenvaunut käytön jälkeen kauttaaltaan poistaaksesi hiekan ja suolan mekanismeista ja pyöräkokoonpanoista.

NOTE